日常生活中的美式俚语

作者&投稿:尤审 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

在美国,有很多表达“你好”的词语,更不用说那些表达个人感情的词语了。一些 俚语 引入了新的概念,而另一些则提供了新的表达方式,新颖、辛辣甚至耸人听闻。这里给大家分享一些常用俚语,供大家参考。

值得 收藏 的俚语

1.Hey, y’all! (大家好!此 问候语 常见于美国南部, Y’all是you的一种复数形式)

2.Howdy(你好。这是区域性用语,常见于德克萨斯州、俄克拉荷马州和大平原地区)

3.What’s up? (How are you?——你好吗?)

4.That sucks/that’s beat (That is bad——糟透了)

5.Chillin’ (Not doing much, relaxing——没干什么事情,挺轻松的)

6.Hang out (Spend time with someone/relax in a certain place——与某人共度时光/在某个地方放松休息)

7.Wicked(真的。这是区域性用语,常见于马萨诸塞州的波士顿地区——“that party was wicked good!”)

8.Awesome (Great——棒极了)

9.Cool (Nice/great——不错/好极了)

10.Having a blast (Having a really good time – “I had a blast in my English class”——度过了一段美好时光)

11.That’s sick! (That’s really good——真是太棒啦!)

12.Filthy (Seattle slang for good – “You got an A in the paper? That’s filthy!”——西雅图俚语“好”)

13.Sweet (Nice——不错)

14.You bet! (Yes——是的)

15.To take off (To leave – “We‘re taking off now”——离开)

16.See ya! (Goodbye——再见)

17.Laters! (Goodbye——再见)

18.Pants (Trousers——裤子)

19.Panties (Female underwear——女式内裤)

20.Underpants (Male underwear——男士内裤)

21.Sweater (Jumper/pullover/jersey——针织套衫/套头毛衣/毛线衫)

22.Vest (Waistcoat——马甲)

23.Undershirt (Vest——汗衫)

24.Sneakers (Trainers——运动鞋)

25.Suspenders (Braces——吊带)

26.Galoshes (Wellington boots——橡胶套鞋)

27.Turtleneck (Polo neck——高领毛衣)

28.Bathing suit (Swimming costume——泳装)

29.Bath robe (Dressing gown——浴袍)

30.Diaper (Nappy——尿布)

英语带翻译的俚语

1.Cotton candy (Candy floss——棉花糖)

2.Candy (Chocolate/sweets——巧克力/糖果)

3.Cookie (Sweet biscuit——甜饼干)

4.Biscuit (Savoury scone——美味烤饼)

5.Soda (Fizzy drink. Can also be pop or Coke depending on the region——碳酸饮料,部分地区用来指汽水或可乐)

6.Chips (Crisps——薯片)

7.Jelly (Jam——果酱)

8.Jell-O (Jelly——果冻)

9.Cilantro (Coriander——香菜)

10.Flapjack (Can mean a pancake——可用来指薄烤饼)

11.Popsicle (Ice lolly——冰棍)

12.Zucchini (Courgette——西葫芦)

13.Eggplant (Aubergine——茄子)

14.Appetizer (Starter——开胃菜)

15.Take out (Take away food——外卖食物)

16.Get the check (Ask for the bill in a restaurant——在餐馆买单)

17.Chick (Girl——女生)

18.Dude (Boy——男生)

19.Redneck/hick (A derogatory term for someone who lives in a rural area——贬义词,用来指生活在农村地区的人)

20.Wheels (A vehicle, usually a car——交通工具,通常指汽车)

21.Parking lot (Place to park cars——停车场)

22.Sidewalk (Pavement——人行道)

23.Soccer (Football—— 足球 )

24.Football (American football—— 橄榄球 )

25.Elevator (Lift——电梯)

26.tongue in cheek 闲磕牙(挖苦地)

27.too many cooks in the kitchen 厨房里厨子太多(筑室道谋,三个和尚没水渴)

28.twinkle in your mother"s eye 母亲眼中的一闪灵光(未出娘胎)

29.twisted 脾气拧,别扭

30.two left feet 有两只左脚(笨手笨脚)

31.under my skin 钻到我的皮下(让我极不舒服)

32.under the weather 受了风寒

33.until the cows come home 等到牛回家(空等,白等)

34.until you are blue in the face 干到脸发青(也是白干)

35.unwind 放松发条(轻松下来)

