夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣!是什么意思啊?
改写:含义:颛臾,古时先王任命其作为东蒙山的负责人,主持祭祀事宜,且位于鲁国版图之内。
2. 原文:《季氏将伐颛臾》是选自《论语》中的一篇散文,文中记述了孔子和冉有的一场对话。
改写:《季氏将伐颛臾》出自《论语》,记载了孔子与冉有的对话场景。
3. 原文:原文节选:孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为?”
改写:原文摘录:孔子说:“冉有,难道你不应该责备吗?颛臾,往昔先王让其作为东蒙山的负责人,并且位于我国疆域之内,它是国家的臣属。为何要攻打它呢?”
4. 原文:译文:孔子说:“冉有!我恐怕该责备你了。那颛臾,从前先王把他当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内。这是鲁国的臣属,为什么要讨伐它呢?”
改写:译文:孔子表示:“冉有,我推测应当向你问责。颛臾,往昔先王任命其主持东蒙山的祭祀,并且它位于鲁国境内。作为鲁国的属国,为何要对其用兵?”
5. 原文:此文开篇直奔主题,季氏将要对颛臾发起进攻,冉有、季路来见孔子,说:“季氏将要对颛臾展开军事行动。”
改写:文章一开始就切入主题,季氏计划进攻颛臾,冉有和季路前来拜见孔子,告知:“季氏打算对颛臾发动军事进攻。”
6. 原文:孔子回答得很直接,很明显,孔子反对季氏侵略颛臾,理由充分,态度也很坚决。
改写:孔子回应直接且明确,反对季氏对颛臾的侵略行径,论据充分,立场坚定。
7. 原文:听到孔子的质问,冉有不得不为自己进行辩护,他说:“是季康子想要发兵,作为家臣,我们也不希望他这样做。”
改写:面对孔子的疑问,冉有只能为自己辩解,回应道:“是季康子意图出兵,作为他的家臣,我们也不希望发生这样的事情。”
8. 原文:冉有急于为自己开脱,于是把一切责任都推到了季康子身上,但是孔子没有就此作罢,继续说“冉有啊,古时的史官周任有一句话:‘根据自己的能力去任职,不能胜任的便不要担任。’
改写:冉有急于摆脱责任,将所有过错归咎于季康子,但孔子并未就此罢休,继续教导:“冉有啊,古时的史官周任曾言:‘能力所及则担任,不胜任则勿任。’
9. 原文:站不稳却不扶着,要跌倒了却不搀着,那么扶着瞎子走路的人还有什么用处呢?
改写:若不能扶持摇摆之人,不助力即将跌倒之人,那么扶持盲人行走又有何意义?
10. 原文:况且,你的话不正确。老虎和独角犀从笼子里出改段来了,龟板和玉器在盒子里被毁坏了,这又是谁的桥歼毁责任呢?”
改写:而且,你的辩解并不正确。若老虎和独角犀从笼中逃出,龟甲和玉器在盒中碎裂,这是谁的过错呢?”
11. 原文:孔子引经据典,以两个问句的句式对弟子发出请问,以比拟的修辞方式责备了弟子。
改写:孔子引用经典,通过两个疑问句的形式质问弟子,并采用比喻的修辞手法进行责备。
12. 原文:在孔子眼中,他的两位弟子没有辅佐好季氏,就是严重的失职。
改写:在孔子看来,他的两位弟子未能妥善辅佐季氏,这被视为严重的失职行为。
季氏将伐颛臾翻译和原文
季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛(zhuān)臾(yú)。” 孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为?” 冉有曰:“夫子欲之,吾二臣者皆不欲也。”孔子曰:“求!周任有言曰:‘陈力就列,不能者止。’...
季氏第十六原文及译文
季氏第十六原文及译文:原文:季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛臾。”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也,何以伐为?”冉有曰:“夫子欲之,吾二臣者皆不欲也。”孔子曰:“求!周任有言曰:‘陈力就列,不能者止...
《季氏将伐颛臾》的原文和译文
季氏将伐颛臾 《论语》 季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛臾。”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为?” 冉有曰:“夫子欲之,吾二臣者皆不欲也。”孔子曰:“求!周任有言曰:‘陈力就列,不能者止。’危而不持,颠而不...
论语季氏篇原文及翻译
论语季氏篇原文及翻译如下:原文 季氏将伐颛臾,冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛臾。”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也,何以伐为?”冉有曰:“夫子欲之,吾二臣者,皆不欲也。”孔子曰:“求!周任有言曰:‘陈力就列,不...
季氏将伐颛臾讲的是什么事
一、《季氏将伐颛臾》原文 季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛臾。”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为?”冉有曰:“夫子欲之,吾二臣者皆不欲也。”孔子曰:“求!周任有言曰:‘陈力就列,不能者止...
季氏将伐颛臾
选自《论语》---原文--- 季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子,曰:“季氏将有事于颛臾。”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为?”冉有曰:“夫子欲之,吾二臣者皆不欲也。”孔子曰:“求!周任有言曰:‘陈力就列,不能者...
