求韩语口语翻译,朋友之间的平语(翻译器勿入,在线等)

作者&投稿:化朗 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求韩语平语翻译,在线等,翻译器请勿入内~

시간이 참 빠르다.
이번에는 xx를 보지 못하지만 걔 남자답게 모습을 보았어~
넌 말이 별로 없지만 항상 따뜻한 마음으로 남을 배려해 줘서 그것을 우리 다 느낄 수 있어
(닭살 돌아 ...)그래서 그 동안 고마워.
이별하기 좀 섭섭해
꼭 다시 돌아올게,다음에 봐!
항상 출장 가는 너에게 일상필수품을 준비했어

왜 또 왔느냐? 잘 물었어.사실 나도 그 문제를 공급해. 왜 자구 간다고 하다가 다시 돌아왔느냐고..하하하하.사회에 나간 후에 다시만 나자고 했지만…
오래간만의 공연 때문에 마음이 흔들렸어? 사실도 나중에 자주 오지 못할까 봐.
사실 온 여름에 언제 사회에 나갈 수 있는지 추측하기 때문에 아주 불안했어.비행기표도 자주 바꾸었어.이제는 가을이 금방 오며,개학하고 업무도 바쁘기 시작했어.사장님도 중요한 업무를 새로 배치하셨고,시간이 다음의 두달이요.나중에 니희들이 정식적으로 사횡에 나간 후에 휴가를 못할 까봐 미안한 마음을 가져 지금 만날 수 있을 때에 또 만나고 싶어.
많은 일들은 니가 결정하지 못하고,그냥 내가 직면해야 하는 문제를 나도 알지만 이 편지를 여전히 썼어.니를 어른이로 생각하고 모든 일을 다 사실대로 니에게 말했어.부담수러워하지 말고 니를 원망하는 뜻이 전혀 없어.사실 언제든지 공연이 있는지 없는지 다 상관없어 만날 수 있으면 아주 기쁜 일이 아니야?그래서 이틀 동안 고마운 마음을 가져 운동회와 공연을 참각할 거야! 나중에 사회에 나갈 때에 다시 만나.그것을 위해 노력할 게.
P.S.니가 오래 동안 가방을 바꾸지 않은 바를 발견했어.아마 정말 그가방을 좋아해서(정말 집착한 사람이야),그렇지만 이 가방은 사회에 나감의 선물로 니에게 줘.잘 사용해.열심히 연습해!사회에 나갈 때 더 멋지고 성숙한 너를 만날 수 있으면 정말 좋겠어.
오래 동안 무대에의 니의 모습을 못 봐서 내일의 공연이 아주 기대해. 내일의 공연,황이팅!

【说过回来的吧,说过考完试会带礼物给你的吧】
내가 돌아올꺼라 했지? 시험 끝나고 너한테 선물 줄꺼라 했지?
【看,我说到做到没有骗你吧~】
거봐,나 약속 지켰어.거짓말 안했다~
【这次虽然时间仓促,但是能够见面,还能看到久违的电影,还是很开心。】
이번에 시간이 좀 촉박하긴 했지만 너랑 만날수 있었고 하여 오랜만에 같이 영화도 볼수 있어서 너무 좋았어.
【昨天玩的开心吗?】
너도 어제 즐거웠니?

【哈哈,大家都像疯了一样呢。也许是不太见到所以更加珍惜。】
ㅎㅎ, 어젠 다들 완전 화끈하게 달렸어.아마 평소에 자주 만나지 못해 더 소중히 생각해서 인가봐.

