“君子交绝，不出恶声；忠臣去国，不洁其名。”翻译

考研英语一和二的区别~

一.考试人群不同：学术性研究生要考英语一，而一部分考专业学位的研究生将遭遇考研英语二。
二.题目类型不同：英语一试题分三部分，共52题，包括英语知识运用、阅读理解和写作。英语二
试题分四部分，共48题，包括英语知识运用、阅读理解、英译汉和写作。
三.题目难度不同，一般情况下英语二的难度要略低于英语一。

扩展资料
考研英语（二）与历年考研试卷有所不同，它针对的是一些报考专业学位硕士不考英语（一）的学生的一套考研英语试卷。由教育部考试中心组织专家研究命题，在考研统考中使用。也就是说，英语一和英语二在研究生考试中同时使用。
国家研究生教育进行改革，改革方向是将硕士分为两种:一种是学术性研究生，偏重学术方面，还有一种称为专业学位研究生，偏重培养高级管理人才或专门人才，如职业经理人、会计师、工程师等等。这种分法在国外教育体制中体现得很明显，典型的如英国。我们国家以后研究生培养方向将和国际接轨，分为这两种类别。
参考资料百度百科-考研英语

英语一英语二是你所要考的目标院校的英语考试要求（英语是全国统考：分为英语一和英语二，一般来说英语一难度大于英语二。）
英语的题型主要是：完形填空、阅读、新题型（匹配）、翻译、小作文（应用文）、大作文（话题作文）
分值分别是：10、40、10、10、10、20。
贴心的我给你们直接制作了一个表格~
一切尽在表中~


复习及书本选择
1.单词书
单词是英语的基础，我想这个道理不用再详讲了。市面上的单词书是五花八门的。我的建议是不管你选定了哪本，那就一直跟下去，切记这边看了一点觉得另一个更好然后更换。
说实话，只要现在众人都推荐的单词书，都是经过无数老师和学子的检验了的，如果没用早就被淘汰在考研书籍大潮里了。你根本不会听见它的名字。
所以选定一本，给自己定计划开始背就好了。
个人建议是：
首推《来胜搞定词汇书》。来胜曹晓玮老师的建议，放慢自己的脚步，利用词汇书，每一天完成一单元单词的朗读和背诵记忆，就这样不断坚持，直到考研初试前我都在记忆单词。现在回想，那一本50个单元的单词书我大概背诵和记忆了4-5遍，就这样我在看考研文章时候，才拥有了一定的基础。

2. 历年真题
真题可以说是英语的重中之重，真题务必好好使用，只要你摸清出题者的套路，考试的时候看着卷子就像和挚友对话一样。亲切，心灵相通。（可能有点夸张 ，但就是为了告诉你们真题真的很很很很很重要呀！！！！）
因为真题我就用了一套，当时是听我学长的建议选的最为大众的——黄皮书。
没错，就是图下这货。

请点击输入图片描述
3． 长难句
长难句是考研英语必须度过的一个难题。可以说，考研句子就是为了长难句而长难句。毕竟这是一个选拔性的考试，都差不多岂不是没有区别了~可以不用买书，选择一个自己喜欢的老师跟着学习就
4． 阅读
阅读分值是40分。考研界也一直流传得阅读者得英语。其重要性不言而喻。
阅读就是做真题，从真题中找规律，分类、总结。说来说去也就那么几个题型。
例证题、指代题、推理题主旨题、作者态度题等。
阅读建议是一定要跟视频。那些老师总结的比你自己苦哈哈的刷题再总结来的快的多。先跟着老师，然后知道各种题目分别是什么套路之后再开始做题


5． 新题型
大概是三种题型：7选5、排序题和选标题
7选5 题型实际是一种特殊的完型填空题，把一篇500词左右文章的五个地方挖空要求考生根据文章内容从给出的6-7段文字中选择能分别放进文章中5个空白处的5段。
排序题是将一篇500词左右的文章原有顺序打乱，要求考生根据文章内容和结构将所列段落（7-8个）重新排序其中有2-3个段落在文章中的位置已经给出。
6选5段落标题选择题是在一篇长度为500词的文章中有6-7段文字或6-7个概括句或小标题，这些文字或标题分别是对文章中某一部分的概括、阐述或举例。要求考生根据文章内容，从这6-7个选项中选出最恰当的5段文字或5个标题填入文章的空白处。
这个题型在英一中算是很少见的。相当于给文章段落归纳中心吧。
难度来说：排序＞7选5＞选标题
但是新题型整体上来说是一个佛系的题。市面上老师讲的也都差不多。主要是看关联词、上下文之类的，到时候直接找一个老师的视频，看他分析个几个，自己再做几个，应该就差不多了的。
但是一定要自己做，不能觉得老师讲起来很简单就直接不练习这个题型。

6． 完型
一般是推荐最后做的，它的分值和它的投入完全不成正比。只要你背了单词起码也能拿个基础分。所以完全不用担心哦~单词背的好，完型跑不了。
7． 作文
小作文和大作文还是挺大区别的。
小作文分类较多很杂，建议大家去看作文书。
大作文是可以套模板的，但是最好是把模板总结成自己的。除了背诵以外也一定要自己写。只有写才知道自己是不是真的掌握了。甚至同一个题目你可以隔段时间再重新写，相信我，随着你的积累，两次写的一定会有所不同的。

