《知否知否应是绿肥红瘦》为什么用李清照词中的名句来命名？

知否原名叫“庶女明兰传”为啥改用李清照的词？~

明兰出嫁后，渐渐显示出自己的聪明与才华，与婆婆小秦氏展开了激烈的家族斗争，后面的剧情也越来越有看头，最后经过很多磨难，明兰和顾二叔过上了幸福美满的生活，还生下了团哥儿和圆哥儿两个儿子，蓉姐儿和明兰的关系也处的很好，明兰也从一个低微的庶女逆袭，成为侯府大娘子，而且还被皇上亲封为诰命夫人，算得上圆满成功！

这部剧就是以明兰为主，演绎了明兰一生从不被重视到人人羡慕，由于整个剧情都是围绕着她的成长和逆袭，所以这部剧的原名并不是知否知否应是绿肥红瘦，而是叫做“庶女明兰传”。那么，为什么导演要把片名改为李清照的三首如梦令其中的一首中的一句话“知否知否应是绿肥红瘦”呢？仔细看剧情，才发现原来是这个意思。

提起李清照的词，大家的脑海里是否想到了“争渡争渡惊起一滩鸥鹭”除了这首诗，李清照的如梦令还有另外两首，而知否正好采用了其中一首中的最后一句。全诗如下:
如梦令·昨夜雨疏风骤
昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。

大概诗意:
昨天夜里雨点虽然稀疏，但是风却劲吹不停。我酣睡一夜，醒来之后依然觉得还有一点酒意。于是就问卷帘的侍女外面的情况，她说海棠花依然和昨天一样，你可知道，你可知道，这个时节应该是绿叶繁茂，红花凋零了。

这首诗借主人公酒醒后询问花的事，表达了主人公的惜花伤春之情，更惜自己那逝去的青春年华，这样的意境不正好是剧中几对姐妹从情窦初开那种对爱情和生活的憧憬，到真正面对酸甜苦辣，尤其是明兰小公爷之间那种不得不舍的情愫！

昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒，试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否，应是绿肥红瘦。


“知否？知否？应是绿肥红瘦。”主人公毕竟还是知道这是暮春时节，况且昨夜又是一夜风雨，海棠花断然是不会依旧了，因此她连用两个“知否”来纠正“卷帘人”的答复，口语的语气使得这两个“知否”让人读来颇觉清新。“应是绿肥红瘦”一句写出了当前的情形。这句是最为世人称道的一句，它十分的新颖别致、生动传神，看似信手拈来，却是功力独到。她用“绿”字代指满枝的绿叶，用“红”代指枝头的花朵，“肥”替换了“多”，“瘦”替换了“少”，写出了一个全新的意境。无怪乎多为历代词论者赞誉，如《草堂诗余别录》中曰“结句尤为委曲工整，含蓄无穷意焉”。而更深一层，“红”又不单指花朵，还隐指了春天万紫千红的景象与色彩，隐指了春天众多无比美好的事物，隐指了在春天里的喜悦心情。这样“红瘦”一词就逼真地写出了人物地伤春情思。不需直言，不假雕饰，却更令人心动，这是李清照的词作给读者的一个典型感受。


