需要安徒生《海的女儿》的英文原文及译文。

安徒生海的女儿英文原文~

Once upon a time there was a little mermaid named Ariel. Who lived in a kingdom under the sea.
Evrey day Ariel longed for the world above the ocean." If only I could be a human instead of a mermaid." She said to herself.
Ariel's father,king Triton,found out that Ariel had been swimming to the ocean's surface even though it was forbidden.
"Keep an eye on Ariel."the king ordered the court composer,Sebastian the coab."Don't let her go near any humans!"
But Sebastian could not stop Ariel.One day she approached a sailing ship whete she spied a handsome prince named Eric.
Suddenly a terrible storm came up.Ariel saw prince Eric fall overboard.
"I've got to save him!"cried Ariel.she found the Prince and pulled him to safety.
Before Eric awoke Ariel sang to him.she thought he was the most wonderful human she'd even seen.
Long after Ariel returned to the sea in his dreams.
King Triton found out that Ariel had disobeyed him once again."I told you to say away from humans!"he shouted.
"But Daddy,I love him!" Ariel cried. she had to see prince Eric again.
Latter that day, Ariel went to Ursula. the evil sea witch.Ursula promised to turn Ariel into a human --- for a price.
"You mast give me your voice." Ursula commanded. "And if your prince doesn't kiss you in there days,you're mine!"
Ariel agreed to give Ursula her voice.Within seconds,she had human legs and could no longer swim.Sebastian and Flounder had to help her to shore.
When the Prince found Ariel.he did not know who she was. "Can't you speak?" he asked. "Then let me help you. I'll take you to the palace."
On the second day of Ariel visit, prince Erice took her on a tour of his kingdim. They went for a romantic boat rode in the lagoon. But before Erice could kiss her, Ursula's nasty eels overturned the boat.
Ursula knew she needed to take matters into her own tentacles, so she changed herself into a beautiful girl named Vanessa.Ariel's voice was tucked safely inside a shell around Vanessa's neck.
As soon as Erice heard the voice.he became hypnotized.He agreed to marry Vanessa that very day aboard his wedding ship.
Ariel friend Scuttle the seagull discovered Ursula's trick.He led an army of birds and sea creatures to the ship. hoping to stop the wedding.
In the struggle,Vanessa's necklace shattered. Instantly,Erice awoke from his spell and Ariel got her voice back.Now she could finally tell Erice who she really was.
But just then,the sun set,and Ariel was turned back into a mermaid.
The sea witch grabbed her and dived overboard.Erice followed them into the sea.He fought Ursula with all his strength and wits.and finally destoyed her.
At last,Ariel was back with her father under the sea .But she was very unhappy.Now she and her prince would never be together.
Even king Triton could see how unhappy Ariel really was, "she really loves him, doesn't she?" the king asked Sebastian.
Sabastian nodded yes,and Triton knew what he must do.The aea king waved his trident,making Arirl human again.soon,aboard the royal wedding ship. Ariel said good---bye to her friends under the sea.She and her prince were together forever.The little Mermaid's wish had finally come true.

