为什么每个大雄,阿福,胖虎,哆啦a梦,名字都改,到底有多少个版本

作者&投稿:祗虎 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
以前的“哆啦A梦”胖虎叫技安,那大雄叫什么,静香叫什么,小夫叫什么,哆啦A梦又叫什么,戏名又是什么?~

1.大雄:野比伸太、康夫
2.静香:静怡,静子,宜静,小静
3.小夫:阿福、强夫
4.哆啦A梦:小叮当,机器猫
注:技安是胖虎的另一个译名,刚田武也是其名字,在“哆啦A梦”不同人物有不同译名。
相关介绍:
胖虎在漫画中是所有孩子们里体型最胖最高的,外号“巨人”(ジャイアン),是英语Giant的片假名读法,港台地区旧译技安是这个绰号的音译。哆啦A梦和孩子们一般都用绰号而非本名称呼他。长辈们称呼胖虎则称之本名“小武”而不用绰号。


扩展资料
相关人物:
1.野比大雄:
简称大雄,性子懦弱,胆小怕事,丢三落四。优点是有责任心,善良正直。是一个“为别人的不幸而伤心,会祈求别人幸福的人”。哆啦A梦即是由野比大雄的玄孙野比世修派来帮助他、挖掘他的潜质,扭转他不幸的命运的。
2.静香:
是一个心地善良,温柔可爱,聪明伶俐,而且在学校成绩良好的学生,受到不少人喜欢。爱洗澡、吃烤白薯,是个优秀的女孩子。
3.小夫:
家境富裕,性格自大、骄傲、爱炫耀;很有艺术才能。常与胖虎一起欺负大雄。但有时也会站在大雄这一边。
4.哆啦A梦:
名字的意思是铜锣卫门。心肠好,乐于助人,做事很拼命,但却心肠软。每次大雄遇到困难,他总会帮大雄。但有时会用愚蠢的方法来帮助大雄。
参考资料来源:百度百科-哆啦a梦

1991年哆啦A梦登陆中国大陆,“机器猫”。而小叮当这种叫法在台湾十分流行,香港则流行叮当这个叫法。据说香港人喜欢在颈部坠个东西祈求平安,他们把此物称做叮当;而机器猫身上正好挂着一个大铃铛。同时,机器猫早期被各国引进时都分别使用不同译名,以便当地少儿接受。哆啦A梦在藤子先生的笔下永远保持着亲切友善的形像,很受各国儿童欢迎,根据藤子·F·不二雄的遗愿,世界各地把他笔下的这个可爱的蓝色猫型机器人统一使用本来响亮的名字——哆啦A梦。

版本啊,说是两个又好像是三个,两个版本分别为新版,旧版。
旧版:
幻之NTV版旧哆啦A梦动画简介1972年年初,日本电视台NTV和藤子不二雄两人协商,准备做一个动画哆啦A梦系列。在日本一般称为「旧哆啦」(きゅうドラ,Kyudora),主要工作人员大多是从手冢治虫所开设的虫制作公司(虫プロダクション;Mushi Production)离职的人组成「日本电视动画制作公司」(日本テレビ动画),以及临时特聘几位「新潟动画工作室」(新潟スタジオ)的成员轮流制作开始。
昭和48年9月25日日本电视台动画部社长辞职(1986年他在国外因走私罪被逮捕,之后再无音讯)只好紧急结束该动画,最后一话是《再见了。哆啦A梦之卷》。1974-1979年4月底在日本各地重播过,1979年朝日版(就是我们现在看的版本)播出后此片停播(最后一次播是在1979年5月的日本富山县,被朝日电视台知道后严肃处理,次月停播,之后胶卷神秘失踪)。
这个版本相对旧,还是黑白滴
新版:
大山版动画(1979-2005.3)
其实大家最熟悉的动画版本,有26年的历史。由于日本的哆啦A梦原声配音为大山羡代,故称之 为“大山版”。因为原作者于1997年去世后,由电视编剧自行创作的故事涌现。于2002年10月起,哆啦A梦动画不再用胶片制作,改用电脑上色。(你所谓的黄色衣服就是这个版本的。)在2005年3月18日的《多啦A梦全部角色梦之大集合》特别节目后,日本叮当全体配音员及工作人员正式踏下台板。大山羡代当时已经68岁。而大长篇停映一年。 整个系列的电视短篇、特别篇及大长篇合共有1984集。 这个版本就告一段落。
水田版动画(2005.4-现在)
这个版本衣服形象画风开始彰显现代化感觉,不再死板似的人物照型,你那张图片的大雄就是这个版本的。从这个版本开始,主题曲也更换了。以翻拍旧材料,将旧材料画风偏向动画。
资料(新系列以回归原点为卖点,重新将原著故事动画化。人物和场景设定上亦贴近漫画原著,故画风上出现变化,这个新番,相当于一个新时代的开始,也有一部分哆啦A梦爱好者认为,此版本的剧情和原著相比还是略输文采(与藤子之作相比较),尽管在画风上有很大的突破,但是,大师的风采还是没有被制作组以及老师的徒弟们突破,趣味的风采很少显露出来。另外,这个影像是HD制作的,而背景音乐、音效亦是全新设计,用了26年的主题曲亦于新系列启播半年后弃用。已出新的故事。现在中国已引进该版本。)

