乡村四月古诗的译文是什么?

作者&投稿:丁盾 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 乡村四月古诗的译文是:山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。

这首诗的前两句“绿遍山原白满川,子规声里雨如烟”,描述了乡村四月的美丽景色。山坡上的草木变得郁郁葱葱,平原上的稻田里波光粼粼,一片生机盎然的景象。同时,细雨如烟,杜鹃啼鸣,更增添了几分清新和宁静。这样的景色让人感受到大自然的美丽和和谐,同时也让人感受到乡村的宁静和恬淡。

后两句“乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田”,则描绘了乡村人民勤劳的景象。四月是农忙时节,人们都在忙着耕种和收获,没有人闲着。刚刚结束了蚕桑的劳作,又要开始插秧了。这种勤劳的精神和忙碌的生活节奏,展现了乡村人民对土地的热爱和对生活的执着追求。

整首诗通过描绘乡村四月的景色和人民的勤劳,表达了作者对乡村生活的热爱和赞美。同时,也传递了一个深刻的思想:只有通过辛勤的劳作和不断的奋斗,才能创造出美好的生活。这种思想对于现代社会的人们仍然具有重要的启示意义,激励着我们不断追求进步和发展。

总的来说,乡村四月古诗的译文通过描绘乡村景色和人民的勤劳,展现了乡村生活的美丽和人民的精神风貌。这首诗不仅是对乡村生活的赞美,也是对勤劳和奋斗精神的颂扬。它让我们更加深入地了解乡村文化和人民的生活状态,也让我们更加珍惜和尊重劳动和奋斗的精神。


乡村四月古诗译文和注释
乡村四月古诗译文和注释如下:译文:山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。1、山原:山陵和原野。2、白满川:指河流里的水色映着天光。川:山原,平地,河流。3、子规:鸟名,...

《乡村四月》这首诗描写了()的景象。前两句写(),后两句写(),表现了...
《乡村四月》是南宋诗人翁卷创作的一首七言绝句。这首诗以清新明快的笔调,出神入化地描写了江南农村初夏时节的旖旎风光,表达了诗人对乡村生活的热爱之情。原文如下:绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。译文如下:山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中...

《乡村四月》这首古诗全文内容是什么?
绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。《乡村四月 》宋代:翁卷 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。译文:山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。四月到了,没有人闲着,...

乡村四月古诗带拼音 乡村四月原文及译文欣赏
1、《乡村四月》原文:绿遍山原白满川 lǜ biàn shān yuán bái mǎn chuān 子规声里雨如烟 zǐ guī shēng lǐ yǔ rú yān 乡村四月闲人少 xiāng cūn sì yuè xián rén shǎo 才了蚕桑又插田 cái liǎo cán sāng yòu chā tián 2、《乡村四月》译文:山坡田野间草木茂盛,...

乡村四月古诗意思,乡村四月古诗全文什么意思?
乡村四月古诗意思: 山陵、原野间草木茂盛,远远望去,葱葱郁郁;稻田里的色彩与天光交相辉映,满目亮白。杜鹃声声啼叫中,天空中烟雨蒙蒙。四月到了,农民都开始忙了起来,村里没有一个人闲着。他们刚刚结束了种桑养蚕的事情又要开始插秧了。乡村四月古诗全文: 作者\/翁卷 绿遍山原白满川,子规声...

乡村四月古诗 乡村四月古诗原文及翻译
1、原文:绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。2、翻译:山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。3、这首诗以白描手法写江南农村(今乐清市淡溪镇...

乡村四月古诗的意思100字
《乡村四月》宋代文学家翁卷 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟.乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田.【译文】山陵、原野草木茂盛,远远望去,一片葱郁,而稻田里的水色与天光相辉映.杜鹃声声啼叫,天空中烟雨蒙蒙.繁忙的四月到了,农民都开始忙起了农活儿,村里没有一个闲人.他们刚刚完成了种桑养蚕,又去插秧了....

古诗乡村四月的意思
1.山原:山陵和原野。2.白满川:指河流里的水色映着天光。川:山原,平地,河流。3.子规:杜鹃鸟。4.如:好像。5.才:刚刚。6.了:结束。7.蚕桑:种桑养蚕。译文 一条小河流淌在碧绿的山间,细雨微风中杜鹃在欢快地歌唱。乡村四月里人们是多么忙碌,才侍弄完蚕桑又开始了插田。中心思想 整首诗...

