艾薇儿wish you were here 的中英文歌词，副歌也要喔。

艾薇儿《wish you were here》的中文歌词~

I can be tough ,i can be strong
我可以是强硬的，可以是坚强的
But with you, it's not like that at all
但当我和你在一起时，我完全不是那样的
There's a girl who gives a shit
有个女孩装作玩世不恭
Behind this wall you just walk through it
但你走进了她的心墙
And i remember
我记得
All those crazy things you said
你说过所有疯狂的话
You left them running through my head
这些话在我的脑海中萦绕
You're always there, you're everywhere
你一直在那，你无所不在
But right now i Wish You Were Here
但现在我愿你在此
All those crazy things we did
我们做过所有疯狂的事
Didn't think about it,just went with it
不愿回想，只想和你相伴
You're always there, you're everywhere
你一直在那，你无所不在
But right now i Wish You Were Here
但现在我愿你在此
Damn!damn!damn!
该死的！该死的！该死的！
What i'd do to have you here,here,here
我该怎么做才能让你在这，在这，在这
I Wish You Were Here
我愿你在此
Damn!damn!damn!
该死的！该死的！该死的！
What i'd do to have you near,near,near
我该怎么做才能让你在我身边，身边，身边
I Wish You Were Here
我愿你在此
I love, the way you are
我喜欢你的样子
It's who i am ,don't have to try hard
这就是我，不想去伪装
We always say,say it like it is
我们常说，一切就是这样
And the truth, is that i really miss
事实上，我真的很想你
All those crazy things you said
你说过所有疯狂的话
You left them running through my head
这些话在我的脑海中萦绕
You're always there, you're everywhere
你一直在那，你无所不在
But right now i Wish You Were Here
但现在我愿你在此
All those crazy things we did
我们做过所有疯狂的事
Didn't think about it,just went with it
不愿回想，只想和你相伴
You're always there, you're everywhere
你一直在那，你无所不在
But right now i Wish You Were Here
但现在我愿你在此
Damn!damn!damn!
该死的！该死的！该死的！
What i'd do to have you here,here,here
我该怎么做才能让你在这，在这，在这
I Wish You Were Here
我愿你在此
Damn!damn!damn!
该死的！该死的！该死的！
What i'd do to have you near,near,near
我该怎么做才能让你在我身边，身边，身边
I Wish You Were Here
我愿你在此
No,i never wanna let go
不，我不愿放开你
I just wanna let you know
我就是想让你知道
That i never wanna let go
我决不放开你
Let go
放开你
Damn!damn!damn!
该死的！该死的！该死的！
What i'd do to have you here,here,here
我该怎么做才能让你在这，在这，在这
I Wish You Were Here
我愿你在此
Damn!damn!damn!
该死的！该死的！该死的！
What i'd do to have you near,near,near
我该怎么做才能让你在我身边，身边，身边
I Wish You Were Here
我愿你在此

I wish you accept it~

我自己翻的。我是VV的歌迷~

wish you were here
Avril

i can be tough ,i can be strong

我可以是强硬的，可以是坚强的

but with you, it's not like that at all

但当我和你在一起时，我完全不是那样的

there's a girl that gives a shit

有个女孩装作玩世不恭

behind this wall you just walk though it

但你走进了她的心墙


and i remember

我记得

all those crazy things you said

你说过所有疯狂的话

you left them running through my head

这些话在我的脑海中萦绕

you're alway there, you're everywhere

你一直在那，你无所不在

right now i wish you were here

但现在我希望你就在我身边

all those crazy things we did

我们做过所有疯狂的事

didn't think about it,just went with it

不愿回想，只想和你相伴

you're alway there, you're everywhere

你一直在那，你无所不在
right now i wish you were here

但现在我希望你就在我身边


damn!damn!damn!

