求英文高手帮忙把AKB48的GIVE MY FIVE!的歌词翻译成英文。急!!!

作者&投稿:融曼 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
求把关于akb48 的这段话翻译成英文。非常急!!!!!!!!!!!~

英文无力

Aiming at the presence in the new year festival party in Japan--the red VS the white concert,depending on themselves to stand on de state of destiny,that's what's meaning of fiying on wings from the theater in the akihabara.
To those members who thought this,Akimoto Yasushi sent them a song as a gift:
"there's a river flowing in front of you,
a wide and deep river,
even though the water is deep ,ever though the water flow swift,don't be afraid,
even if you're alone ,please trust that there's always a bank when you cross the river,
dreams are always in your hands,you konw when you will realize it,
go across the river,catch your dreams in opposite bank" it's same as the song that Akimoto Yasushi sent [meikong],it's a song about the river,which is totally different from the songs about girls or love so sar,it's a song that shows determination.
october,2009,depending this song,AKB48 ranked the first on ORICON
novenber 23,2009,AKB48 got the opportunity to perform at the red VS white concert.

自己大概翻译了一下 英语水平有限

Give me five(English Ver.)

The song of the cherry blossom flows through the town
In the blink of an eye
Separation day has come
In the corner of the school building
Everyone is secretly
Writing messages together

I’ve already taken off my school uniform
Amidst the winds of spring
Before long, every flower will fall
But will dream anew

Friends, from our memories
Believe in a shining tomorrow
That’s right, graduation
Is not an exit, but an entrance
Friends, the only thing left
Is to continue on our separate paths
But don’t say goodbye
Because we’ll meet again soon
So let’s high five for now

Even looking through all the pictures we took
Everything dear to us
Can’t be left behind
We’ve fought sometimes had mean thoughts
But for some reason
We still had our arms around each other

Nobody has gone home yet
So the classroom seems narrow
But before our parting hour
Lies our future

Tears, let them fall
We’ll be born again
So let’s cry all we can
That’s right, other painful things
Are still to come
So let’s cry now
Tears, if we show each other
Our tear-streaked faces
We’ll be able to share anything
We’re best friends for life
I’ll always remember, so let’s high five

Friends, from our memories
Believe in a shining tomorrow
That’s right, graduation
Is not an exit, but an entrance
Friends, getting to meet you
Was the best part of my youth
Every “thank you” that I’ve yet to say
Is in this high five…

人は何かの特殊な情况の下で、忘れがちが自分のもとの身分とやるべきこと。千寻の両亲に谁もいない町のを见て、おいしい食べ物、忘れた人类の道徳原则を守るべきで、飞びつくぐらい食べて、结局自分が魔法れになった豚。アニメの中でただの断片を、现実に私たちも様々な理由から児を忘れて、自分を见失って。歩いた社会に直面しなければならないことが多く、奸商、冷ややかで、世俗。千寻は幼なじみでなく、世俗に感染する。もまさにこのようで、彼女が遵守の道徳基准には心ではなくて、他人に见てあげたので、彼女はそれらの世话した食べ物を食べない。スープの姑の冷酷に直面して、みんなの皮肉、カエルの上司の难题に千寻も文句ないんだがな。彼女は単纯で固めて、亲を救出しようとし、救出白。最後に出て振り返って见つめトンネル千寻こそ不思议の町の别れを告げて、自分もこの経歴の别れ。彼女はもう成长して、别れたい子供。千と千寻の神隠しは1段の纯真年代の告白。皆に感动して、しかし更に多くのは懐かしい过ぎ去った子供时代を试みたことがある。无数の成人もから一度自分の子供に别れを告げて


缩写ak是什么意思?
AK,即”All-Killed“的缩写,与AF(All-Failed)相对,通常指在信息学竞赛中获得满分(即AC了所有题目)。由于在中高级信息学竞赛中(如IOI,NOI,NOIP,ACM)想要获得满分普遍较难,甚至根本不可能,所以AK也自然成为了夸赞信息学高手的用语。2、魔兽世界里的人物 阿克蒙德(Archimonde),暴雪娱乐公司...

ak47如何翻译
АК-47,是俄语Автомат Калашникова образца 1947 года第一个字母的缩写,意思是卡拉什尼科夫1947年定型的自动步枪,是由苏联枪械设计师米哈伊尔·季莫费耶维奇·卡拉什尼科夫设计的自动步枪。参考资料:http:\/\/baike.baidu.com\/view\/6784.htm ...