还是翻译的问题吧

1991年哆啦A梦登陆中国大陆,当时都称它为“阿蒙”(前期)、“机器猫”(后期)。而“叮当”、“小叮当”、“叮当猫”这种叫法在台湾和香港十分流行。据说香港人喜欢在颈部坠个东西祈求平安,他们把此物称做叮当;而机器猫身上正好挂着一个大铃铛。同时,机器猫早期被各国引进时都分别使用不同译名,以便当地少儿接受。哆啦A梦在藤子先生的笔下永远保持着亲切友善的形象,很受各国儿童欢迎,根据藤子·F·不二雄的遗愿,世界各地把他笔下的这个可爱的蓝色猫型机器人统一使用本来响亮的名字——ドラえもん(哆啦A梦)(Doraemon)。Doraemon这个名字的由Dora和emon两个部分组成,其中Dora意为“神赐的礼物”,而emon是日文“卫门”的读音,Doraemon也就是相当于守护天使的含义。

野比大雄
  野比大雄昵称:大雄
  别名:康夫
  日文原名:野比のび太

源静香
   源 静香别名:静宜(1970~1990年代的香港无线电视台译名)、宜静(儿童乐园 / 海豹丛书)、静子、小静、静静
  罗马字音:Minamoto Shizuka
  假名:みなもと しずか
  日文名:源 静香(未来婚后:野比静香

刚田武
  刚田武昵称:胖虎
  别名:技安 小武
  罗马字音:Kouta Takeshi
  日文原名:刚田 武
  假名:シァィンり

骨川小夫
  骨川 小夫昵称:牙擦仔(儿童乐园 / 海豹丛书)、哨牙仔、小强、强强、阿福(1970~1990年代的香港无线电视台译名)、小孬 、强夫、小歪
  别名:阿福
  罗马字音:Honegawa Suneo
  假名:ほねかわ すねお
  日文原名:骨川スネ夫

主要应该是日语版,普通话版和香港版(粤语)的吧


机器猫里各主要人物的正确译名
阿福 (小夫)中文名字: 阿福 日本译中文名: 小夫 原名: 骨川强夫 英文名: Suneo Honekawa 出生日期: 1965年2月29日 星座: 双鱼座 嗜好: 集邮,集漫画,集金刚和四区模型 专长 组合模型,想办法足弄大雄,向朋友们炫耀 最恐惧的人 技安 将来职业 在某开公司做菙事长 拍挡: 技安,经常向他擦鞋 关系...

小叮当,大雄,技安,静宜,阿福 这个是哪个版本?
1991年哆啦A梦登陆中国大陆,“机器猫”。而小叮当这种叫法在台湾十分流行,香港则流行叮当这个叫法。据说香港人喜欢在颈部坠个东西祈求平安,他们把此物称做叮当;而机器猫身上正好挂着一个大铃铛。同时,机器猫早期被各国引进时都分别使用不同译名,以便当地少儿接受。哆啦A梦在藤子先生的笔下永远保持...

