入则无法家佛士 出则无敌国外患者 国恒i亡 意思
作者&投稿:晨祥 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
首先‘佛’应为‘拂’。
“入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡,然后知生于忧患而死于安乐也。”
这是我国古代伟大的思想家——孟子所说的一句话。
入则无法家拂士:在国内,如果没有有法度的世臣和足以辅佐君主的贤士。入,在里面,指国内。法家,能坚持法度的大臣。拂士,足以辅佐君主的贤士。拂,通“弼”,辅弼,辅佐。
出则无敌国外患者:在国外,如果没有敌对的国家或外来的祸患。出,在外面。指国外。敌国,势力、地位相等的国家。外患,外来的灾难,多指外部入侵。者,语气助词,表停顿。
在国内,如果没有有法度的世臣和足以辅佐君主的贤士。在国外,如果没有敌对的国家或外来的祸患。 望采纳~
一个国家,国内如果没有有法度的大臣和足以辅弼的贤士,国外没有相与抗衡的邻国和外患的忧惧,这个国家就往往会导致灭亡。一个国家内部如果没有守法度的大臣和辅佐君主的贤士,外部如果没有实力相当的国家和外来的祸患,这个国家常常会灭亡
驹殷二维:[答案] (对一个国家而言)(如果)国内没有坚持法度的大臣和辅佐君王的贤士,国外没有敌对势力的外来祸患,(那么)往往(这个)国家(就该)灭亡(了).
延安市19390386716: 入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡的译文 - ?
驹殷二维:[答案] 翻译:一个国内如果没有坚持法度的世臣和辅佐君主的贤士,在国外如果没有敌对国家和外患,便经常导致灭亡. 呵呵加油啊.这是初三课本上的吧,我刚高一,对这个有印象!
延安市19390386716: 入则无法家拂士,出则无敌国外患.的意思 - ?
驹殷二维:[答案] 如果国内没有坚持法度的大臣和足以辅佐君主的贤士,国外没有敌对的国家和外来的忧患
延安市19390386716: 孟子云:“入则无法家拂士,出则无敌国外患者.”联系周公的事例,说说你对这句话的理解. - ?
驹殷二维:[答案] 在国内如果没有坚守法度的大臣和足以辅佐君主的贤士,在国外如果没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,(像这样的)国家经常会灭亡,因此忧患(能激励人勤奋)使人生存发展,而享受安乐使人委靡死亡.五代十国,后唐庄宗就是个例子
延安市19390386716: 入则无法家拂士,出则无敌国外患者的“者”的意思 - ?
驹殷二维:[答案] 者,语气助词,表停顿 全句意为:在国内,如果没有有法度的世臣和足以辅佐君主的贤士,在国外,如果没有敌对的国家或外来的祸患.
延安市19390386716: 入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡!古文翻译成现代汉语 - ?
驹殷二维:[答案] 在一个国内如果没有坚持法度的世臣和辅佐君主的贤士,在国外如果没有敌对国家和外患,便经常导致灭亡. 上面的这个解释我不理解“在国外如果没有敌对国家和外患,便经常导致灭亡.” 是说在国外没有祸乱没有敌对国家的话,那么就是处于世界...
延安市19390386716: 入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡 阐明的道理是什么? - ?
驹殷二维:[答案] 这句意思是一个国家在内如果没有坚持法度的世臣和辅佐君主的贤士,在国外如果没有敌对国家和外患,便往往招致灭亡.我认为是在说一个国家有了坚固的纲常法度和仁人志士的辅佐便可能保证国内的稳定,而有了敌国外患便使统治者有了忧患意识...
延安市19390386716: 入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡.分别解释则,拂,患,恒分别解释则,拂,患,恒四字的意思 - ?
驹殷二维:[答案] 一个国内如果没有坚持法度的世臣和辅佐君主的贤士,在国外如果没有敌对国家和外患,便经常导致灭亡. 则:表示假设关系,相当于“假使”“如果”; 拂:通“弼”,辅弼,辅佐; 患:外患; 恒:经常.
延安市19390386716: 入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡的翻译 - ?
驹殷二维:[答案] 在内如果没有懂法理的人和辅佐的人,在外如果没有敌对的国家和祸患,国家常常会灭亡.
延安市19390386716: 出则无敌国外患者的出什么意思 - ?
驹殷二维:[答案] 楼上翻译没有看上下文啊. 出就是国外的意思 ================================= 入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡. 翻译为 国内如果没有有法度的世臣和辅助君主的贤士,国外如果没有敌对的国家和外犯的祸...