树欲静风不止，树犹如此，人何以堪，这句话的意思？

树犹如此,人何以堪是什么意思~

这句话的意思是，在短短的时间里树都老得不成样子了，人又怎么能经受得了年龄的催迫！
出自：南北朝时期文学家庾信辞赋作品《枯树赋》，原文如下：
桓大司马闻而叹曰：“昔年种柳，依依汉南。今看摇落，凄怆江潭。树犹如此，人何以堪！”
译文：
桓大司马听了我的歌恐怕还会大发感慨：“当年栽种的柳树，繁茂可爱。现在看到它们枯败凋零，不能不令人凄伤。在短短的时间里树都老得不成样子了，人又怎么能经受得了年龄的催迫！”
这一段表现出昔日的繁华已成过眼云烟，剩下的只有飘泊羁旅的孤独与凄凉和无穷无尽的哀伤而已。最后在桓温的几句哀叹中结束了全篇。“树犹如此，人何以堪”，既与赋首的“此树婆娑，生意尽矣”相呼应，又是全篇以树形人的致意之点，读之令人辄唤“奈何”。

扩展资料：
此赋创造背景：
梁武帝末，西魏攻克江陵，庾信被留在长安。江陵失陷后，大批江南名士被俘送长安。北周武成二年，陈朝即要求北周放还王褒、庾信等十数人，但是别人都陆续遣归了，只有王褒、庾信羁留不遣。在此期间，庾信时常感怀自己的身世，于是就写作了荡气回肠名流千古的骈赋《枯树赋》。
《枯树赋》是南北朝时期文学家庾信羁留北方时抒写对故乡的思念并感伤自己身世的作品，全篇荡气回肠，亡国之痛、乡关之思、羁旅之恨和人事维艰、人生多难的情怀尽在其中，劲健苍凉，忧深愤激。
庾信，字子山，小字兰成。南阳新野（今河南新野）人。南北朝时期著名文学家。庾信“幼而俊迈，聪敏绝伦”，自幼随父出入于萧纲的宫廷，后来又与徐陵一起任萧纲的东宫学士，成为宫体文学的代表作家，其文学风格被称为“徐庾体”。
庾信在北方，一方面身居显贵，被尊为文坛宗师，受皇帝礼遇，与诸王结布衣之交，一方面又深切思念故国乡土，为自己身仕敌国而羞愧，因不得自由而怨愤。最终在隋文帝开皇元年老死北方，年六十九，追赠原职，并加荆、淮二州刺史。
参考资料：百度百科——枯树赋

树欲静风不止：树想要静止，风却不停的刮动它的枝叶。比喻形势与自己的愿望相违背。多用于感叹人子希望尽孝双亲时，父母却已经亡故。
树犹如此，人何以堪：树都这样（长这么大了），人就更不用说了。意思是感叹岁月无情，催人衰老，自然规律让人无奈、感伤。
整句话的意思就是：
树想要静止，风却不停的刮动它的枝叶。树都这样，人就更不用说了。
这是一个比喻。树想停下来，但风不停息，树都这样，更何况人呢？
人想孝顺父母，父母却不在了。是要教导别人敬爱父母，孝顺父母，免得将来后悔莫及。
树欲静风不止：http://baike.baidu.com/view/161242.htm
树犹如此，人何以堪：http://baike.baidu.com/view/1329751.htm

字面上来说是树不想动可风却不停的吹，树都是这样更何况人呢？表示客观事物是不以人的意志为转移的，比喻事情不能如人的心愿或形势与人的愿望相违背。这句话的出处是《韩诗外传》卷九：“树欲静而风不止，子欲养而亲不待。”

孔子云：夫树欲静而风不止，子欲养而亲不待。树想要静止，风却不停的刮动它的枝叶。比喻形势与自己的愿望相违背。多用于感叹人子希望尽孝双亲时，父母却已经亡故。 树都这样了，何况人乎。

树木尚且凋落，人怎能不衰老

---

田林县13829914380： “树犹如此,人何以堪”是谁写的?典故是什么?这句话是谁说的?有什么典故没有? - ？
曹唐替卡：[答案] 树犹如此,人何以堪 出处 西晋大将桓温以柳自比而发出的感叹.《世说新语》:桓温北征,经金城,见年轻时所种之柳皆已十围,慨然曰:“树犹如此,人何以堪!”攀枝执条,泫然流泪.

