《雪绒花》这首歌好像源于一个故事,是什么故事啊?
《雪绒花》(Edelweiss)是《音乐之声》(The Sound of Music)中的插曲。
在影片中的相关内容:上校一家参加为德国军官举行的音乐会,他们决定当夜离开奥地利,前往瑞士。音乐会上,上校弹起吉他,唱起了这首奥地利民歌,之后哽咽地唱不下去了,玛利亚和孩子们走上去与他一起唱,他们的深情感动了在场的奥地利观众,在上校 的示意下奥地利观众都激动地与他们合唱了起来。
还有一次出现是上校弹着吉他为孩子们唱的,上校唱了一段,大女儿也唱了一段。
英语歌词:
Edelweiss, edelweiss
Every morning you greet me
Small and white
Clean and bright
You look happy to meet me
Blossom of snow may you bloom and grow
Bloom and grow forever
Edelweiss, edelweiss
Bless my homeland forever
汉语歌词:
雪绒花,雪绒花
清晨迎接我开放
小而白
洁而亮
向我快乐地摇晃
白雪般的花儿愿你芬芳
永远开花生长
雪绒花,雪绒花
永远祝福我家乡
扩展资料:
1、创作背景
《雪绒花》(Edelweiss)是《音乐之声》(The Sound of Music)中的插曲。
在影片中的相关内容:上校一家参加为德国军官举行的音乐会,他们决定当夜离开奥地利,前往瑞士。
音乐会上,上校弹起吉他,唱起了这首奥地利民歌,之后哽咽地唱不下去了,玛利亚和孩子们走上去与他一起唱,他们的深情感动了在场的奥地利观众,在上校 的示意下奥地利观众都激动地与他们合唱了起来。
2、创作经历
1921年,汉默斯坦作词的首部音乐剧《Always You》在百老汇上演,其后他继续与制片人Otto Harbach和作曲家Jerome Kern合作多年,推出了多部音乐剧。
1943年,汉默斯坦开始与理查德·罗杰斯的合作,这将两人均带往事业巅峰,他们合作的代表作包括《南太平洋》、《国王与我》、《音乐之声》等等。
1960年,在《音乐之声》首演后不久,汉默斯坦因胃癌去世,《雪绒花》一曲成为其遗作。
参考资料来源:百度百科-雪绒花 (《音乐之声》插曲)
参考资料来源:百度百科-奥斯卡·汉默斯坦二世
上校沉醉在对故土、对祖国的一片深情之中,忘我地唱着。玛利亚的镜头数次切入,她站在门口凝视着上校。歌声使他完全变成了另外一个人,在那饱含真情的歌声里,玛利亚发现了一个男人丰富、博大、敏锐的内心世界。音乐悄悄地把两颗高尚的心灵连结了起来,爱情的火花开始燃烧。当两人在家庭晚会上和谐地共舞之后,掩饰内心已经变得非常困难了。
而要说这首小小的歌曲作为一件重要的音乐道具在整个故事结构中发挥了巨大作用,那还是在音乐节上。拒绝为纳粹服务、决不背叛自己的祖国和人民的上校准备冒险带全家离去。临别之际,他为家乡的父老乡亲献上的还是那首他最喜爱的歌。但一曲未了便已哽咽,玛利亚默契地接唱下去,并带动全场观众加入大合唱。这是全片最令人心潮澎湃的感人高潮。看似最简单、最不起眼的一首小小民歌,在影片所用的全部歌曲中凸显了出来,促使观众开始正视故事所属的阴云密布的时代——片头字幕所说的“30年代萨尔茨堡最后的黄金岁月”。它使一部洋溢着欢声笑语的喜剧片在此刻展现出了严肃、深刻、崇高的人道主义内涵。音乐节上全体观众高亢、洪亮地合唱着《雪绒花》,表达了奥地利人民反对侵略的正义心声和不畏强暴的必胜信念。
