苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。的意思？
出自唐代诗人秦韬玉的《贫女》，意思是“最恨年复一年，拈针引线辛勤刺绣， 专门为了他人，时时赶制陪嫁衣裳”反映了封建社会贫寒士人不为世用的愤懑和不平
“苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳！”个人的亲事茫然无望，却要每天每天压线刺绣，不停息地为别人做出嫁的衣裳！月复一月，年复一年，一针针刺痛着自家伤痕累累的心灵！独白到此戛然而止，女主人公忧郁神伤的形象默然呈现在读者的面前。
意思是深恨年年手里拿着金线刺绣，都是替富人家小姐做嫁衣裳。
这两句出自唐代诗人秦韬玉的《贫女》。
原文：
蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。
谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。
敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。
苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。
译文：
贫家的女儿不识绮罗的芳香，想托个良媒说亲更感到悲伤。谁能爱我高尚的品格和情调？却都喜欢时下正流行的俭妆。敢夸十指灵巧针线做得精美，决不天天描眉与人争短比长。深恨年年手里拿着金线刺绣，都是替富人家小姐做嫁衣裳。
《贫女》这首诗是诉说贫女悲惨的处境和难言的苦衷。诗人把贫女放在社会环境的矛盾冲突中，通过独白揭示贫女内心深处的苦痛，着意刻画贫女持重清高的品行，对贫女给予深切同情，也寄寓着作者的不平和感慨。
扩展资料
诗词赏析
“蓬门未识绮罗香，拟托良媒益自伤。”主人公的独白从姑娘们的家常──衣着谈起，说自己生在蓬门陋户，自幼粗衣布裳，从未有绫罗绸缎沾身。因为贫穷，虽然早已是待嫁之年，却总不见媒人前来问津。抛开女儿家的羞怯矜持请人去作媒，可是每生此念头，便不由加倍地伤感。
“谁爱风流高格调，共怜时世俭梳妆。”如今，人们竞相追求时髦的奇装异服，有谁来欣赏我不同流俗的高尚情操？“敢将十指夸针巧，不把双眉斗画长。”我所自恃的是，凭一双巧手针黹出众，敢在人前夸口；决不迎合流俗，把两条眉毛画得长长的去同别人争妍斗丽。
“苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。”个人的亲事茫然无望，却要每天每天压线刺绣，不停息地为别人做出嫁的衣裳。月复一月，年复一年，一针针刺痛着自家伤痕累累的心灵。独白到此戛然而止，女主人公忧郁神伤的形象默然呈现在读者的面前。
良媒不问蓬门之女，寄托着寒士出身贫贱、举荐无人的苦闷哀怨；夸指巧而不斗眉长，隐喻着寒士内美修能、超凡脱俗的孤高情调；“谁爱风流高格调”，俨然是封建文人独清独醒的寂寞口吻；“为他人作嫁衣裳”，则令人想到那些终年为上司捉刀献策，自己却久屈下僚的读书人。
从家庭景况谈到自己的亲事，从社会风气谈到个人的志趣，有自伤自叹，也有自矜自持，如春蚕吐丝，作茧自缚，一缕缕，一层层，将自己愈缠愈紧，使自己愈陷愈深，最后终于突破抑郁和窒息的重压，呼出那“苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳”的慨叹。这最后一呼，以其广泛深刻的内涵，浓厚的生活哲理，使全诗蕴有更大的社会意义。
作者简介
秦韬玉，唐代诗人，生卒年不详，字中明，一作仲明，京兆（今陕西西安市）人，或云郃阳（今陕西合阳）人。出生于尚武世家，父为左军军将。少有词藻，工歌吟，却累举不第，后谄附当时有权势的宦官田令孜，充当幕僚，官丞郎，判盐铁。
黄巢起义军攻占长安后，韬玉从僖宗入蜀，中和二年（882）特赐进士及第，编入春榜。田令孜又擢其为工部侍郎、神策军判官。时人戏为“巧宦”，后不知所终。
参考资料来源：百度百科--贫女
就是自己很认真,很专心做一件事,却给别了占了便宜.