田林县13829914380： “树犹如此,人何以堪”的意思 - ？
曹唐替卡：[答案] “昔年种柳,依依汉南.今看摇落,凄怆江潭.树犹如此,人何以堪”的解释 :“过去在汉水之南种下的柳树,曾经枝条飘拂依依相惜;今天却看到它枝叶摇落凋零,江边一片凄清伤神的景象.树尚且如此,又何况人呢?” 此诗最后一句堪称千古名句,...

田林县13829914380： 树欲静风不止,树犹如此,人何以堪,这句话的意思?？
曹唐替卡： 树木尚且凋落,人怎能不衰老

田林县13829914380： ＂树犹如此,人何以堪?!＂一语出自哪里 - ？
曹唐替卡： 古语“树犹如此,人何以堪”的化用.《世说新语·言语》中有记载,桓温在北伐时路过金城,见到自己早年栽种的柳树已经有十围那么粗壮,不由得感慨:“木犹如此,人何以堪!”南朝诗人庾信羁留北地作《枯树赋》,曾引此典来抒故园之思:“昔年移柳,依依江南.今看摇落,凄怆江潭.树犹如此,人何以堪.”

田林县13829914380： “木犹如此,人何以堪”这句话怎么解释 - ？
曹唐替卡： 树犹如此,情何以堪 庾信《枯树赋》:“昔年移柳,依依汉南.今看摇落,凄怆江潭.树犹如此,人何以堪?” 《世说新语‧言语第二》:“桓公北征,经金城,见前为琅琊时种...

田林县13829914380： 跟树木有关的成语成语 ？
曹唐替卡： 有没有听过跟树木有关的成语,并举 例出来. Ex: 『十年树木,百年树人』 『前人栽树,后人乘凉』 『树欲静而风不止』

田林县13829914380： 与树有关的成语有哪些?? - ？
曹唐替卡： 与树有关的成语 山木自寇、 一枝之栖、 樗栎庸材、 登木求鱼、 枯木生花、 刀耕火耨、 草衣木食、 鹪鹩一枝成名成家、 纷红骇绿、 萱花椿树、 风木之悲、 折槁振落、 长林丰草、 深根固柢、 比目连枝、 枯木朽株、 树高千丈叶落归根、 树欲...

田林县13829914380： “昔年种柳,依依汉南;今看摇落,凄凉江潭.树犹如此,人何以堪?”请问出处和全诗的解释 - ？
曹唐替卡： 出自南北朝时庾信的《枯树赋》. 译为白话文大概为:当年我在汉南种下的依依杨柳,是多么袅娜动人;而今的江边潭畔,如眉的柳叶片片摇落,让人感到多么凄婉悲怆啊.时光匆匆而逝,树木尚且敌不过春秋的更替,人又怎能逃得过岁月的沧桑呢? “树犹如此,人何以堪!” 用了刘义庆《世说新语》“言语”篇中桓温之典:“桓公北征,经金城,前为琅琊王时种柳,皆已十围,慨然曰:'木犹如此,人何以堪?'”

田林县13829914380： “树欲静而风不止”是什么什么意思?？
曹唐替卡： 树想要静下来,风却不停地刮着.原比喻事情不能如人的心愿. 《韩诗外传》卷九:“树欲静而风不止,子欲养而亲不待.”比喻主观愿望适应不了客观情况.

田林县13829914380： 树欲静而风不止是什么意思 - ？
曹唐替卡： 【解释】:树想要静下来,风却不停地刮着.原比喻事情不能如人的心愿.现也比喻阶级斗争不以人们的意志为转移. 【出自】:汉·韩婴《韩诗外传》卷九:“树欲静而风不止,子欲养而亲不待也.”