(た)まま 和 ておく 有什么区别吗

作者&投稿:宁媚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
番茄和西红柿有什么不同~

一样只是名称不同

一、意思不同
“对比”意思是:指以两种不同的观念或事物,互相比较对照。
“比对”意思是:指比较核对,比较对照。
二、用法不同
1、对比:通常在句子中作谓语或宾语,表示比较对照。
例句:他们两人站在一起,一黑一白形成强烈的对比。
2、比对:多用于相同事物的核对等方面,表示相同或类似的核对。
例句:经过仔细比对,发现这二本书竟有八成的内容是相同的。

扩展资料
“对比”的近义词:对照、比照
一、对照
拼音:duì zhào
意思是:指把两种相差、相反、相关的事物,放在一起加以比照,以更鲜明地表现事物特征。
例句:他那么活泼好动,对照之下,他姐姐就显得文静多了。
二、比照
拼音:bǐ zhào
意思是:把事物、现象和过程中矛盾的双方,继续比较对照。
例句:把这两件案子的犯罪模式一比照后,可以断定是同一个人做的。

まま的用法有好几种,这里你提到的是たまま,た前面当然是动词的た型。
表示的意思是照旧;原封不动;一如原样。
而ておく当然是动词的て型加おく,表示放置,置之不顾。
这里的区别主要在于(た)まま强调的是自然状态的一直延续;ておく强调的是人的意志作用于某一状态后的样子。
某种程度上两者还可以放在一起使用,如:
そのままにしておく/置之不理

以上仅供参考

不能通用。
前者是,已经形成的状态,不人为的改变它,维持这种状态下使用的。
后者是,以前不是这样的状态,人为的使它事前准备成为这种状态下使用的。

前者口语些,后者书面些,
木哈哈~~

たまま一种状态。持续的状态
ておく为什么做好准备。侧重将来。


蔡甸区15787699061: 日语まま型前接形容词和形容动词的接续方式 -
务先抗感: 形容词用连体形就是原型 形容动词也用连体形就是原型加な 当用动词的た形也就是过去时的时候表示的意思是“仍旧,老样子,一直……” 当用东西的る形也就是原型的时候表示的意思是“随意,任凭……那样”

蔡甸区15787699061: 日本语:てしまえ てたまえ 有什么区别? -
务先抗感: しまえ和たまえ都是命令语气,前者就是しまう,后者是たまう 「~てしまう」一般会表示为「动词+てしまう」,也多使用「~てしまった」这种形式 1,完成 仕事をしまう 2,结束 店をしまって国にかえる. 3,接动词的て形,此动作完成.食べてしまった 4,惯用形.しまった(糟了) 前面加て型 てしまう的用法一般都是前面加て,这个词有2个意思, 1表示“都,完”比如:都说了,言ってしまった. 2表示遗憾,例如:失败了 ,失败してしまった.たまう的命令形. 日语:....てください/…なさい/…てくれ 对象:一般由成年男子使用,常用于命令部下或下辈. 有是不客气的说法,只能对身份比自己低的人,或者对方很不着调的情况下使用

蔡甸区15787699061: 日语そのまま后面是跟に还是で,如果两个都能用,请简单讲下区别吧 -
务先抗感: まま后面加的是で,表示在这样的状态下... 但是当まま修饰的动词是する的时候则用的是に,这个就要死记硬背了. 或者你可以看成是~にする这个句型,选择某种样子,选择某种状态.

蔡甸区15787699061: 日语最下面一句里,まま,是什么意思?? -
务先抗感: 形式体言まま接在体言加格助词の,动词连体形之后,表示某种状态一直持续着,或者表示“一如原样”,“照旧”的意思.如: 何も置かずに、そのまま饮む. 靴のままお入りください. 窓を开けたまま寝る. 电気をつけたまま出かけてしまった. 手がぬれたままでさわると、感电するおそれがある.

蔡甸区15787699061: 日语助词的用法 -
务先抗感: 日语助词用法小结 一. 1.提示助词[は] 在判断句中,[は]提示主语 2.提示助词[も] [も]表示兼提,有"也"的意思接于数量词之后,表示数量之最(之多或之少),意为"竟有…之多"、"(一个)…也没有" 3.助词[が] 1. 主格助词[が] [が]通常用于...

蔡甸区15787699061: のに和が,けど的区别 -
务先抗感: 一、のに のに前接活用语连体形后,有以下几种用法.1、表示逆态因果关系,与ので相对.即后项的内容与作为既定条件的前项的本来应有的结果相反.多有意外或不满的语气.例如:1)、一度も宣伝はしなかったのに、多くの注文が杀到し...

蔡甸区15787699061: 日语中两个动词用加ます的形态连接和用て形连接有什么不同 -
务先抗感: “动词ます形て形ない形た形辞书形”是日本语教育语法使用的语法术语,而“未然形”是日本学校语法使用的语法术语.语法体系不一样,使用的术语也不一样.ます形:如“书く”的ます形为“书きます(写、敬体的讲法)/読むー読みます...

蔡甸区15787699061: 日语中动词变化的所有形式、什么时候变化? -
务先抗感: 动词是表示动作,作用,状态、存在的词.日语动词可以分为词干和词尾两部分.词尾有变化,一般称这种变化为活用. 动词按其形态和活用规律可以分为五段活用动词、一段活用动词、サ行变格活用动词和カ行变格活用动词.一段活用动词又...

蔡甸区15787699061: まま是什么意思? ままで和ままに有哪些区别??? -
务先抗感: まま:【尽】,顺其自然,听其自然.区别要看助词.に、で的接续规律可以套用在这里.このままで、电车に间に合わないかもしれない.这样下去可能会误了电车.こんなままにはダメだ.如此这般是不行的.

蔡甸区15787699061: また和まだ的区别? -
务先抗感: 「また」和「まだ」由于写法和发音都很相似,所以对于我们初学日语的孩纸来说真的很容易弄混.比如下面这个: 看例句 A:レポート、书いた? A:报告书,写了吗? B:まだ.(まだ书いていないという意味.) また?(またレポートを书かなけ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网