2008届江苏省百所高中样本分析考试英语完形填空的详细解析及译文

作者&投稿:龚马 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
高中英语完形填空B篇全文翻译~

The Force of the Habit
习惯威力
Once a rusty(不锈的) tin case was plowed out by a farmer working in the field, found in which was an ancient book. It was so old that the papers were rotten and most of them became broken as turned. He read it over and again__16carefully____ and later, he discovered that it was a book on___17magic____.
从前,有一个农民在耕田的时候挖出来一个生锈的(原文的解释给错了)白铁皮盒子,里面放着一本古书。这本书太久远了,书纸都发腐了,大多数的书页在翻看的时候都是破损的。这个农民一遍一遍仔细的看,随后他发现这是一本有关魔法的书。
But try as he might he could not make out any of it apart from one paragraph stating that on the Black Sea shores existed a pebble(鹅卵石)that could turn anything into gold. This pebble, some___18_lines__ said, unlike all the others, was warm to touch. Suddenly a strong____19desire___ struck deep roots in his mind that he would go to hunt the shores for the pebble and so he did.
但是任凭他怎么试图理解,也理解不了这本书说的是什么,只一段除外。这段说在黑海的海岸上存在着一种可以把任何东西变为金子的鹅卵石。按书上几行所描述的,不同于其他的鹅卵石,这种鹅卵石摸起来是温温的感觉。突然一个强烈的渴望深植于他的脑中,他要搜遍黑海海岸找到这块鹅卵石,他就这么去做了。
From dawn to dusk he would pick up pebbles and___20feel___ them. To ensure he did not pick the same pebble twice or three times he would throw every picked pebble far out into the sea.
从黎明到黄昏,他都在不断的拾起鹅卵石,摸它们的温度。为了确保他不会两次或三次捡起同一块鹅卵石,他每捡起一块鹅卵石就把它远远的抛到海里。
Searches lasted days, weeks and then months. A year passed and then another, ___21though___ every pebble he picked up was as cold as ice and he cast them away as___22fast___ as he picked them. Now he had become so____23experienced___ at it that he could pick up a pebble and cast it with one____24smooth___ action.
这样的搜寻持续了几天、几周然后是几个月。一年过去了,然后有一年过去了,尽管每块被他捡起的鹅卵石都是冷冰冰的。他一捡起这样的鹅卵石就快速的把它扔到海里。现在他已经非常擅长这个了,他能已一气呵成的动作捡起一块鹅卵石,感受下温度,然后快速扔到海里。
At last he was bored with such___25endless___ searches and nearly disappointed, doubting whether there was really such a pebble.
最后,他厌倦了这样无止境的搜索,几乎绝望了,很是怀疑是否真有这样的一块鹅卵石存在。
One evening as he was lazy dragging his worn – out legs leaving the beach after a whole day’s aimless search, he saw a ____26common__ pebble in front of him. “This will be the last one!” said the man hopelessly. With a sign he___27bowed____ and picked it up. Not until he gathered all his__28strength___ and threw it farther into the sea did he___29realize___ that it was warm and even a little____30hot___, but it was too late.
一天傍晚,当天拖着精疲力竭的双腿完成了一整天毫无目的的搜索后离开海边的时候,在他前面,看见了一块普通的鹅卵石。“这会是我捡起的最后一块鹅卵石!”他毫无希望的说。他弯腰叹了一口气,捡了起来。当他还没有聚积好所有的力气以便把它仍的更远,就出手扔了出去,这时他意识到,这块鹅卵石是温的还有点热,但是已经晚了。

36 C suddently shouted 突然大叫起来 measuring stick 量尺、量棒,not a measuring stick 孩子们叫道“不要是量棒、不要涂量棒”
37 A 由于孩子们“大叫”起来,所以我“安慰”他们,用comfort
38 B in .. voice 以/用...声音(当中一个是复合词,很长的复合词,表示“我妈妈一切尽在掌握中”,用我妈妈一切尽在掌握中的声音)
39 D actual 真的 (量棒不是真的棒子)
40 C celebrate each child's growth (给每个孩子庆生)
41 A make a stick showing ... 做记号表示每个人的身高
42 C colored pens, pencils and markers 是各种笔(彩笔、铅笔、记号笔)(被)使用(干么?作记号啊)
43 B Over the ten years 十年过去了,这些笔迹模糊了,所以是unclearly
44 A tell 分辩出
45 D 后面用“back and forth”(来回、前后地),用排除法排除move(位移、挪动),门不会移动,shake(震动)、close(关掉)都不对,只有swing(荡秋千不就是前后荡)正确
46 C read“读”门上记着的名字和日期,recognize“分辨、识别”
47 B if = whether 是否,引导宾语从句
48 A 这题吃不准 nod点头、smile微笑
49 B place (回到原来的)位置
50 D 与后面有些“stop”(停止)对应,前面应该填写“grow”(还在成长)
51 B remain 仍旧在
52 C measure(前文出现多次)测量身高
53 A 后面出现了很多词都是色彩,所以这里是“色彩方案”选填color
54 C certain 确定肯定的
55 D white“白色”,用排除法排除掉带颜色的前三个选项,保持白色,就是不涂颜色

