什么说红豆最乡思
“红色的豆子的泥”!!!怎么可以这样翻译啊喂!! 明明是日语里“真的吗?”的意思!!!拜托那位水知音不要乱讲好吗!
就是红小豆又名赤豆
红小豆又名赤豆、赤小豆、红豆、红赤豆、小豆。英文名:Red adzuki bean。红小豆富含淀粉,因此又被人们称为“饭豆”。红小豆含多种营养成分,每100克红豆中含蛋白质21.7克、脂肪0.8克、碳水化合物60.7克,钙76 毫克、磷386毫克、铁4.5毫克、硫胺素0.43毫克,核黄素0.16毫克、烟酸2.1毫克。红小豆蛋白质中赖氨酸含量较高,宜与谷类食品混合成豆饭或豆粥食用,一般做成豆沙或作糕点原料。李时珍称红小豆为"心之谷",其功用为"生津液,利小便,消胀,除肿,上吐",并治"下痢、解酒毒,除寒热痛肿,排脓散血,而通乳汁……"。
相思豆的由来"红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思!"——唐代王维《相思》
相传,古时有位男子出征,其妻朝夕倚于高山上的大树下祈望;因思念边塞的爱人,哭于树下。泪水流干后,流出来的是粒粒鲜红的血滴。血滴化为红豆,红豆生根发芽,长成大树,结满了一树红豆,人们称之为相思豆。日复一日,春去秋来。大树的果实,伴着姑娘心中的思念,慢慢的变成了地球上最美的红色心型种子——相思豆。
红豆,有着极其深厚的文化底蕴。真正的相思红豆,粒形特大,直径8--9毫米,一市斤1700粒。 这种真正的相思红豆,大自然赋于它一种特质:质坚如钻、色艳如血、形似跳动的心脏,红而发亮,不蛀不腐,色泽晶莹而永不褪色。其外形及纹路,皆为“心”字形。真的是大心套小心,心心相印。传说是心有相思之苦的人,落泪树下,难以化解,最终凝结而成。
在民间,相思红豆和玉一样,是有灵性的开运吉祥神物:定情时,送一串许过愿的相思豆,会求得爱情顺利;婚嫁时,新娘会在手腕或颈上佩带鲜红的相思豆所串成的手环或项链,以象征男女双方心连心白头到老;结婚后,在夫妻枕下各放六颗许过愿的相思豆,可保夫妻同心,百年好合。
目前,相思红豆饰品风靡南国,时尚女性以佩带红豆精美饰品为荣,男女恋人纷纷为对方选择相思红豆饰品表达心中的爱意。红豆作为相思寄托之物,古已有之!红豆坚硬如木,光亮如漆,永不腐烂,永不退色,像一颗坚贞不变的心。据说古时候有一对恩爱夫妻韩凭和贞女襄,他们被昏庸的皇帝拆散,还下令把他们两人分葬大路两帝,不许挨在一起。后来,贞女襄坟上长出一株高大的红豆树;韩凭坟上生出一株相思藤,藤缠树,树护藤,生死不分离。
红豆,又称相思豆,质地坚硬、色艳如血、形似跳动的心脏,红而发亮,不蛀不腐,色泽晶莹、永不褪色。更为奇妙的是红豆的红色由边缘向内部逐步加深,最里面又有一个心形曲线围住最深红的部分,真是一心套一心,心心相印!……难怪就连王维也作诗赞道:“红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思”,把红豆当成爱的象征。
真正的相思豆呈心形,沿着外形边缘内侧有一条较浅色的心型纹路,被称‘心心相映'而成名;相思豆天生颜色鲜红,带有美丽的光泽,象征着‘纯真爱情';种子经久不腐、不烂、不破、不碎,被称为‘天长地久、坚贞不变'。它生长于高高的悬崖,吸取天地之灵气,是天地精结神妙之心,在我国也仅有云南、海南等地的极少数区域有此类纯正的相思豆。而长江以南其它地区的相思豆,或许由于气候的原因,不仅粒子较小,而且还带着黑嘴。这种带着黑嘴的相思豆,被俗称为“情人的眼泪”。
http://zhidao.baidu.com/question/5469048.html?si=2
http://zhidao.baidu.com/question/5198028.html?fr=qrl3
http://zhidao.baidu.com/question/25380886.html?fr=qrl3
相思
唐• 王维
红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
【注释】
君:你。
采撷:采摘。
【译文】
红豆生长在南方,春天来的时候它会发芽生长.希望你可以多采一些,因为它是思念的象征.
