소금쟁이说人的时候是指什么意思？谢谢
作者&投稿：糜辰 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
水黾虫
1.밖에서는 이치를 따지며 사는 사람도 가정에서는 별로 그런 것에 신경 쓰지 않는다.
이치를 따지다 惯用语 讲理或较真儿
在外头较真儿的人，在家呢并不会那么较劲
2.우린 이제 미운 정 고운 정 다 들었잖우.
미운 정 고운 정 欢喜冤家
我们是一对欢喜冤家嘛
3.하늘은 스스로 돕는 자를 도우리라.
天助自助者
4.오다가 보니까 주유소에 자동차가 줄을 길게 늘어 서 있더군요.
길게 늘어是什么意思？
길게 长长地 늘어 서다 排列
5.다수결에 의해 이미 정해진 건데 불평을 한들 무슨 소용이 있겠어요?
한들=해보았자=即使也
即使不满意也没办法
6.-고향에 들르면 틀림없이 형님 안부도 전하겠어요.
-내가 안 내려온다고들 한다니까 내 사정을 꼭 전하게나.
내려온다고들是什么意思？都说不回去
（故乡的人）都说我不回去，所以一定把我的情况好好说一下。
7.여기 몇 줄만 써 놓은 걸 보니 바빠서 서류를 작성하다 만 모양이군.
만来自哪个动词？
来自，就是做事情中途停止的意思
서류를 작성하다 말다 做定语서류를 작성하다 만 意思是 文件还没写完
8.-경아는 방학 동안 눈하고 코 성형 수술을 했다지 뭐예요.
-그랬군.어쩐지 뭔가 전하고 다른 게 좀 이상한 것 같더라니.
第二句的전하고是什么意思？
전=예전=以前 전하고 다른 게 =跟以前不一样
有些地方的方言，指的是：
盐田里制作食盐的人或私卖食盐的人
- -说人的时候应该没什么特别的意思吧。 这个词就是蜻蜓幼虫的学名。
这黄金黄牛战争
殳怖小儿： 若你爱我,我会在下一个夜晚许你一个甜美的梦境!:만약 당신 사랑, 나는 다음 한 밤 혹시 너 하나 달콤한 꿈!
平江县17761908615： 狐狸雨歌词的韩文歌词及中文翻译 - ？
殳怖小儿： 여우비 조금 푸르지 않은, 너무 느리지도 않은 그 목소리 내리는 그 아픔에 피해야 할 우산조차 준비 못하고 바보 같다고 아직은 처음이라 바보 같다고 해도 더 이상 흐를 수 없는 내 눈에 고인 눈물들만 가리고 내 사랑의 미소를 알게 해 준 그 시간 속...
平江县17761908615： 求,韩国电影《假日》主题曲的韩语歌词!·？
殳怖小儿：东方神起<VACATION> Holding back the tears... 하얗게 흐려진 그림과 지워진듯한 내 향기가 눈부신 구름속에 가려져요.... 아무말 없는 내 가슴이 천천히 맘을 옮겨보고 그사이로 스쳐간 시간만 손에 놓여져있어요.... I'm holding back the tears I'm ...
平江县17761908615： 高耀太 jump韩文歌词 - ？
殳怖小儿： oh ye oh ye oh ye oh oh oh ye oh ye oh ye oh oh ye oh ye oh ye oh oh oh oh oh 종민) 매일매일 똑같은 일상에 미쳐 미쳐 가는 우린데 하루하루 힘겹게 살지만 우린 내일이 있잖아 신지) 달아나지마 포기하지마 지금까지 잘해 왔잖아 내가 있잖아 곁에 ...
平江县17761908615： 节日快乐(越多越好)用韩文怎么说 - ？
殳怖小儿： 2008amp;#45380;amp;#50640;amp;#45716;nbsp;amp;#47784;amp;#46304;nbsp;amp;#49548;amp;#47581;amp;#51060;nbsp;amp;#45796;nbsp;amp;#51060;amp;#47336;amp;#50612;amp;#51656;nbsp;amp;#44144;amp;#50556;祝你在...
平江县17761908615： 帮看看这句话的语法对吗?지금 중국에서 있으니까 한국어 점점 잊어버리지고 있어요.这句话里的＂잊어버리지고 있어요＂可以改成＂잊어버렸어요＂吗?... - ？
殳怖小儿：[答案] 不可以的 ＂잊어버리지고 있어요＂ 这个是 渐渐忘掉 的意思 是进行中 ＂잊어버렸어요＂ 这个是 忘掉了 的意思 是过去式
平江县17761908615： 帮忙告诉我蓝色生死恋其中的歌曲祈祷的韩语歌词 - ？
殳怖小儿： 기도 > 혹시 나를 떠나려는 그대맘이 힘든 나를 위해서 그런 이유인가요 하루 만큰 멀어져도 괜찮아요 그대 어디 있어도 사랑인걸 믿어요 그때 난 미처 몰랐죠 나를 보던그대 눈빛 작은 그대 어깨 조차도 안아 줄수 없던 내가 싫어죠 Wo...oh...언제 까...
平江县17761908615： 求 朴玄彬 大餐人生 歌词翻译 - ？
殳怖小儿： 박차고 태어나서 겁날게 뭐가있나 踏着脚生下来,还有什么害怕的东西 깨지고 박살나도 제대로 한판 붙어봐 被砸破被撕裂也是,真正的来干一场吧.딱한번 인생인데 기죽고 살지마라 只有一次的人生,不要失落的活着 가슴을 활짝펴고 멋있게 ...
平江县17761908615： “少女时代”用韩文拼 - ？
殳怖小儿： 少& # 4 9 5 4 8 女& # 4 5 3 7 6 时& # 4 9 8 8 4 代& # 4 5 8 2 4 去掉空格
平江县17761908615： 请问酒店前台接待韩语有关用语怎么说,在线等! - ？
殳怖小儿： 안녕하세요.你好 방 예약하시겠어요? 要预定房间吗? 잠간만요.请稍等 주민등&#...