Far out in the ocean, the water is so blue, like the most beautiful cornflower, and as clear as the purest glass. However, it is very deep, deeper than any cable will not end. From the bottom to up to the surface, there must be many church steeples one after another together to. The sea floor lives here..
But people do not think that there is only one piece covered with white sand seabed. No, the most exotic trees and plants grow there.. Their leaves and stems of which are so soft, as long as the water slightly floating about, they shake up, as if they were living things. All the size of fish among the branches to swim, like birds in the sky. The sea is the deepest part of the palace where the king. Its walls are built of coral, the spires high window is made of the most bright amber; but on the roof is covered with black shell, with flowing water can be opened and closed automatically. This is very beautiful, because every single shell contains a bright pearl. Any pearl can become the Queen's hat most important ornament.
At the bottom of the sea king has done many years a widower, and his old mother was with him. She is a clever woman, but for their own noble origin always feel arrogant, so her tail old wearing a dozen oysters, while the other dignitaries each person can only put on half a dozen. Besides, she deserves a great compliment, especially because she loves her little princess, her granddaughter.. They are six beautiful children, and they are among the most beautiful of the youngest.. Her skin was tender and tender, like the rose petals, and her eyes were azure, like the deepest lake. However, like all the others, she had no feet: the lower part of her body is a fish.
They can spend the whole long days in the palace, the wall of flowers in the hall. The large windows of the amber were open, and the fish swam towards them as we opened the window, and the swallows would fly in as well.. But the fish has been swimming to these little princess, in their hands to find something to eat, so that they come to caress their own.
Outside the castle there was a big garden, inside the growth of red and dark blue trees; tree Guo Ziliang like gold, flowers bloom like flames of fire, leaves and flowers don't stop shaking. The ground covered with sand, but blue as the flame of burning sulphur. There, there is a strange, blue light everywhere.. It's easy for you to think that you are high in the air and not in the bottom of the sea, your head and your feet are a blue sky. When the sea is very quiet, you can see the sun: it is like a purple flower, from its calyx emitting a variety of colors of light.
In the garden, every little princess has her own small piece of place, and she can plant it at will. Some of his floral design like a whale, some feel that the best his floral design like a little mermaid. But the youngest, the man who had his flower beds, was round, like a sun, and she was just as red as the sun. She is a strange child, not love to talk, always thinking of something quietly. When the other sisters with the strangest things which they obtained from the wreck to decorate their garden, she in addition to the red flowers as the altitude of the sun outside, only willing to have a beautiful marble statue. This statue represents a beautiful man, it is with a piece of white stone, carved out, with a shipwrecked boat together sank to the bottom of the sea. She was weeping like a red rose like a stone in the next. The tree is lush.. Hung its fresh branches to the statue, almost down to the blue sands. Its reflection has a purplish blue hue. Like its branches, the shadow never is still, and the tree tops and roots look like they are kissing each other..
Her greatest pleasure is to listen to the stories of the human world above. Her old grandmother had to give her all the knowledge of the ship and the city, the human and the animal. Special made her feel good thing is: the flowers fragrance, and the flowers of the sea cannot; the forest is green, and swim to swim in the branches fish people see will sing so sweetly, call a person to feel happy. The old grandmother said the fish is the fact that the bird, but if she did not say so, the little princess would not understand her story, because she has never seen a bird.
"When you were fifteen years old," said the old grandmother, "I'll permit you to float to the surface of the sea.. Then you can sit under the moonlight, watching a huge boat ride past you. You can also see woods and cities."
In this coming year, the sisters have a fifteen years old; but the rest of it -- well, they than a small one year old. So the youngest princess would have to wait five years before she could float from the bottom of the sea to see our world.. But every a promised a said, she wants to put her first days have seen and found something to listen to everybody, because their grandmother said is really not enough -- they want to understand things really

　　The little mermaid was interested in listening to the wonderful stories about the land from her grandmother. “When you are fifteen,” said her grandmother, “you will have permission to rise up out of the sea.” Her five elder sisters had already been there. She wished her birthday could come sooner.

　　At last she reached her fifteenth year. She rose as lightly as a bubble to the surface of the water. The sea was calm, and a large ship lay on the water. There was music and song on board. The little mermaid swam close to the ship.

　　She saw a number of well-dressed people. They were celebrating the prince’s sixteenth birthday. How handsome the young prince looked! The little mermaid could not take her eyes from him.

　　Suddenly, the sea became restless, and a dreadful storm was coming. The ship was torn into pieces. The prince sank into the deep waves. The little mermaid remembered that humans could not live in the water, so she swam toward the prince and saved him. They floated together with the waves.

　　The next morning the storm had stopped. The little mermaid laid the prince on the beach. She kissed him, and then hid herself behind some rocks. She saw a young girl come to him, and try to wake him up. He came to life again, and smiled upon the girl. But he sent no smile to the mermaid. He didn’t know that she had saved his life.
　　This made her very unhappy. When he was led away into the palace, she dived sadly into the water, and returned to her father’s castle. Her sisters asked her what she had seen during her first visit to the surface of the water, but she told them nothing. She became silent and thoughtful.

