《易水歌》表达了怎样的思想感情？

~

风萧萧地响把易水岸边吹得很冷，壮士荆轲去了就再也不回来了。刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊，但是我们的英雄英勇的气概，连仰天吐气都能形成白虹．史书上说，高渐离击筑，荆轲悲歌“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还”，唱得太悲壮了，以至于听者嗔目，发尽上指。 

一段唱毕，只听见荆轲仰头长叹一声，天空中居然出现一道七彩虹。高渐离趁势变了一个调，乐音显得更为激昂，荆轲继而唱道：探虎穴兮入蛟宫，仰天呼气兮成白虹。太子丹最后被彻底地感动了，跪在地上向荆轲敬了一杯酒。

扩展资料

荆轲歌 / 渡易水歌

朝代：先秦

作者：佚名

原文：

风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。

探虎穴兮入蛟宫，仰天呼气兮成白虹

这首短歌，通过对风声萧萧、易水寒凉的外界景物的渲染烘托，表现了荆轲去刺杀秦王时的悲壮情怀和不完成任务誓不回还的坚定意志。有人把意思翻新，用以表现革命者以身赴敌的英雄气概。电影《狼牙山五壮士》中曾引用这句，激励革命战士对敌斗争的勇气，渲染为人民而战斗的一种慷慨悲壮气氛。

《易水歌》 风萧萧兮，易水寒，
壮士一去兮，不复还。
探虎穴兮，入蛟宫，
仰天呼气兮，成白虹。 注释： 1、萧萧：指风声。
2、易水：指水名，源出河北省易县，是当时燕国的南界。 译文： 风萧萧地响把易水岸边吹得很冷，
壮士去了就再也不回来了。
刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险啊，
但是我们的英雄英勇的气概，
连仰天吐气都能形成白虹。 赏析： 史书上说，高渐离击筑，荆轲悲歌风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还，唱得太悲壮了，以至于听者嗔目，发尽上指。一段唱毕，只听见荆轲仰头长叹一声，天空中居然出现一道七彩虹。高渐离趁势变了一个调，乐音显得更为激昂，荆轲继而唱道：探虎穴兮入蛟宫，仰天呼气兮成白虹。太子丹最后被彻底地感动了，跪在地上向荆轲敬了一杯酒。 这是一个身赴虎穴，自知不能生还的壮士的慷慨悲歌。 全诗仅两句。第一句写临别时的环境，萧瑟的秋风，寒冽的易水，一派悲壮苍凉的气氛。景物描写中渗透着歌者的感情。第二句表现了英雄赴难义无反顾的献身精神。 这首诗语言十分平易、简练，借景抒情，情景交融，是中国古代诗歌中的一曲绝唱。 荆轲以此得名，而短短的两句诗乃永垂于千古。在诗里表现雄壮的情绪之难，在于令人心悦诚服，而不在嚣张夸大；在能表现出那暂时感情的后面蕴藏着的更永久普遍的情操，而不在那一时的冲动。大约悲壮之辞往往易于感情用事，而人在感情之下便难于辨别真伪，于是字里行间不但欺骗了别人，而且欺骗了自己。许多一时兴高采烈的作品，事后自己读起来也觉得索然无味，正是那表现欺骗了自己的缘故。《易水歌》以轻轻二句遂为千古绝唱，我们读到它时，何尝一定要有荆轲的身世。这正是艺术的普遍性，它超越了时间与空间而诉之于那永久的情操。 对荆轲的行为，自古以来评价不一。有人说荆轲是舍生取义的壮士，有人说他是微不足道的亡命徒，还有人说他是中国古代的恐怖分子。 易水怀古
荆卿西去不复返，易水东流无尽期。
落日萧条蓟城北，黄沙白草任风吹。 赏析
作者在本诗中表达了对古代勇士荆轲刺秦王壮举的追思和怀念，同时将心中勇士离别家国时的悲壮画面与现实的情景相映讨，更加突出了作者的怀古之情，表达了作者对严酷现实既不满又无能为力的心情。 于易水送别
骆宾王 于易水送别