36.up for grabs 大家有份

37.up in the air 挂在空中(悬而未决)

38.walk in someone"s shoes 穿他的鞋走走看(设身处地,经历相同)

39.walk on air(高兴得)脚不点地,飘飘然

40.washed up 像是洗过的(筋疲力尽,力气都放完了)

41.water off a duck"s back 鸭背的水珠(马耳东风)

42.water under the bridge 桥下的水(逝水,覆水)

43.when hell freezes over 地狱结冰(绝不可能的事)

44.weed out 除去杂草(淘汰)

45.well rounded全 能,全才

46.when pigs fly 猪飞的时候(绝不可能)

47.not lift a finger 连手指都不动一动(袖手旁观)

48.wound up 上足发条(紧张,兴奋)

49.wrapped around his/her little finger 化为绕指柔(玩弄于股掌之间)

50.wring his neck 扭断他的脖子


日常生活中的美式俚语相关 文章 :

★ 美国常用的口语俚语大全

★ 美国20句日常最实用俚语解析(2)

★ 美国20句日常最实用俚语解析(3)

★ 常用英语俚语大全

★ 日常生活中的俗语有哪些

★ 常见英语实用俚语

★ 美国俚语

★ 常用的俚语大全精选

★ 英语俚语大全精选

★ 英语的俚语大全以及解释




美式俚语indahouse是什么意思啊?
美式俚语Indahouse就是In the house的意思, 其中“the”直接口语化成“da”了。比如Rich Chigga的热单 Dat Stick,这个dat就是that, da就是the。英语文俚语是一种非正式的语言,通常用在非正式的场合,所以一定要完全了解他的渊源,才能用的恰当。本软件每个俚语都有直译、让你更加了解俚语背后的...

seeya美国俚语是什么意思?
see you就是再见的意思。和Goodbye一样,一般跟人再见会说see you later,意思就是以后再见。如果不是单独用的话,see you也可能就是字面上的“看你”的意思,比如说我要去看你。例如:I'll see you tomorrow, all right?我明天见你,好吗?俚语就是美国人或英国人生活里常用的语言,和大家学校...

英语破忒头是什么意思
破忒头(potato)这个词是美式英语中的一个俚语。意思是“破罐子破摔”,形容一个人或事物已经在某方面彻底失败或彻底崩溃。这个词通常用来形容某些人遭受意外打击或挫败,或者某些事物完全失控或失败的情况。在日常生活中,我们经常会遭遇破忒头的情况。比如说,我们在重要考试中考得很差,或者我们在...

英语的俚语
英语俚语集萃英语俚语是一种非正式的语言,通常用在非正式的场合,所以在用这些俚语是一定要考虑到所用的场合和对象,最好不要随意用这些俚语。下面是一些常用的俚语。a bird in the hand is worth two in the bush 一鸟在手,胜似二鸟在林 a blank slate 干净的黑板(新的一页,新的开始) a bone to pick 可...

有谁知道一些关于英语中常用 又易错的俚语么?烦请告知,感激不尽...
rip off =steal:I was ripped off. 我被偷了;rip off 也常被用为“剥夺”My right was ripped off. 权利被剥夺(来自黑人英语)。我们称美国大兵为G.I. (Government Issue) or GI Joe, 德国兵或德国佬为 Fritzor Kraut,称英国佬为John Bull,日本人为Jap.或Nip,犹太人为Jew都是 很不...

美国俚语simp意思是什么?
Simp在美式俚语中,常带有贬义,意指那些过于顺从、缺乏自我主张的男性。详细解释:1. 基本含义:Simp 这个词起源于网络,最早并不是特别的贬义词汇。但在现代的美国俚语中,尤其是在网络社交语境中,simp 被用来形容那些过于顺从或者追求某种特定的理想女性角色,通常是比较极端的追捧行为或毫无保留的支持...

英语俚语
dead center 正当中 dead-end street 死路,死巷子 dog 狗(丑八怪) domino effect 骨牌效应 don't hold your breath 别憋着呼吸(别期望太高) don't look a gift horse in the mouth 赠马不看牙(收人礼物别嫌好道歹) down to the wire 最后关头 down under 南边(常指面半球的澳洲) downhill from here...

crush是什么意思
1. 在词典中,"crush"常见的意思是“压碎、击败、碾压”,但在美式口语中,它还有与感情相关的意思。2. 在美式俚语中,"crush"描述了一种特殊的情感状态,即对某人产生强烈的喜欢或爱慕,但这种感情并不一定发展为成熟的爱情关系。3. "Crush"作为名词时,可以表示一种对某人的强烈喜欢或迷恋,常用于...

