急求，客家话的翻译，谢谢，下面是小短歌词，谁帮我翻译成普通话，谢谢了
你好，这句话我反复读了不下十遍感觉这应该不是日语
可能是四川等附近地区的方言口音的普通话
【兔子爱吃萝卜】
如果需要翻译成日语可以追加提问。
谢谢~
没说你
白：人家说人倒楣有路，鬼倒楣就上树，一个人穷起来，亲戚朋友都借到完全没路唱：钱最亲，有镭（钱）就说亲
白：本来就是，世界就是这样，没钱跟鬼亲啊
唱：以前说借不清，亲戚朋友他装作不认，要借钱时周时刹嘟声吾要Vin, 顾到面摆无过激灵心，倒楣人说唱到精，骂我嗓到不会答应，说借，一开口就没得谈，他等车又过日新，他排点又落开定，无钱就不说亲，真是前世对错亲
白：真是风水十年轮流转，我的老甲车，车牌4598敢走正头跑，怎样妥当
唱：我人是聪明啊，算命算得真啊
白：八拉另个东南的花园个钊师父算我不会倒楣一生的
唱：倒楣时是倒楣一阵，万事日时时有使得应，太滕车买来开折就给现金啊 酒吧出入都不会应啊，老子有钱是威定，大把朋友亲戚认，想借钱个个都有良心，舅伯在说亲，我自己都不敢信，人倒楣就理只亲啊，如今走运才说亲
因地域不同，客家话有很多种版本，福建和广东有很多差异，大概意思是：
白：人家说人衰时有路，鬼衰就上树，一个人穷起来，亲戚朋友都借到没有路
唱：钱最亲，有了就说亲
白：本来就是，世界就是这样，没钱跟鬼亲啊
唱：往常时说借不清，亲戚朋友却装作不认识，要借钱了，有时什么都不说不要VIN(VIN不知道是什么)，顾得到面子却顾不到他的良心，衰人说唱到精(精是聪明的意思)，骂我骂到不会应答，说借一开声就没的谈，去等车又错过时间？去排点又落开了？没有钱就不说亲，真是前世对错亲
白：真是风水十年轮流转，我的老爷车，车牌4598，敢在前面(公路上)跑，怎样都妥当
唱：我人是聪明，算命算的准啊
白：八拉另个东南的花园的钊师父算我不会衰一生的
唱：衰时是衰一阵子，万事时时有时得应，太滕车买来开马上就给现金啊，出入酒吧都不会应答啊，老子有钱是轻松，大把朋友亲戚认，想借钱时个个都有良心，就算舅伯再亲，我自己都不信，人衰就这个亲啊，现在走运才说亲
有没有翻译方言的软件
2、《语音翻译》：这款APP运用百度语音技术，提供包括客家话在内的多种语言翻译服务。它支持语音输入、语音翻译和文字转换，便于用户与讲客家话的人士交流。语音输入时，应用能自动识别并转换语音为客家话文本，实现顺畅的翻译。同时，应用还提供手写输入功能，确保用户在任何情况下都能以自然的方式表达和...
客家话 翻译
我是韶关客家人；； 1；真的吗？（金gei吗，吗是清音）2；我知道了（nai dide 勒）3；是不是（嘿不嘿)不字打不出，就是闭嘴喊英语辅音的m
客家话 求翻译
就懂最后一句，不要客气。安迟，应该是那么迟，剩下的你意会一下
广东客家话求翻译
过日，第二日，第二时，别的时候的意思 七七搓搓，一般是骗人的意思，形容鬼鬼祟祟的样子，，，搓还有蹭一下的意思，蹭饭，蹭东西什么的，不过少用
中国方言翻译器V11绿色免费版中国方言翻译器V11绿色免费版功能简介_百 ...
【方言种类】我国的方言实在太多了，根据现代通俗的分发，现代汉语方言可分为七大方言区。即北方方言《官方方言》、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、闽方言和粤方言。仅方言翻译器支持的方言就包含如：普通话、广州话、广东话、粤语、闽南话、台语、潮州话、潮汕话、苏州话、上海话、吴语、广韵、客家...
客家话翻译!
就是我的孩子的意思.一般是讲骂人的话咯~就相当於大陆东北那边骂兔崽子一样吧
客家话翻译(下面是一篇著作,请将它翻译成中文)
涯话——唔D做吗给 = 我说，不知道做什麼 涯=我 暗衰 = 很贱格 睡落告= 能睡著 今朝晨=早上 给丢 = 那些 不安诺 = 不安乐 滚闹涯 = 弄到我 尽力了
求客家话常用语大全(客家话与普通话对照的那种)
9. “是”在客家话中为“系”。10. “这样”用“哽嚷”来表示，口语中很常见。11. “劈柴”是“噻是柴”，而“汽车”则被称为“系si叉”。12. “搭车”或“坐车”用“哒叉”或“啜叉”来表达。13. “关系”在客家话中是“干嘿”，表达人际关系。14. “太阳势面损优”可以翻译为“倪...