此地别燕丹，壮士发冲冠。
昔时人已没，今日水犹寒。

【译文及注释】

在此地离别了燕太子丹，壮士荆轲愤怒发已冲冠。
昔日的英豪人已经长逝，今天这易水还那样凄寒。

1、易水：也称易河，河流名，位于河北省西部的易县境内，分南易水、中易水、北易水，为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策燕策三》：风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。
2、此地：原意为这里，这个地方。这里指易水岸边。别燕丹：指的是荆轲作别燕太子丹。
3、壮士：意气豪壮而勇敢的人；勇士。这里指荆轲，战国卫人，刺客。发冲冠：形容人极端愤怒，因而头发直立，把帽子都冲起来了。冠：帽子。《史记廉颇蔺相如列传》： 相如 因持璧却立，倚柱，怒发上冲冠。
4、昔时：往日；从前。《东观汉记东平王苍传》：骨肉天性，诚不以远近亲疏，然数见颜色，情重昔时。人：一种说法为单指荆轲，另一种说法为当时在场的人。没（m）：死，即殁字。
5、水：指易水之水。犹：仍然。

【赏析】

唐高宗仪凤三年(678)，骆宾王以侍御史职多次上疏讽谏，触忤武后，不久便被诬下狱。仪凤四年(679)六月，改元调露(即调露元年)，秋天，骆宾王遇赦出狱。那年冬天，他即奔赴幽燕一带，侧身于军幕之中，决心报效国家。《易水送别》一诗，大约写于这一时期。

从诗题上看。这是一首送别诗。从诗的内容上看，这又是一首咏史诗。诗人在送别友人之际，发思古之幽情，表达了对古代英雄的无限仰慕，从而寄托他对现实的深刻感慨，倾吐了自己满腔热血无处可洒的极大苦闷。

此地别燕丹，壮士发冲冠，这两句通过咏怀古事，写出了诗人送别友人的地点。此地指易水，易水源自河北易县，是战国时燕国的南界。壮士指荆轲，战国卫人，刺客。《史记刺客列传》载，荆轲为燕太子丹复仇，奉命入秦刺杀秦王，太子丹和众宾客送他到易水岸边。临别时，荆轲怒发冲冠，慷慨激昂地唱《易水歌》：风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还!然后义无反顾，勇敢地启程．这位轻生重义、不畏强暴的社会下层英雄人物，千百年来一直活在人们的心中，受到普遍的尊敬和爱戴。诗人骆宾王长期怀才不遇，侘傺失志，亲身遭受武氏政权的迫害，爱国之志无从施展，因而在易水送友之际，自然地联想起古代君臣际会的悲壮故事，借咏史以喻今，为下面抒写怀抱创造了环境和气氛。

昔时人已没，今日水犹寒两句，是怀古伤今之辞，抒发了诗人的感慨。昔时人即指荆轲。没，死亡。荆轲至秦庭，以匕首击秦王未中，被杀。这两句诗是用对句的形式，一古一今。一轻一重，一缓一急，既是咏史又是抒怀，充分肯定了古代英雄荆轲的人生价值，同时也倾诉了诗人的抱负和苦闷，表达了对友人的希望。陶渊明曾有《咏荆轲》诗说：惜哉剑术疏，奇功遂不成。其人虽已没，千载有余情。表达了对荆轲的崇敬与惋惜之情。宾王此诗，同陶诗交相辉映，但在意境的创造上更为含蓄有味。今日水犹寒中的寒字，寓意丰富，深刻表达了诗人对历史和现实的感受。首先，寒是客观的写景。此诗作于冬天，冬天北方的河水自然是寒冷的。其次，寒是对历史的反思。荆轲这样的古代英雄，虽然奇功不就，但也令人肃然起敬，诗人是怀着深切缅怀之情的。荆轲其人虽然早就不复存在了。可这位英雄疾恶如仇、视死如归的英风义概还在，作为历史见证的易水河还在。诗人面对着易水寒波，仿佛古代英雄所唱的悲凉激越的告别歌声还萦绕在耳边，使人凛然而产生一种奋发之情。复次，寒也是对现实的概括。诗人于易水岸边送别友人，不仅感到水冷气寒，而且更加觉得意冷心寒。宝剑思存楚，金椎许报韩(《咏怀》)的骆宾王，有着远大志向，他愿洒满腔热血，干一番惊天动地的事业。然而现实是天子不见知，群公讵相识(《夏曰游德州赠高四》)，生不逢时，沉沦寂寞，诗人心中充满孤愤不平之气，如易水河一样，悠悠不尽。诗人在前不见古人，后不见来者的伟大孤独中，只好向知心好友倾诉难酬的抱负和无尽的愤懑。诗人感怀荆轲之事，既是对自己的一种慰藉，也是将别时对友人的一种激励。