第二节 完型填空(共20小题;每小题1分,满分20分)
阅读下面短文,从短文后各题所给的四个选项(A、B、C和D)中,选出可以填入空白处的最佳选项。
When I received my grade on my first writing assignment, I was very disappointed. I met with Dr. Caldwell to discuss my 36 and my work. She gave me lots of 37 and allowed me to rewrite my paper. My grade improved but I still was not completely 38 . Dr. Caldwell decided to help me and 39 me into a capable writer. Before each paper was due, I turned in a 40 draft and she corrected it for me. Her dedication to my successfulness was very encouraging because she 41 the time to personally help me time and again.
Dr. Caldwell is behind my dedication to the learning process. Not only did she help me, but also Dr. Caldwell has 42 me to become a teacher and dedicate my life to helping children who struggle through school. My most memorable 43 as a teacher was when I tutored a fourth-grade boy, Darnell, in math. He was unable to add, minus, multiply, or divide. He was far 44 his classmates and needed personal 45 to help him work at the sam level.
46 we first began our sessions, Darnell was very quiet and 47 in learning. I was becoming frustrated because after two weeks, it seemed as if we had not 48 a goal. Hapily, Darnell finalyy 49 up to me and became absorbed in his work. His progress began to show through and his teacher told me his grades in class had 50 greatly. I was very happy with the progress that we had made and became even more dedicated to Darnell’s success. We had a lot of 51 learning math; we created many games and played them to make learning more 52 for Darnell. All that Darnell needed was the one-on-one attention that I was able to give him and once he 53 it, his improvement was evident almost 54 . I was able to work with Darnell and encourage him to learn the 55 Dr. Caldwell worked with me to become a better writer.
36. A. grade B. study C. paper D. essay
37. A. solutions B. approaches C. means D. suggestions
38. A. satisfied B. interested C. absorbed D. excited
39. A. talk B. put C. turn D. persuade
40. A. tough B. detailed C. rough D. general
41. A. spent B. took C. cost D. paid
42. A. encouraged B. forced C. prevented D. begged
43. A. experiment B. experience C. example D. moment
44. A. behind B. before C. beyond D. ahead
45. A. wealth B. sympathy C. comfort D. attention问题补充:

46. A. When B. Before C. While D. Once
47. A. uninterested B. involved C. concerned D. interested
48. A. owned B. finished C. learned D. achieved
49. A. looked B. opened C. walked D. came
50. A. obtained B. raised C. improved D. decreased
51. A. trouble B. time C. fun D. difficulty
52. A. difficult B. important C. reasonable D. enjoyable
53. A. learned B. received C. afforded D. failed
54. A. instantly B. punctually C. slowly D. gradually
55. A. skill B. means C. knowledge D. way
答案:36-40ADACC 41-45BABAD 46-50AADBC 51-55CDBAD