知否，知否，应是绿肥红瘦 文 / 书生论剑


　　李清照早期生活是淳朴幸福的，所以这段时间里李清照的词作多是描写闺中之思、幽居伤春等怀春少女独有的心思。李清照善于捕捉人物内心的微妙变化，所以其词十分具有灵动色彩，在北宋乃至整个词史上都别出一格，清新自然，深受称赞。
　　
　　《如梦令?昨夜雨疏风骤》
　　昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。
　　试问卷帘人，却道“海棠依旧”。
　　“知否？知否？应是绿肥红瘦。”
　　
　　这首小令是李清照的奠定“才女”地位之作，轰动朝野。传闻就是这首词，使得赵明诚日夜作相思之梦，充分说明了这首小令在当时引起的轰动。又说此词是化用韩偓《懒起》诗意。韩诗曰：“昨夜三更雨，临明一阵寒。海棠花在否？侧卧卷帘看。”但李清照的小令较原诗更胜一筹，入木三分地刻画了少女的伤春心境。
　　
　　“昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。”这两句写昨夜的风很急，还淅淅沥沥的下起小雨；晚上又饮了一些酒，睡的很沉，直到早上醒来酒意还没有完全退去。一开始就将整首词的时间、环境勾勒得十分清楚。“雨疏风骤”十分恰当的写出了暮春的特点，风吹的紧而雨却是疏落，四个字即使人能够感受到暮春的气息。“浓睡不消残酒”则写出了人物现在的状态，刚刚醒来略略还带些酒意，一副慵懒的模样，这种状态下最容易想起昨夜的雨疏风骤，隐隐心底还藏着些许心事，这样就顺理成章地引出下文。上下两句前者写室外，后者写室内，转折的巧妙恰当，灵动自然。
　　经历了一场风吹雨打，主人公心中十分想知道园中的海棠是否花瓣零落，令人不忍面对，因此急急地向“卷帘人”询问。一个“试”字，写出了人物心中的担忧，她不愿意春天就这么快的过去。“试”字将不忍问却又忍不住想知道的矛盾心理刻画的淋漓尽致。孰料，“卷帘人”“却道海棠依旧”，这让她出乎意料，虽然她内心渴望海棠依旧，但自己也明白风雨之后必是花事凋零，所以“卷帘人”的回答给了她意外的惊喜。“海棠依旧”从后面应和了前面“问”的内容，这种手法使得其词更加耐读。“却”字同时写出了主人公原有的心思和听到回答后的意外之情，还隐隐道出了“卷帘人”不了解主人公的心思和回答时的漫不经心，这两者之间形成了一个微妙的对比，主人公的细腻委婉与“卷帘人”粗疏淡漠之间的对比。词至此，又叠进一层，意境又开一界。
　　“知否？知否？应是绿肥红瘦。”主人公毕竟还是知道这是暮春时节，况且昨夜又是一夜风雨，海棠花断然是不会依旧了，因此她连用两个“知否”来纠正“卷帘人”的答复，口语的语气使得这两个“知否”让人读来颇觉清新。“应是绿肥红瘦”一句写出了当前的情形。这句是最为世人称道的一句，它十分的新颖别致、生动传神，看似信手拈来，却是功力独到。她用“绿”字代指满枝的绿叶，用“红”代指枝头的花朵，“肥”替换了“多”，“瘦”替换了“少”，写出了一个全新的意境。无怪乎多为历代词论者赞誉，如《草堂诗余别录》中曰“结句尤为委曲工整，含蓄无穷意焉”。而更深一层，“红”又不单指花朵，还隐指了春天万紫千红的景象与色彩，隐指了春天众多无比美好的事物，隐指了在春天里的喜悦心情。这样“红瘦”一词就逼真地写出了人物地伤春情思。不需直言，不假雕饰，却更令人心动，这是李清照的词作给读者的一个典型感受。
　　
　　作为李清照的成名之作之一，这首小令写法别致。它曲折委婉，意境层层叠进，虽只六句，却几度转承，时时宕开一笔。同为伤春之作，作者并没有像其他诗篇一样直接写如何百花凋零、如何悲伤惆怅，而是通过听觉、视觉等侧面营造暮春时节的氛围，从客观现实逐渐转入主观感受，从而能够更加强烈的引起读者的共鸣。
　　其次，作者通过主人公与“卷帘人”的对话来展开全文。这种写法，不仅是读者如闻其声、如见其人，在脑海里形成一副完整的画面，增添了真切感，而且行文上也显得紧凑而有内容。同时还将人物的心境通过话语表现出来，更显得真实可信。此外作者在对话中稍加点缀，如“试”、“却”等字，将人物情感的转折细腻地刻画出来，对比着描写了两个人物的情感心思。
　　再者，成功地运用代指手法。以“绿”“红”代指叶和花，以“肥”“瘦”代指多少，在语言上更显凝练，言前人所未言。前已详述，此处即不重复了。
　　
　　总体而言，这首小令以短短二十三字，却已曲折婉转的笔法勾勒了生活中的一个细节，真实地反映了作者的内心世界，用语平白如话，而意境含蓄丰富，令人不能不佩服作者“驾驭语言、剪裁篇幅、开创意境的高超艺术技巧”。《蓼园词选》中说：“一问极有情，答以‘依旧’，答得极淡，跌出‘知否’二句来。而‘绿肥红瘦’无限凄婉，却又妙在含蓄。短幅中藏无数曲折，自是圣于词者。”笔者以为评述恰当。　　
参考资料：http://www.mzke.com/book/6/zhifouzhifouyingshilvfeihongshou-151191.htm