【明天又要走了,会好好工作然后再回来看你的。你工作也加油!我们圣诞节再见吧!】
내일이면 또 떠나야 하네..나 일 열심히 할꺼고 다시 넌 보러 올게.너도 화이팅! 우리 크리스마스에 다시 만나자!
标点符号也注意到了,放心用吧~

돌아 온다고 했잖아.시험 다 보고 너에게 선물줄거라 했잖아.봐.난 말한대로 해,널 안속였지?이번에는 좀 시간이 촉박했지만 그래도 만나서 오래동안 못봤던 영화도 보고 넘 즐거웠어.어제 재미있었어?ㅎㅎ,모두 좀 미친것 같았어.아마도 평소 자주 못 만나니 더 소중하게 생각하는것 같아.
내일이면 또 떠나야 하네.회사일 열심히 할게.그리고 또 너보러 올게.너도 화이팅!크리스마스에 다시 봐!


你好用韩语怎么说
你好用韩语:안녕하세요。韩语(韩文: 한국어; 英语: Korean)(韩国语)是朝鲜半岛(又称韩半岛)的原生语言。韩国的官方语言是“韩国语(한국어)”。韩语属于黏着语,历史上曾用汉字标记,并且将汉语融入其词汇...

我知道了韩语怎么说?
a:r gei si mi 骇a 2.尊敬的,非正式场合(前辈,长辈,关系较亲密)???.a la so yo.3.非敬语,正式场合(同辈,后辈,朋友)???.a la da.4.非敬语,非正式场合(同辈,后辈,朋友)???.a la so.问题二:我知道了,韩语怎么说 啊哒撒 问题三:是的,我知道了。用韩语翻译成中文...

帮忙翻译成韩语
语尾我就用日常口语的喽。如果你需要正式的尊敬阶请参照括号里面的 1.还 아직. “没有\/不"是表示否定的 还没有吃饭아직 밥을 안 먹었어요(먹었습니다.)2.刚刚...&#...

大学韩语选修课考试要考口语,求翻译和中文谐音
大家好,初次见面很高兴,我叫王丹,我是中国人,我是学生,我已经学习韩语有半年之久了。韩语很有意思但是还是有点难度的。以后我一定努力学习韩语,我的血型是o型血,星座是双子座的。性格开朗活泼,善良。家里有妈妈,姐姐和弟弟,兴趣爱好是电影和旅游,以后请多多关照,谢谢!

韩语口语“我的一天”翻译!懂韩语的亲快来,简单高分!
我的一天过得简单而充实。我早上7点钟起床,然后做运动,洗漱后,8点吃早餐,然后去教室上课。上完课就和朋友到食堂吃午饭,然后回宿舍休息,准备下午的课。在下午5点的时候,一天的课就结束了,接着我就去吃晚饭,然后去图书馆看书,8点的时候,就和朋友一起看电影,然后去吃宵夜,11点回到家,接...

韩语口语翻译 谢绝机器翻译~
这个意思可以理解为:询问第三者的时候, “你觉得他有女朋友吗?”因为主语不明确,这个还可以理解为:“你觉得我有女朋友吗?” 这个问题是别人在怀疑我是不是有女朋友。第二句: “不能正面回答的。。。”

韩语日常口语对话MP3(有中文翻译的)511039484@qq.com 谢谢
已发送,请查收 477809026@qq.com

韩语中的“大发”“哎—古”“啊撒”还有在名字后面加个xi,这些都是...
(2)“哎一古”就是“아이구”,这个单词的适用年龄层是老年人,只有老年人会经常使用这个单词,通常是在感叹某些不幸的事情,或者不好的事情,或者同情什么事情的时候用到这个单词,同时也表达一种感叹的心理。可以翻译成:哎呀呀;哎呀真是的;真可怜啊;哎呀。(3)"啊撒"就是...

别太放在心上了 求韩语翻译口语化
마음에 두지 마라.或者더 이상 신경 쓰지 마라.