26个英文字母,任意拿出两个字母组合,一共有650种可能,哪位高手能不能...
AB,AC,AD,AE,AF,AG,AH,AI,AJ,AK,AL,AM,AN,AO,AP,AQ,AR,AS,AT,AU,AV,AW,AX,AY,AZ,BA,BC,BD,BE,BF,BG,BH,BI,BJ,BK,BL,BM,BN,BO,BP,BQ,BR,BS,BT,BU,BV,BW,BX,BY,BZ,CA,CB,CD,CE,CF,CG,CH,CI,CJ,CK,CL,CM,CN,...

急求!!~~哪位高手帮忙把英文翻译成土耳其语~~内容如下(下文)3_百度知...
他说,她使用浪费的钱,她没有头,他不打算让她自己辛苦赚来的钱扔在街上,以及更多,因为他通常是在星期六晚上相当糟糕。最后,他将钱给她,问她有她的任何购买周日的晚餐意图。接着,她要赶会尽快和她可以做她的市场推广,举办她在她的手紧紧的黑色皮包,她在人群中肘击她的方式,在她回国的规定...

AK47和AKM有啥区别?我看了半天图片没看出啥区别?请高手赐教。
希望对你有帮助 怎么区别AK47与AKM 区别AKM与AK47的方法很简单,一是看机匣形状,二看活塞筒两侧有没有排气孔,三看准星座的形状,AK47的活塞筒的小孔是近于长方形的,AKM的活塞筒的小孔是接近正方形的。另外 ,AKM的下护木两侧还有突起,便于连发时控制。需要注意的是,虽然AKM有枪口防跳器,但...

请英文高手帮忙翻译一下:总学分要求 必修学分要求 选修学分要求 跨学 ...
1 总学分要求:the requirement of subtotal credits;2 必修课学分要求; the requirement of the subtotal credits of compulsory courses;3 选修课学分要求:the requirement of the subtotal credits of elective courses;4 选修学分合计:the total credits of the elective courses 望采纳~O(∩...

AK47和AKM有啥区别?我看了半天图片没看出啥区别?请高手赐教。
AK47和AKM有以下4点区别:1、看枪口,AKM被斜切掉一块。2、看机匣形状,AKM采用冲铆机匣,AK-47采用铣削机匣 3、看活塞筒两侧有无排气孔。4、看准星座形状,AK-47活塞筒的小孔是长方形,AKM的则是个正方形。

谁能帮我翻译一下CS1.5里的武器英文~?
1手枪8装备~然后就不认识了~要标注的仔细一点~每把抢的中文名字都要~~~(如果是常用名如:AK-47~就直接写出来~不用翻译)还有一开始的警匪选择那些也要~~还有所有的快捷键~(主要是买武器的~)(如果有人能全写给我~再友情赠送5分)快捷键购买武器也帮忙列一下~~~ 展开 ...

英文高手帮下忙~~~...
and nostalgia of the same things - the young.We as young people and the young, is what we are most proud of the capital.After the 80 of us, as young, we can do some things you will regret in future.After the 80 of us, not what can not be young.希望能帮助你!

AK怎么压枪?
\\x0d\\x0a一:知道AK的弹道,对着墙进行射击击不放,观察留在墙上的痕迹,留下一个T字。\\x0d\\x0a【注意】不要移动鼠标,\\x0d\\x0a二:通过压枪,使打在墙上T字弹痕,集中在一个点,在第二发后子弹开始飘\\x0d\\x0a三:压枪使T字弹道聚拢,子弹往上飘鼠标就往下拉,往左就往右。\\x0d...