大家好，我是你们亲爱的点点，很高兴今天在这里回答这个问题，点点很喜欢在百度知道里和大家探讨各种问题。由赵丽颖、冯绍峰、朱一龙主演的《知否知否应是绿肥红瘦》一经播出收视率爆棚，该剧主要以少女盛明兰的成长爱情婚姻故事为主线，以小见大描绘出一幅由江南闺阁到侯门大户从世俗民情到庙堂之高的古代生活画卷。

第一点透露时间或者是时代气息，这部剧是根据小说改编的。小说里说是女主穿越到古代云云，电视剧里没有提及穿越之类的事，但历史大背景却是北宋，汴梁为都的朝代是北宋。用李清照的辞中的一句词作为题目，用意是可以引导观众去猜测故事内容的时代背景是宋朝，并进而猜想到宋代的其他的一些因素。

第二点李氏的辞风与电视剧时代气息相应，我们都知道李清照所写的词，在风格上是属于婉约派的。我们再看看两宋，北宋相对南宋还是要强很多的，但即便如此，北宋所谓的大一统与“汉唐隋”等朝代相比，还是“要婉约”很多的。剧中宋朝的官宦人家家里妻妾众多，而贫苦人家却要卖儿卖女，社会矛盾激化。宋朝朝廷不思调和社会矛盾却热衷于内斗，皇帝与朝臣重文轻武，为了自己的利益，可以扭曲是否，颠倒黑白。应是对的却不对，应是如此的却不如此，这正是应了“就是”这个词，同时更是应了当时的整个社会人的创业精神属于“婉约”。

第三点“知否？知否？”是疑问，“应是绿肥红瘦”是假设，引导观众去猜测自己的答案，“应当是什么呢？”。“知否？知否？应是绿肥红瘦”用现代的话解释一下就是“你知道吗？你知道吗？（到了这个季节），应该是绿的肥红的瘦”。“知否？知否？”是疑问，“应是绿肥红瘦”是假设性的回答，先疑问，再用一个假设的回答，其目的便是引导观众或读者去思考自己心中的答案。对于我们看电视剧的人来说，初见题目时，我们也许是这样想的：知道啥呀，知道啥呀，有什么好知道的，不是绿肥红瘦吗，电视剧不可能是要知道绿肥红瘦吧，那又是要知道什么？以上三点答案，在思考之后，自我感觉还是有些道理的，但也许作者还有的别的用意。

该剧开播后不久，便因为误用谦辞、敬辞，诗词用错语境、关联词不搭配、语序颠倒等多处语病而被观众诟病。在主人公三观的传递上，有观众也颇有微词。女主人公盛明兰拥有平等理念的现代人思维，但为了能够在那个时代中更好的生存，将自己打磨得毫无棱角。男主角顾廷烨为了迎娶盛明兰，不惜牺牲他人利益，也被诟病为利己主义者。此外，剧中的政变情节过于简单、轻松，也是这部剧不容忽视的疏漏。不知道大家对这部剧有什么看法？很高兴今天在这里为大家答疑解惑，希望我的回答能帮助到大家，也欢迎大家留言和我一起探讨问题。

