余音绕梁文言文全文（不要只到 “三日不食，遽而追之”）及翻译，要好的，没有悬赏，爱答不答。不解释。。
昔韩娥东之齐，匮粮，过雍门，鬻歌假食。既去，而余音绕梁欐，三日不绝，左右以其人弗去。过逆旅，逆旅人辱之。韩娥因曼声哀哭，一里老幼悲愁，垂涕相对，三日不食。遽而追之。娥还，复为曼声长歌。一里老幼喜跃忭舞，弗能自禁，忘向之悲也。乃厚赂发之。
自己打字快，一个字一个字打的。
意思：
传说战国时期，一位叫韩娥的女子来到齐国，因为一路饥饿，断粮已好几日了，于是在齐国临淄城西南门卖唱求食。她美妙而婉转的歌声深深地打动了听众的心弦，给人们留下了深刻的印象。三天以后，人们还听到她的歌声的余音在房梁间缭绕，人们都说韩娥之歌“余音绕梁，三日不绝”。
韩娥投宿一家旅店，因为贫困，韩娥遭到了旅店主人的侮辱，韩娥伤心透了，“曼声哀哭”而去。声音是那么悲凉，凡是听到她歌声的人都觉得好像沉浸在哀怨里。一时间，“老幼悲愁，垂泪相对，三日不食”，旅店主人只好又把她请回来唱一首欢乐愉快的歌曲。韩娥“复为曼声长歌”，众人闻之“喜跃抃舞，弗能自禁”，气氛顿时欢悦起来，把此前的悲愁全忘了。其歌声之动人，乃至于此。
因此后世就有了“余音绕梁”、
“绕梁三日”的成语典故，以形容美妙的歌声和音乐的魅力。
孔子闻韶乐“三月不知肉味”，韩娥善唱余音竟能绕梁三日，音乐的力量实在是令人无法想象的。
最后那个是我们报纸最后一个题，我给搬上去了=
=。不介意吧
（人们）急忙追赶（且挽留）她。
全句引自《列子·汤问》，讲述了韩娥善歌，绕梁三日的故事。原句为，一里老幼悲愁垂涕相对三日不食遽而追之，应该作如下断句：一里老幼，悲愁垂涕相对，三日不食，遽而追之。翻译成现代汉语是：整个村子的男女老少泪眼相向愁眉不展，人人都难过得许多天吃不下饭。人们急忙追赶且挽留她。
自己打字快，一个字一个字打的。
意思：
传说战国时期，一位叫韩娥的女子来到齐国，因为一路饥饿，断粮已好几日了，于是在齐国临淄城西南门卖唱求食。她美妙而婉转的歌声深深地打动了听众的心弦，给人们留下了深刻的印象。三天以后，人们还听到她的歌声的余音在房梁间缭绕，人们都说韩娥之歌“余音绕梁，三日不绝”。
韩娥投宿一家旅店，因为贫困，韩娥遭到了旅店主人的侮辱，韩娥伤心透了，“曼声哀哭”而去。声音是那么悲凉，凡是听到她歌声的人都觉得好像沉浸在哀怨里。一时间，“老幼悲愁，垂泪相对，三日不食”，旅店主人只好又把她请回来唱一首欢乐愉快的歌曲。韩娥“复为曼声长歌”，众人闻之“喜跃抃舞，弗能自禁”，气氛顿时欢悦起来，把此前的悲愁全忘了。其歌声之动人，乃至于此。
因此后世就有了“余音绕梁”、 “绕梁三日”的成语典故，以形容美妙的歌声和音乐的魅力。
孔子闻韶乐“三月不知肉味”，韩娥善唱余音竟能绕梁三日，音乐的力量实在是令人无法想象的。
最后那个是我们报纸最后一个题，我给搬上去了= =。不介意吧
歌声文言文怎么说
3. 求文言文描述美妙的歌曲或歌声的词语 文言文描述美妙的歌曲或歌声的词语—— 余音绕梁:歌声的余音环绕屋梁旋转不去,形容歌声美妙动听。 余音袅袅:形容声音绵延不绝,非常柔美。 绕梁三日:形容音乐高昂激荡,虽过了很长时间,好像仍在回响。 声动梁尘:形容歌声嘹亮动人。 还有宛转悠扬、天籁之音、娓娓动听、悦耳动...