贫家的女子尽管气质好，品性好，针线活好，可媒人就是不上门来，还得自己去求媒人。由于针线活做得好，一年一年老给有钱人家的姑娘做嫁衣，自己早到了该出嫁的年龄却就是嫁不出去。这首诗刻画贫家女子的心态十分细腻。不过，诗人写这首诗的目的，不是为了表现贫女如何急着把自己嫁出去，而是表现寒士不得志，急着想得到人们的赏识。这也是男人把自己比作女人以抒发愤慨的诗。
也是形容年年为别人打工
贫
苦恨年年压金线,为化人作嫁衣裳意思
穷苦人间的女子为别人做嫁衣，自己却嫁不出去。比喻为别人辛苦。
苦恨年年押金线,为他人作嫁衣裳。(秦韬玉)的意思
很辛苦地为别人负出,自已确捞不到好处.
为他人做嫁衣是什么意思
为他人做嫁衣，原意是说穷苦人家的女儿没有钱置备嫁衣，却每年辛辛苦苦地用金线刺乡，给别人做嫁衣。比喻空为别人辛苦。典故出处：唐·秦韬玉《贫女》诗：“苦为年年压金线，为他人作嫁衣裳。”应用举例：何必为别人做嫁衣？但是我进京以来，素无人知，今日你来破例，恐将来缠绕不休。（清·曹雪芹《...
躲进小楼成一统管他春夏与秋冬这是出自于谁的作品
躲进小楼成一统管他春夏与秋冬，这是出自于唐代诗人王之涣的《登鹳雀楼》。这首诗是王之涣登上鹳雀楼后所作，描绘了他俯瞰大地，感叹人生短暂，赞美自然景色的壮丽与美妙。躲进小楼成一统管他春夏与秋冬，这句话是王之涣在诗中写到：“百战余几回，荣冠不再来。苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。躲进小楼...
裁缝做嫁衣的后面一句是什么(为他人做嫁衣的讽刺句)
为嫁衣而高兴的,应该是出嫁者,而不是做衣人,故为“替旁人欢喜”。比喻自己花费了劳动,却让别人得到了好处。【例句】编辑部的老刘是个任劳不任怨的同志,工作干了不少,但是嘴上老说:“当编辑的是裁缝做嫁衣,替旁人欢喜。”为他人做嫁衣的讽刺句苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。出自唐代诗人秦韬玉的《贫女》...
“苦恨年年压金线,为他人做嫁衣裳”
为他人作嫁衣裳：字面的意思是说给别人在做嫁衣，更深一层的意思是说忙来忙去，自己没捞到什么好处，反而是促成了别人的好事。这句话最初的出处，应该是秦韬玉的《贫女》：苦恨年年压金线,为他人做嫁衣裳。至于“年来年去年年忙，为他人做嫁衣裳。仰天大笑出门去，独对东风舞一场。”这个，网络...
自己劳而不获,别人坐享其成
苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳。自己劳而不获，别人坐享其成。唐朝时期，就有一位名叫‘秦韬玉’仁兄，朗诗长叹，人生的无常，命运的不公。现代社会。大多数属于工人阶级的我们，读到他这首《贫女》，难勉会和他产生了共呜。早在十八九岁，我看到这首诗，脑海中就不勉吹响了小喇叭。那时便幻想...
关于披上嫁衣的诗句
苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳。 秦滔《贫女》 姑年二十无嫁衣 。 释文珦 《蚕妇叹》著破箱中欲嫁衣。 宋伯仁 《五老》笑语相教着嫁衣 。 郑清之 《和虚斋劝农十诗》嫁衣莫说为他。 朱继芳 《和颜长官百咏·贫女》 紫陌风光好,绣阁绮罗香。《水调歌头 贺人新娶,集曲名》。 春日游,妾拟将身嫁与,杏花...
秦韬玉原文_翻译及赏析
该诗写蓬门荜户的贫家女子，一生未识绮罗香，“拟托良媒益自伤”（心里想找一个好婆家但又念及自家的贫困以及所谓的“门当户对”之婚姻惯例，不禁暗自悲伤），平日里梳妆俭朴，手工精巧却不用在画眉斗长上，“苦恨年年压金线，为他人作嫁衣裳”（可怜每日辛勤忙碌的刺绣劳作都只是为他人作嫁衣裳...
解释签文可恨年年压针线,为他人作嫁衣裳,仰天大笑出门去,独对东风舞...
