谁有winter rose歌词（平假名，罗马音，翻译）？谢谢~
RADWIMPS - ぜんぜんぜんせ
RADWIMPS-zen zen zen se
作曲 : 野田洋次郎
sak kyo ku:no da yo u ji rou
作词 : 野田洋次郎
sa ku shi:no da yo u ji rou
やっと眼を覚ましたかい それなのになぜ眼も合わせやしないんだい？
ya tto me wo sa ma shi ta kai so re na no ni na ze me mo a wa se ya shi nai n dai?
「遅いよ」と怒る君 これでもやれるだけ飞ばしてきたんだよ
「o so i yo」to o ko ru ki mi ko re de mo ya re ru da ke to ba shi te ki tan da yo
心が身体を追い越してきたんだよ
kokorogakaradawooikoshitekitandayo
君の髪や瞳だけで胸が痛いよ
ki mi no ka mi ya hi to mi da ke de mu ne ga i tai yo
同じ时を吸いこんで离したくないよ
onajitokiwosuikondehanashitakunaiyo
遥か昔から知る その声に
harukamukashikarashirusonokoeni
生まれてはじめて 何を言えばいい？
u ma re te ha ji me te na ni wo i e ba i i?
君の前前前世から仆は 君を探しはじめたよ
ki mi no ma e ma e zen sei ka ra bo ku ha ki mi wo sa ga shi ha ji me ta yo
そのぶきっちょな笑い方をめがけて やってきたんだよ
so no bu ki c cho na wa ra i ka ta wo me ga ke te ya t te ki ta n da yo
君が全然全部なくなって チリヂリになったって
ki mi ga zen zen zen bu na ku na t te chi ri di ri ni na t ta t te
もう迷わない また1から探しはじめるさ
mo u ma yo wa na i ma ta 1 ka ra sa ga shi ha ji me ru sa
むしろ0から また宇宙をはじめてみようか
mu shi ro 0 ka ra ma ta u chu u wo ha ji me te mi yo u ka
どっから话すかな 君が眠っていた间のストーリー
do k ka ra ha na su ka na ki mi ga ne mu t te i ta a i da no su to ri
何亿 何光年分の物语を语りにきたんだよ けどいざその姿この眼に映すと
na no ku nan ko u nen bun no mo no ga ta ri wo ka ta ri ni ki ta n da yo ke do i za so no su ga ta ko no me ni u tsu su to
君も知らぬ君とジャレて 戯れたいよ
ki mi mo shi ra nu ki mi to ja re te ta wa mu re ta i yo
君の消えぬ痛みまで爱してみたいよ
ki mi no ki e nu i ta mi ma de ai shi te mi tai yo
银河何个分かの 果てに出逢えた
gin ga nan ko wa ka no ha te ni de a e ta
その手を壊さずに どう握ったならいい？
so no te wo ko wa sa zu ni do u ni gi t ta na ra i i?
君の前前前世から仆は 君を探しはじめたよ
ki mi no ma e ma e zen sei ka ra bo ku ha ki mi wo sa ga shi ha ji me ta yo
その騒がしい声と涙をめがけ やってきたんだよ
so no sa wa ga shi i ko e to na mi da wo me ga ke ya t te ki ta n da yo
そんな革命前夜の仆らを谁が止めるというんだろう
so n na ka ku me i zen ya no bo ku ra wo da re ga to me ru to i u n da rou
もう迷わない 君のハートに旗を立てるよ
mo u ma yo wa na i ki mi no ha to ni ha ta wo ta te ru yo
君は仆から谛め方を 夺い取ったの
ki mi ha bo ku ka ra a ki ra me ka ta wo u ba i to t ta no
前前前世から仆は 君を探しはじめたよ
ma e ma e zen sei ka ra bo ku ha ki mi wo sa ga shi ha ji me ta yo
そのぶきっちょな笑い方をめがけて やってきたんだよ
so no bu ki c cho na wa ra i ka ta wo me ga ke te ya t te ki ta n da yo
君が全然全部なくなって チリヂリになったって
ki mi ga zen zen zen bu na ku na t te chi ri di ri ni na t ta t te
もう迷わない また1から探しはじめるさ
