岳柱八岁指瑕

岳柱八岁指瑕译文~

我是，有个叫何澄的画师，画了一幅「陶母断发图」。图意是说东晋贫穷清官陶侃的母亲，断发换钱买酒菜招待儿子的客人。

何澄把画拿去给人看，各人都称赞画得很好。年仅八岁的岳柱却大叫「失真！失真！」他指著画中陶母手腕上戴著的金镯说：「这金镯很值钱啊，陶母怎麼不拿去换钱，而要剪掉珍贵的头发呢！」

何澄一听十分惊讶於他的观察力，真想不到这一直未被发现的败笔，会由一个小孩子指了出来。

岳柱八岁指瑕的瑕是瑕疵的意思。译文：岳柱在8岁的时候指出了一幅作品的瑕疵。
基本字义：
1、(形声。从玉,叚( xiá)声。本义:玉上的斑点)
2、比喻人或事物显露出来的缺陷、缺点或小毛病 [defect]
3、裂缝;罅隙 [gap]
4、引申为空虚、空子 [loophole;opportunity]
5、指出缺点、毛病。引申为怪罪 [blame]
组词如下：
无瑕、瑕疵、瑕玷、瑕翳、陷瑕、瑕瓋、瑕窍、瑕病、瑕隙、瑕衅、瞷瑕、瑕过、瑕头、瑕玼、瑕瑜、瑕擿、宿瑕、瑕英、瑕点、滞瑕、流瑕、瑕滓、瑕弃、瑾瑕、瑕秽、瑕砾、瑕殄、涤瑕、瑕讁、玉瑕、
扩展资料
字形演变

字源解说
文言版《说文解字》：瑕，玉小赤也。从玉，叚声。
白话版《说文解字》：瑕，白玉略带红斑。字形采用“玉”作边旁，采用“叚”作声旁。
组词解释：
1、无瑕指玉上没有斑点。比喻没有缺点或毛病。
曹禺 《雷雨》第一幕：“他佩服他的父亲，他的父亲在他的眼里，除了一点倔强、冷酷之外，是一个无瑕的男子。”
2、瑕疵：亦作“ 瑕玼 ”。玉的斑痕。亦比喻人的过失或事物的缺点。
李大钊 《我的马克思主义观》七：“小小的瑕疵，不能掩了他那莫大的功绩。”
3、瑕玷：玉上的斑点或裂痕。
《金瓶梅词话》第十二回：“你便与他有瑕玷，如何做作着把我的小厮弄出去了？”
4、陷瑕：陷于过失。
5、流瑕：亦作“ 流瑕 ”、“ 流赮 ”。浮动的彩云。

元朝时的岳柱原籍在新疆天山脚下,从小跟随做官的父亲住在江浙一带.他八岁时看当时著名画家何澄画"陶母剪发"图."陶母剪发"是个典故,据说晋朝政治家陶侃年幼时家境贫穷,父母早亡,靠纺织供他读书,交游.一次朋友来访,无力招待,陶母便剪下一绺头发让他去换酒.从此这故事便成为美谈.岳柱看到何澄画的陶母手腕上有金手镯,便反问画家说:“这金手镯不是可以换酒吗，为什么一定要剪下头发去换酒？”何澄听了，大为惊讶，而且发觉这孩子聪明过人，与众不同。
所以后人说，若能理解岳柱的话，便懂得作画的道理了。

---

龙凤区15638139594： 岳柱八岁指瑕 - 搜狗百科？
滑辉蒲地：[答案] 岳柱八岁知画 岳柱是元代人,他从小博览群书,对许多问题有独到的见解.有个叫何澄的画师,画了一幅「陶母断发图」.图意是说东晋贫穷清官陶侃的母亲,断发换钱买酒菜招待儿子的客人.何澄把画拿去给人看,各人都称赞画得很...

龙凤区15638139594： 岳柱八岁指瑕译文 - ？
滑辉蒲地：[答案] 你是建兰的吗?有个叫何澄的画师,画了一幅「陶母断发图」.图意是说东晋贫穷清官陶侃的母亲,断发换钱买酒菜招待儿子的客人.何澄把画拿去给人看,各人都称赞画得很好.年仅八岁的岳柱却大叫「失真!失真!」他指著画中陶母...

龙凤区15638139594： 古文解释古文 (岳柱八岁指瑕)的解释古文岳柱八岁指瑕的解释,要原文和解释,回答好~加分 - ？
滑辉蒲地：[答案] 原文 元岳柱,字业所.八岁观画师何澄画《陶母剪发图》,柱指陶母腕上金钏,诘义曰:'金钏可易酒,何用剪发为也?'何大惊异,观此可以知画理矣. 译文 元朝时的岳柱原籍在新疆天山脚下,从小跟随做官的父亲住在江浙一带.他...

龙凤区15638139594： 文言文“岳柱八岁指瑕”翻译？
滑辉蒲地：岳柱字止所.在八岁的时候,观看著名画家何澄画的《陶母剪发图》,岳柱看到陶母手腕上有金镯子,问画家说:“金镯子可以换酒,为什么 要剪下头发去换酒呢?”何澄对岳柱说的话感到非常惊讶, 这样观看就可以知道作画的道理.请点击“采纳为答案”.

龙凤区15638139594： 岳柱八岁指瑕 岳柱认为瑕是什么 - ？
滑辉蒲地： 岳柱八岁指瑕岳柱认为瑕是:指事物显露出来的缺陷和缺点 .

龙凤区15638139594： 《岳柱八岁指瑕》的道理大家帮帮忙啊,急~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ - ？
滑辉蒲地：[答案] 道理:我们要像岳柱一样,善于观察!发现奥妙!对生活中的一切事物充满好奇! 原文 元岳柱字止所,八岁观画师何澄画“陶母剪发图”,柱指陶母腕上金钏,诘之曰:“金钏可易酒,何用剪发为之?”何大惊异.观此可以知画理矣. [编辑本段]译文 ...

龙凤区15638139594： 求助:岳柱八岁指瑕译文 - ？
滑辉蒲地： 元代 画家岳柱 字:止所.八岁时,他在旁边观看画师何澄作画 画的是《陶母剪发图》(注:典故出自《世说新语》 意思是说:晋朝有一个叫陶侃的贫困青年,有一天,他的朋友陆逵来拜访他,因为没有钱买酒招待他,陶侃的母亲在仓促之间,便把自己的头发剪了下来去换钱买酒.) 岳柱指着陶侃的母亲手腕上戴着金手镯,诘难何澄说:“可以用金手镯换酒嘛,为什么还要剪头发呢?”何澄听了大为惊异.称赞岳柱懂得作画的道理.

龙凤区15638139594： 岳柱八岁指瑕认为瑕是什么 - ？
滑辉蒲地： 岳柱对画中的纰漏提出了疑问,所以此处瑕的意思应该是: 比喻人或事物显露出来的缺陷、缺点或小毛病 . 善言无瑕讁.——《老子》 弃瑕录用.——南朝梁· 丘迟 《与陈伯之书》

龙凤区15638139594： 《岳柱八岁指瑕》来帮忙做习题呀!1.解释带点字意思. 诘: 易: 大: 理: 2.岳柱的思维过程是怎样的? 3.如何理解“观此可以知画理矣”这到底是什么理呢... - ？
滑辉蒲地：[答案] 1.诘:指责,反问.易:换.大:非常.理:内在,内涵. 2.他看到为买酒招待客人的陶母剪头发,看到她手腕上的金镯,认为金镯换酒就不用剪头发了. 3.没看懂,以前看过忘记了.不好意思.