做了多年辛苦事，却都为别人创造了利润，自己什么都没有得到，现在最好不要做以前的事，出门去形容的是抛弃现在一场，独自换个活法，全新面对一切。舞一场代表一切改变会更适合你！
却颖注射： “苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳!”个人的亲事茫然无望,却要每天每天压线刺绣,不停息地为别人做出嫁的衣裳!月复一月,年复一年,一针针刺痛着自家伤痕累累的心灵!独白到此戛然而止,女主人公忧郁神伤的形象默然呈现在读者的面前.
莲花县18450953488： “苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳.”的出处和解释. - ？
却颖注射：[答案] 蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤.谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆.敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长.苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳 苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳!”个人的亲事茫然无望,却要每天每天压线刺绣,不停息地为别人做出嫁...
莲花县18450953488： 苦恨年年压金钱,为他人作嫁衣裳 的意思 - ？
却颖注射： 直接翻译:.“苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳!”个人的亲事茫然无望,却要每天每天压线刺绣,不停息地为别人做出嫁的衣裳! 【简评】: 这首诗,以语意双关、含蕴丰富而为人传诵.全篇都是一个未嫁贫女的独白,倾诉她抑郁惆怅的...
莲花县18450953488： 形容自己辛辛苦苦忙半天,却为别人做嫁衣服的人,那个古诗叫什么 - ？
却颖注射： 《唐诗三百首》秦韬玉 :《贫女》 蓬门未识绮罗香,拟托良媒亦自伤. 谁爱风流高格调,共怜时势俭梳装, 敢将十指夸针巧,不把双眉鬪画长, 苦恨年年压金线,为他人做嫁衣裳.
莲花县18450953488： “为他人作嫁衣裳”是什么意思,可否举个例句? - ？
却颖注射：[答案] 为他人作嫁衣裳: 字面的意思是说给别人在做嫁衣,更深一层的意思是说忙来忙去,自己没捞到什么好处,反而是促成了别人的好事. 这句话最初的出处,应该是秦韬玉的《贫女》: 苦恨年年压金线,为他人做嫁衣裳. 至于“年来...
莲花县18450953488： 只为他人做嫁衣上句是啥? - ？
却颖注射： 上一句是苦恨年年压金线,意思是:深恨年年手里拿着金线刺绣,这句话出自唐代诗人秦韬玉的《贫女》. 全文: 蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤. 谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆. 敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长. 苦恨年年压金线,...
莲花县18450953488： 苦恨年年压金线, 为他人作嫁衣裳.何解??? - ？
却颖注射： 贫家的女子尽管气质好,品性好,针线活好,可媒人就是不上门来,还得自己去求媒人.由于针线活做得好,一年一年老给有钱人家的姑娘做嫁衣,自己早到了该出嫁的年龄却就是嫁不出去.这首诗刻画贫家女子的心态十分细腻.不过,诗人写这首诗的目的,不是为了表现贫女如何急着把自己嫁出去,而是表现寒士不得志,急着想得到人们的赏识.这也是男人把自己比作女人以抒发愤慨的诗.
莲花县18450953488： 甘为他人做嫁衣 的前一句是什么?(诗) - ？
却颖注射： “苦恨年年压金线,为他人作嫁衣裳!”个人的亲事茫然无望,却要每天每天压线刺绣,不停息地为别人做出嫁的衣裳! 这首诗,以语意双关、含蕴丰富而为人传诵.全篇都是一个未嫁贫女的独白,倾诉她抑郁惆怅的心情,而字里行间却流露出...
莲花县18450953488： 请问《红楼梦》中的最后一句“为他人做嫁衣裳”是什么意思? - ？
却颖注射： “为他人做嫁衣裳”的意思是:都是替富人家小姐做嫁衣裳. “为他人做嫁衣裳”出自《贫女》. 《贫女》 唐代:秦韬玉 蓬门未识绮罗香,拟托良媒益自伤. 谁爱风流高格调,共怜时世俭梳妆. 敢将十指夸针巧,不把双眉斗画长. 苦恨年年...
莲花县18450953488： 唐诗宋词中写“愁”的诗句有哪些? - ？
却颖注射： 唐诗宋词中写“愁”的诗句有很多,主要的诗人词人有:李白、杜甫、杜牧、白居易、李煜、李清照等.在这里列举一下主要的常见诗词: 白发三千丈,缘愁似个长——唐.李白《秋浦歌》 冠盖满京华,斯人独憔悴——唐.杜甫《梦李白》 抽刀...