这首诗的中心在第四句，尤其是诗尾的寒字，更是画龙点睛之笔。寒字，寓情于景，以景结情，因意构象，用象显意。景和象。是对客观事物的具体描绘，情和意，是诗人对客观对象在审美上的认识和感受。正如古人所说：象者，出意者也。诗人在自然对象当中，读者在艺术对象当中。发现了美的客观存在，发现了生命和人格的伟大表现，从而把这种主观的情和意，转移到客观的景和象上，给自然和艺术以生命，给客观事物赋予主观的灵魂，这就是诗歌创作和欣赏当中的移情作用。今日水犹寒中的寒字，正是这种移情作用的物质符号，这是此诗创作最为成功之处。这首诗题为送别，可又没有交待所别之人和所别之事，全诗纯为咏史抒怀之作。但吟诵全诗，那种慷慨倚长剑，高歌一送君的壮别场景如在目前。这是为什么呢?因为所咏的历史本身就是壮别，这同诗人送友在事件上是相同的。而古今送别均为易水河岸，在地点上也是相同的。易水跨越古今，诗歌超越了时空，全诗融为一体。一古一今，一明一暗，两条线索，同时交待，最后统一在今日水犹寒的寒字上，诗的构思是极为巧妙的。

这首诗以强烈深沉的感情，含蓄精炼的手法，摆脱了初唐委靡纤弱的诗风影响，标志着唐代五言绝句的成熟，为唐诗的健康发展开拓了道路。

这首诗又名《于易水送人》、《于易水送别》，内容完全相同，是骆宾王的佳作之一。 咏荆轲
柳宗元 咏荆轲

燕秦不两立，太子已为虞。千金奉短计，匕首荆卿趋。
穷年徇所欲，兵势且见屠。微言激幽愤，怒目辞燕都。
朔风动易水，挥爵前长驱。函首致宿怨，献田开版图。
炯然耀电光，掌握罔正夫。造端何其锐，临事竟趑趄。
长虹吐白日，仓卒反受诛。按剑赫凭怒，风雷助号呼。
慈父断子首，狂走无容躯。夷城芟七族，台观皆焚污。
始期忧患弭，卒动灾祸枢。秦皇本诈力，事与桓公殊。
奈何效曹子，实谓勇且愚。世传故多谬，太史征无且。

