2013苏教版八年级上册晏子使楚课文重点解析
原文如下:
晏子使楚。楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子。晏子不入,曰:“使狗国者,从狗门入。今臣使楚,不当从此门入。”傧者更道,从大门入。
见楚王。王曰:“齐无人耶,使子为使?”晏子对曰:“齐之临淄三百闾,张袂成阴,挥汗成雨,比肩继踵而在,何为无人!”王曰:“然则何为使子?”晏子对曰:“齐命使,各有所主。其贤者使使贤主,不肖者使使不肖主。婴最不肖,故宜使楚矣!”
注释及说明如下:
使——出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
短——长短,这里是人的身材矮小的意思。
延——作动词用,就是请的意思。
傧者——傧,音宾。傧者,就是专门办理迎接招待宾客的人。
临淄——淄,音资。临淄,地名,古代齐国的都城,在现今山东省。
闾——音驴,古代的社会组织单位,二十五户人家编为一闾。三百闾,表示人口众多。
袂——音妹,就是衣裳的袖子。
踵——音种,就是人的脚后跟。
命——命令,这里是委任、派遣的意思。
主——主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
不肖——就是不贤,没有德才的人。
评点
这个寓言故事,表现了晏子的机智敏捷、能言善辩的才干,同时也表现了他热爱祖国、维护祖国尊严的可贵品质。通过这个故事,我们应该懂得:人不可貌相,海水不可斗量。
译文如下:
晏子将要出使(到)楚国。楚王听到这个消息,对身边的侍臣说:“(晏婴是)齐国善于辞令的人,现在(他)正要来,我想要羞辱他,用什么办法呢?”侍臣回答说:“当他来的时候,请让我们绑着一个人从大王面前走过。大王(就)问:‘(他)是干什么的?’(我就)回答说:‘(他)是齐国人。’大王(再)问:‘犯了什么罪?’(我)回答说:‘(他)犯了偷窃罪。”’
晏子来到了(楚国),楚王请晏子喝酒,喝酒喝得正高兴的时候,公差两名绑着一个人到楚王面前来。楚王问道:“绑着的人是干什么的?’(公差)回答说:“(他)是齐国人,犯了偷窃罪。”楚王看着晏子问道:“齐国人本来就善于偷东西的吗?”晏子离开了席位回答道:“我听说这样一件事:橘树生长在淮河以南的地方就是橘树,生长在淮河以北的地方就是权树,只是叶相像罢了,果实的味道却不同。为什么会这样呢?(是因为)水土条件不相同啊。现在这个人生长在齐国不偷东西,一到了楚国就偷起来了,莫非楚国的水土使他喜欢偷东西吗?”楚王笑着说:“圣人是不能同他开玩笑的,我反而自找倒霉了。
楚王:阴险狡诈
三人成虎,楚王你又怎么知道呢?
主要针对齐国
晏子是一个机制灵活,沉着冷静,能言善辩,有勇有谋的人。楚王是一个狭隘自大,目中无人,蛮野不知礼节,待人不友好,不懂尊重他人,自视甚高的人。
密谋是针对齐国
为非法违法
名著摘抄!
061地然星混世魔王樊瑞 樊瑞早先伙同八臂哪吒项充,飞天大圣李衮在芒砀山占山为王,会使魔法和飞刀、飞箭,根本不把梁山泊放在眼里。樊瑞归顺梁山后,做了十七员步军将校头一名,排梁山好汉第六十一位。受招安后,樊瑞被封为武奕郎兼都统领 062地猖星毛头星孔明 孔明是白虎山下孔太公的儿子。孔明投奔梁山,被封为守...
一百个笑话
隔天,小女孩被性骚扰了,哭着回来向妈妈说,妈妈听完小女孩的话后,很生气的说:「你有拒绝那个人吗?」小女孩用很无辜的眼神看着妈妈,点点头说:「那个人上下一起摸,所以我说“不要~~停”!!」葛亮是个精通奇门八术的人,其中有一项特长就是口技。却说这一日诸葛亮正与刘备在帐中议事,诸...