余音绕梁文言文
在古代，有一位名叫韩娥的女子，她技艺非凡，擅长歌唱。有一次，韩娥向东前往齐国，途中因粮食短缺，不得不在雍门这个地方卖唱换取食物。她离开后，那优美的歌声仿佛仍有余音，萦绕在梁柱之间，经久不散，使得周围的人误以为她并未离去。在旅店住宿时，韩娥遭遇了侮辱。她悲痛之下，以深情的长音哭唱，其...
韩娥善歌文言文停顿划分
昔\/韩娥东之齐，匮粮。过雍门，鬻歌乞食。既去，而\/余音绕梁欐，三日不绝，左右\/以其人弗去。过逆旅，逆旅人\/辱之。韩娥\/因曼声哀哭，十里老幼\/悲愁，垂涕相对，三日不食，遽而追之。娥还，复为\/曼声长歌。十里老幼\/喜跃抃舞，弗能自禁，忘向之悲也。乃\/厚赂发之．故雍门\/之\/人至今...
余音绕梁,三日不绝 文言文翻译怎么写?
传说战国时期，一位叫韩娥的女子来到齐国，因为一路饥饿，断粮已好几日了，于是在齐国临淄城西南门卖唱求食。她美妙而婉转的歌声深深地打动了听众的心弦，给人们留下了深刻的印象。三天以后，人们还听到她的歌声的余音在房梁间缭绕，人们都说韩娥之歌“余音绕梁，三日不绝”。韩娥投宿一家旅店，因为贫困...
《余音绕梁》文言文翻译
《余音绕梁》的译文：过去，韩娥向东到了齐国，路上缺少粮食，经过雍门时，卖唱来换取粮食。韩娥走了之后，她歌声的余音缭绕于房梁上，经过多日也没有断绝，左右邻舍都认为她还没离开。经过旅店，旅店的人欺辱她。韩娥便用长音悲哭，整个街巷的老人小孩都悲伤忧愁，流泪相互看着，三天不吃饭。(人们)赶紧...
余音绕梁文言文
古代传说：韩娥善歌，曾东行至齐，因中途断粮，在雍门卖唱乞食，人去而余音绕梁，三日不绝。“余音绕梁”, 形容歌声嘹亮，回旋不散，后遂用以赞扬歌声之美妙动听，使人难忘。晋张华《博物志》卷五作“余响绕梁”。唐罗隐《中元夜泊淮口》诗“欹枕正牵题柱思，隔楼谁转绕梁声”, 用典本此。(典见...
韩娥善歌文言文翻译及注释韩娥善歌
关于韩娥善歌文言文翻译及注释，韩娥善歌这个很多人还不知道，今天来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！1、韩娥善歌成语 余音绕梁：歌唱停止后，余音好像还在绕着屋梁回旋，形容歌声或音乐优美，耐人寻味。2、原文 昔韩娥东之齐，匮粮。3、过雍门，鬻歌乞食。4、既去,而余音绕梁丽，...
用文言文夸别人唱歌
此曲只因天上有，人间难得几回闻。余音绕梁，三日不绝。洋洋盈耳 袅袅余音 铿锵有力 风风韵韵 掷地有声 莺声燕语 绕梁三日 绵言细语 绘声绘色 黄莺出谷 沉鱼出听 余音袅袅 诗词和成语就有，文言句子不好找 此曲只因天上有，人间难得几回闻。余音绕梁，三日不绝。出自杜甫的《赠花卿》赠花卿作者:...
文言文歌声动听
4. 求文言文描述美妙的歌曲或歌声的词语 文言文描述美妙的歌曲或歌声的词语—— 余音绕梁:歌声的余音环绕屋梁旋转不去,形容歌声美妙动听。 余音袅袅:形容声音绵延不绝,非常柔美。 绕梁三日:形容音乐高昂激荡,虽过了很长时间,好像仍在回响。 声动梁尘:形容歌声嘹亮动人。 还有宛转悠扬、天籁之音、娓娓动听、悦耳动...
《余音绕梁》文言文翻译
《余音绕梁》的译文：韩娥到齐国去，途中因缺粮而在雍门卖唱。她离开后，她的歌声余音在梁上缭绕，数日不散，邻里都以为她未离去。她在旅店受到欺凌，便悲哭起来，那哭声凄切，街道上的老幼都感到悲伤，甚至流泪，有三日不食。人们急忙寻找韩娥，她回来后，再次高歌，街巷中的老幼都欢欣鼓舞，忘却了...