韩语 早上好怎么说
韩语不管是早上还是白天、晚上都用 “안녕하세요!”。 (罗马音:an nyeong ha se yo)。也许韩国人认为既然是早上见面,只说“你好”当然就是“早上好”吧?。所以韩语只有你好“안녕하세요!”。 呵呵呵。。。

南安市15232847322: 韩语翻译:一段朋友间的对话 -
常蕊五味: A:나도 사진찍어줘유니스 也给我照嘛.B:ㅋㅋ 그럴까? 나잘못찍어 요즘공부안해서.. 맘같아선 맨날들고다니면서 다들찍어주고싶은데 너무무거워>< 콘서트끝나고 연경이언니랑 같이 찍어줄껄그랬다~ 그치?呵呵 给你照?我照得不好,因为最...

南安市15232847322: 我的朋友 韩语怎么说 -
常蕊五味: “我的朋友”韩语是:제 친구或者이분은 저의 친구입니다. 1,我可以为你介绍我的朋友吗? 译文:저의 친구 한 분을 소개해 드릴까요? 2,人鱼:我的朋友不希望我受伤的话,让我满心温暖的话,也就是会有好事发生的话. . 译文:인어 : ...

南安市15232847322: 帮我用韩语翻译几个句子,用平语翻译,不要敬语,韩文加音译. -
常蕊五味: 睡得还好吗?=> 잘 잤어? ( zar za se?) 我不是故意的.=> 일부러 그런게 아니야. ( yir bu re, g ren gie, a ni ya.) 我今天真的好开心.=> 오늘 정말 재밋었어. ( o ner, zeng mar, jie mi se se.) 你到底在说什么?=> 대체 뭔 말 할려고 그래? ( dae qie,...

南安市15232847322: 需要韩文一些日常用语,给的越多越多、(韩语的,中文的翻译) -
常蕊五味: 안녕하세요? How are you? (您)好吗?[안녕하다=安宁,好] 语法分析:안녕 하다 + 세요 = 安宁(原形) + 口语尊敬语(包括对句中提及对象尊敬) 2. 네, 잘 지냈어요. Yes, I've been fine. 是的,过得挺好的.[잘=好 지내다=活,过日子] 语法...

南安市15232847322: 用韩语翻译,谢谢哦 -
常蕊五味: 이상한 춤이지만 웃기다,일본의 행인들은 너무 냉정해서 아무 반응이 없었다.楼上翻译的差不多 不过有些小问题

南安市15232847322: 好朋友用韩文怎么说 -
常蕊五味: 中文:好朋友 韩文:좋은 친구 罗马音:Joh Eun Chin Gu 读法:Chu wen qin gu 用法: 1.多年的好朋友. 오래된 좋은 친구. 2.我们是好朋友. 우리는 친한 친구입니다. 3.我们一直是好朋友. 우리는 여전히 좋은 친구였다.

南安市15232847322: 朋友用韩语怎么说 -
常蕊五味: 친구 朋友 qin gu 친구 朋友 qin gu

南安市15232847322: 中文翻译成韩语.韩语新年快乐!朋友间怎么说? -
常蕊五味: 韩语的春节快乐/新年快乐这么说 새해 복 많이 받으세요 发音:Sai hai ai pouk mani pa de sai yo.(韩文直译:新年多收到福.)

南安市15232847322: 求一些韩语的口语,读音用中文或者拼音,并且翻译!
常蕊五味: 和普通朋友或平辈之间的日常口语:你好an niong 再见ca-r gga 谢谢了go ma wo 你叫什么名字?i le mi muo ya? 我叫...na nen XXla gao se mi dda 不行!an dei! 感觉冷cu dda 你多高啊?ki ga or ma na dei se yo? 你多大啊?miao ca li ei yo? 我..岁了 zao nen ..ca li mi dda 能帮我下不?dou wa zu-r su i so yo?字数限制!谢谢!

南安市15232847322: 请教几句日常用的韩语口语
常蕊五味: 안녕하세요? 你好 a niang ha sai yao 어떻게 지냈어요?过的怎么样? e de kai zi nai se yao 잘 지냈어요. 过的很好 ca zi nai se yao 힘들어요. 好累啊 hei m de le yao 정말?真的? ceng maer? 거짓말 하지마. 别骗人了 ke zi maer ha zi ma

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网