古诗和文言文翻译是高考必考的内容之一，所以平时学习过程中要注意积累。文言文翻译要以直译为主，并保持语意通畅，而且应注意原文用词造句和表达方式的特点。以下《易水歌》原文及翻译仅供参考，请大家以所在地区课本为主。
《易水歌》原文 风萧萧兮，易水寒，壮士一去兮，不复还。 探虎穴兮，入蛟宫，仰天呼气兮，成白虹。 《易水歌》原文翻译 风萧萧地响把易水岸边吹得很冷，壮士去了就再也不回来了。刺杀秦王就像是到虎穴到龙宫一样危险 啊，但是我们的英雄英勇的气概，连仰天吐气都能形成白虹.史书上说，高渐离击筑，荆轲悲歌“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还”，唱得太悲壮了，以至于听 者嗔目，发尽上指。 一段唱毕，只听见荆轲仰头长叹一声，天空中居然出现一道七彩虹。高渐离趁势变了一个调，乐音显得更为激昂，荆轲继而唱道：探虎穴兮入蛟宫，仰天呼气兮成白 虹。太子丹最后被彻底地感动了，跪在地上向荆轲敬了一杯酒。 《易水歌》诗歌赏析 这是一个身赴虎穴，自知不能生还的壮士的慷慨悲歌。 全诗仅两句。第一句写临别时的环境，萧瑟的秋风，寒冽的易水，一派悲壮苍凉的气氛。景物描写中渗透着歌者的感情。第二句表现了英雄赴难义无反顾的献身精神。 这首诗语言十分平易、简练，借景抒情，情景交融，是中国古代诗歌中的一曲绝唱。 荆轲以此得名，而短短的两句诗乃永垂于千古。在诗里表现雄壮的情绪之难，在于令人心悦诚服，而不在嚣张夸大;在能表现出那暂时感情的后面蕴藏着的更永久 普遍的情操，而不在那一时的冲动。大约悲壮之辞往往易于感情用事，而人在感情之下便难于辨别真伪，于是字里行间不但欺骗了别人，而且欺骗了自己。 许多一时 兴高采烈的作品，事后自己读起来也觉得索然无味，正是那表现欺骗了自己的缘故。《易水歌》以轻轻二句遂为千古绝唱，我们读到它时，何尝一定要有荆轲的身 世。这正是艺术的普遍性，它超越了时间与空间而诉之于那永久的情操。 对荆轲的行为，自古以来评价不一。有人说荆轲是舍生取义的壮士，有人说他是微不足道的亡命徒，还有人说他是中国古代的。

---

灵石县15815817915： 易水与渡易水两首诗分别表现了诗人怎样的情感? - ？
旗闵金嗓：[答案] 渡易水是作者陈子龙处于明末动荡年代,对国家现状的忧愤,对自己知音难觅怀才不遇的悲怆.易水,即指易水歌,既有荆轲一去不还的悲壮,又有一代英雄为国赴死的慷慨豪情.

灵石县15815817915： 风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还.此句诗所包含的思想 - ？
旗闵金嗓： 赏析这是一个身赴虎穴,自知不能生还的壮士的慷慨悲歌.全诗仅两句.第一句写临别时的环境,萧瑟的秋风,寒冽的易水,一派悲壮苍凉的气氛.景物描写中渗透着歌者的感情.第二句表现了英雄赴难义无反顾的献身精神.这首诗语言十...

灵石县15815817915： 阅读下面散文,回答下题. 说《易水歌》① 林庚 风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还. 荆轲②以此得名,而短短的两句诗乃永垂于千古.在诗里表现雄... - ？
旗闵金嗓：[答案] 答案: 解析: 1.(1)《战国策》,国别体 (2)“这”指“在诗里表现雄壮的情绪之难,在于令人心悦诚服,而不在嚣张夸大;在能表现出那暂时的感情后面蕴藏着的更永久更普遍的情操,而不在那一时的冲动.” 2.因为它符合艺术的普遍性原则...

灵石县15815817915： 风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还出自何人手笔?这句话是用来形容什么的? - ？
旗闵金嗓： 这首短歌,通过对风声萧萧、易水寒凉的外界景物的渲染烘托,表现了荆轲去刺杀秦王时的悲壮情怀和不完成任务誓不回还的坚定意志. “＂太子及宾客知其事者,皆白衣冠以送之.至易水之上,既祖,取道,高渐离击筑,荆轲和而歌,为变徵...