---

苍山县19314661697： 需要安徒生《海的女儿》的英文原文及译文. - ？
潘包养阴：[答案] The little mermaid was interested in listening to the wonderful stories about the land from her grandmother. “When you are fifteen,” said her grandmother, “you will have permission to rise up o...

苍山县19314661697： 求童话故事《海的女儿》英文版 - ？
潘包养阴： The little mermaid was interested in listening to the wonderful stories about the land from her grandmother. “When you are fifteen,” said her grandmother, “you will have permission to rise up out of the sea.” Her five elder sisters had already ...

苍山县19314661697： 童话:海的女儿 的英文翻译 - ？
潘包养阴： Haiwang has a beautiful and kind, the daughter of the little mermaid. The little mermaid love prince, in order to pursue love happiness, do not hesitate to endure great pain, remove fish for human being. But the prince would end and the human ...

苍山县19314661697： 需要英文版《海的女儿》的台词~(话剧表演用的) - ？
潘包养阴： The daughter of the sea(海的女儿)Character :小人鱼、王子、巫婆、龙王、龙母、公主、牧师、人鱼姐姐(5人)旁白、群众演员(舞) 故事内容:旁白:Deep in the sea (在海底),there lived the sea king(他们住在海王国) ,who had ...

苍山县19314661697： 海的女儿翻译 - ？
潘包养阴： daughter of the sea

苍山县19314661697： 安徒生童话 海的女儿原文海的女儿完整版是什么? - ？
潘包养阴： 在浩瀚的大海深处,有个鱼儿的王国.海王有6个美丽的女儿,尤其是小女儿比姐姐们更美丽,她善良纯洁,有着美妙动听的声音.她们自由自在、无忧无虑地生活在大海里.老祖母有时会给她们讲些海上面的新奇故事,使最小的公主的心中充...

苍山县19314661697： 安徒生童话《海的女儿》英文版话剧?急,急!! - ？
潘包养阴： In the far, deep ocean, there was the castle of Sea King. He had been alone for many years. His mother helped him. She was a wise woman, especially for her care of her grand-daughters. They were six beautiful children, but the youngest was the ...

苍山县19314661697： 要安徒生所有作品的英文名 - ？
潘包养阴： 卖火柴的小女孩The Little Match Girl打火匣Tinder-box美人鱼The Little Mermaid 白雪皇后Snow queen 皇帝的新装he Emperor's New Clothes白雪皇后The Snow Queen 影子Shadow 小克劳斯和大克劳斯Little Claus and Big Claus夜莺The ...

苍山县19314661697： 《海的女儿》的故事意义 - ？
潘包养阴： 1、意义 安徒生是将人、人的灵魂故到了一个崇高的地位,她不仅怀着坚贞信念,而且还怀着浪漫主义的强烈激情.小人鱼苦苦追求的“不灭的灵魂”其实就是安徒生理想中人的生命价值所在,有了这个不灭的灵魂.才能进入人生命的高级境...

苍山县19314661697： 海的女儿的作者及内容 - ？
潘包养阴： 作者:安徒生.内容:《海的女儿》是安徒生最优美的童话之一,讲述了美丽善良的小人鱼到人间寻找不灭灵魂的动人故事. 在她15岁生日那天,她来到梦想已久的海面,邂逅了遭遇暴风雨的王子,是她挽救了王子的生命,并且义无反顾地爱上了英俊的王子.为了人间的美好生活和爱情,她忍受着失去美丽歌喉的巨大的肉体痛苦,来到王子的身边,非但最终没有得到王子的爱情,而且为了王子的幸福,她放弃自己重回大海的机会,给了王子第二次生命,自己却化为大海中的泡沫.她以满腔热情表达了对人间的爱,对人间的关怀,对人的尊严的重视,对人类进步的赞颂.