求英语翻译，内容如下：

英语求翻译，内容如下：~

或许你曾听说过Osceola McCarty，在密西西比，88岁的她作为一名洗衣工作者已经工作超过75年了。她虽然挣得钱不多，但却能支配好她为数不多的钱。在她退休后的一天，她去银行时惊奇地发现她每月所存的钱已经超过了150,000美金。出乎所有人意料的是她把几乎所有的积蓄-150，000美元作为一项奖学基金给予USM中需要资金支持的非洲以及美洲的学生。她成了整个国家众所周知的人物。
你没有听说马克卡迪的礼物是如何影响我的生活！我19岁，是第一个收到 McCarty的奖学金的学生。
我是一个刻苦的学子，我的首要目标就是进USM。但是我却发现常规的奖学金并不是仅通过入学考试这一项审视并接受我，但奖学金是我可以上学的唯一方法。
在一个星期天我恰巧读到了报纸上关于McCarty的极为慷慨的礼物。第二天，我去了他们的办公室，他们告诉我现在就有钱给我，但是如果有事的话他们会打电话给我。几天以后正当我要走出一道门时，电话响了，我立即停下，把电话接起来，他们告诉我已经被选择接受第一笔McCarty的奖学金。我很欣慰。
McCarty给予我的不仅仅是奖学金。她教会我奉献礼物。现在我明白在这个世界上有着做好事的好人。她工作了一生但都奉献给他人。她激励我当我有能力时去回馈社会。最后，我决定加入她的奖学基金会。

朋友你知道我的能力有限，但是绝对是用心逐句翻译的哦~~~~~嘿嘿O(∩_∩)O~~

1 General Administration
2 Party and government offices

More than 10 years ago, was diffi-cult to buy a tasty pineapple. The fruits that made it to the UK were green on the outside and, more often than not, hard with an unpleasant taste within. Then in 1996, the Del Monte Gold pineapple produced in Hawaii first hit our shelves.
十多年前，是很难买到能尝的菠萝的。在英国，水果大多外皮是绿的，而且出现绿皮的频率很高，而且很硬，内里也不好吃。之后在1996年，产生于夏威夷的在德蒙特金菠萝（一种菠萝的名字）初次上架。

The new type of pineapple looked more yellowy-gold than green. It was slightly softer on the outside and had a lot of juice inside. But the most important thing about this new type of pineapple was that it was twice as sweet as the his-and-miss pineapples we had known. In no time, the Del Monte Gold took the market by storm, rapidly becoming the world's best-selling pineapple variety, and delivering natural levels of sweetness in the mouth, up until then only found in tinned pineapple.
这种新型的菠萝看起来更偏金黄色而不是绿色。外皮柔软，内里多汁。但最重要的是这种新型菠萝比我们已知晓的菠萝甜两倍。不就德蒙特金菠萝就席卷了市场，迅速成为全球最畅销的菠萝品种，而且在口中传递出最天然的甜味，直到这种甜味只能在罐头菠萝里才能找到。

In nutrition it was all good news too. This nice-tasting pin-eapple contained four times more vitamin C than the old green variety. Nutritionists said that it was not only full of vitamins, but also good against some diseases. People were understand-ably eager to be able to buy this wonderful fruit. The new type of pineapple was selling fast. and the Del Monte Gold pineapple repidly became a fixture in the shopping basket of the healthy eater.
从营养学角度来说确实也是好消息。这种美味的罐头菠萝比绿色旧品种富含四倍的维生素C。营养学家们称它不仅富含维他命，还能抵御很多疾病。人们开始理解并渴望能够买这种好水果。新型菠萝销售很旺。德蒙特金菠萝也迅速成为了健康饮食者们购物篮中的必装品。

seeing the growing market for its winning pineapple, Del Monte tried to keep the market to itself. But other fruit compa-niesdeveloped similar pineapples. Dl Monte turned to law for help, but failed. Those companies argued successfully that Del Monte's attempts to keep the golden pineapple for itself were just a way to knock them out of the market.
看到因为菠萝的胜利而逐渐成长起来的市场，德蒙特金努力使市场为其所用。但是其他公司也开始发展菠萝行业。德蒙特金于是向法律寻求帮助，但最终以失败告终。那些公司成功的宣称德蒙特金试图使金菠萝据为己有只会使它们被市场所淘汰。