【简析】:
红豆,又名相思子,人们都将它当做爱情的象征。诗人咏此以寄相思,已不是在追述那位树下思念丈夫的妻子滴泪血成珠的故事,亦可包括友情,其境界更高了。
此诗题一作《江上赠李龟年》,可见为怀念友人之作。红豆,植物名,生于江南,人称相思子。诗写相思之情,却全篇不离红豆,正用其相思子之名以关合相思之情。首句写红豆产地,次句以“发几枝”一问,语极朴实,而又极富形象性,设问自然,则暗逗情怀。三句寄意友人“多采撷”,言在此而意在彼,末句点明其相思属性,且用一“最”字推达极致,则“多采撷”的理由自见,而自身所寄之意亦深含其中。语浅而情深,相传当时即为人谱曲传唱,流行江南。
红豆,又称相思豆,质地坚硬、色艳如血、形似跳动的心脏,红而发亮,不蛀不腐,色泽晶莹、永不褪色。更为奇妙的是红豆的红色由边缘向内部逐步加深,最里面又有一个心形曲线围住最深红的部分,真是一心套一心,心心相印!……难怪就连王维也作诗赞道:“红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思”,把红豆当成爱的象征。
真正的相思豆呈心形,沿着外形边缘内侧有一条较浅色的心型纹路,被称‘心心相映'而成名;相思豆天生颜色鲜红,带有美丽的光泽,象征着‘纯真爱情';种子经久不腐、不烂、不破、不碎,被称为‘天长地久、坚贞不变'。它生长于高高的悬崖,吸取天地之灵气,是天地精结神妙之心,在我国也仅有云南、海南等地的极少数区域有此类纯正的相思豆。而长江以南其它地区的相思豆,或许由于气候的原因,不仅粒子较小,而且还带着黑嘴。这种带着黑嘴的相思豆,被俗称为“情人的眼泪”。
在唐朝"王维"写的<<红豆词>>中有这样一句:
"红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。 "
因此,后人就称"红豆"为"相思豆".而"红豆"的意象就代表"相思之意".
http://www.verysafety.com/u/xiaoshuo/index.html
应该出自王维的诗《相思》
红豆生南国,春来发几枝。
愿君多采撷,此物最相思。
王维相思的诗句:节妇吟
38、【清风明月苦相思,荡子从戎十载馀。 王维《伊州歌》】 39、【红豆不堪看,满眼相思泪。 牛希济《生查子新月曲如眉》】 40、【白下有山皆绕郭,清明无客不思家。 高启《清明呈馆中诸公》】 41、【两处春光同日尽,居人思客客思家。 白居易《望驿台》】 42、【如何让你遇见我,在我最美丽的时刻为这,我...
明月寄乡思的诗句
韦庄《菩萨蛮人人尽说江南好》 13、比来时、瘦肌更销,冷薰沁骨悲乡远。吴文英《琐窗寒玉兰》 14、...红豆不堪看,满眼相思泪。 终日劈桃瓤,仁儿在心里。 两朵隔墙花,早晚成连理。 24、《调笑令》 唐
关于家乡或者家乡情谊的诗句
红豆生南国,春来发几枝。劝君多采撷(XIE)(第二声),此物最相思。 渡桑乾 贾岛 客舍并州已十霜,归心日夜忆咸阳。无端更渡桑乾水,却望并州是故乡 与浩初上人同看山寄京华亲故 柳宗元 海畔尖山似剑芒,秋来处处割愁肠。若为化得身千亿,散向峰头望故乡。 秋思 张籍 洛阳城里见秋风,欲作家书意万重...
思念家乡的古诗词三首
1、一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后。——徐再思《水仙子·夜雨》2、人言落日是天涯,望极天涯不见家。——李觏《乡思》3、海上生明月,天涯共此时。——张九龄《望月怀远》4、莫愁前路无知己,天下谁人不识君。——高适《别董大二首》5、白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。——杜甫...
关于思的诗句大全
红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。——王维《相思》 昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。——《诗经·采薇》 举头望明月,低头思故乡。——李白《静夜思》 羁鸟恋旧林,池鱼思故渊。——陶渊明《归园田居》 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。——王维《九月九日忆山东兄弟》 至今思项羽...
形容思念入骨的诗句有哪些?
1、入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。——唐代李白《三五七言》2、曾经沧海难为水,除却巫山不是云。——唐代元稹《离思五首其四》3、愿得一心人,白头不相离。——汉代卓文君《白头吟》4、昭君拂玉鞍,上马啼红颊。——唐代李白《王昭君二首》5、玲珑骰子安红豆,入骨...
帮我找找这些古诗
红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。05塞下曲(太多了,不知道你要谁的)其二. 卢伦. 林暗草惊风, 将军夜引弓。 平明寻白羽, 没在石棱中。其三. 卢伦. 月黑雁飞高, 单于夜遁逃。 欲将轻骑逐, 大雪满弓刀。06.劝学 三更灯火五更鸡,正是男儿读书时。黑发不知勤学早,...