动画片小叮当里的所有人物的名字有谁知道吗?
1、哆啦A梦\/小叮当 心肠好,乐于助人,但却心肠软。每次大雄遇到困难,他总会帮大雄。但有时会用愚蠢的方法来帮助大雄。当吃不到铜锣烧或人们叫他狸猫时,脾气会非常暴躁。没有耳朵,因为在未来的时候,有一次睡午觉的时候耳朵被世修做的机器老鼠咬掉了,所以又恨又怕老鼠。之所以来帮助大雄,是因为...

我的爸爸妈妈把多拉A梦里的大雄叫做光夫,为什么呢
《机器猫》最早的一版,80年代中期,当时单价为1.20元\/本,主人公是:野比(野比.康夫),机器猫,大胖,强夫,静子。之后又出很多新的版本,名字大都不同。野比:大雄 机器猫:小叮当,阿蒙,多拉A梦 大胖:胖虎,大雄,技安 强夫:阿福 静子:宜静 ...

机器猫人物名字的正确翻译是什么
哆啦A梦——ドラエモン (铜锣卫门)野比康夫——ノビタ(野比太)小叮当 大雄 胖虎 宜静 阿福 是最早时期版本漫画的中文译名 机器猫 野比 大胖 静子 强夫 是稍后时期人美出版社的译名 多啦A梦 野比康夫源静子 骨川强夫刚田武 是最标准的译名 不过漫画里不太用,因为太正规。在超长...

漫画问题 (看过 <<哆啦A梦>> 的进来)
机器猫 \/ 小叮当 \/ 阿蒙\/ 哆啦A梦\/叮当猫 技安\/肥仔\/胖虎\/大胖\/大熊\/刚田武 牙擦仔\/ 哨牙仔\/小强\/强强\/阿福\/小孬 \/强夫\/小夫 大雄\/叶大雄\/大宝\/野比正太\/野比伸太\/野比太\/野比康夫 源静香\/静宜\/ 静子\/小静\/静静

机器猫里边人物的名字到底叫什么啊
2、野比大雄 单纯天真的个乐天派,成天吊儿郎当地混日子。性格懒惰,天生迟钝,什么时候都慢半拍,迟到纪录和罚站纪录等等屡次创造新纪录。是个倒霉蛋。学习成绩很糟糕(平时考试5次中就有1次得零分,偶尔得过一次100分,每次都是倒数第二名),运动神经迟钝(却是射击和翻花绳的天才),做任何事情都毛...

哆啦A梦里所有人的名字
哆啦A梦里的人物名字有:出木杉英才、骨川小夫、刚田武、源静香、野比大雄。1、出木杉英才:出木杉英才是日本漫画《多啦A梦》及其衍生作品中的男性角色。4月14日出生,是唯一对大雄有很大的杀伤力的人,有时候被大雄的写作业方面利用,和大雄是亦敌亦友的关系。2、骨川小夫:骨川小夫,日本漫画《多...

哆啦A梦小夫妈妈
大雄 (野比 伸太)静香 (源 静香)胖虎 (刚田 胖虎)小夫 (骨川 小夫)出木杉 (出木杉 英才)2.旧版名称 2.1台湾译名 机器猫小叮当\/ 超能猫小叮当\/ 神奇小叮当 大雄 (叶大雄)宜静 技安 阿福 王聪明 2.2香港译名 叮当 大雄 全名:a.程大雄 (儿童乐园版)b.叶大雄 (海豹丛书版)c...

机器猫的真实结局是什么?
流传最广泛的结局:某天,大雄如往常般,忘了做作业,在学校被老师骂;也如往常般被肥虎、小夫他们欺负。就连未来的太太静香答应要先嫁给别人。总之,对大雄来讲,生活就是一串类似事件的反复。今天跟昨天没什么不同。唯一的变化是,多啦A梦突然变成植物机器。无论大雄怎么踢、打和骂,多啦A梦都没有...

湖滨区15127757731: 胖虎为什么老是打大雄 -
鄞烟依巴: 因为胖虎很壮,性格也是喜欢欺负人的那种,一切比他弱小的都要欺负,大雄在哆啦A梦的设定中是一个懒散,胆小,学习成绩也差的一个人,做什么事都要靠哆啦A梦的神奇道具帮忙,所以胖虎老是欺负大雄.