乡村四月古诗意思翻译10字左右?
乡村四月古诗意思翻译10字总结:乡村四月,忙碌的农事活动。《乡村四月》是宋朝翁卷的诗作。译文如下:山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。这首诗以白描手法写江南农村初夏时节的...

乡村四月古诗原文及翻译
乡村四月古诗原文及翻译如下:一、原文 乡村四月,是宋·翁卷的诗作。绿遍山原白满川,子规声里雨如烟。乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田。二、翻译 1、山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事...

西藏自治区13520284027: 古诗《乡村四月》的意思是什么? -
冶震生乳:[答案] 《乡村四月》宋代文学家翁卷 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟. 乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田. 【译文】 山陵、原野草木茂盛,远远望去,一片葱郁,而稻田里的水色与天光相辉映.杜鹃声声啼叫,天空中烟雨蒙蒙.繁忙的四月到了,农民都开始...

西藏自治区13520284027: 乡村四月译文简单 -
冶震生乳: 译文:山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映.杜鹃一声声啼叫在如烟如雾的蒙蒙细雨中.乡村的四月正是最忙的时候,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了.整首诗突出了乡村四月的劳动紧张、繁忙.整首诗就像一幅色彩鲜明的图画,...

西藏自治区13520284027: 古诗《乡村四月》的意思是什么? -
冶震生乳: 文学课代表

西藏自治区13520284027: 跪求古诗乡村四月译文! -
冶震生乳: 1、2句)山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映.天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象. (3、4句)四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了.

西藏自治区13520284027: 跪求古诗乡村四月译文!五年级 -
冶震生乳:[答案] 1、2句)山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映.天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象. (3、4句)四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了.

西藏自治区13520284027: 古诗《乡村四月》是什么意思?! -
冶震生乳:[答案] 《乡村四月》作者是宋代文学家翁卷.其古诗全文如下:\x0d绿遍山原白满川,子规声里雨如烟.\x0d乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田.\x0d【译文】\x0d山陵、原野草木茂盛,远远望去,一片葱郁,而稻田里的水色与天光相辉映.杜鹃声声啼叫,天...

西藏自治区13520284027: 古诗《乡村四月》是什么意思?一句一句的说 -
冶震生乳:[答案] 乡村四月 翁卷 绿遍山原白满川, 子规声里雨如烟. 乡村四月闲人少, 才了蚕桑又插田. 【注释】 ①子规——布谷鸟. ②才了——刚刚做完. 【译文】 一条小河中流淌在碧绿的山间, 细雨微风中杜鹃在欢快地歌唱. 乡村四月里人们是多么忙碌, 才侍弄...

西藏自治区13520284027: 乡村四月 的译文 -
冶震生乳: 乡村四月 【宋】翁卷 绿遍山原白满川,子规声里雨如烟.乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田.山陵、原野间草木茂盛,远远望去,一片葱郁.稻田里的色彩与天光交相辉映,满目亮白.杜鹃声声啼叫,天空中烟雨蒙蒙,大地一片欣欣向荣.四月到了,农民都开始忙了起来,村里没有一个人闲着.他们刚刚结束了种桑养蚕的事情又开始插秧了.

西藏自治区13520284027: 《乡村四月》(古诗)诗句和诗意? -
冶震生乳:[答案] 乡村四月 宋·翁卷 绿遍山野白满川,子规声里雨如烟. 乡村四月闲人少,才了蚕桑又插田. 【译文】 山陵、原野间草木茂盛,远远望去,一片葱郁.稻田里的色彩与天光交相辉映,满目亮白.杜鹃声声啼叫,天空中烟雨蒙蒙,大地...

西藏自治区13520284027: 《乡村四月》这首诗的大意及表达的思想感情 -
冶震生乳:[答案] 《乡村四月》是南宋诗人翁卷所做的诗,这首诗以白描手法写江南农村春的景象,前两句着重写景:绿原、白川、子规、烟雨,寥寥几笔就把水乡初夏时特有的景色勾勒了出来.后两句写人,画面上主要突出在水田插秧的农民形象,从而衬托出“乡村...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网