mo u ma yo wa nai ma ta 1 ka ra sa ga shi ha ji me ru sa
何光年でも この歌を口ずさみながら
na n kou nen de mo ko no u ta wo ku chi zu sa mi na ga ra
拓展资料
《你的名字。》是由新海诚执导，由神木隆之介、上白石萌音担任主要配音的一部原创日本动画电影。作品于2016年8月26日在日本上映。中国内地于2016年12月2日上映。作品讲述了男女高中生在梦中相遇，并寻找彼此的故事。北京时间2017年8月26日零点于中国大陆的PPTV、bilibili、爱奇艺、优酷网络首播。
RADWIMPS，日本摇滚乐队，简称RAD。所属唱片公司为emi music japan，所属事务所为bokuchin（旗下艺人只有RADWIMPS，英文记做voque ting）。乐队名是有表示极好的，顶呱呱的rad（偏英语俚语）和表示没用的人的wimp组合而成的，大概整理理解为就是非常帅气的胆小鬼，非常有用的混蛋这样的意思。
乐队目前有野田洋次郎 、桑原彰、武田佑介 、山口智史四人。
参考资料：百度百科XX词条
fuyu no seiza no yo u ni gairojuu no akari
sora wo o u be- ru ni yuki no oto ga su ru
hana re te i ta jikan mo da i te da i ki shi me te
one kiss sooto my love mooto
fukaku tsutae ta i boku ha(念wa)
kimi ga i re ba so re de i i so u sa close to heart close to my love
taata hitotsu shi ka na i ai ga ko ko ni a ru ka ra
kimi no ta me ni i re ba i i i tsu mo close to heart close to your love
tokimeki wo ka sa ne a u kokoro no naka ni winter rose
kin ya gin no mooru ni afu re ru hitonami
chiisana hako wo da i ta kimi ga ka ke te ku ru
so no iishun ni mune ga shi me tsu ke ra re te
one kiss zuuto your love kiito
kota e wo mi tsu ke ta boku ha
kimi ga i re ba so re de i i so u sa close to heart close to my love
hitori da ke yo hitori ha shi n ji te i ra re ru ha ji
kimi no ta me ni i re ba i i i tsu mo clsoe to heart close to your love
sabi shi sa mo wa ka ri a u kokoro no naka ni winter rose
ima ma de no do n na omo i de ni mo ta da ko no ichimichi wo yurushite
no more tears no more lies
ko n ya wa shiawase ga mukuwarerutameno yoru sa
tsuyo ku futari wa musubareteru tsuyo ku
kimi ga i re ba so re de i i so u sa close to heart close to my love
taata hitotsu shi ka na i ai ga ko ko ni a ru ka ra
kimi no ta me ni i re ba i i i tsu mo close to heart close to your love
tokimekiwo kasa ne a u kokoro no naka ni winter rose参考资料：神之再起吧
ふゆのせいざのょうに がいろじゅのあかり
そらをおおうべールに ゆきのおとがする
はなれていたじかんを いだいてだきしめて
one kiss そつと my love もつと
ふかくつたえたい ぼくは
きみがいればそれでいい
そうさ close to heart close to my love
たつたひとつしかない あいがここにあるから
きみのためにいればいい
いつも close to heart close to your love
ときめきをかさねあう こころのなかに winter rose
きんやぎんのモールに あふれるひとなみ
ちいさなはこをいだいた きみがかけてくる
そのいしゅんにむねがしめつけられて
one kiss ずつと your love きつと
こたえをみつけた ぼくは
きみがいればそれでいい
そうさ close to heart close to my love
ふたりだけよ ふたりは しんじていられるはず
きみのためにいればいい
いつも close to heart close to your love
さびしさもわかりあう こころのなかに winter rose
いままでのどんなおもいでにも ただこのいちにちをゆるして
no more tears，no more lies
こんやはしあわせがぬくわれるためのよるさ