湖滨区15127757731: 胖虎为什么欺负大雄不欺负小夫
鄞烟依巴: 胖虎欺负大雄不欺负小夫是因为胖虎想帮助大雄重拾男子气概、胖虎羡慕大雄有哆啦A梦、为了静香.《哆啦A梦》是日本漫画家藤本弘(笔名藤子F不二雄)创作的漫画.漫画叙述了一只来自22世纪的猫型机器人——哆啦A梦,受主人野比世修的托付,回到20世纪,借助从四维口袋里拿出来的各种未来道具,来帮助世修的高祖父——小学生野比大雄化解身边的种种困难问题,以及生活中和妈妈野比玉子、身边的小伙伴静香、胖虎、小夫发生的轻松幽默搞笑感人的故事.

湖滨区15127757731: 为什么只有大雄才能拥有哆啦A梦? -
鄞烟依巴: 因为只有一个多啦A梦,而且多拉A梦恰好穿越到大雄家了……这一切的一切纯属巧合

湖滨区15127757731: 哆啦a梦胖虎为什麽要欺负大雄? -
鄞烟依巴: 1.天性使然2.因为自己承受了一定的家庭暴力(来自他母亲的),所以自己也对别人施暴,既是把施暴当作解决问题的方法,也可发泄来自家庭的不满情绪.其实有很多集的好些细节表面,胖虎不仅欺负大雄,也欺负其他孩子,只要比他弱小,而且性格懦弱的.

湖滨区15127757731: 在动画《多啦a梦》中,每次小夫和胖虎都欺负大雄欺负的那么过分,为什么大雄还把他们当成好朋友? -
鄞烟依巴: 这个问题我从小到大也有想过一两次,明明胖虎和小夫有的时候真的很过分,但是每次剧场版他们都是主角,但是动画不用太认真,这个根本就解释不了.作者爱怎么设计就怎么设计,反正哆啦a梦大雄胖虎小夫静香都是主角,故事都是围绕他们讲的,但是每个人的角色和性格都设计得不一样,就这样而已

湖滨区15127757731: 为什么哆啦A梦的大雄老是被欺负? -
鄞烟依巴: 日本的校园欺凌很严重 大雄性格较为软弱不懂反抗加之学习又差自然成了欺凌的绝佳的对象 在多啦A梦到来前这货不知道怂了多久就算有了多啦A梦的道具这货依旧是怂.加之其人性中的善良就算拥有力量也不会对欺凌他的人动什么手. 另外大雄与胖虎并不是单纯的欺凌关系经历了冒险之旅是伙伴关系.这种关系相当于一群朋友中较弱的一方总是被开玩笑的情况.

湖滨区15127757731: 哆啦a梦为什么要杀大雄?
鄞烟依巴: 哆啦a梦没有要杀大雄.哆啦A梦的结局结局1:一天,大雄如往常般,忘了做作业在学校被老师骂,也如往常般被技安、阿福他们欺负,连未来的老婆宜静也答应要先嫁给...

湖滨区15127757731: 你最喜欢《哆啦a梦》里的哪个角色?为什么 -
鄞烟依巴: 我喜欢大雄这个角色,因为我觉得大雄好幸福,不管他做错了什么,都有一个好朋友在帮助他,就算他会偷哆啦A梦口带里的东西,哆啦A梦也不会真的生他的气,当他受欺负时,第一个站出来的也是哆啦A梦,我很羡慕他,虽然他总是很胆小,但我却看到了真正的友谊

湖滨区15127757731: 哆啦A梦为什么会在大雄家? -
鄞烟依巴: 由于大雄的孙子过年的时候只收到很少的压岁钱,所以让多啦A梦用时空机器去过去帮助他的爷爷. 多啦A梦的出现改变了历史.

湖滨区15127757731: 多啦a梦——大雄是自闭症的儿童结局 -
鄞烟依巴: 1.多啦A梦只是大雄这个自闭症的小童,在脑海中构思出来的虚构的人物.在现实生活中,根本不存在多啦A梦.故事的主人翁大雄,有天突然挣开双眼回到了现实中.原来大雄是一个植物人,躺在寂静的房间囊.而在多啦A梦故事中出现的人...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网