该死的！该死的！该死的！

what i'd do to have you here,here,here

我该怎么做才能让你在这，在这，在这

(i wish you were here)

我希望你在这

what i'd do to have you near,near,near

我该怎么做才能让你在我身边，身边，身边

(i wish you were here)

我希望你在这


i love, the way you are

我喜欢你的样子

it's who i am ,don't have to try hard

这就是我，不想去伪装

we always say,say it like it is

我们常说，一切就是这样

and the truth, is that i really miss

事实上，我真的很想你


no,i never wanna let go

不，我不愿放开你

i just wanna let you know

我就是想让你知道

that i never wanna let go

我决不放开你

let go

放开你

任性的我 坚强的我和你在一起 都不是那个自己曾经玩世不恭的我却被你轻易融化那到爱情防线追溯往昔所有那些许下的承诺时刻在我脑海中萦绕你一直都在 无处不在此时此刻只希望你在我身边曾经那些疯狂的往事不愿想起 顺其自然你一直都在 无处不在此时此刻只希望你在我身边该死 该死的要我怎么做才能挽留你留住你愿你近在咫尺该死 该死的要我怎么做才能让我和你 更亲更近你却心去难留深爱一人 就爱其所有这就是我不用伪装我们常这样说来敷衍对方事实上却对你朝思暮想你曾说的花言巧语时刻在我脑海中萦绕你曾一直都在 无处不在但此刻我只希望有你在身边曾做过的那些愚蠢往事不愿再提 顺其自然你一直都在 无处不在这分钟我希望你在身边哎！该死的怎样才能挽留你在身边你却去心难留该死！真该死

早上好！
I can be tough, I can be strong我可以是强硬的，可以是坚强的
But with you, it’s not like that at all但当我和你在一起时，我完全不是那样的
There’s a girl that gives a 有个女孩装作玩世不恭

---

苏尼特左旗19824931214： 艾薇儿《Wish You Were Here》歌词(中英对照) - ？
壬宜妥必： Wish you were here Avril Lavigne I can be tough. I can be strong 我原本很坚强 原本很倔强 But with you, it's not like that at all 但和你在一起 就不再是那个模样 There's a girl that gives a shit 我就是这样的女孩 很在乎这份感情 Behind this wall you ...

苏尼特左旗19824931214： 艾薇儿的 I wish you were here 的歌词 - ？
壬宜妥必： Wish You Were Here (希望你在身边) I can be tough, I can be strong 我可以彪悍,我可以坚强 But with you, it's not like that at all 但面对你时,完全变了样 There's a girl that gives a shit 有个女孩,把你放在心上 Behind this wall you just walk ...

苏尼特左旗19824931214： 求艾薇儿《Wish You Were Her》中文版完整对照歌词 - ？
壬宜妥必： Wish you were hereAvrili can be tough ,i can be strong我可以是强硬的,可以是坚强的but with you, it's not like that at all但当我和你在一起时,我完全不是那样的there's a girl who gives a shit有个女孩装作玩世不恭behind this wall you just ...

苏尼特左旗19824931214： 求艾薇儿新歌《wish you were here》歌词. - ？
壬宜妥必： Avril Lavigne - Wish You Were Here I can be tough, I can be strong But with you, it's not like that at all There's a girl that gives a shit Behind this wall you just walk through it And I remember All those crazy things you said You left them running through ...

苏尼特左旗19824931214： wish you were here 艾薇儿歌词 - ？
壬宜妥必： ＂Wish You Were Here＂ I can be toughI can be strongBut with you, it's not like that at all There's a girlThat gives a shitBehind this wallYou just walk through it And I remember all those crazy things you saidYou left them running through my ...

苏尼特左旗19824931214： 艾薇儿Wish You Were Here的歌词正确翻译？
壬宜妥必： 艾薇儿,支持你,好帅啊

苏尼特左旗19824931214： 艾薇儿wish you were here的完整歌词,不要中文,谢谢!急用 - ？
壬宜妥必： I can be tough I can be strong But with you, It's not like that at all Theres a girl who gives a shit Behind this wall You just walk through it [refrain] And I remember all those crazy thing you said You left them running through my head You're always there, ...

苏尼特左旗19824931214： 艾薇儿的 Wish You Were Her谁有速成的办法哦,学会必有重谢!？
壬宜妥必： 很简单,把中文意思和英文意思对照的记,学好艾薇儿的吞舌音和她发 T的声音就好了

苏尼特左旗19824931214： 艾薇儿的一首歌曲Wish you were here,歌名是神马意思啊? - ？
壬宜妥必： Wish you were here 希望你在这里http://zhidao.baidu.com/question/229771033.html

苏尼特左旗19824931214： 大家都说说艾薇儿新专辑你喜欢听哪首,我觉得 wish you were here.还不错 大家呢 - ？
壬宜妥必： 嗯 ~~what the hell不错,喜欢wish you were here跟push~~但感觉她的歌不如以前的经典了诶