昔者先王以为东蒙主 是什么句式
省略句 此语出自《论语 季氏》篇.原文全句为:“夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣。”昔者:过去。先王:指(鲁国)已故的国君。以为:以……为。这里应该是“以颛臾为……”东蒙主:蒙山,因为在鲁国国都曲阜的东面,故称东蒙。主:主持祭祀的人。全句大意为:颛臾,曾经是先王所封...
孔子认为季氏讨伐颛臾是错误的,理由是什么
孔子说出了一部分原因:夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。也就是说从前先王把颛臾当作主管东蒙山祭祀的人,而且它地处鲁国境内。这是鲁国的臣属。更深一些说,孔子非常向往能回到诸侯臣子遵守周礼的时代,能做到“君君、臣臣、父父、子子”。现在季氏作为鲁国的臣子,是没有...
‘昔者先王以为东蒙主’的‘者’是什么用法
‘者’是“...的人”此语出自《论语 季氏》篇.原文全句为:“夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣.”昔:过去.先王:指(鲁国)已故的国君.以为:以……为.这里应该是“以颛臾为……”东蒙主:蒙山,因为在鲁国国都曲阜的东面,故称东蒙.主:主持祭祀的人.全句大意为:颛臾,曾经是先王...
论语季氏将伐颛臾原文及翻译
论语季氏将伐颛臾原文及翻译如下: 1、季氏将伐颛臾,冉有、季路见于孔子,曰:“季氏将有事于颛臾。”孔子曰:“求,无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为?”冉有曰:“夫子欲之,吾二臣者皆不欲也。” 孔子曰:“求,周任有言曰:‘陈力就列,不能者止。’危而...
葛惠异烟:[答案] 此语出自《论语 季氏》篇.原文全句为:“夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣.” 昔者:过去. 先王:指(鲁国)已故的国君. 以为:以……为.这里应该是“以颛臾为……” 东蒙主:蒙山,因为在鲁国国都曲阜的东面,故称东蒙.主:主持...
蓝山县15880563478: "昔者先王以为东盟主,且在邦域之中",如何翻译?急, - ?
葛惠异烟:[答案] 颛臾从前是周天子让它主持东蒙的祭祀的,而且已经在鲁国的疆域之内, 论语季氏篇第十六 【原文】 16·1 季氏将伐颛臾(1).冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事(2)于颛臾.”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主(3...
蓝山县15880563478: 昔者先玉以为东蒙主 - ?
葛惠异烟:[答案] 此语出自《论语 季氏》篇.原文全句为:“夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣.”昔者:过去.先王:指(鲁国)已故的国君.以为:以……为.这里应该是“以颛臾为……”东蒙主:蒙山,因为在鲁国国都曲阜的东面,故...
蓝山县15880563478: 《论语季氏》的原文 - ?
葛惠异烟:[答案] 【原文】季氏将伐颛臾.冉有,季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛臾.”孔子曰:“求!无乃尔是过与,夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也.何以伐为?” 冉有曰:"夫子欲之,吾二臣者皆不欲也."孔子曰:“求!周任...
蓝山县15880563478: 季氏将伐颛臾 的全文? - ?
葛惠异烟: 季氏将伐颛臾 《论 语》 季氏将伐颛臾.冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛臾.”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也.何以伐为?” 冉有曰:“夫子欲之,吾二臣者皆不欲...
蓝山县15880563478: [季氏将伐颛臾]孔子是怎样批评冉有的? - ?
葛惠异烟:[答案] 孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也.何以伐为?” 孔子曰:“求!周任有言曰:'陈力就列,不能者止.'危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?且尔言过矣.虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,...
蓝山县15880563478: 季氏将伐颛臾.冉有、季路见于孔子,曰:“季氏将有事于颛臾.”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在... - ?
葛惠异烟:[答案] 1、A 2、D 3、B 4、引用,孔子引用了上古时代的史官周任“陈力就列,不能者止”来说明季氏攻打颛臾是冉有等人的失职... 君子痛恨那种避而不说自己想要那样却一定另找借口的做法.(2)夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之...
蓝山县15880563478: 季氏将伐颛臾.冉有、季路见于孔子曰:“季氏将有事于颛臾.”孔子曰:“求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣.是社... - ?
葛惠异烟:[答案] (1)C (2)根据自己的能力从政,一旦就职,就应尽到臣子的责任.辅佐主上推行文德教化,坚守道德原则,不能帮助主上做违背仁德的事.(意对即可)
蓝山县15880563478: 季氏将伐颛臾.冉有、季路见于孔子,曰:“季氏将有事于颛臾.”孔子曰:“求! 无乃尔是过与 ?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是... - ?
葛惠异烟:[答案] 1、C 2、B 3、B 4、D 5、(1)恐怕要责备你吧? (2)君子痛恨那种不直说想要做什么却一定另编托辞的做法.
蓝山县15880563478: 《季氏将伐颛臾》中孔子反对季氏攻伐颛臾的理由是什么?是否为“夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣.是社稷之臣也.”回答应以原文摘录还是... - ?
葛惠异烟:[答案] 是. 分为3点.第一,认为是祭祀东山的主人,不可伐 第二,认为是在国境之内,不必伐 第三,认为是社稷国家的臣子,不应伐