君子就君子，交绝即绝交，真要直译就失去了味道，恶声即互相诋毁有失体面之类的话，也可引申出类似的行动，忠臣类君子，最好不要翻，不洁其名意为为了自己的名誉刻意澄清自己无罪
所以”君子绝交，不会说出有失体面的话，（做出有失体面的事，保持着尊严），忠臣（被逼，被陷害）离开国家，不会（刻意）澄清(自己无罪）以保持名誉（而让君主在道义上处于不利地位）（因为即使不在君主手下效力，也会为君主考虑，所以叫忠臣）
出自乐毅报燕惠王书
昭王死后田单用反间计使惠王夺乐毅军权，乐毅奔赵，后田单大败燕军，尽复齐土。惠王悔，且惧乐毅为他国用以难燕国，乃发书责乐毅，实望其归燕，乐毅回书拒绝，其中就有这两句
乐毅报燕惠王书写得有理有节，文中既有对昭王的忠诚，对惠王的尊重，也保持着自己的人格尊严，文采斐然，载入史记，选入古文观止，楼主有兴趣可以看下，一点都不晦涩

有修养的人与别人断绝来往的时候，是不会说不好听的话的；忠贞之臣离开了国家，亦不解释自己的高洁之名。
这是一句名言，也是一个典故。典故出自于《史记》：战国时期的乐毅善于用兵，辅佐燕昭王攻打齐国时立下了大功。后来燕昭王死了，燕惠王即位。燕惠王不喜欢乐毅，齐国又使反间计，于是燕惠王削了乐毅的兵权，乐毅怕被诛杀，逃亡到赵国。结果燕军大败。燕惠王写信欲治罪乐毅。乐毅回信说：“君子交绝，不出恶声；忠臣去国，不洁其名。”后来的结果是燕惠王就不再难为乐毅了。

道德高尚的人和别人绝交不会到处张扬，一个忠心的大臣辅佐他的国王，不会为了扬名而坐

---

新浦区15137812790： “君子交绝,不出恶声;忠臣去国,不洁其名.”翻译 - ？
红景灰黄：[答案] 君子就君子,交绝即绝交,真要直译就失去了味道,恶声即互相诋毁有失体面之类的话,也可引申出类似的行动,忠臣类君子,最好不要翻,不洁其名意为为了自己的名誉刻意澄清自己无罪所以”君子绝交,不会说出有失体面的话,(做...

新浦区15137812790： 忠臣去国,不辱其名的意思,希望大家不啬赐教, - ？
红景灰黄：[答案] 古人云:君子绝交,恶言不出:忠臣去国,不辱其名. 就是说,君子即使与人绝交也不会说这个人的坏话;一名忠臣即使离开了曾经效力的国家,也不会再去侮辱这个国家的名声.

新浦区15137812790： 求君子交绝,不出恶声;忠臣去国,不洁其名.翻译和比喻意!必须要比喻意!祝好人一生平安! - ？
红景灰黄： 君子纵使与人绝交,也不口出恶言.忠臣一旦去官,离国而去,也不刻意洗刷自己的罪名.

新浦区15137812790： 英语翻译君子绝交,不出恶声.忠臣去国,不洁其名.欲人勿闻,莫若勿言.欲人勿知,莫若勿为. - ？
红景灰黄：[答案] 君子若是断绝与某人的交情,不会再发出一些恶俗的言论.忠臣脱离国家,不会粉饰自己的名声. 想要人不听到,没有比自己不说更好的办法.想要人不知道,没有比自己不做更好的办法了.

新浦区15137812790： “君子交绝不出恶声”的意思是什么? ？
红景灰黄： 指君子即使与人断绝交往,也不说恶毒 的话语.这句话出自战国燕•乐毅《答燕惠王 书》:“臣闻古之君子交绝不出恶声,忠臣 去国不洁其名.臣虽不佞,数奉教于君子 矣.”

新浦区15137812790： 忠臣去国,不絜其名;君子绝交,不出恶声 - ？
红景灰黄： 忠诚的臣子即便离开国家,也不毁坏国家的名声,君子之间即便绝交,也不互相辱骂

新浦区15137812790： 古之君子,交绝不出恶声;忠臣之去也,不洁其名.翻译 - ？
红景灰黄： 臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白.

新浦区15137812790： 急求翻译.宽以济猛;猛以济宽,政是以和.2.臣闻古之君子,交绝不出恶声;忠臣之去也,不洁其名. - ？
红景灰黄：[答案] 1·用宽来辅助猛,用猛来佐助宽,宽猛相辅相成,政治就能安定. 2·臣听说古代的君子,绝交时也不发生恶毒的声音;忠臣的出走,不想勉强保全他的好名声.

新浦区15137812790： 当你和同学发生争吵,你会想【 】【诗句】从而不在斤斤计较是名言警句或古诗句 - ？
红景灰黄：[答案] 忍一时风平浪静,退一步海阔天空. 君子绝交,不出恶声;忠臣去国,不洁其名. 以责人之心责己,以恕己之心恕人.

新浦区15137812790： 忠臣离国不表清白 - ？
红景灰黄： 该句出自战国时代燕国大将乐毅的《报燕王书》原句为:“君子交绝,不出恶声,忠臣之去,不洁其名”.