最大c的灵感源泉,我一j直都是我的父1亲。虽然他已w经离开g了n18年,他的课 产生共鸣共鸣(),还是他教我如何经营自己y的种族。但最鼓舞人z心4的事,他教我被原谅。 一z个s事件是生动的记在心0里。这发生在当我还是个x孩子p。我的妹妹,我不t是很喜欢一l个g所谓的朋友y的父2亲。爸爸是个q非常慷慨的人o,并为3他做那么g多的人u,他就会给这个r人g有很大u的帮助。但当他请求帮忙的话,这个s人p没救。 爸爸的世界观人w生观)在大y部分1事情(“宽以5待人y。”在这种情况下f,然而,他和我的烦恼,位于b冷静,我们就让他知道它。 “你怎么a能善待那个j男人c?”我们对他说。“你一e直对他很好,但他不d是善良。你为1什1么c想要给他一x天y的时间吗?” 我的父8亲耸肩),耸了z耸肩。(对我们说:“我没有使我昨天y跟他回来。” 我没有得到它,但过去几g年,我开g始明白了z哲学。成为8(怨恨)不c会改变的人s,但你的气4就会改变你。它让你重,可以1给你更多的重量,拖。 我父6亲去世后,在4700年,一y个i(n)信来自一l位我吵了x一u架和几x年前(过去时)来表达他的同情。他写道:“我想告诉你,我是多么g的抱歉关于y你损失你的父5亲。我知道他指的是你的世界。我只是想让你知道你是在我的脑海中5。” 太y多的感动,我写了i回来。我感谢他对他的好意。然后,因为0他会提到我们的分7歧时,我记得爸爸的鼓舞人m心2的单词。“我爸爸的女u儿v说,我所写的。“像他,我不y要使我回到与a昨天i的事。” k<Ⅷh┲u濞l


我国优秀集体所有制企业有哪些
001 电冰柜 江苏白雪电器股份有限公司 江苏阪神电器股份有限公司 星星集团有限公司 青岛澳柯玛集团总公司 海尔集团公司 河南新飞电器有限公司 002 电热水器 帅康集团有限公司 浙江康泉电器有限公司 海尔集团公司 山东小鸭集团热水器有限公司 003 燃气热水器 顺德万和电器有限公司 广东万家乐燃气具有限公司 中山华...

中国易经大师排名
003、钟义明,中国台湾人,著名易学风水专家。004、唐明邦,重庆忠县人,著名易学专家。005、刘大钧,中国山东人,著名易学专家。006、徐闯,江苏沭阳人,著名易学教育家、慈善易学家。007、张志春,中国河北人,著名易学风水专家。008、颜廷利,广东佛山人,中洲派玄空风水名家。009、许国桢,广东潮阳人,著名...

道德的含义是什么
(一)道德是人类社会生活中所特有的,由经济关系决定的,依靠社会舆论、传统习惯和人们的内心信念来维系的,并以善恶进行评价的原则规范、心理意识和行为活动的总和。道德是社会物质条件的反映,是由一定的社会经济基础所决定的一种社会意识形态。社会经济基础的性质决定各种社会道德的性质,有什么样的经济基...

大连朋朋修脚服务有限公司的发展历史
2013年3月,中华修脚大师联谊会在江苏扬州召开期间,《扬州日报》、《扬州晚报》、《扬子晚报》、搜狐网、中国文明网等媒体纷纷报道朋朋所倡导的“刀具专人专用”、“孝行中华,全国义剪”等活动; 2013年3月,《大连晚报》报道朋朋修脚的“大连梦”; 2013年3月,参与《大连晚报》发起的“关爱环卫工人爱心休息点”活动...

南财大专接本会计专业课程
个别省份如河北省称之普通高校专接本(普通高校专科接本科教育考试选拔),江苏省称之普通高校专转本(选拔优秀专科生转本科学习),广东省称之普通高校专插本(普通高校招收本科插班生),其余省份皆称之为普通高校专升本。 E. 西南财大自考专升本的要求和要考的科目时间这些,我要求非常详细的 美国百年名校远程教育颁发和...

抗战经典老电影战争片大全有哪些
一、《一江春水向东流》(1947年)电影内容:上海某纱厂女工素芬,贤淑善良,在夜校读书时结识教师张忠良,结为夫妇。婚后一年,抗战爆发,孩子呱呱坠地,取名抗生。忠良参加救护队,奉命随军转移。忠良在南京险遭敌人枪杀,后又被敌人俘虏,备尝艰辛。家乡沦陷后,忠良的弟弟忠民及其在乡村小学的同事婉华...

280能调剂到江苏大学自动化相关专业不?
二、江苏大学2010年招收调剂考生的类型有两种:全日制硕士学位研究生(学术型)和全日制专业学位硕士研究生(应用型)。(1)调剂录取到:430102机械工程、430108电气工程、430112计算机技术、430132食品工程、430135车辆工程、430136制药工程、450201内科学、450208临床检验诊断学、450210外科学等专业的全日制专业学位硕士研究生(应用...