收集一些俚语
收集一些俚语 首页 在问 全部问题 娱乐休闲 游戏 旅游 教育培训 金融财经 医疗健康 科技 家电数码 政策法规 文化历史 时尚美容 情感心理 汽车 生活 职业 母婴 三农 互联网 生产制造 其他 日报 日报精选 日报广场 用户 认证用户 视频作者 日报作者 知道团队 认证团队 ...

林周县19842902941: 日常美国俚语?越多越好!
幸耿如意: 俚语更新速度很快 想学俚语这么背没用,你不会应用,就算你都背下来了,用错地方的几率太大 如果想学日常用语,推荐你看FRIENDS或者一些美国喜剧.效果明显程度我就不说了,已经是公认的了

林周县19842902941: 美国俚语大全:Tell on什么意思 -
幸耿如意: 俚语就是俗语,也可是地方话.不能用于书面或重要场合的词句,一般适合普通日常交谈.比如中国的俚语:神马,杯具,雷人,囧..等等 日常生活中交流大家可以说这些,但是不能出现在正式语言使用中.

林周县19842902941: 什么是美国俚语啊? -
幸耿如意: 简单的说,民间广泛使用的、约定俗成的口头语就是俚语,美国的“俚语”指在美国非常普遍使用的、说出来大家都知道的英语俗语.例如,警察的正规说法是police,但俚语是cop.Cop这个词只能大家平时私下讲,不能当面对着一个美国警察这么说. 其实,中文也有俚语,例如 “富翁”的俚语就是“大款”,“不聪明的人”俚语是“二百五”.俚语多是口头使用,有时还带贬义,不能跟当事人当面说,一般只能背后说.俚语书面用不多,但也不是完全不可以书面用,只是欠文雅.

林周县19842902941: 生活中常用的英语俚语,有哪些 -
幸耿如意: a piece of cake 小菜一碟 up to you 你决定 over the moon 兴高采烈 jump a conclusion 仓促下结论 in hot water 有麻烦

林周县19842902941: 谁能给我几句地道的美国俚语啊?谢谢拉!
幸耿如意: I'm dog-tired.我累死了! It's all Greek to me.我一点也听不懂. Mind your step.当心脚下. My mouth is watering.我流口水了. No big talk with me.=Don't badg.就别跟我瞎吹了! It feels like you don't love me any more.感觉你好像不再爱我了. I ...

林周县19842902941: 美国俚语与普通的英语有什么不同? -
幸耿如意: 呵呵,这个问题很有意思! 你认为中国的方言和中国普通话有什么区别呢? 英语俚语有的时候是不遵从英语语法 甚至你根本理不清为什么是这个意思 但是由于长时间的这样说成了习惯 所以就延续到现在成为了俚语 你在学习英语时不要被俚语迷惑, 多记忆一些也很不错!

林周县19842902941: 英语中有许多俚语在日常生活中被广泛使用.请阅读下面的几则俚语和它们的意思,然后选择恰当的俚语完成句子. 1.There are still a few things you can do ... -
幸耿如意:[答案] 1.B2.F3.E4.A5.C 分 析: 1.2.3.4.5. 考点: 习惯用语.

林周县19842902941: 给我提供几个英语日常生活的俚语 -
幸耿如意: “I'm happy as a clam.”想一想蛤蛎,这和其他事物没任何关系啊.它们只是躺在沙滩或在海滩无所事事.它们可不需要工作.当然听起来很高兴,不是吗?如果有人问,“你今天怎么样?”你就可以这么回答他们,告诉他们你的心情有多舒畅...

林周县19842902941: 英语中有许多俚语在日常生活中被广泛使用.请阅读下面的几则俚语和它们的意思,然后选择恰当的俚语完成句 -
幸耿如意: 小题1:B 小题2:F 小题3:E 小题4:A 小题5:C试题分析: 小题1:细节理解题.句意:在你认输之前这仍有一些事情你可以做:放弃做某事,因为它太难了.不要失去希望.两者句意相符,故选:B 小题2:细节理解题.句意:这些名字提醒了我...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网