古诗歌中的意象
柳,有留之意,所以诗文中多有折柳送别 秋天,自古逢秋悲寂寥 冰雪——以冰雪的晶莹比喻心志的忠贞、品格的高尚。月亮——对月思亲——引发离愁别绪,思乡之愁。草木——以草木繁盛反衬荒凉,以抒发盛衰兴亡的感慨。长亭——是陆上的送别之所 梧桐——在中国古典诗歌中和芭蕉差不多,大多表示一种凄苦...
古诗词意境与对应的感情种类
五、爱情类意象(用以表达爱恋、相思之情) 1. 红豆。传说古代一位女子,因丈夫死在边疆,哭于树下而死,化为红豆,于是红豆又称“相思子”,常用以象征爱情或相思。如王维《相思》诗:“红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。”诗人借生于南国的红豆,抒发了对友人的眷念之情。2. 莲。与“怜”音同...
表达思念之情的诗句
详情请查看视频回答
西弘立复: 因为红豆生长在阳光明媚的南方,是代表相思的最好的信物.这句出自王维的《相思》.全诗如下:红豆生南国,春来发几枝.愿君多采撷,此物最相思.释义:鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?...
迁安市19327189850: 为什么红豆的意象是相思? - ?
西弘立复: 红豆 ,产于两广一带,又名相思子,形如豌豆,朱红色.古人常用来象征爱情或相思……相思红豆是我国的独特的文化产品.相传,古时有位男子出征,其妻朝夕倚于高山上的大树下祈望;因思念边塞的爱人,哭于树下.泪水流干后,流出来的...
迁安市19327189850: “红豆”为什么此物最相思? - ?
西弘立复: 相传,古时有位男子出征,其妻朝夕倚于高山上的大树下祈望;因思念边塞的爱人,哭于树下.泪水流干后,流出来的是粒粒鲜红的血滴.血滴化为红豆,红豆生根发芽,长成大树,结满了一树红豆,人们称之为相思豆.日复一日,春去秋来....
迁安市19327189850: 为何红豆最相思 - ?
西弘立复: 自从王维把红豆写入那首著名的诗篇,它就成了古典爱情的象征.这一寄托着浪漫爱情的种子绝对是红的颜色,豆的形状,也就是心脏的颜色,泪珠的形状. 古时曾有一位少妇因思念远在边境的丈夫而哭死于树下,化为红豆. 根据我们想象,...
迁安市19327189850: 为什么说红豆最相思??
西弘立复: 关于红豆,除了王维的诗之外,还有很多美丽的传说. 一种传说是:相传有一位美丽的姑娘,为盼望寻找幸福泉而出走的伴侣,每天在山坡上遥望远方哭泣,泪珠洒到树枝上便长出一颗颗纯红色“心中有心”的红豆豆,人们把这种红豆叫做相思...
迁安市19327189850: 为何说红豆最相思??
西弘立复: 红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思 红豆,有着极其深厚的文化底蕴.真正的相思红豆,粒形特大,直径8--9毫米,一市斤1700粒. 这种真正的相思红豆,大自然赋于它一种特质:质坚如钻、色艳如血、形似跳动的心脏,红而...
迁安市19327189850: 为什么红豆生南国此物最相思 - ?
西弘立复: 相思子又叫红豆.据《古今诗话》载说:昔日,有一位男子被征往边塞打仗,战死沙场.他的妻子思念他,常在红豆树下哭泣,后竟哭至死.于是,红豆也就叫相思子.那圆而红的小豆子,很像是思妇的相思血泪. 红豆,其实并非全是红色,它一半红色一半黑色,很是好看.它生于岭南地区,那里的人们常将它嵌入首饰佩带;也常用它收藏龙脑香,红豆收龙脑香最适宜,可令香不耗.
迁安市19327189850: 为什么说红豆生南国,此物最相思红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷,此物最相思 这诗哪来的 为何红豆最相思有何典故 - ?
西弘立复:[答案] 红豆生南国,春来发几枝?愿君多采撷,此物最相思!——王维 相传,古时有位男子出征,其妻朝夕倚于高山上的大树下祈望;因思念边塞的爱人,哭于树下.泪水流干后,流出来的是粒粒鲜红的血滴.血滴化为红豆,红豆生根发芽,长成...
迁安市19327189850: 为什么说红豆是相思物? - ?
西弘立复: 相思红豆芳名远播,得益于唐代大诗人王维的四言绝句《相思》.“红豆生南国,春来发几枝,愿君多采撷,此物最相思.”这烩炙人口的千古名句,原本是王维写给他的好友李龟年的.李龟年因安史之乱流落江南,王维将此诗赠与他,寄托了...
迁安市19327189850: 为什么说红豆相思 - ?
西弘立复: 红豆生南国 春来发几枝 劝君多采撷 此物最相思