《雪绒花》故事:一个纳粹奥地利修女是一个富有家庭的家庭教师。纳粹的所作所为不习惯,他们逃到了美国,组建了一个TRAP家庭合唱团来访问这个国家。这个故事非常感人。
《雪绒花》通过赞美这朵美丽的国花,表达了奥地利人民对故乡的真挚爱。影片中,雪绒花的旋律重复了很多次。当拒绝为纳粹效劳的上校准备带全家去冒险时,他把他最喜欢的歌曲《雪绒花》献给了家乡的父母。
但在歌曲结束之前,声音哽住了。她的妻子玛丽亚加入了合唱,把电影推向了最激动人心的高潮。
扩展资料:
《雪绒花》(Edelweiss)是美国电影和音乐剧《音乐之声》中的著名歌曲,于1959年面世。理查德·罗杰斯作曲,奥斯卡·汉默斯坦二世作词。
音乐剧《音乐之声》是作曲家理查德·罗杰斯与剧作家奥斯卡·哈默斯坦第二于1959年合作完成的。演出后大受观众欢迎。1965年改编成同名影片,同年,该影片获奥斯卡金像奖。
《雪绒花》汉语歌词:
雪绒花,雪绒花
清晨迎接我开放,小而白
洁而亮,向我快乐地摇晃
白雪般的花儿愿你芬芳,永远开花生长
雪绒花,雪绒花
永远祝福我家乡
雪绒花》是美国电影《音乐之声》中的一首插曲, 曲调幽雅,旋律优美。随着电影的播放,其舒缓、轻柔的风格深深抓住了听众的心,现已成为世界各国人民喜爱的歌曲之一。歌曲为带再现的单二部曲式,旋律的节 奏基本以四分音符、二分音符、附点二分音符这三种音符构成,三四拍子和中等速度使歌曲没有较大的起伏。歌曲通过对雪绒花的赞美,抒发了对大自然的热爱,寄托了主人公对亲人、家乡深深的怀念和祝福。
电影《音乐之声》取材于一个真实的故事:纳粹时斯奥地利的一位修女在一户富家当家庭教师。由于他们看不惯纳粹的所作所为,逃到美国并组成了“特拉普家庭合唱团”在各地巡回演出,事迹十分感人。插曲《雪绒花》则通过对这种美丽国花的歌颂,表达了奥地利人民发自内心的质朴的爱乡之情。在影片中,《雪绒花》的旋律多次响起。当拒绝为纳粹服务的上校准备冒险带全家离去时,他为家乡的父老乡亲献上的,还是那首他最喜爱的《雪绒花》。但一曲未了,歌喉已哽咽。爱妻玛丽亚默契地接唱下去,并带动全场观众加入大合唱,把全片推向最令人心潮澎湃的高潮。
我记得好像是小女孩天天趴在窗户边等自己的爸爸下班 突然有一天打仗了 爸爸上战场没能回来 小女孩天天趴在窗边也等不到 唱了这首歌
这里好像是有一个关于一对青年恋人,在二战时期经历反法西斯斗争、生长在北极附近冰上的雪绒花及坚贞爱情相关的一段非常感人的故事情节。
一个广告里的音乐 歌词里好象有雪融化 雪融化…… 请问下这是什么歌...
不是雪融化吧,我也觉得应该是雪绒花……这个好像还有个英文版
下雪啦,有哪些适合下雪天听的歌
2、发如雪 《发如雪》是周杰伦演唱的一首歌曲,由周杰伦作曲,方文山填词,林迈可编曲,收录在周杰伦2005年11月1日发行的专辑《十一月的萧邦》中。2006年方文山凭借这首歌曲获得第六届百事音乐风云榜专题港台地区最佳作词奖。3、雪绒花 《雪绒花》(Edelweiss)是美国电影和音乐剧《音乐之声》中的著名歌曲,...