09年专转本的录取学校
1925中国传媒大学南广学院 5艺术 013艺术设计(广告设计方向)219 1925中国传媒大学南广学院 5艺术 014音乐学191 省教育厅关于做好2009年“专转本”工作的通知苏教学〔2008〕16号各普通高校: 为做好我省2009年选拔优秀专科生转本科学习(以下简称“专转本”)工作,现就有关事项通知如下: 一、接收院校及计划申报 1、...
小学阶段所有古诗词文言文
【小学二年级 】 上册:《赠刘景文》苏轼,《山行》杜牧,《回乡偶书》贺知章,《赠汪伦》李白 赠刘景文 宋 苏轼 荷尽已无擎雨盖,菊残犹有傲霜枝.一年好景君须记,最是橙黄橘绿时. 山行 唐 杜牧 远上寒山石径斜,白云生处有人家.停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花. 回乡偶书 唐 贺知章 离别家乡岁月多,近来人...
...的星座我爱我的家乡》优质课教案公开课教案D013
小学音乐苏少版(简谱)五年级上册《七彩版图唱:美丽的星座我爱我的家乡》优质课教案公开课教案讲课比赛获奖教案【名师授课教案】课题:《美丽的星座》教学目标:1、能用活泼轻巧和悠长的声音延长歌曲,体会生长在祖国怀抱里的幸福和自豪感。2、学习中了解我国个民族的风俗民情和音乐文化,事业开阔,热爱...
有什么适合《中华少年》(语文人教版六上)的配乐
013.巴赫:布蓝登堡协奏曲.mp3 014.巴赫:长笛奏鸣曲.mp3 015.巴赫:船歌.mp3 016.巴赫:古钢琴协奏曲第三乐章.mp3 017.巴赫:舞乐组曲.mp3 018.巴赫:雅克的迦可琳眼泪.人们仰望喜悦.020.巴赫:云雀四重奏.021.辽兹:幻想交响曲之赴弄刑进行曲.mp3 022.柏辽兹:幻想交响曲之梦幻 热情.023.柏辽兹...
日语自考专科课程代码
03709 马克思主义基本原理概论 马克思主义基本原理概论 北京大学出版社 2008年版 卫兴华 赵家祥 05813 日语笔译 汉日翻译教程 商务印书馆 1994年版 苏琦 05814 日语口译 日语口译教程(修订本) 商务印书馆 2000年版 苏琦 05818 中级日语(二) 基础日语教程(第四册) 外语教学与研究出版社 2001年版 朱春跃 05...
小学三年级古诗100首
001张九龄:感遇四首之一 002张九龄:感遇四首之二 003张九龄:感遇四首之三 004张九龄:感遇四首之四 005李白:下终南山过斛斯山人宿置酒 006李白:月下独酌 007李白:春思 008杜甫:望岳 009杜甫:赠卫八处士 010杜甫:佳人 011杜甫:梦李白二首之一 012杜甫:梦李白二首之二 013王维:送别 014王维:送綦毋潜落第还乡 ...
字谜语大全
二八佳人 ,猜一个字 答案是:妙 二小姐 ,猜一个字 答案是:姿 二兄弟,各自立 ,猜一个字 答案是:竞 人不在其位 ,猜一个字 答案是:立 人有他则变大,猜一个字 答案是:一 人我不分,猜一个字 答案是:俄 人都到了 ,猜一个字 答案是:倒 人无寸铁,猜一个字 答案是:控 人无信不立,猜一字 ...
今天进去论坛帐号被封了怎么回事啊?帐号名清风如梦
论坛账号被封可能是因为违反了论坛的或者行为被视为垃圾邮件或滥用账号等。你可以尝试通过以下方式来解决这个问题:1. 查看论坛的和条款,确认是否有违规行为。2. 如果你认为该封禁是错误的,可以联系论坛的管理员或客服团队,向他们解释情况并要求解封。3. 如果能提供更多信息或证据,如证明账号所有权的...