人工翻译，仅供参考。

十多年前diffi-cult买好吃的菠萝。爱的果子了英国绿色和外部,往往不是一个不愉快的味道,努力与内。然后在1996年,德尔蒙特金菠萝生产第一次袭击了我们在夏威夷的架子上。
新类型的菠萝看起来更yellowy-gold像绿色。它有点软的在外面,并有很多汁里面。但最重要的事对这种新型的菠萝:它两次甜如我们知道的his-and-miss菠萝。在任何时候,德尔蒙特金带市场风暴,迅速成为世界上最畅销的菠萝品种,并将自然水平的甜蜜在口中,直到那时只发现在罐头菠萝。
在营养都是好消息也是。这nice-tasting pin-eapple含有维生素C的四倍比旧的绿色品种。营养学家说,它不仅是充足的维生素,但是还好一些疾病的疫苗。人understand-ably渴望能买这个美妙的水果。新类型的菠萝是销售fast.和德尔蒙特金菠萝很快成为一个固定在购物筐健康杀手。
看到越来越多的市场对其赢得菠萝,德尔蒙特试图保持市场本身。但是其他的水果compa-niesdeveloped相似的菠萝。黎宇光蒙特转向法律的帮助,但是失败了。这些公司成功地争辩说,德尔蒙特试图保持金菠萝为本身只是一敲出来的方式的市场。

这么长，好累啊，鼓励一下吧！

十多年前是很难买到好吃的菠萝的。这种水果刚到英国时，外面是绿色而且多半很硬,里面的部分往往味道也不好。然后在1996年, 在夏威夷生产的德尔蒙特金菠萝第一次冲上了我们的货架。
新的菠萝看起来更金黄而不是绿色。它的在外表有点软,并里面很多汁。但最重要的事这种新型的菠萝有我们以前知道的老菠萝的两倍甜，很快,德尔蒙特金风暴席卷了市场,迅速成为世界上最畅销的菠萝品种,人们在口中尝到到的是自然的甜味,在此之前，只有罐装的菠萝才有。
在营养方面来说，也全是好消息。这种口味很好的菠萝含有的维生素C，是老的绿颜色菠萝的四倍。营养学家说,它不仅含有丰富的维生素,而且在对付一些疾病上也很有益。人们很自然地很渴望能买这个美妙的水果。这种新型的菠萝销售很快.德尔蒙特金菠萝很快牢固地占领了健康饮食者的购物筐。
看到这种菠萝的市场仍在发展,德尔蒙特试图独占市场。但是其他的水果公司也开发出了类似的菠萝。德尔蒙特转向寻求法律的帮助,但是失败了。那些公司成功地争辩说,德尔蒙特试图独自拥有金菠萝，只是想把他们赶出这个市场。

楼主，要是你听楼上用英语翻译器给你乱翻译，你就完了。

加分，我给你翻译。

留QQ帮你翻译

十多年以前很难买到好吃的凤梨（菠萝）。运往英国的凤梨外面都是青的，更多时候是绿的，味道难吃极了。在1966年，夏威夷产的Del Monte Gold 凤梨第一次走上水果架。
这种新品种凤梨看起来是金黄色而并非绿色。它外面更软一点，里面有很多汁水。但是最重要的是它比刚刚提到的凤梨甜两倍。没过多久，这种Del Monte Gold 凤梨席卷市场，成为世界上最畅销的凤梨，这种凤梨能带来当时只有在罐装凤梨里才能带来的自然甜。
在营养方面也是好消息（意为很出色）。这种好口味的凤梨的维他命C的含量是以前绿凤梨的4倍。营养学家说它不仅是富含维他命，而且它还可以治疗一些疾病。人们都希望能够买到这么好的水果。这种新凤梨销售得很快，这种凤梨也很快成为健康饮食者在商店的固定购买产品。
看到这个因这种成功凤梨而快速增长的市场，Del Monte 尽力想保住这块市场。但其他水果公司也种出了相似的凤梨。Dl 公司向法律寻求帮助，但失败了。那些公司成功地辩论道，Dl公司想自己保住这种金色凤梨是想把他们赶出市场（从而垄断）。
终于打完了，好累哦，楼主是不是考虑一下加点分呢，15分确实有点少啊，呵呵