雪绒花英文版原唱
《雪绒花》英文版歌曲鉴赏 歌曲为带再现的单二部曲式,旋律的节奏基本以四分音符、二分音符、附点二分音符这三种音符构成,三四拍子和中等速度使歌曲没有较大的起伏。歌曲通过对雪绒花的赞美,抒发了对大自然的热爱,寄托了主人公对亲人、家乡深深的怀念和祝福。Harry Connick.Jr的演唱技巧非常出色,他的...
《雪绒花》是那国的国歌
奥地利的国花——火绒草:奥地利的国花火绒草有一个更加通俗和流行的名字叫做 雪绒花 中国人对雪绒花的了解大都来自美国影片《音乐之声》,片中插曲《雪绒花》已在全世界流行,并被称为奥地利的 非正式国歌。电影《音乐之声》取材于一个真实的故事:纳粹时斯奥地利的一位修女在一户富家当家庭教师。由于...
[求歌]抒情 , 歌词有意思的英文歌
say me.红遍世界的一首歌,应该是很多英语专业网友的最初挚爱哦! 5. Edelweiss《雪绒花》,好好感受世界名曲的魅力吧! 6. Losing grip发现现在很多网友对艾薇儿相当感冒,那么这首歌相信喜欢她的人不会拒绝了。 7. On my way home 恩雅的声音永远那么淡定和舒服,也许风格的保持未必是坏事。 8. ...
听过一首纯英文的歌,女声独唱,旋律和金沙的《雪绒花》差不多
merry x'mas to you 我深爱的人 好冷 整个冬天在你家门 are you my snow man?我痴痴痴痴的等 雪 一片一片一片一片 拼出你我的缘份 我的爱 因你而生 你的手摸出我的心疼 雪 一片一片一片一片 在天空静静缤纷 眼看春天就要来了 而我也将也将不再生存 名字叫《雪人》 是不是?
《雪绒花》是哪部影片的插曲?
《音乐之声》《雪绒花》(Edelweiss)是美国电影和音乐剧《音乐之声》中的著名歌曲,于1959年面世。理查德·罗杰斯作曲,奥斯卡·汉默斯坦二世作词。《音乐之声》是由罗伯特·怀斯执导,朱丽·安德鲁斯、克里斯托弗·普卢默、理查德·海顿主演的音乐片,该片于1965年3月29日在英国上映。该片讲述了修女玛丽亚到...
谁知道《雪绒花》到底是美国歌还是奥地利的歌呀,词曲作者都是哪国的...
《雪绒花》来自于音乐剧《音乐之声》音乐剧《音乐之声》是根据自传《托普家族的歌手》改编的音乐剧。1959年在美国纽约首演,并在1960年获得第十四届托尼奖最佳音乐剧、女主角、女配角等五项奖。这是音乐剧大师理查德.罗杰斯(曲)和奥斯卡.翰墨斯坦(词)的最后一次合作创作的作品,它被认为是他们最杰出...
经典好听的英文歌
1. All rise Blue这支乐队可是很多网友的偶像呢,他们的实力自然没得说,这首歌曾经被台湾的BAD翻唱哦。2. Try to remember 黎明的《玻璃之城》还记得吗?那么它的主题曲相信你也不会陌生。3. Say you, say me.红遍世界的一首歌,应该是很多英语专业网友的最初挚爱哦!4. Edelweiss《雪绒花》,...
歌词内含有雪绒花的有哪些歌
1、雪绒花(外国名曲)美国电影《音乐之声》插曲奥斯卡.哈默斯坦词 理查德.罗杰斯曲 歌手: 小蓓蕾组合 雪绒花,雪绒花,清晨迎着我开放,小而白,洁而亮,向我快乐地摇晃。白雪般的花儿愿你芬芳,永远开花生长,雪绒花,雪绒花,永远祝福我家乡。(备注:不同歌手演唱的中文歌词有些许不同)2、《春姑娘的...