灵石县15815817915： 啥叫风萧萧兮易水寒？
旗闵金嗓： 萧萧:指风声.易水:指水名,源出河北省易县,是当时燕国的南界. “风萧萧”有声,从听觉上渲染离别之际的惨烈;“易水寒”彻骨,从感觉上描状环境的悲凉. 这句古诗是借景抒情、托物言志的典型表达方式. 【出自】司马迁的《史记·刺客列传》,描写荆轲受命刺杀秦王,临行前唱的一首歌. 原句是: 易水歌 荆 轲 风萧萧兮易水寒, 壮士一去兮不复还! 大意是: 风声萧萧地吹呵,易水寒气袭人,壮士在此远去呵,不完成任务誓不回还! 形容壮士一心赴死的决心. 据司马迁的《史记·刺客列传》上记载:荆轲受燕太子丹之请入秦刺杀秦王,燕太子丹和宾客送他到易水岸边,在荆轲的好友高渐离的击筑声中,荆轲就唱了这首短歌.

灵石县15815817915： 诗言志,曹操在观沧海中表达了????????的心声? - ？
旗闵金嗓： 观沧海》一诗全篇写景,其中并无直抒胸臆的感慨之词,但是诵读全诗,仍能令人感到它所深深寄托的诗人的情怀.通过诗人对波涛汹涌、吞吐日月的大海的生动描绘,使我们仿佛看到了曹操奋发进取,立志统一国家的伟大抱负和壮阔胸襟,触摸到了作为一个诗人、政治家、军事家的曹操,在一种典型环境中思想感情的流动.全诗语言质朴,想象丰富,气势磅礴,苍凉悲壮,为历代读者所激赏.沈德潜在《古诗源》中评论此诗“有吞吐宇宙气象”.这是很精当的.

灵石县15815817915： 分析“日月之行,若出其中;星汉灿烂,若出其里.”的思想内容并指出其表现手法 - ？
旗闵金嗓： 在这首诗中,景和情是紧密结合着的.前面已经表明,作者通过写沧海,抒发了他统一中国建功立业的抱负.这种感情在诗中没有直接表露,而是把它蕴藏在对景物的描写当中.这种抒情方式与其他古代许多写景诗的抒情方式有所不同.古代许...

灵石县15815817915： 日月之行,若出其中,星汉灿烂,若出其中蕴含了诗人怎样的思想感情 - ？
旗闵金嗓： 雄心壮志

灵石县15815817915： 于易水送人一绝表达了诗人怎样的思想感情 - ？
旗闵金嗓： 《于易水送人》是初唐诗人骆宾王创作的一首五言绝句.该诗描述作者在易水送别友人时的感受,并借咏史以喻今.整首诗寓意深远,笔调苍凉. 既是咏史又是抒怀,充分肯定了古代英雄荆轲的人生价值,同时也倾诉了诗人的抱负和苦闷,表达了对友人的希望. 骆宾王长期怀才不遇,佗傺失志,身受迫害,爱国之志无从施展.他在送别友人之际,通过咏怀古事,表达对古代英雄的仰慕,也寄托自己对现实的深刻感慨,倾吐了自己满腔热血无处可洒的极大苦闷.

灵石县15815817915： 易水 胡曾这首诗表达了诗人什么样的思想感情 - ？
旗闵金嗓： 咏史诗.易水朝代:唐代 作者:胡曾一旦秦皇马角生,燕丹归北送荆卿. 行人欲识无穷恨,听取东流易水声.前两句是叙述燕丹使荆轲刺秦的故事. “马角生”出自《燕丹子》:“燕太子丹质于秦,秦王遇之无礼,不得意,欲求归,秦王不听.谬言日:'令乌白头、马生角乃可许耳.'丹仰天叹,乌即白头,马生角,秦王不得已而遣之.” 后两句是作者借“行人”发出的感叹----后来的行人啊想知道当年刺秦失败有多么可惜,燕丹荆轲的恨意有多少深,那么叫他(行人)听一下这奔流千年,怒吼不歇的易水声就知道了. 全诗前三句平平,点睛在一结.用易水浪声形容遗恨之深,表现了诗人对英雄失手的痛惜之情.