贡山独龙族怒族自治县19568764066: 求高手把AKB48的GIVE ME FIVE 改成中文版~~~~~ -
鄞农风朗: 入り口だろう 广阔天地任翱翔 友よ、もう脱ぐんだ 女高制服渐褪去 春の风に吹かれながら 唯有清风常拂面 どんな花も、 击掌之声震天响 友よ、思い出より、最高だった 与君相识幸最高 青春の日々に 不枉青春走一遭 まだAKB48-GIVE ME ...

贡山独龙族怒族自治县19568764066: 英语中有一个单词give,这个单词它是元辅e结构的,为什么把它读作/giv/,而不读作/gaiv/ -
鄞农风朗: 答:这是一个善于思考的同学.和你一样,我以前也思考过.不敢问老师,因为大部分老师会说:就这样,没为什么!还有老师说:“这是英语老祖宗规定的”.或:“学过的单词,记住发音就好,没必要纠结这个浪费时间,完全没必要.” ...

贡山独龙族怒族自治县19568764066: 用英语来介绍akb48 -
鄞农风朗: AKB48 (pronounced A-K-B-forty-eight, as in English) is an all-female Japanese theater/idol group produced by Yasushi Akimoto, who is also the husband of Mamiko Takai, a former member of the 1980s all-female idol group Onyanko Club. Unlike ...

贡山独龙族怒族自治县19568764066: 求帮忙英语翻译几句句子(1) 介绍akb48的 -
鄞农风朗: 1.perhaps you haven't heart about them,maybe you have some prejudice,but why not follow me and have a look at their Growth path.2.different from the origenal idol group, "face-to-face idols" is the motto of AKB.they perform in a mini thertre, and ...

贡山独龙族怒族自治县19568764066: 求AKB48的heavy rotation的歌词+翻译+罗马译音 要一句对照一句 不要全部堆在一起 -
鄞农风朗: Heavy Rotation(ヘビーローテーション) 歌:AKB48 作词:秋元康 作曲:山崎燿 one two three four one two three four 1! 2! 3! 4!I want you! I need you! I love you!I WANT YOU~I NEED YOU~I LOVE YOU~ I WANT YOU!I NEED YOU!I LOVE YOU...

贡山独龙族怒族自治县19568764066: 有人可以帮忙把AKB48的“最后の制服”的歌词用罗马拼音翻译出吗?? -
鄞农风朗: 最后の制服: あの白い云が流され千切れながら ano shiroi un ga nagasa re chigire nagara 青い空にそれぞれの道を选ぶように aoi sora nisorezoreno michi wo 选 buyouni 同じ教室の窓 一绪に眺めた日々 onaji kyoushitsu no mado ichi 绪 ni ...

贡山独龙族怒族自治县19568764066: 求AKB48 的Beginner 的 谐音和中文意思...纳尼= - = -
鄞农风朗: In your position set!ki浓哦嘛 爹浓 ke一啃 多卡 痴始ki 呐恩卡 尼莫t逐 呐 哒ke 卡ze哇一逐 莫多哦 啦素gi爹 阿多 你 呐尼 莫浓孔撒呐一 哟 阿哒啦始一米痴 我撒噶塞!hi多 浓 痴足 我 hi啦噶唔诺!负塞哒 米 我 一ge哒 多ki 你 泽诺你 那怒 恩哒 博哭...

贡山独龙族怒族自治县19568764066: 谁能给我AKB48的GIVE ME FIRE的音译歌词,就是全都是英文的 -
鄞农风朗: GIVE ME FIVE![Tak/Mae/Osh] sakura no uta ga machi ni nagare [Tak/Mae/Osh] atto iu ma datta wakare no hi [Koj/Kas/Wat] kousha no kabe no sono katasumi [Koj/Kas/Wat] minna de kossori yosegakishita [Shi/Ita/Mat] seifuku wa [Shi/Ita/Mat] mou ...

贡山独龙族怒族自治县19568764066: 求AKB48神七英文名 -
鄞农风朗: 以第一届排名来 前田敦子 Maeda Atsuko 大岛优子 Oshima Yuko 筱田麻里子 Shinoda Mariko 渡边麻友 Watanabe Mayu 高桥南 Takahashi Minami 小嶋阳菜 Kojima Haruna 板野友美 Itano Tomomi

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网