英译汉····急求专业翻译 法律类的

英译汉 法律类英语~

当各方的努力是为确保所提供的信息是及时并且正确时，判例否认任何由于失误或疏忽造成的伤害或损失所产生的负债。

信息资源
业务概况
以下是简要的细节
注册时间。。。公司状态。。。
主要机构
机构
说明
资金
已发行股本。。。股份数量。。。货币。。。股份类型
股份数量包含库存股份的数量
实收资本
公司具有如下普通股份作为库存股
股份数量
注册办公地址 时间
希望对你有帮助。

三种惊人地发散理论看来是描述的性质和范围的总统猎取宪法理论、 管家理论和特权的理论。宪法理论持有 2 条包含的特殊权力，枚举和总统必须准备证明所有他行动或枚举的隐含权力的基础。此视图中，以反对西奥多 · 罗斯福争辩说主席是"人民的管家，"，因此义务做"任何国家的需求要求，除非这种行动被禁止的宪法和法律"，超越了拳头罗斯福的"管家"理论，他的职责的罗斯福 D.罗斯福的概念符合基本上是约翰 · 洛克 ' 自由裁量权的"特权"---"按自由裁量权为公众利益行事力量无需处方的法律，有时甚至反对。"在他长的在职期间罗斯福总统往往牺牲了宪法和法律的限制，在坛上的"紧急"和指挥的公共利益。
能力有限。。。

三个理论旨趣来描述却截然不同的性质和范围总统的权力:宪法理论、管家理论,特权理论。理论认为宪法第二条包含一个枚举的特殊权力,认为总统应准备好他的行动证明的基础上列举的默示的权利也。在反对这种观点,西奥多·罗斯福一口咬定说总统是一位“管家”,因此在责任这么做任何需要的要求,除非该行动是国家明令禁止的宪法和法律”,超越拳头罗斯福的“管理”理论,富兰克林罗斯福总统职务的概念的实质是符合洛克的自由裁量权的“特权”——“权力根据自由裁量权对公众利益,没有医生的处方的法律的,有时甚至是反对。“在他长在职期间,美国总统罗斯福常牺牲宪法和法律的限制,坛上的“紧急”和指挥公众兴趣。

··三种惊人地发散理论看来是描述的性质和范围的总统猎取宪法理论、 管家理论和特权的理论。宪法理论持有 2 条包含的特殊权力，枚举和总统必须准备证明所有他行动或枚举的隐含权力的基础。此视图中，以反对西奥多 · 罗斯福争辩说主席是"人民的管家，"，因此义务做"任何国家的需求要求，除非这种行动被禁止的宪法和法律"，超越了拳头罗斯福的"管家"理论，他的职责的罗斯福 D.罗斯福的概念符合基本上是约翰 · 洛克 ' 自由裁量权的"特权"---"按自由裁量权为公众利益行事力量无需处方的法律，有时甚至反对。"在他长的在职期间罗斯福总统往往牺牲了宪法和法律的限制，在坛上的"紧急"和指挥的公共利益。

意思是：三个理论旨趣来描述却截然不同的性质和范围总统的权力:宪法理论、管家理论,特权理论。理论认为宪法第二条包含一个枚举的特殊权力,认为总统应准备好他的行动证明的基础上列举的默示的权利也。在反对这种观点,西奥多·罗斯福一口咬定说总统是一位“管家”,由用人单位承担。

justify all his action on

---

即墨市17815634591： 英译汉····急求专业翻译 法律类的 - ？
黄屠纳川： 三种惊人地发散理论看来是描述的性质和范围的总统猎取宪法理论、 管家理论和特权的理论.宪法理论持有 2 条包含的特殊权力,枚举和总统必须准备证明所有他行动或枚举的隐含权力的基础.此视图中,以反对西奥多 · 罗斯福争辩说主席是＂人民的管家,＂,因此义务做＂任何国家的需求要求,除非这种行动被禁止的宪法和法律＂,超越了拳头罗斯福的＂管家＂理论,他的职责的罗斯福 D.罗斯福的概念符合基本上是约翰 · 洛克 ' 自由裁量权的＂特权＂---＂按自由裁量权为公众利益行事力量无需处方的法律,有时甚至反对.＂在他长的在职期间罗斯福总统往往牺牲了宪法和法律的限制,在坛上的＂紧急＂和指挥的公共利益. 能力有限...

即墨市17815634591： 法律专业在线翻译!!!急!!! - ？
黄屠纳川： How to understand the legitimate rights and interests of the legitimate rights and interests of the law, which was right. there are many scholars have the lawful rights and interests of the rights and interests of the two sides together logically, this is not ...

即墨市17815634591： 英译汉 法律类英语 - ？
黄屠纳川： 当各方的努力是为确保所提供的信息是及时并且正确时,判例否认任何由于失误或疏忽造成的伤害或损失所产生的负债.

即墨市17815634591： 求助几个法律专业词汇的翻译?高手进... - ？
黄屠纳川： 意思自治原则:Meaning autonomous principle 合同自由(契约自由):Freedom of contract 适当限制:Suitable limit

即墨市17815634591： 求一篇法律类文献翻译,外文原文和翻译都要..急急急急..(3000字以上) - ？
黄屠纳川： 外文文献有,翻译没有,翻译得靠你自己了,希望能满足你的需要,能帮到你,如果需要直接百度Hi中留言同时贴出问题的链接地址和邮箱地址即可,或者告知其他安全可靠方式提供,多多给点悬赏分吧,急用的话请多选赏点分吧,这样更多的知友才会及时帮到你,我找到也是很花时间的 如果需要直接百度Hi中留言同时贴出问题的链接地址和邮箱地址即可,或者告知其他安全可靠方式提供 近期好像百度Hi无提示信息 留下邮箱地址如dgfgafd的126\q邮箱 一六*零****八二*二QQ邮箱

即墨市17815634591： 请法律英语达人帮忙翻译!!不要翻译软件的!!急急急!!!翻译好的? ？
黄屠纳川： The author relatively advocates this viewpoint compared with the other two points of ... 确实很难翻译,有几个地方不知道该如何翻译,也不能确保正确啊,请楼主斟酌采纳....

即墨市17815634591： 求英语好的大仙帮忙翻译下!~~毕业翻译,急啊..法律方面的! - ？
黄屠纳川： 高级法院支持Ferguson一案抗辩书,并未修改任何涉及该案由的内容.之所以做出该决定,是由于低级法院发现:《商业专业守则》(不知道是那个州的,译者注)260*260(不知道什么意义,译者注)中第17538.4章节违反了美利坚合众国宪法中的休眠贸易条款.在已公布的决定中,我院维持该观点,即17538.4章节并未违反休眠贸易条款.作为非正式的观点,我院的结论是:初审法院(应指上文中的“低级法院”,译者注)错误在于不但支持了Ferguson一案的抗辩书,虽未修改案由,但同时声称基于该案由将提起因未尽合理注意义务而引起的损害赔偿.以上全部是我自己翻译的,虽然用了法律此单但是没有用谷歌,希望能对您有用.

即墨市17815634591： 急求几个法律术语的翻译 - ？
黄屠纳川： 刑事诉讼法 Criminal Law 无罪推定原则 the Principle of the Presumption of Innocence 疑罪从无presume innocent until proven guilty 无罪推定原则Principle of Innocent Presumption...

即墨市17815634591： 求翻译,法律类英文？
黄屠纳川： 纠正后半句话的翻译:像国际原子能机构这类团体、组织内部的行为准则和方针