mistake，error，fault 和 wrong的区别

mistake, error 和wrong有什么区别？~

1、发音区别
（1）mistake读音为：英 [mɪˈsteɪk] 美 [mɪˈsteɪk] ；
（2）error读音为英 [ˈerə(r)] 美 [ˈerər] ；
（3）wrong读音为英 [rɒŋ] 美 [rɔːŋ] ；
2、词性和解释
（1）mistake：n.(言语或行为上的)错误，失误;(用词或数字等上的)错误，口误，笔误；v.误会;误解;看错。
（2）error：n.错误;差错;谬误
（3）wrong：adj.错误的;不对的;不正确的;出错;搞错;有错误;引起问题(或麻烦);有毛病;不正常；adv.错误地;不正确;不对；n.不义行为;欺骗行径;邪恶;犯罪;欺骗;罪恶。

3、用法不同
（1）mistake的用法
mistake用作名词时表示失误、口误等。
例句：It would be a mistake to ignore his opinion.
翻译：忽略他的意见是不对的。
mistake用作动词表示误会、误解。
例句：I admit that I mistook his intentions.
翻译：我承认我误解了他的意图。
（2）error的用法
error用作名词表示错误。
例句：There are too many errors in your work.
翻译：你的工作错误出现的太多了。
（3）wrong的用法
wrong用作形容词表示错误的。
例句：I got all the answers wrong.
翻译：我的答案全都错了。
wrong用作副词表示错误地。
例句：No, you've got it all wrong. She's his wife.
翻译：不，你完全误会了。她是他的妻子。
wrong用作名词表示欺骗、犯罪、不义行为。
例句：The motorcyclist was clearly in the wrong.
翻译：骑摩托车的人显然对事故负有责任。

fault
是名词，多指性格上的弱点，行为上的过失，强调对过失的应负的责任。如：it
is
his
own
fault
that
he
failed
in
the
examination.
mistake是名词是最通俗最常用，意为“错误，误会，误解，弄错”，多指缺乏正确理解而造成的行动上，认识上的错误。如：be
careful,
and
make
no
mistake.wrong是形容词，跟上面的两个的词性不一样，它只做表语。如：you
are
wrong.
it
is
wrong
to
do
it.

mistake（make a mistake）
n. 错误；误会；过失

vt. 弄错；误解
vi. 弄错；误解
error
n. 误差；错误；过失

fault （find fault with找茬）
n. 故障；[地质] 断层；错误；缺点；毛病；（网球等）发球失误

vi. 弄错；产生断层
vt. （通常用于疑问句或否定句）挑剔
wrong
adv. 错误地；邪恶地，不正当地

n. 坏事；不公正
adj. 错误的；失常的；不适当的
vt. 委屈；无理地对待；诽谤

---

谢通门县18671309015： mistake,error,fault的区别? - ？
包褚复方： error与mistake 这两词均指错误过失,一般可以通用,但以下两种情况中不可混用: 在道德方面犯过失用error,而不用mistake;在一些固定用法中,如 by mistake,an error of judgement等.faultn.缺点,毛病;错误,过失;障碍vt.找……缺点,挑剔 语境记忆No one could fault his performance. 他的演出无懈可击. A friend without faults will never be found. 没有缺点的朋友是永远找不到的. 搭 配find fault with 抱怨,挑剔 without fault 确定

谢通门县18671309015： wrong error mistake 不同点是什么? - ？
包褚复方： mistake、error 、fault 和wrong 四个词都可表示“错误”,但侧重点不同 1、mistake强调日常生活中判断和看法的错误 如:It was a mistake buying that house. 买那套房子是个错误. 2、error强调违反某一标准做的错事,包括道德上的错误. He can't forget the errors of his youth. 他忘不了他年轻时犯的错误. 3、wrong 坏事、冤屈、犯罪 4、fault强调责任或性格上的弱点 It 's my fault that we are late.我们迟到是我的错.

谢通门县18671309015： 关于英语几种“错误”的区别.error ,fault ,mistake , shortcoming ,weakness .它们都是“错误”的意思,那有什么区别呢? - ？
包褚复方：[答案] 比较error和mistake (1)error比mistake更正式,常指更严重的事物. 例子:Your homework is full of mistakes. 你的作业错误百出. 例子:A serious political error. 严重的政治错误. (2)error有时指道德上的过失. 例子:The errors of his youth. 他年轻时犯...

谢通门县18671309015： error、mistake和fault有什么区别?？
包褚复方： mistake:错误,指日常生活中判断和看法的错误,是可数名词; He made a lot of spelling mistake in the test.error:指违反某一标准做的错事,包括道德上的错误;fault:指“过失的责任或性格上的弱点”谢谢采纳 O(∩_∩)O~

谢通门县18671309015： 如何区分mistake wrong fault error - ？
包褚复方： 在英汉词字典中,fault,wrong,error,mistake这四个词都有“错误”这一译义. 1. mistake:错误,指日常生活中判断和看法的错误,是可数名词; he made a lot of spelling mistake in the test. by mistake:错误地(因粗心、遗忘等导致); I took ...

谢通门县18671309015： mistake error wrong fault 他们之间的区别 - ？
包褚复方： mistake指偶然做错了事,如拼写错误,错拿了东西等,强调日常生活中的错误 error指违反某一标志做的错事,包括道德上的错误 fault常常指人在性格上或办事方式上的“缺点”“毛病”,强调过失的责任,不能与make搭配,一般与have 或commit搭配 wrong指“坏事,冤枉”

谢通门县18671309015： mistake error fault 三者区别是什么 - ？
包褚复方： fault 带埋怨的意思 Eg:This is all your fault! mistake 小错误 Eg: It's only a mistake. Everyone makes mistakes. error 常用于学术用语 Eg:He has made a scientific error.

谢通门县18671309015： 请问wrong error mistake 三个单词分别在什么时候用?请举个具体的例子 - ？
包褚复方： 都可表示“错误”,但侧重点不同 1、mistake强调日常生活中判断和看法的错误,失误 如:It was a mistake buying that house. 买那套房子是个错误. 2、error强调违反某一标准做的错事,包括道德上的错误.或者机器程序上的错误 He can't forget the errors of his youth. 他忘不了他年轻时犯的错误. 3、wrong 坏事、冤屈、犯罪,或是出了问题 there is something wrong with my computer.我的电脑出了点问题

谢通门县18671309015： mistake和error的区别 - ？
包褚复方： error: 指思想或行动背离正题轨道或没有得到正确指引而出现的偏差或错误. mistake: 最普通用词,泛指思想上、行为上或认识上的判断或理解方面的错误.