つよくふたりはむすばれてる つよく
きみがいればそれでいい
そうさ close to heart close to my love
たつたひとつしかない あいがここにあるから
きみのためにいればいい
いつも close to heart close to your love
ときめきをかさねあう こころのなかに winter rose
【罗马音】
fuyu no seiza no yo u ni gairo jyu no akari
sora wo oo u be-ru ni yuki no o to ga suru
hana re te i ta jikan wo i dai te da ki shi me te
one kiss sotto my love motto
fukaku tsutae ta i boku wa
kimi ga i re ba so re de i i
so u sa close to heart close to my love
tatta hitotsu shi ka na i ai ga ko ko ni a ru ka ra
kimi no ta me ni i re ba i i
i tsu mo close to heart close to your love
tokimeki wo ka sa ne a u kokoro no naka ni winter rose
kin ya gin no mo-ru ni afu re ru hitonami
chiisana hako wo da i ta kimi ga ka ke te ku ru
so no isyun ni mune ga shi me tsu ke ra re te
one kiss zutto your love kitto
kotae wo mitsuke ta boku wa
kimi ga i re ba so re de i i
so u sa close to heart close to my love
futari dakeyo futari wa shi n ji te i ra re ru ha zu
kimi no ta me ni i re ba i i
i tsu mo clsoe to heart close to your love
sabishi samo wakari a u kokoro no naka ni winter rose
ima made no don na omo i de ni mo ta da kono ichinichi wo yurushite
no more tears no more lies
kon ya wa shiawase ga mukuwareru tameno yoru sa
tsuyoku futari wa musubare teru tsuyoku
kimi ga i re ba so re de i i
so u sa close to heart close to my love
tatta hitotsu shi ka na i ai ga ko ko ni a ru ka ra
kimi no ta me ni i re ba i i
i tsu mo close to heart close to your love
tokimekiwo kasa ne a u kokoro no naka ni winter rose
【中文翻译】
装饰行道树的点点灯光宛如冬季的星座一般
覆住天空的云层传来落雪的声音
连分离的时间也一起紧紧相拥
One Kiss 轻轻地
My Love 我想更深沉地传达
只要有你存在就好 是啊 close to heart close to my love
因为绝无仅有的爱就在这里
只为了你存在就好 永远 close to heart close to your love
重叠彼此的心跳 在心中绽放的 Winter Rose
布置成金银两色的商场里人潮汹涌
你抱着小小的盒子匆匆走来
在那瞬间我的胸口不觉揪紧
One Kiss 永远地
Your Love 我一定找到了答案
只要有你存在就好 是啊 close to heart close to my love
要彼此相信只有我们两个人
只为了你存在就好 永远 close to heart close to your love
理解彼此的寂寞 在心中绽放的 Winter Rose
无论至今走过什么样的回忆 但请让这一天
No more tears,no more lies
今夜是为了让所有的幸福都能如愿以偿的夜晚
我们之间的连结如此坚强 如此深刻
只要有你存在就好 是啊 close to heart close to my love
因为绝无仅有的爱就在这里
只为了你存在就好 永远 close to heart close to your love
重叠彼此的心跳 在心中绽放的 Winter Rose
中文翻译的部分如有些地方不对，请自己更正吧~
（）为中文翻译，【】为发音
[00:00.00]东方神起-winter rose
[00:19.54]冬の星座のょうに 街路树の明かり（装饰行道树的点点灯光宛如冬季的星座一般）
【胡由诺色一咱诺~呜路 噶一路就诺啊卡里】
[00:29.04]空を覆うべールに 雪の音がする（覆住天空的云层传来落雪的声音）
【所啦我呜~be~乳路 哟ki诺哦拖噶组乳】
[00:38.64]离れていた时间を 抱いて抱きしめて（连分离的时间也一起紧紧相拥）
【哈那热特一他起卡唔哦 得一特得ki西木特】
