i saw you waiking in the rain
据说不少人不了解这歌的真正来源,有99.99%的人都将这歌的歌名误叫作《I saw you walking in the rain》,或者错叫《I SO YOU》,甚至有些CD上写的也是这个歌名,这是错的,千万别和外国朋友说上面的歌名,懂英文的一听就知道里面就根本没有I SO YOU这些词语,其实这歌是翻唱80年代Oran Juice Jones家传户晓的作品《The rain》,而现在大家听到的是由Samira翻唱的,感觉翻唱比原版好多了,主要是因为这个翻唱版本加上了许多现代的电子音乐,以前的那个版本是没有的.想象一下自己在一间酒吧中,一边品尝着一杯 MACALLAN straight malt whisky (麦卡伦纯麦苏格兰威士忌),听着这歌,一边欣赏在不远处一个穿着红衣正在独自舞动着的单身美女的时候……男士们,发挥你的想象吧
《I Saw You Walking In The Rain》是美国歌手Oran "Juice" Jones演唱的。
《I Saw You Walking In The Rain》
演唱:Oran "Juice" Jones
词曲:伏名
歌词:
i saw you (and her) walking in the rain
我看见你(和她)在雨中行走
you were holding hands and i will never be the same
你牵着我的手,我永远不会变老
tossing and turning another sleepless night
辗转反侧又一个不眠的夜晚
the rain crashes against my window pane
雨打在我的窗玻璃上
jumped into my car didn't drive too far
跳上我的车没开太远
that moment i know i would never be the same
那一刻我知道我永远都不会是同一个人
now here you are begging to me
现在你在这里求我
to give our love another try
再给我们的爱一次尝试
boy i love you and i always will
孩子,我爱你,我永远爱你。
but darling right now i've got to say goodbye
但是亲爱的,现在我要说再见了
w代表(woman) m代表(man)
W代表(woman)M代表(man)
w: hi baby how was your day today?
W:嗨,宝贝,今天过得怎么样?
m: i love you,i want you, baby.
M:我爱你,我想要你,宝贝。
w: you miss me? well , i missed you too
W:你想我吗?嗯,我也很想你
m: hey, come on baby
M:嘿,来吧,宝贝
w: i missed you so much that i followed you today
W:我太想你了,今天我跟着你。
m: what? you followed me?
M:什么?你跟着我?
w: yeah, that's right. i saw you with that girl.
W:是的,没错。我看见你和那个女孩在一起。
m: what girl?
什么女孩?
w: walking on the street,kissing her,holding her hand and now you come back to me ?
W:走在街上,吻她,握着她的手,现在你又回到我身边了?
no ,baby, forget you but i love you ,and i can't see you no more
不,宝贝,忘记你,但我爱你,我再也看不见你了
扩展资料:
《I Saw You Walking In The Rain》该歌曲名实为《The Rain》,原唱为80年代美国R&B歌手Oran “Juice” Jones 红极一时的作品。《The Rain》在1986年Billboard Hot 100单曲榜单排位#9。
之后,该歌曲被Samira翻唱,并加入电子曲风,混合着爵士乐的慵懒回转,令人耳目一新,最终荣登2005年十大慢摇歌曲,至今广为流传。
我看见过你在雨中行走。
我看到你正在雨中走
我看见你正在雨中行走 是对滴
see sb doing sth 看见某人正在做某事
这么简单
刷分的吧
水荣葛根: 这都是~~ http://www.gougou.com/search?search=%69%20%73%61%77%20%79%6f%75%20%77%61%6c%6b%69%6e%67%20%69%6e%20%74%68%65%20%72%61%69%6e&id=10000001
龙岗区13391288480: 寻一首英文歌啊.女生唱的?
水荣葛根:I saw you waiking in the rain
龙岗区13391288480: i saw you waiking intherain 是什么意思??
水荣葛根: 我看见你在雨中行走
龙岗区13391288480: 谁有好听的歌是英文的??
水荣葛根: i miss you burning nothing in the world if you want me i still miss you sorry girl in the mirror sorrow rain i saw you waiking in the rain
龙岗区13391288480: ISawYouWaIKingInTheRain 这是英文歌曲吗?叫什么名字 - ?
水荣葛根: 歌名是 《I saw you walking in the rain》 下载地址:http://www.bsxz.net/MP3/I%20saw%20you%20walking%20in%20the%20rain.mp3
龙岗区13391288480: 闺蜜和男友背着我在一起了,有没有可以应景的歌? - ?
水荣葛根: 曹格 背叛 或者是I SAW YOU WAIKING IN THE RAIN
龙岗区13391288480: 寻找几首好听的轻松点的英文歌.不要摇滚不要DJ不要说唱的.?
水荣葛根: lenke的 The show trouble is friend like a song 玛丽亚·亚瑞唐多的 burning mercy I need you cross every river taylor的 teardrops on my guitar love story 莉莉艾伦的 little things TATU的 30 minutes show me love JADE的 like a bird 星麦莉的 see you sgain
龙岗区13391288480: 有没有好听的英文歌曲?
水荣葛根: I never have a dream Show me love酷猪音乐 One more night _ Cascada My oh my Lubov Floorfiller All I ever wanted Don't push me anyone of us Anyclub Free Loop Burning Bye Bye Hero Key to my heart Because you live only Love Crush on you I ...
龙岗区13391288480: 有没什么伤感的英文歌 流行的??
水荣葛根: craig david - seven days.mp3 craig david you dont miss your water.mp3 paula deanda-good girl. jessica simpson - i wanna love you forever.mp3 jessica simpson- i belong to me.mp3 jessica simpson - when you told me you loved me.mp3 tonya ...
龙岗区13391288480: i siw you waiking in the rain的歌名 - ?
水荣葛根:I saw you walking in the rain . 这样的吧? 歌名就是这个.原唱是80年代Oran Juice Jones .. 歌手 samira