敏冰参三: 是美国电影《音乐之声》中的一首插曲, 曲调幽雅,旋律优美.随着电影的播放,其舒缓、轻柔的风格深深抓住了听众的心,现已成为世界各国人民喜爱的歌曲之一.歌曲为带再现的单二部曲式,旋律的节 奏基本以四分音符、二分音符、附点...
玉屏侗族自治县18864765200: 雪绒花的创作背景 - ?
敏冰参三: 雪绒花——电影《音乐之声》[Sound of Music]插曲 美国音乐故事片《音乐之声》已在我国公映,影片中优美的音乐和动人的歌曲《哆、来、咪》、《雪绒花》、《再见》等等,在我国广为流传. 《音乐之声》原是百老汇舞台上作为保留节目的...
玉屏侗族自治县18864765200: 儿歌《雪绒花》的创作背景是什么? ?
敏冰参三: 儿歌《雪绒花》是电影《音乐之声》(The sound of musc)中的插曲.上校一家参 加为德国纳粹举行的音乐会,他们决定当夜离开奥地利,前往瑞士.音乐会上, 上校弹起吉他,唱起了这首奥地利民歌,哽咽得唱不下去了,玛利亚和孩子们走 上去与他一起唱,他们的深情感动了在场的奥地利观众,都激动地与他们合唱了 起来.
玉屏侗族自治县18864765200: 雪绒花的歌曲背景 - ?
敏冰参三: 圣诞之际,灯火通明雪绒成花,为了个大家送上圣诞祝福,因此写下这首歌.一朵纯白晶莹的“雪绒花”,带着金莎的感激与祝福悄然飘向大家,由海蝶音乐精心制作.
玉屏侗族自治县18864765200: 雪绒花简介 - ?
敏冰参三: 细腻感人.在萨尔茨堡举行奥地利民谣节的当天.特拉普家7个孩子的家庭教师,总设法捉弄历届的家庭教师. 这时正是三十年代希特勒吞并奥地利的前夕.他爱自己的孩子,戴着顶破旧的帽子、最佳音响,并在朋友们和修女们的协助下,命令...
玉屏侗族自治县18864765200: rta的雪绒花 表达的什么意思...深刻含义,求解 - ?
敏冰参三: 雪绒花是奥地利传说中的花,谁见到这种花那么谁就会得到好运.详细的故事推荐你去看 the sound of American ,这个故事发生在2战,在奥地利块被德国占领的时候,电影中的主人公和他的孩子们一起唱的这首歌,一个是表达了他对自己国家的祝福,另一个是表达了对自己孩子的浓浓爱意全部手打,,欢迎采纳..
玉屏侗族自治县18864765200: 《雪绒花》是哪部影片的插曲? - ?
敏冰参三: 是《音乐之声》的,将一个女家庭教师和很多孩子从陌生到熟悉,并与他们父亲相爱的故事,背景是2战时期,所以还有爱国意义.是著名的音乐剧,里面很多歌曲都广为流传.望采纳~~
玉屏侗族自治县18864765200: 雪绒花在什么时候适合唱?“雪绒花”是我学的一首歌,老师让我们查一 ?
敏冰参三: 歌曲《雪绒花》选自家喻户晓的美国音乐剧《音乐之声》.它是一首优美的三拍子歌曲.乐曲为一段体,旋律优美抒情,表达了歌唱者的爱国之情.歌谱难易适中,以听唱...
玉屏侗族自治县18864765200: 谁能告诉下音乐之声插曲哆来咪和雪绒花的分析? - ?
敏冰参三: 《雪绒花》是一首抒情的男声吉他弹唱曲,这是一首古老的奥地利民歌,曲调非常朴实感人,通过对奥地利国花“雪绒花”赞美,象征着人民渴望幸福、安宁的生活.这首歌在影片中完整地出现了两次:第一次是男主人公借此表达对孩子们的关爱和对女家庭教师的接纳;第二次是在演唱会上,以此曲抒发对祖国的热爱. 《哆来咪》是一首轻快的旋律