[00:47.86]one kiss そつと my love もつと（One Kiss 轻轻地 My Love ）
【one kiss 所~拖 my love 摸~多】
[00:52.83]深く伝えたい 仆は（我想更深沉地传达）
【胡卡库字特意特一 破哭木】
[00:59.13]君がいればそれでいい（只要有你存在就好）
【kimi噶一乐八所乐得衣衣】
[01:03.78]そうさ close to heart close to my love（是啊 close to heart close to my love）
【嗦无撒 close to heart close to my love】
[01:08.59]たつたひとつしかない 爱がここにあるから（因为绝无仅有的爱就在这里）
【他~咋hi拖则西卡那一 爱一噶扩扩你啊录卡啦】
[01:18.25]君のためにいればいい （只为了你存在就好）
【kimi诺他灭你一乐八衣】
[01:22.99]いつも close to heart close to your love（永远 close to heart close to your love)
【一字摸 close to heart close to your love】
[01:27.83]ときめきを重ね合う 心の中に winter rose(重叠彼此的心跳 在心中绽放的 Winter Rose)
【拖ki灭ki我 卡撒呢号呜 扩扩诺梦么卡你 winter rose】
[01:45.94]金や银のモールに 溢れる人波(布置成金银两色的商场里人潮汹涌)
【ki一呀银诺摸怒你 啊录乐如一拖满你】
[01:55.40]小さな箱を抱いた 君が駆けてくる(你抱着小小的盒子匆匆走来)
【起一撒那哈扩我得一他 kimi噶卡可特苦录】
[02:05.05]その一瞬に胸が缔め付けられて(在那瞬间我的胸口不觉揪紧)
【嗦诺一~兄~你木乐噶 西灭字可啦乐特】
[02:14.05]one kiss ずつと your love きつと(One Kiss 永远地 Your Love)
【one kiss 组~拖 your love ki~拖】
[02:18.93]答えを见つけた 仆は(我一定找到了答案)
【扩他诶我一子可他 啵哭哇】
[02:25.37]君がいればそれでいい(只要有你存在就好）
【kimi噶一乐八所乐得衣衣】
[02:30.17]そうさ close to heart close to my love（是啊 close to heart close to my love）
【嗦无撒 close to heart close to my love】
[02:34.99]ふたりだけよ ふたりは 信じていられるはず（要彼此相信只有我们两个人）
【夫他里大可哟 夫他里瓦 心一基特一拉乐录哈字~】
[02:44.60]君のためにいればいい （只为了你存在就好）
【kimi诺他么你一乐八衣】
[02:49.34]いつも close to heart close to your love（永远 close to heart close to your love）
【一字摸 close to heart close to your love】
[02:54.49]寂しさも分かり合う 心の中に winter rose（理解彼此的寂寞 在心中绽放的 Winter Rose）
【撒一洗撒摸 哇卡里啊呜 扩扩诺弄呢卡你 winter rose】
[03:07.56]今までのどんな思い出にも ただこの一日を许して（无论至今走过什么样的回忆 但请让这一天）
【hi吗马得诺 摸摸一你得一摸 他他 扩诺一级一起哟有乳系得】
[03:23.44]no more tears，no more lies
[03:28.96]今夜は幸せが报われるための夜さ（今夜是为了让所有的幸福都能如愿以偿的夜晚）
【控呢哇 系呀哇色吧 诺哭哇呢录他呢 诺哟录撒】
[03:38.60]强く二人は结ばれてる 强く（我们之间的连结如此坚强 如此深刻）
【字哟哭胡大里瓦木死吧了得录 字诺哭】
[03:50.08]君がいればそれでいい（只要有你存在就好）
【kimi噶一乐八所乐得衣衣】
[03:55.41]そうさ close to heart close to my love（是啊 close to heart close to my love）
【嗦无撒 close to heart close to my love】
[04:00.14]たつたひとつしかない 爱がここにあるから（因为绝无仅有的爱就在这里）
【他~咋hi拖则西卡那一 爱一噶扩扩你啊录卡啦】
[04:09.87]君のためにいればいい（只为了你存在就好）
【Kimi诺他灭你一乐八衣】
[04:14.61]いつも close to heart close to your love（永远 close to heart close to your love）
【一字摸 close to heart close to your love】
[04:19.71]ときめきを重ね合う 心の中に winter rose（重叠彼此的心跳 在心中绽放的 Winter Rose）
【拖ki灭ki我 卡撒呢号呜 扩扩落梦么卡你 winter rose】
31
前弘信力： 中文翻译的部分如有些地方不对,请自己更正吧~ ()为中文翻译,【】为发音 [00:00.00]东方神起-winter rose [00:19.54]冬の星座のょうに 街路树の明かり(装饰行道树的点点灯光宛如冬季的星座一般) 【胡由诺色一咱诺~呜路 噶一路就诺啊...