因为知否讲的是北宋女性的故事，而李清照是北宋文学家，和明兰有异曲同工之妙。

这部剧中的名字出自李清照的《如梦令》 ，剧中很多细节让人如梦初醒，雨疏风骤，绿肥红瘦，但是红花傲然依在，这应该便是《知否知否应是绿肥红瘦》的本意

这是因为这首词的高端和上档次，这部剧的一首歌《知否知否》就是写的是明兰和小公爷的爱情故事，没有结局的爱情

因为这部电视剧的主体思想和内容和这个词的名句都有一定的连接，也能表达这部电视剧的意思。

---

卢氏县13461948095： 李清照为什么要说“应是绿肥红瘦”? - ？
徒子潇莱： 昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒,试问卷帘人,却道海棠依旧.知否,知否,应是绿肥红瘦.“知否?知否?应是绿肥红瘦.”主人公毕竟还是知道这是暮春时节,况且昨夜又是一夜风雨,海棠花断然是不会依旧了,因此她连用两个“知否”来纠...

卢氏县13461948095： 《知否知否应是绿肥红瘦》齐衡的结局是什么?？
徒子潇莱： 电视剧中,齐衡在最后收获了爱情,和申氏幸福美满.小说中,齐衡并没有跟他喜欢的盛明兰在一起,而是另娶了三个老婆.但是这三个老婆却因为各种原因,先后死亡,...

卢氏县13461948095： 请问李清照的“知否,知否,应是绿肥红瘦”是什么意思?？
徒子潇莱： “知否?知否?应是绿肥红瘦.”主人公毕竟还是知道这是暮春时节,况且昨夜又是一夜风雨,海棠花断然是不会依旧了,因此她连用两个“知否”来纠正“卷帘人”的答复,口语的语气使得这两个“知否”让人读来颇觉清新.“应是绿肥红瘦...

卢氏县13461948095： 电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》中,红瘦是指的什么花? - ？
徒子潇莱： 电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》中,红瘦是指的什么花?各位,这部电视剧口碑不错,被称为是近几年少有的良心之作.而这句话:知否知否应是绿肥红瘦,其实出自宋代大诗人李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》.它的全文是这样的:昨夜...

卢氏县13461948095： 李清照为何又称“李三瘦”(1)求解答 - ？
徒子潇莱： 一代词人李清照有许多不为人知的雅称别号,比如易安居士、正宗第一、婉约宗主、李三瘦等,其中,“李三瘦”是较为奇特且不好理解的一个.

卢氏县13461948095： 李清照有多少个称号?为何又称之为李三瘦?？
徒子潇莱： 李三瘦的来源:莫道不消魂,帘卷西风,人比黄花瘦.《醉花阴》 知否,知否,应是绿肥红瘦.《如梦令》 新来瘦,非干病酒,不是悲秋《凤凰台上忆吹箫》

卢氏县13461948095： 知否?知否?应是绿肥红瘦.的赏析 - ？
徒子潇莱： “知否,知否?”连用两个反问,表明作者内心对侍女的不满. “应是绿肥红瘦.”形象地反映出作者对春天将逝的惋惜之情(运用拟人修辞).

卢氏县13461948095： 知否,知否,应是绿肥红瘦用的是什么修辞手法 - ？
徒子潇莱： 借代,以颜色借代本体.

卢氏县13461948095： 如梦令 李清照从词中看“绿肥红瘦”的原因是什么 - ？
徒子潇莱： 一是惜春情结.这是文人雅士们都普遍存在的,如看见落花总会伤情一样,李清照得知一夜的“雨疏风聚”,第一会想到花会落,那就是“红瘦”,进而就是幼小的海棠果会显露出来,那就是“绿肥”了.这虽然是自然界的客观变化,但在诗人眼中,就会产生惜春怀春的无限感慨.二是韶光易逝.一年之计在于春,春天总是象征着青春时光,青春是一生中最浪漫、最美好的时光,那么诗人结合自己的年龄和人事,当然就会发出“绿肥红瘦”的人生感叹啦.诗人的创作,都是有感而发,都是心底的声音,无论是主观发出的还是潜意识中的,都对是和自己有丝丝的关联的,这是勿庸置疑的.