这个铅笔盒在沙发下，英语翻译？

李明的铅笔盒在沙发下面用英语怎么翻译？还有，那些书在书柜里。 我在左边，他在右边。~

1.Liming's pencil box is under the sofa.
2.These books are in the bookshelf .
3.I on the left,he on the right.

沙发上的铅笔盒　英语
There is a pencil box on the couch.
在沙发上有一个铅笔盒。

将“这个铅笔盒在沙发下。”翻译成英语是：This pencil-box is under the sofa.

---

以上这一句英语之中，我觉得有几个比较重要的英语词汇，有必要在此单独放出来做详细解释：

---

pencil-box

['penslbɔks] 

• n. 铅笔盒；文具盒

近义词：

• n. 铅笔盒；文具盒

stationery case , writing case

双语例句：

• A green pencil-box, please. 

  请给我一个绿色的文具盒。

• It's behind the pencil-box. 

  它在铅笔盒后面。

• Pencil-box is a rectangle. 

  铅笔盒是长方形的。

---

under

英 [ˈʌndə(r)]  美 [ˈʌndər] 

• prep. 在（或到、通过）……下面；在……表面下，由……覆盖着；少于，小于，低于；由……控制（或管理、经营）； 按照，依据（法律、协议或制度）；在……过程中；在……的影响下；用，以（尤指假名）；属于，列入，在……项之下；在……情况下，在……条件下；在（治疗）中；（计算机）在（某个系统）下；栽有；（尤指看法不正确时）以为……

• adv. 在下面；在下面穿过；在水下；少于，小于，较年轻；在昏迷中，陷入昏迷状态

• adj. 较低的，下面的

近义词：

• prep. 低于，少于；在...之下

inside

• adv. 在下面；在下方

below , down

• adj. 下面的；从属的

following , dependent

词语辨析：

under, below, underneath, beneath

这组词都有“在……下面”的意思，其区别是：

1. under 普通用词，与over相对，指在某物的正下方，含垂直在下的意思。

2. below 指位置低于某物或在某物下方，但不一定在正下方，所指范围较宽。

3. underneath 书面口语均用，也常与beneath和under换用，但更含遮蔽的意味。

4. beneath 书面用词，指紧挨……之下，其反义词是on。

双语例句：

• Can you work under pressure? 

  你能在压力下工作吗？

• They feel under permanent threat. 

  他们感觉处在持续不断的威胁之下。

• She dived under the water. 

  她潜入水下。

这个铅笔盒在沙发下，英语翻译是This pencil box is under the sofa。

这个铅笔盒在沙发下
英语翻译如下：
The pencil-box is under the sofa

This pencil box is under the sofa

---

杏花岭区18736293971： 李明的铅笔盒在沙发下面用英语怎么翻译?还有,那些书在书柜里. 我在左边,他在右边. - ？
邴方利倍： 1.Liming's pencil box is under the sofa.2.These books are in the bookshelf .3.I on the left,he on the right.

杏花岭区18736293971： 在沙发下面用英语怎么翻译 - ？
邴方利倍： Under the sofa.

杏花岭区18736293971： 翻译英文GO~GO~ - ？
邴方利倍： Tommy,好的.我的书在哪儿:在沙发下面? Sally?也在书架上么? Tommy:哦,那我的铅笔盒在哪儿? Sally:在沙发下面. Tommy:还有,我的背包在哪儿. Tommy个人觉得楼主打上来的语句顺序有些错乱:我说sally啊. Sally:啥事儿? Tommy:我的电子游戏机在桌上么? Sally:不,不在啊.是在桌上么? Sally:不,不在啊.它在书架的架子上.. 哦,他们在梳妆台/:哦;碗柜(根据语境自己选地点)上呢. Tommy

杏花岭区18736293971： 七年级英语书A第37页的听力材料翻译 - ？
邴方利倍：[答案] Unit 4:Where's my backpack? sectionA,1b Tommy:我的书在哪里? Motber:它们在沙发上. Tommy:那我的铅笔盒和我的棒球呢? Sister:它们在你的双肩背包里. Tommy:哦.还有我的电子游戏在哪里? Sister:你的电子游戏?它在你的床下面. ...

杏花岭区18736293971： 在书桌上.在椅子下边 .在铅笔盒里.在沙发上.在我的书包里.在我们班里.在他们学校.用英语翻. - ？
邴方利倍：[答案] on the desk Under the chair In the pencil box On the sofa In my bag In our class In their school

杏花岭区18736293971： 把英文翻译成中文:1.on the bad 2.under the sofa 3.see you soon.？
邴方利倍： 1.在床上 2.在沙发下 3.文具盒

杏花岭区18736293971： 求翻译!“我的字典和铅笔盒在书包里.”“他的书包在椅子下面.”“她的收音机在桌子上.”“你们的书本在讲台上.”“他们的钢笔在沙发下.”“我们的磁带... - ？
邴方利倍：[答案] 1 My dictionary and pencil package are in school bag2 His school bag is under the chair3 Her radio is on the table4 your books are on the podium5 Their pens are under the sofa6 Our tapes and CD is in ...

杏花岭区18736293971： 英语翻译用英语怎么说:我的书包在床下面我的手表在椅子下面笔记本在床上那只钢笔在书的下面她的橡皮在沙发下你的夹可衫在地板上吗我的书包不在床下 - ？
邴方利倍：[答案] 1.My book bag under bed 2.My wristwatch under chair 3.Notebook on bed 4.That fountain pen in book under 5.Her rubber under sofa 6.You clamp may the unlined upper garment on the floor 7.My book bag not under bed

杏花岭区18736293971： 帽子在桌子上,手表在书桌上,字典在书柜里,棒球在床底下,两支钢笔在沙发上的铅笔盒里 英文翻译 - ？
邴方利倍： The hat is on the table. The watch is on the desk. The dictionary is in the bookcase. The baseball is under the bed. Two pens are in the pencilbox which is on the sofa.

杏花岭区18736293971： 在书桌上. 在椅子下边 .在铅笔盒里.在沙发上.在我的书包里.在我们班里.在他们学校.用英语翻 - ？
邴方利倍： on the desk Under the chair In the pencil box On the sofa In my bag In our class In their school