戚农制霉:[答案] 都不是,都不完整,正确答案如下晏子使楚.楚人以晏子短,为小门于大门之侧而延晏子.晏子不入,曰:“使狗国者从狗门入.今臣使楚,不当从此门入.”傧者更道从大门入.见楚王,王曰:“齐无人耶?使子为使.”晏子对曰:“...
紫金县19325185711: 初二苏教版语文第十课《晏子使楚》归纳 - ?
戚农制霉: 1、通假字 (1)王曰:“缚者曷为者也?” 曷:通“何”,什么 (2)王笑曰:“圣人非所与熙也,……” 熙:通“嬉”,开玩笑2、古今异义:坐 古:犯罪 今:与“站”的行为相对 其实 古:它们的果实 今:副词,表示所说的是实际 情况,...
紫金县19325185711: 晏子使楚、稳重写楚王的“笑”有何意义?楚王的话有何作用? - ?
戚农制霉:[答案] 八年级(上)语文《晏子使楚》.rar-苏教版[特约] .[教学过程]总十五课时第一课时一、导入作者简介:字平仲苏教版八年级数学,春秋时政治家,从公元前556年开始,他继承父亲的官职,在齐灵公、庄公、景公时历任卿相,苏教版语文八年级上掌管...
紫金县19325185711: 初二语文苏教版课文《晏子使楚》中的成语原文是:晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也.今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“... - ?
戚农制霉:[答案] 南橘北枳.这段文字上的只有这个词.全文还是有很多词语的.张袂成阴,挥汗如雨,比肩继踵都是. 入楚则盗不是成语.
紫金县19325185711: 2013苏教版八年级上册晏子使楚课文重点解析 - ?
戚农制霉: 晏子:聪明,极具智慧 楚王:阴险狡诈三人成虎,楚王你又怎么知道呢?主要针对齐国
紫金县19325185711: 苏教版语文8A晏子使楚原文+翻译 - ?
戚农制霉: 原文; 晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰:“齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行.王曰,何为者也?对曰,齐人也.王曰,何坐?曰,坐盗.” 晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二...
紫金县19325185711: 初二苏教版语文第十课《晏子使楚》归纳里面有古今异义,特殊句式,一词多义,通假字. - ?
戚农制霉:[答案] 1、通假字(1)王曰:“缚者曷为者也?”曷:通“何”,什么(2)王笑曰:“圣人非所与熙也,……”熙:通“嬉”,开玩笑2、古今异义:坐 古:犯罪 今:与“站”的行为相对其实 古:它们的果实 今:副词,表示所说的是实...
紫金县19325185711: 《晏子使楚》诵读 - 苏教版语文八年上第十课 - ?
戚农制霉: 晏子将使楚.楚王闻之,谓左右曰:“晏婴,齐之习辞者也,今方来,吾欲辱之,何以也?”左右对曰:“为其来也,臣请缚一人,过王而行.王曰,何为者也?对曰,齐人也.王曰,何坐?曰,坐盗.” 晏子至,楚王赐晏子酒,酒酣,吏二缚一人诣王.王曰:“缚者曷为者也?”对曰:“齐人也,坐盗.”王视晏子曰:“齐人固善盗乎?”晏子避席对曰:“婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同.所以然者何?水土异也.今民生长于齐不盗,入楚则盗,得无楚之水土使民善盗耶?”王笑曰:“圣人非所与熙也,寡人反取病焉.”
紫金县19325185711: 八年级上册语文第10课《晏子使楚》翻译,密一点,还有之子的意思 - ?
戚农制霉: 晏子将要出使楚国.楚王听到这个消息,对左右的人(近侍)说:“晏婴是齐国的熟悉言辞的人,现在将要来了,我想羞辱他,用什么办法呢?左右的人回答说:“在他来的时候,请允许我们绑一个人从大王您面前走过.大王问,'这是做什么...
紫金县19325185711: 八年级上文言文(苏教版) - ?
戚农制霉: 一、晏子使楚(春秋后期·晏子《晏子春秋》) 二、人琴俱亡(南朝宋·刘义庆《世说新语》) 三、小石潭记(唐代·柳宗元) 四、记承天寺夜游(北宋·苏轼) 五、治水必躬亲(清代·钱泳)