小学修改病句练习题和答案
1、同学们都很爱护今天的幸福生活。改:同学们都很珍惜今天的幸福生活。2、周老师指导我们做了许多一只只不同型号的船。改:周老师指导我们做了许多不同型号的船。3、看了《雷锋》电影后,受到了深刻的教育。改:我看了《雷锋》电影后,受到了深刻的教育。4、海洋里有带鱼、鲫鱼、黄鱼等多种鱼类。

张杰有什么作品?有些什么值得我们记住的作品,个人觉得就是打酱油的...
0015.江苏省姜堰市芦庄小学002012年7月30日0016. 福建安溪龙涓灶坪小学[9]00五、重庆沙坪坝区聋哑学校蜀绣帮扶计划00六、云南省曲靖市捐水计划 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 雨夜公爵 2012-11-08 知道答主 回答量:17 采纳率:0% 帮助的人:5.2万 我也...

2017年苏州吴江区备案制教师公开招聘简章
9.报名者须对照本《简章》规定的招聘岗位和招聘条件如实申报,所提供的应聘材料必须齐全且真实有效。在整个招聘过程中,报名者凡有弄虚作假或重复报名等违反本《简章》规定的行为一经查实,随时取消应聘和录取资格,责任由报名者自负。 四、招聘考试 招聘考试分为笔试、面试两个部分。笔试总分为100分,笔试设合格分数线...

津市市13447996709: 2008届江苏省百所高中样本分析考试英语完形填空的详细解析及译文第二节\x05完型填空(共20小题;每小题1分,\x05阅读下面短文,从短文后各题所给的... -
漕洋格尔:[答案] 最大c的灵感源泉,我一j直都是我的父1亲.虽然他已w经离开g了n18年,他的课 产生共鸣共鸣(),还是他教我如何经营自己y的种族.但最鼓舞人z心4的事,他教我被原谅. 一z个s事件是生动的记在心0里.这发生在当我还是个x孩子p.我的妹妹,我不t是...

津市市13447996709: 构成三角形的三边是“线段”还是“直线”?今天参加 - 江苏省百校高三样本分析考试 - 数学里面有道填空题;在等腰三角形ABC中,∠C=90°,过点C作一条... -
漕洋格尔:[答案] 构成三角形的三边是“线段”还是“直线”? 严格的说应该是直线! 但是这只是针对解析几何而言 解析几何中其中一条定义三角形确定一个平面! 由此可知三边是直线 而中学阶段为了确定三角形的大小和形状 一般都是用线段...

津市市13447996709: 江苏十大重点高中排名是什么(江苏十大重点高中排名2020)
漕洋格尔: 中考对于学生来说是非常重要的一次考试,都希望能够考上一个好的高中.提前了解一些高中的信息对于快要中考的学生非常重要.那么江苏十大重点高中排名是什么呢?...

津市市13447996709: 2009届江苏省百校高三样本分析考试数学试卷
漕洋格尔:http://www.zxxk.com/Channel_12/SoftShow.Asp?SoftID=841918

津市市13447996709: 09届江苏省百校高三样本分析试卷 语文答案? -
漕洋格尔: 2009届江苏省百校高三样本分析考试参考答案 1.B(B项dǐng/dǐng,kè/kè,biāo/biāo. A项lí/lí,gǔ/gǔ,chì/zhì C项jǐng/jīng,nè/nà,iī/jǐD项wò/wò,xiá/xié,bīn/bīn.) 2.C(A项“降低”与“范围”动宾搭配不当;B项句式杂糅,“靠的”和“取得的”删...

津市市13447996709: 2009届江苏省百校高三样本分析考试(数学试卷及答案)
漕洋格尔: 数学

津市市13447996709: 中国十大神数学天才童智商排名?
漕洋格尔: 中国智商排名前十的人,中国十大高智商天才少年智商是衡量个人智力高低的标准.... 荣获世界记忆大师称号郑才千男,江苏省淮安市洪泽区岔河人,中国人民大学07级文...

津市市13447996709: 2009届江苏省百校高三样本分析考试的历史和政治答案谁有?发来看看 谢谢啊
漕洋格尔:http://www.zxxk.com/Channel_12/SoftShow.Asp?SoftID=841918http://www.3460.net/Soft/200902/20090221182730.html和你说的名字一样,你去看看

津市市13447996709: 南京高考分数线(南京高考分数线2022)
漕洋格尔: 江苏南京2021年高考本科分数线:1、江苏历史类本科线:476分.2、江苏物理类本科线:417分.根据2021年高考江苏省一分一段表可知,历史类476分对应的名次为...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网