请问"哥哥我好想你"用日语怎么说???

作者&投稿:住贺 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“我好想你”用日语怎么说?~

「あなたがほしい」
一般会说;会いたくて  如果是非常想,想到不行了就说: 会いたくてたまらない 一般不要用过去式,否则别人还以为你只是以前想,现在不想了。
解1:私はあなたを想っている watashi wa anata o omotteiru 解2:君のことずっと忘れない 解3:私はあなたを考える 解4:私は君のこと想っています 日语里是没有汉语中“我想你”的,“想”在日语里有“思う”和“たい”两种。
前者是表认为什么;后者是想要什么。而“たい”是必须接动词的,所以真正意义的“我想你”在日语里是不存在的。 但常用不能忘记来带替“想”这个说法,君のことずっと忘れない 的用法比较多。

あいたいよ a i ta i yo 我好想你
よく君のことを覚えだしてる  经常想起你

关键看你在哪个语境中,想表达什么意思。

一般来说,思う等同于认为,XXXと思う是我认为什么什么。
想う是想念思念,只是你一个人在心里有这个念头而已,如果说是很想见到对方的话一般用会いたい,2楼正解。
さん的话没有规定一定要翻译成先生吧,只是一种尊称而已,不限性别和年龄的。

お兄さんに会いたかった。
如果真是兄妹关系的可以用上句
如果是韩剧里称的那种哥哥,就用×××さんに会いたかった,就行了。

お兄ちゃんをとても思う出す

お兄に会います
自己的哥哥不用敬语所以不用加さん

思う出す大哥 会不会日语

日本人不说想不想,所以这个翻译起来是很奇怪的.
翻译成想见?不好吧.
一定要说的话就是 兄さんを思ってる.


问怎么读
(17) 管;有责任(可能被要求作回答) [hold responsibility]。如:出了事唯你是问;不管不问;过问 (18) 聘问;旧时订婚,男方向女方下聘礼。源于古“纳采”、“问名”的礼节 [bride-price]。如:问亲(求亲);问聘(行聘;订亲);问肯(求亲)...

问怎么读
问读作:wèn。拼音:wèn;部首:门;笔画:6;繁体:问;笔顺:丶、丨、㇆、丨、𠃍、一;笔顺名称:点、竖、横折钩、竖、横折、横。一、基础释义 1、有不知道或不明白的事情或道理请人解答。2、为表示关切而询问;慰问。3、审讯;追究。4、管;干预。5、向(某方面或某人...

问的拼音怎么读
拼音:wèn。问,汉语一级字,读作wèn,最早见于甲骨文 ,其本义是有不知道或不明白的事请人解答,即《说文解字》所谓的“讯也”,由此引申出论难、考察、寻访、探望等含义。康熙字典:【丑集上】【口部】问 古文:𠳅。《唐韵》:亡运切,《集韵》、《韵会》、《正韵》:文运切,并...

问的拼音怎么写
问的拼音:wèn,声母是w,韵母是en,声调是四声。问部首:门部,部外笔画:3画,总笔画:6画 释义:1、有不知道或不明白的事请人解答:询问。2、为表关切而询问:慰问。3、审讯,追究:审问。

问的读音
问,汉语一级字,读作wèn。汉字源流:问,形声字,一说会意兼形声字。在字形上,甲骨文中的"问"字由"门"和"口"组成,金文中的"问"字和战国文字中的"问"字与此基本相同。小篆中的"问"字字形整齐化,隶变后的字形由此来而变化不大,楷书中写作"问"。在字义上,"问"字的本义是有不知道或不...

问的多音字是什么?
问不是多音字,只有一个读音 wèn 释义:有不知道或不明白的事请人解答:询~。~答。~题。~鼎(指图谋夺取政权)。~津。质~。过~。为表关切而询问:慰~。~候。~长~短。审讯,追究:审~。~案。唯你是~。管,干预:概不过~。向某人或某方面要东西:我~他借几本书。姓。组词...

问的笔顺笔画顺序
问的笔画顺序:点、竖、横折钩、竖、横折、横。问的笔顺在田字格中书写如下:问,汉语常用字,读作wèn,最早见于甲骨文,其本义是有不知道或不明白的事请人解答,由此引申出论难、考察、寻访、探望等含义。说文解字:文言版《说文解字》:问,讯也。从口,门声。白话版《说文解字》:问,...

问有几种意思,分别是什么?
问作动词的意思是有不知道或不明白的事请人解答。组词有询问、审问、责问、问遗、慰问、占问。问作名词有礼节的意思,组词有聘问、问名。问,汉语常用字,读作wèn,最早见于甲骨文,其本义是有不知道或不明白的事请人解答,即《说文解字》所谓的“讯也”,由此引申出论难、考察、寻访、探望等...

