<急> 谁能帮帮我翻译下这篇病历啊

作者&投稿:步珠 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
谁能帮我翻译一下病历本的字?非常感谢 挺着急的~

我谢谢你.. 不谢. 你是人才. 能帮到你我跟高兴 但是.姐姐.那是10月10号..好吗... 来这边让翻译我是自己往枪口上撞.. 你直接拿去药方,...

医生写的字只有写字的本人知道!!!

大概意思:

69岁男性患者,因突发胸痛4天就诊。既往有冠心病:心肌梗死史,曾行介入治疗(经皮冠状动脉内球囊成形及支架植入术),有高血压病史。
4天前(无明显诱因?)突发胸痛,为胸部紧缩感、烧灼感,有放射痛,持续数分钟,休息后缓解,不伴出冷汗,无呼吸困难、咳嗽,无发热,当时血压升高收缩压180mmHg。到当地医院(MNT?)就诊,行介入治疗。
(仅供参考)

厉害吧!这就是我帮你在金山词霸上找到的!

用 1 历史的这个 69 岁的男人. 三个船 CAD s/p stent 插入
2.以前,由于胸坚固四天的敏锐攻击, HTN 经由 ER 被承认。
他 3/95,3/96 有了对青年的心肌梗塞 s/p PTCA 的历史。 在那之后,他收到了 vegular OPD 追从在。上面
四天前。 敏锐的在胸坚固之上为没有努力的运气最小
被注意。 它幅射吠, 但是没有武装, 吠声, orchin,没有寒冷出汗
而且 tugo 在减轻了休息之后, 它与举起是 asscoiated
SBP 决定于 180mmHg 和心痛。 没有呼吸困难, 能生产的
咳嗽或发烧。 他拜访了 PCI 被运行的 MNT 的 therfore


吉首市13277544129: 急~~~谁能帮我翻译成英语 -
郯罗柘木: A:hellow ,Mr!Can I help you? B:yes,I'd like to send a fax A:All right,where would you want to send to? B:To ChongQing,How is the rate here? A:6 yuan per minute including service charge. B:Then I'd like to send this certificate there,and here is the ...

吉首市13277544129: 急呀急呀,请问谁能帮帮我啊.(英文翻译)
郯罗柘木: My school is a lot of people, about 600 people. My school is also a beautiful place, often where there are many lovely birds singing there. In the spring, the recovery of all things. School of the tree covered with buds, from afar, like a green ocean. To ...

吉首市13277544129: 我急需要钱,谁能帮帮我?英文怎译? -
郯罗柘木: 我急需要钱,谁能帮帮我 I need money badly. Who can help me.我急需要钱,谁能帮帮我 I need money badly. Who can help me.

吉首市13277544129: 急,谁能帮我用英语翻译下这几句?
郯罗柘木: 1、这只是时间问题,如果不发生我也迟早会做 It is just a question of time, I will do sooner or later if nothing happened.2、你准备做这个多久? How long will you do this?我想我会一直做到我不能做,不过我会叫我的后辈继续做下去 I think I will do ...

吉首市13277544129: 谁来帮帮我用英语怎么说 -
郯罗柘木: who can help me 网络 谁能帮帮我; 谁能帮助我; [例句]Who can help me? Sorry, I can't.谁能帮助我?对不起,我不能.

吉首市13277544129: 急求高手帮忙<<苏东坡画扇>>译文+注释,悬赏! -
郯罗柘木: 你是在做《走进文言文》吗?我刚好做完了,帮帮你吧~~~ 译文: 苏东坡到钱塘就职时,有人告状说有个人欠购绫娟的钱两万不还,公差把那人招来询问,他说:“我家以制扇为生,正好父亲亡故,而自今年春天以来,连着下雨,天气又冷,...

吉首市13277544129: 急!哥哥姐姐谁能帮我用英语翻译一句话,语法要正确
郯罗柘木: March 24 , a special day . but, if you gone ,who can siong the songs without melodids for me

吉首市13277544129: 谁能帮我用英文翻译一下!!急~~~~
郯罗柘木: And your friends to do life.

吉首市13277544129: 【急】谁能帮我用英文翻译以下的语句啊?
郯罗柘木: 1. We should not forget about the history and what a catastrophe the war has brought us. However, we should treasure even more the peace exchanged from (fresh) blood. 【注:用earned代替exchanged也许比较通顺些】 2. The smoke of ...

吉首市13277544129: 急急急!明天就要啊!谁能帮我英语自我介绍加翻译?!感激不尽!! -
郯罗柘木: Hello,everyone!My name's xx. It's really a great honor for me to take part in the summer camping held by xx class.I'm x yeras old and I'm from xx. I'm in Grade x, class x.As you can see,I have small smiling eyes,a small nose and a small mouth. A short ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网