巫溪县13746105670： 谁有winter rose歌词(平假名,罗马音,翻译)?谢谢~ - ？
前弘信力： 【平假名】 ふゆのせいざのょうに がいろじゅのあかり そらをおおうべールに ゆきのおとがする はなれていたじかんを いだいてだきしめて one kiss そつと my love もつと ふかくつたえたい ぼくは きみがいればそれでいい そうさ close to ...
巫溪县13746105670： 亲故们,谁有神起winter rose 的日文歌词 最好有平假名的那种~跪求ing!？
前弘信力： 冬(ふゆ)の星座(せいざ)のょうに がいろじゅの明(あ)かり空(そら)を覆(ふ)うべールに 雪(ゆき)の音(おと)がする离(はな)れていた时间(じかん)を 抱(だ)いて抱(だ)きしめてone kiss そつと my love もつと深...
巫溪县13746105670： 东方神起 winter rose 两个版本的中文歌词 - ？
前弘信力： 东方神起-winter rose 冬の星座のょうに 街路树の明かり(装饰行道树的点点灯光宛如冬季的星座一般) 空を覆うべールに 雪の音がする(覆住天空的云层传来落雪的声音) 离れていた时间を 抱いて抱きしめて(连分离的时间也一起紧紧相拥...
巫溪县13746105670： 举起你的旗织日语歌曲 - ？
前弘信力： Winter Rose - 东方神起 冬の星座のような 就像是冬天的星座 街路树の明(あ)かり 街道 树上的光亮 空を覆うベールで 覆盖了整个天空 雪の音がする 我感受到了雪的声音 离れていた时间を 紧紧地紧紧地抱着 抱いて抱きしめて 你离开的那段...
巫溪县13746105670： 东方神起winter rose 歌词翻译 - ？
前弘信力： 装饰行道树的点点灯光宛如冬季的星座一般 覆住天空的云层传来落雪的声音 连分离的时间也一起紧紧相拥 One Kiss 轻轻地 My Love 我想更深沉地传达 只要有你存在就好 是啊 close to heart close to my love 因为绝无仅有的爱就在这里 只为了你...
巫溪县13746105670： 神起winter rose riverside 歌词~~~!!求助~~~~~ - ？
前弘信力： 东方神起 - Winter Rose (Reversible Ver.)冬の星座のように 街路树の明かり空を覆うベールに 雪の音がする离れていた时间を抱いて抱きしめてOne kiss そっと My love もっと 深く伝えたい仆は 君がいればそれでいいそうさ Close to heart ...
巫溪县13746105670： 东方神起《winterrose》的中文音译 - ？
前弘信力： hu yu no sei yi za no yo oh ni , ga yi nu ju no ah ka ni , so la oh oh oh wu bei eh lu ni , yu ki no oh do ga su lu 装饰行道树的点点灯光宛如冬季的星座一般 ha na lei dei yi da qi ka wu wo , da yi dei da ki xi mei dei , one kiss so oh do , my love mo dei , ...
巫溪县13746105670： 东方神起winter rose罗马音歌词 - ？
前弘信力： fuyu no seiza no yo u ni gairojuu no akari sora wo o u be- ru ni yuki no oto ga su ru hana re te i ta jikan mo da i te da i ki shi me te one kiss sooto my love mooto fukaku tsutae ta i boku ha(念wa) kimi ga i re ba so re de i i so u sa close to heart close...
巫溪县13746105670： 东方神起唱的Winter rose(reverside ver.)版本的歌词. - ？
前弘信力： のょうに 街路树の明かり 【胡由诺色一咱诺~呜路 噶一路就诺啊卡里】 空を覆うべールに 雪の音がする 【所啦我呜~be~乳路 哟ki诺哦拖噶组乳】 离れていた时间を 抱いて抱きしめて 【哈那热特一他起卡唔哦 得一特得ki西木特】 one kiss そつと my love もつと 【one kiss 所~拖 my love 摸~多】 深く伝えたい 仆は 【胡卡库字特意特一 破哭木】 君がいればそれでいい 【kimi噶一乐八所乐得衣衣】 そうさ close to heart close to my love 【