---

如皋市18324864706： 求英语翻译内容如下:真的很遗憾,此次你来中国我们未能团聚.我心里也很遗憾,并感到很无奈.希望能得到你的谅解.但我相信,在未来的日子里,我们肯定... - ？
厨人吕感冒：[答案] Really very sorry, you come to China this time we have not been able to reunite. I was very sorry and feel helpless. Would like to have your understanding. However, I believe that in the future, it is...

如皋市18324864706： 求英语翻译,内容如下 - ？
厨人吕感冒： Time is up, the teachers work hard. Students today afternoon read is the ancient Chinese literature search classical reading, please take out your textbooks, in the teacher's guidance, serious reading.

如皋市18324864706： 求翻译一段英文 英语翻译内容如下:“非常抱歉,在您购买这个商品之前我已经在易趣上明确说明是不可以退货的.所以我不能提供退货的服务.希望你能理解... - ？
厨人吕感冒：[答案] 请见下面的翻译:We are very sorry to inform you that we cannot provide sales return services to you, since I've made a clear statement on eBay that sales return would not be provided. Thanks for your...

如皋市18324864706： 英语翻译内容如下,已经翻译了一些,水平有限来寻求帮助,尽量简单一些的词我有一个梦想,睡觉睡到自然醒我有一个梦想,有个无限大的胃,能装下无数... - ？
厨人吕感冒：[答案] I have a dream,to sleep whenever he woke upI have a dream,there's infinite stomach can hold numerous foodI have a dream,five days a week,put off two days of classesI have a dream,do not line up cafete...

如皋市18324864706： 求英文翻译,内容如下 - ？
厨人吕感冒： We don't know if we will succeed,but we carry on.I don't know how much stress a man can lift,i believe the stress i have now and that will have in future is in the range th...

如皋市18324864706： 英语翻译内容如下:“请不要用金山词霸帮人翻译英语,我他妈见了恶心!” - ？
厨人吕感冒：[答案] Please don't use jinshanciba to help translating,I am f**king sick of it!

如皋市18324864706： 英语翻译内容如下:很高兴收到你的来信.我一直期待着到达加拿大的那天.你说那边下雪了,我很想摸一摸.我生活在中国的南方,冬天也很温暖.我从来没与见... - ？
厨人吕感冒：[答案] 如果你这都翻译不来就不要去加拿大了

如皋市18324864706： 英语翻译翻译内容如下:如果可以的话,我们明年会来北京参观并且拜访你们. - ？
厨人吕感冒：[答案] if possible,next year we are gonna travel around Beijing and visit you 仅供参考~

如皋市18324864706： 求翻译:翻译成英文,内容如下: - ？
厨人吕感冒： It is known to maintain life must food mainly have three types. The first is a carbohydrate, these carbs exist widely in plants and animals, including sugar, starch and fiber molecules, provide the energy for the human body. Carbohydrate also can ...

如皋市18324864706： 英语翻译内容如下我每天都玩这个游戏 和很多RM都做过交易 他们都很诚实和友善但是出乎意料的是有一名RM卖Phoenix 价钱是60M 我给了他60M 他收下了 ... - ？
厨人吕感冒：[答案] 我每天都玩这个游戏 和很多RM都做过交易 他们都很诚实和友善 ผมเล่นเกมส์นี้ทุกวัน และได้ทำการซื้อขายกันกับRMหลายคน ซึ่งพวกเขาต่างก็มีความซื่อสั...