关于sissel kyrkjebo的should it matter

Should It Matter- Sissel Kyrkjebo .英文翻译~

Should It Matter- Sissel Kyrkjebo
真的有关系吗(歌曲） -- 西丝儿.
歌词：
I look at you 我凝视着你
Please don’t walk away 请你不要走开
I see you’re about to 我看到你闪躲的眼神
There is just something I’d really like to say 正想把心中的话说出来
So please don’t walk away 所以，请你不要走开
　　
I know that you’re there 我知道你就在我眼帘外
Still you pretend you’re not 可你却掩饰你的存在
Yes I know it hurts 的的确确，我感到那种伤害
I have also felt the pain 只因我心中处处如被霜盖
　　
*So should it matter *所以真的有关系吗
What I do or what I’ve done 我已经做过的和准备要做的
As long as in my heart 因你一直在我心
You’re still the only one 你是我的唯一，恒久不变的
I hear you say it 你说你完全明白
But I don’t think you understand 可我想你根本不知
I can be trusted now, I swear to you I can* 我会让你相信我的心，我对天起誓*
　　
It’s been a year a memory from my past 一年前的记忆拂过我的脑海
I know what I did wrong 我知道那时我错了
I wish to change 我希望可以重来
Just to make it last 只为延续我俩的节拍
But I guess it’s been too long 但我想那太久了
　　
Easy to move on 走下去应该很容易
To forget to about it all 或许你已全部忘记
Is that what you do, hoping I will be gone 如果那是你希望的，我将离开
　　
（Repeat*） （重复*）
　　
If you got to know me again 如果你重新认识我
Maybe then -- maybe then 兴许那时
We could see what we should do 我俩能看到未来
But that’s all up to you 但这取决于你
I’ll be waiting for you 我将永远等着你

are you the one - tommy page
a place nearby - 琳恩玛莲

I look at you
Please don’t walk away
I see you’re about to
There is just something I’d really like to say
So please don’t walk away

I know that you’re there
Still you pretend you’re not
Yes I know it hurts
I have also felt the pain

So should it matter
What I door what I’ve done
As long as in my heart
You’re still the only one
I hear you say it
But I don’t think you understand
I can be trust ednow,Is wear to you I can

It’s been a year
am emory from my past
I know what I did wrong
I wish to change
Just to make it last
But I guess it’s been too long

Easy to move on
To forget to about it all
Is that what you do,hoping I will be gone

So should it matter
What I door what I’ve done
As long as in my heart
You’re still the only one
Ihe aryou say it
But I don’t think you understand
I can be trust ednow,I swear to you I can

If you got to know meagain
Maybe then--maybe then
We could see what what we should do
But that’s all up to you
I’ll be waiting for you

So should it matter
What I door what I’ve done
As long as in my heart
You’re still the only one
Ihear you say it
But I don’t think you understand
I can be trust ednow,I swear to you I can

Ihear you say it
But I don’t think you understand
I can be trust ednow,I swear to you I can

我凝视著你
却看到你急欲离去的神情
请别急著离去
有些事情我想让你知道
所以请别急著离去
我知道你一直都在
可你却对我隐藏你的存在
我知道那次伤你很深
因为我也感同身受
现在和之前我所做过的一切
真的还那麼重要吗?
在我心中
你一直都是那个唯一
我以为你是知道的
可我却不认为你真的完全了解
现在的我真的可以被信任了
我发誓我真的可以
那时到现在已经过了一年的时间
我知道我哪里做错了
真的希望能重来一次
将这段感情延续下去
但我觉得时间已过的太久了
久到容易将一切都淡忘掉
只是你真的希望我从你记忆中消失吗?
如果我俩能重头来过
或许那时 我们就能知道该做些什麼
但这一次由你决定
而我会一直等著你的决定

---

驻马店市19685186684： Sissel Kyrkjebo(挪威女歌手) - 搜狗百科？
酆剑葛根：天籁之音——Sissel Kyrkjebo Sissel Kyrkjebo挪威著名的女歌手,以其空灵清澈的音色踏入歌坛超过10年.《All Good Things》是Sissel首张唱流行曲的唱片,十一首歌曲虽然还可发现不少令人联想到Enya一类的音乐元素,但歌曲编排都渗入了...

驻马店市19685186684： 谁能提供 挪威女歌手 Sissel Kyrkjebo 的全部歌曲?谢谢了!？
酆剑葛根： 1.Should It Matter Sissel 2.Someone Like You Sissel 3.Keep Falling Down All Good Things 4.All Good Things 5.One Day SISSEL 6.Better Off Alone SISSEL 7.We Both Know SISSEL 8.Summer Snow Sissel 9.weightless sissel angels 她的歌很好听,我只知道这么多了,希望你能喜欢!

驻马店市19685186684： 急:Sissel Kyrkjebo怎么读? - ？
酆剑葛根： 西丝儿(Sissel Kyrkjebo),挪威著名的女歌手,于1969年出生于挪威,4岁时就参加儿童合唱团,并开始在挪威电视台多次露面.

驻马店市19685186684： 欧洲挪威mp3 - ？
酆剑葛根： 天籁之音——SisselKyrkjeboSisselKyrkjebo挪威著名的女歌手,以其空灵清澈的音色踏入歌坛超过10年.《AllGoodThings》是Sissel首张唱流行曲的唱片,十一首歌曲虽然还可发现不少令人联想到Enya一类的音乐元素,但歌曲编排都渗入了具...

驻马店市19685186684： 贝蓝品的摄影网背景音乐？
酆剑葛根： Sissel Kyrkjebo的Molde CanticlSissel Kyrkjebo是挪威一位歌手,这是百度百科她的介绍:http://baike.baidu.com/view/748191.htm 以下是Molde Canticl 这首歌曲的优酷视频:http://v.youku.com/v_show/id_XMjA2MjU0Mzg4.html

驻马店市19685186684： 求Sissel Kyrkjebo的所有专辑名称,歌曲名称 和无损格式下载地址 - ？
酆剑葛根： http://tieba.baidu.com/f?kz=325763882&fr=ala0 这里有历年专辑和几乎所有的歌词.至于无损的专辑上电驴搜吧,很好找的

驻马店市19685186684： 求Sissel Kyrkjebo的最好听的歌 - ？
酆剑葛根： should it matter

驻马店市19685186684： 很好听的英文歌 - ？
酆剑葛根： 1:should it matter——Sissel Kyrkjebo Sissel Kyrkjebo,`挪威著名的女歌手,以其空灵清澈的音色踏入歌坛超过10年`` 《Should it matter》是SISSEL在《All good things》专辑中的一首歌.`` 歌词描写的是一个女生在情感失意时的追悔和感伤`` 细腻...

驻马店市19685186684： 介绍下你们最最经典的老歌 - [音乐无国界]只要你觉得经典你就可以推荐给我---谢谢! - ？
酆剑葛根： Sissel Kyrkjebo的《Should It Matter》 女歌手声音很清澈,唱得很伤感. 网上的一段说明: 主要描写了一个女孩做错事情之后,想找回旧爱,但旧爱依旧不相信她,不信任她.在这首歌里歌声非常哀怨 T.A.T.U的《30 Minutes》 最开始及中间时...