梅嵇门冬： 昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食.既去,而余音绕梁欐,三日不绝,左右以其人弗去.过逆旅,逆旅人辱之.韩娥因曼声哀哭,一里老幼悲愁,垂涕相对,三日不食.遽而追之.娥还,复为曼声长歌.一里老幼喜跃忭舞,弗能自禁,忘...
汉台区19670774512： 谁有余音绕梁的文言文,今晚就要,快~`·~~~·急急急急急急啊! - ？
梅嵇门冬： 原文 曹娥东之①齐,匮②粮,过雍门③,鬻歌④假食⑪.既去而余音绕梁,三日不绝.左右⑤以其人弗去⑥. 过逆旅⑦,逆旅人辱之.韩娥因曼声⑧哀哭,一里老幼悲愁,垂涕相对,三日不食.遽⑨而追之.娥还,复为曼声长歌.一里⑩老...
汉台区19670774512： 文言文余音绕梁译文原文:昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食.既去而余音绕梁,三日不绝.左右以其人弗去.请翻译这一点就够了,不要搞余音绕梁 yú ... - ？
梅嵇门冬：[答案] 从前有个韩国女子向东到齐国去,在路上断粮了,经过雍门,在那里卖唱来求食,已经离开了但她歌声的余音在房梁间缭绕,经过多日未断绝,周围的人认为她的人还没离开.＂昔＂:过去 以前 ＂韩娥＂:韩国女子,娥,女子 ＂东＂:向东去,方...
汉台区19670774512： 韩娥之歌“余音绕梁,三日不绝”的文言文翻译 - ？
梅嵇门冬： 其声余韵,绕梁,三日不绝
汉台区19670774512： 文言文余音绕粱的翻译 - ？
梅嵇门冬：[答案] 原文:昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食.既去而余音绕梁,三日不绝.左右以其人弗去.请翻译这一点就够了,不要搞余音绕梁 yú yīn rào liáng 〖解释〗形容歌声优美,给人留下难忘的印象.〖出处〗《列子·汤问》:“...
汉台区19670774512： 余音饶梁,三日不绝译文 - ？
梅嵇门冬：[答案] 余音绕梁 yú yīn rào liáng 〖解释〗形容歌声优美,给人留下难忘的印象.〖出处〗《列子·汤问》:“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食,既去而余音绕梁,三日不绝,左右以其人弗去.” 〖示例〗受罪半天,能听到一段...
汉台区19670774512： 余音绕梁,三日不绝曹娥因曼声哀哭,三日不绝,垂涕相对.一里老幼喜跃而舞,弗能自禁,忘向之悲也.翻译:本文突出刻画了曹娥哪方面的特点?主要运用... - ？
梅嵇门冬：[答案] 因:由于.绝;断绝.涕:流泪.
汉台区19670774512： 《余音绕梁,三日不绝》的文言文解释这是选自《列子.汤问》的,赶快回答我哦,1 - ？
梅嵇门冬：[答案] 传说战国时期,一位叫韩娥的女子来到齐国,因为一路饥饿,断粮已好几日了,于是在齐国临淄城西南门卖唱求食.她美妙而婉转的歌声深深地打动了听众的心弦,给人们留下了深刻的印象.三天以后,人们还听到她的歌声的余音在房梁间缭绕,人们...
汉台区19670774512： “余音绕梁什么意思? - ？
梅嵇门冬： 意思是:形容歌声优美,给人留下深刻印象. 拼音:yú yīn rào liáng 出自:《列子·汤问》 原文:既去;而余音绕梁;三日不绝;左右以其人弗去. 释义:韩娥去齐国,路上断了粮,便以歌唱求食.唱后歌声绕着屋梁三天不绝. 用法:主谓式...
汉台区19670774512： 余音绕梁,三日不绝 文言文翻译怎么写? - ？
梅嵇门冬： 传说战国时期,一位叫韩娥的女子来到齐国,因为一路饥饿,断粮已好几日了,于是在齐国临淄城西南门卖唱求食.她美妙而婉转的歌声深深地打动了听众的心弦,给人们留下了深刻的印象.三天以后,人们还听到她的歌声的余音在房梁间缭绕...