客家话 翻译
就是“我啦”的意思。客家话 普通话 涯（牙）： 我 疑 你 有磨 有没有 里往 哪里 ………我就是客家人，上面是比较常见的一些说法。
上杭客家话翻译器?
1. 客家话翻译器是一种语言翻译工具，可以帮助用户理解和沟通客家话。2. 上杭是客家文化的重要发源地之一，因此上杭客家话翻译器对于保护和传承客家文化具有重要意义。3. 使用上杭客家话翻译器，可以促进客家话与其他语言的交流，增进人们对客家文化的了解和尊重。4. 翻译器通过先进的语言处理技术，将客家...
巫帝藿香： 照着念
辉县市13993853127： 求助帮忙翻译一下这句客家话的意思.多谢啦! - ？
巫帝藿香： 以下的翻释正确率应在95%以上,请你将话再与描述时的联结,你肯定可100%理解.翻译如下:1.他家里人不同意是吧,要么早来了.2.就结婚的话算了啦.
辉县市13993853127： 寻求会客家话的人翻译下,谢谢! - ？
巫帝藿香： 由于地区分布不同,客家人虽然讲的是客家话,但讲话发音略有不同不能全部翻译但可以面白大概意思 鱼是你的意思 崖是我的意思你看看就可以明白随便知道个大概就好了 你用古汉语发音就拼一下酒行咯!
辉县市13993853127： 客家话翻译 音标标出来 谢谢! - ？
巫帝藿香： 1.涯 choi zhao king 工zho 2.cam man ya 涯 同 gi hi 打牌 3.涯 系 gia nam pen u 4.qiang mun ni 系 na yin 5.zao son hi hang gai系(he)我是用惠州客家的翻译,其他地方的和我翻译的不敢苟同,请楼主注意
辉县市13993853127： 翻译一句客家话!!!!!!!急 - ？
巫帝藿香： 塬莱好哆事卜系莪能控制的,卜系倪说谮么样疚谮么样的!好哆事出乎意钌,好哆事芗蟓卜到!现仔才咫道、、、、、塬莱卜系莪能控挚堤!「客家哗」崖,蓁埘唔滴唛是措唛是嚓!皖是跟嘬笫戛的心绗?宥些事驺了卜能后悔!加鱿!崖是蕞伉嘀!~~~~~~~~~~原来好多事不是我能控制的,不是我说怎么样就是怎么样,好多事出乎我的意料了,好多事都想不到.现在才知道,~~~~~~~后面的大体意思,原来不是我能控制的事情,你是我第一个的心结,有些事不能后悔,加油.俺是最棒滴...
辉县市13993853127： 帮翻译以下啊,谢谢,!!(客家话哦)？
巫帝藿香： 猪甲:大妹子,吃了没? 猪乙:吃了,大哥吃了没? 猪甲:吃了. 猪乙:吃什么东西啊 ? 猪甲:哎,还能吃什么东西啊,饲料呗.你家吃什么啊? 猪乙:(不屑地):哇赛!这什么年头咯,还吃饲料?今天我去吃日本料理,那叫做一个爽. 猪甲:我听人家说现在的日货..,你咋还去吃日本鬼子的东西?
辉县市13993853127： 帮忙翻译一句客家话 - ？
巫帝藿香： 答案:你说什么吖!听不懂噢!倪:你,哇:说 麦鸡子:什么 鱼识:不懂 如果是情侣之间的对话,那说出这句话的人有些些俏皮,小可爱呐!附送一句题外话:新春快乐
辉县市13993853127： 客家话翻译 - ？
巫帝藿香： 撒赖黑有点像谁拿去动动财 也可能是通通踩吧 哪个是(谁是,哪位是,的意思 译:谁拿走能通通踩 这句最像
辉县市13993853127： 会客家话的请翻译一下....？
巫帝藿香： You to believe ,that i shall really love you and promised ,you that we cannot谢谢采纳
辉县市13993853127： 客家话在线翻译 客家话翻译 狐假洗哈 是什么意思 - ？
巫帝藿香： 相关说明:随便吧 翻译出来就是好像是骂人的话吧在 新民话、广东话(或土广东话),是汉藏语系下汉语族内一种声调语言、怀远话、客家话等,简称客语. 客家话,在部分地区还称涯话、惠州话(广西等地)等狐假洗哈翻译成普通话为非常了不起,在非正式场合又称客话