问字怎么写
wèn]我的收藏 部首: 门 笔画: 6 五行: 金 繁体: 问 五笔: UKD 田字格:笔顺:丶 丨 ㇆ 丨 𠃍 一 名称:点 竖 横折钩 竖 横折 横 基础释义 [wèn] 1.有不知道或不明白的事情或道理请人解答:询~。~事处。不懂就~。答非所~。 2.为表示关切而询问;慰问:~...

问组词和拼音
问拼音为:wèn,组词如下 “问”组词:提问、问号、问题、问鼎、有问必答、天问、不耻下问、问天、问答、顾问、诘问、疑问、法律顾问、设问、望闻问切、问候、刨根问底、扪心自问、问心无愧、访问、请问、问好、慰问、慰问信、疑问句、无人问津、询问、质问、学问、拷问。问,汉语...

宝塔区18568883346: 哥哥,我好想你!用韩语怎么说!要发音! -
逯田朱砂: 甜言蜜语之表白篇:“哥哥,我是真的喜欢你!” 韩语:“哦吧,楚哈嗨呦!” 甜言蜜语之勇敢篇:“哥哥,我们交往吧!” 韩语:“哦吧,屋里撒归哦呦!” 甜言蜜语之思念篇:“哥哥,我好想你!” 韩语:“哦吧,拨勾西泊呦!” PS:在韩国,女生一般叫比自己大的男孩为“哥哥”

宝塔区18568883346: 请问日文的'哥哥,我好想你'怎么讲 -
逯田朱砂: 哥哥, 我好想你 兄(あに) 私はとても〓を思っています 阿尼 阿移他哭太

宝塔区18568883346: 哥哥我好想你 -
逯田朱砂: 我也有妹妹,你的话让我想起了我妹妹.她也在外地打工.在这里:我祝愿天下所有的妹妹能够平安快乐!

宝塔区18568883346: 我儿子今年13岁了,上初中一年级.在他上补习班的时有个女同学给他发信息说哥我好想你之类的话算不\算早恋啊 -
逯田朱砂: 我做家教好多年了,记得我有个家教小孩说了一句话,他说,如果在他们身上都安上摄像头,他们的家长都得崩溃.也就是说,现在的孩子们都是太有个性了,而且价值观也有很大的偏差,加之社会等等因素的影响,导致孩子们根本意识不到事...

宝塔区18568883346: 写给哥哥的一封信作文500字 -
逯田朱砂: 亲爱的哥哥:“你好!近来身体好吗!学习顺利吗?你今年暑假开学后去学校距离现在已经够四个多月了,长时间不见你,还真有点想你!嘻嘻,说实话,以前你在家的时候,你总是跟我抢这抢那的,我还巴不得你快点走了.现在,你真去外头...

宝塔区18568883346: 求翻译,哥哥我好爱你 日语 -
逯田朱砂: にさん に爱している

宝塔区18568883346: 我好想哥哥的作文200 -
逯田朱砂: 记得很小的时候,就被隔壁村的一帮野孩子欺负,那时候我就会用带着哭腔的语调嘀咕着:你等着,让我哥来揍你!可回到家了呢,哪有什么哥哥呢,空荡荡的屋子倒有一间,于是又自顾自的玩起来来,一会儿玩泥巴,一会儿捉蚂蚱,把自己弄...

宝塔区18568883346: 我好想你,你知道吗 -
逯田朱砂: 我好想你.你知道吗?你不知道.我感冒了,很严重的感冒.是病了的时候人变得脆弱了,还是宝宝又发神经了,我也不知道.反正我没有跟你发神经.谁也不知道有一个小女人爱发神经.在好心情里,没有人认得我.我喜欢这里.?你不知道...

宝塔区18568883346: 哥哥我好想你,怎么样我们才能生活在一起?
逯田朱砂: 经常联系,如果可以,经常去找他, 因为只有你们两个人有了接触,有了相处,才会有感情的产生.毕竟你们这么久没有接触了,感情自然就会淡.话说血浓于水,再怎么样他都是你哥,你的亲人,我想他也想念你们吧.可能他也想去找你的,但是因为你后爸的原因,不想破坏你们现在幸福的家,所以才没有去找你们.希望,你和你哥早日团聚.

宝塔区18568883346: 我哥去上学了,我好想他啊 -
逯田朱砂: 呵呵,我也想姐姐.现在是寒假,倒也没事,毕竟大家都放假,我姐姐也和我住在一起.但是过几天就要上学了,到时候就会想念了.这也没什么,就是恋姐(哥)情节,没什么的.找点事情做,尽量去淡忘.毕竟你不可能和你哥一辈子黏在一起,对吧?其实我小一点的时候和你差不多的,长大点就好了,毕竟只是哥哥而已,只不过和你待的时间长一点,或者对你好一点而已.如果条件允许的话,适当的交点朋友,明白么?

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网