英语科普文章翻译
Scientists
discovered
that
"junk
DNA,"
the
base
pairs
between
known
genes
in
the
human
genetic
structure,
play
an
important
role.
Several
research
teams
have
found
that
DNA
between
genes
helps
determine
how
vigorously
and
often
the
genes
are
activated
and
shapes
the
coding
for
protein
production.
:科学家发现了
"
垃圾
DNA,"
在人类的遗传基因的结构已知的基因之间的恶劣双,扮演重要角色。
一些研究队已经发现
DNA
在基因帮助决定之间如何精力充沛地和时常基因被刺激而且为蛋白质的生产塑造那个编码。
氧气循环
几乎所有活着的生物都需要氧气,甚至是生活在水里的动物。他们的细胞在为供养组织而创造能量的过程中使用氧气。
氧气在环境中是循环的。植物是氧气循环的开端。在光合作用下,植物使用太阳的能量来使二氧化碳和水变为糖(碳水化合物)和氧气。在这一过程中,植物“呼吸”进二氧化碳并且“呼吸”出氧气。
动物,包括人类,都是建立氧气循环的一部分。他们呼吸进氧气并且使用它来分解糖,使糖成为能量,这个过程叫做呼吸作用。二氧化碳产生于呼吸作用的过程中,被呼出释放到空气中。
简单来说,氧气是由植物制造并且由动物使用的。然而,这种循环是更为复杂的。植物必须分解糖来提供作为食物的能量并且使用呼吸作用的过程还要放出二氧化氮,就像动物一样。在一天当中,植物会使用一些他们提供的氧气。然而,在没有阳光的夜晚继续呼吸作用,植物就必须吸收空气中的氧气。
尽管植物在白天所生产的氧气是夜晚消耗的十倍,植物所消耗的氧气在夜晚可以导致一些水生态变为低氧环境。
氧气循环并不仅限于陆地上的植物。藻类是一种水下的微生物,也进行着光合作用并且释放氧气到空气中。事实上,海洋中的藻类提供者地球上大多数的氧气。他们也帮助提供氧气到海洋的水里。
氧气在水里被称为溶解氧,或者是DO(溶解氧的缩写)。在自然界中,氧气可以从空气中进入水里。水冲击岩石的地方就是大量氧气进入水里的地方。高表面的地区可以使氧气从空气中快速的转化到水中。
第一页差三段翻译完…翻译了将近半个小时 0 0 实在是太多了…后面靠你自己或者靠别人接力吧…全翻译完时间太长了…
查字典嘛
科普新闻 英语翻译
Popular Science Press 。
●【英语强人系列】--原创科普文翻译大赛开始咯!多谢!
大雁是如何飞过喜马拉雅山的?大雁是如何飞过喜马拉雅山的?到底能否飞过去, 我们先不论,我们先假设一下,大雁要想飞越过去的前提条件和目的,进行一次推理:1.首先考虑的是喜马拉雅山是世界最高山脉,海拔高度接近9000米了,峰顶空气稀薄,气压非常另人窒息的,登山队员之所以能登顶,是因为穿着国际标准的...
六年级下册科普版英语5页listen and say翻译中文?
(翻译如下)嗨,汤姆,我是山姆,今天下午有场足球比赛,你想去看吗?不了,谢谢,我感冒太严重了。噢,你应该多喝水,并且躺在床上休息。是的,我现在正在床上躺着。你可以在电视上观看足球赛。好的,我爸爸会陪我的。那真是太好了。
基因遗传信息传递-转录-翻译(遗传学科普篇)
深入探索生物体中的遗传密码,让我们一起探索基因的六个关键环节:定义、数量、化学结构、转录与翻译、调控及突变。这些知识不仅能增添谈资,更让你在生物医学领域展现出专业素养。基因的基石<\/: 作为生物体遗传信息的基本单元,基因坐落在染色体特定位置,真核生物如我们人类的基因位于细胞核内,而原核生物...
请问:我将国外科普文章内容翻译后改写,图片自己重画,这样做,算不算侵权...
各国规定可能不一样,如果你内容侵权超过一定量如30或50以上,就涉嫌违法了
translate什么意思
2. 转化的含义:除了语言之间的翻译外,translate还有“转化”的意思。这常常用于描述某种过程或方法,通过这种过程或方法,一种形式或类型的元素被转换为另一种形式或类型。例如,将复杂的科学理论转化为通俗易懂的科普文章,就是一种转化过程。3. 应用情境:在学术、商务或日常生活中,翻译的需求非常...
荔枝红了的原文和翻译
文章简介《南州六月荔枝丹》是我国著名科普作家贾祖璋的作品,这篇文章准确、详实地说明了荔枝的果形、果实以及贮运,对荔枝的习性、产地、栽培史等做了一般性介绍,并对我国荔枝生产的未来充满了信心。《南州六月荔枝丹》选入普通高中课程标准实验教科书语文课本,选入初中语文版九下语文书以及苏教版必修...
【读书笔记】科普(一):关于瑞典语Lagom(拉戈姆)的有趣阐述
『给予相应的答复就好,不必分享多余的信息』是拉戈姆给予我们的处事方式,它象征着一种恰如其分的姿态,这种特质便是拉戈姆精神的潜在力量,是实现最优生活方式的基础。拉戈姆没有明确定义,但却有很多不同的阐述和不够精确的翻译。表面上理解为恰当的数量和一切刚刚好,恰当的氛围。深层理解,不需要过度...
三分钟科普|翻译多维质量标准(MQM)如何给译文打分?
让我们一起深入了解翻译界的新标准——MQM(Multi-Source Quality Model),它如同翻译质量的精密罗盘,由DFKI精心设计,适用于人工和机器翻译的卓越评估。MQM的灵感源于LISA QA Model,并在此基础上发展出七个核心维度,它们是:术语精准度、准确性的不容置疑、对语言习惯的精准把握、独特的风格表达、地域...
科技英语翻译的客观性与目的性分析论文
(三)单词的翻译 在科技文章中,同一个英语常用词不仅被多个专业采用,而且含义也各不相同,因此单词词义的理解和选择,要结合整个句子情境,还要借助事理和逻辑关系,顺着作者的思维顺序去寻求等值的译意。现代英国语学派创始人Firth说过:“Each word when used in a new context is a new word.”说得就是要根据上下文...
攸贸新开: 翻译如下2113 科普文章 popular science articles或 popular science writing 例句5261 医学英语科普文4102章是随着医学的发展而形成的1653一版种文体形式,有其自身的特点.权 English popular science writing in medicine is a special style which has its own writing characteristics.
西林县18991304072: 求一段科普类的文章(要翻译成英语) - ?
攸贸新开: 科普类 北风上传以下: 《宇宙》 伊甸园的飞龙 上帝掷骰子吗 ——量子物理史话 数字化生存 时间简史——从大爆炸到黑洞 时间简史续编 火与冰——核冬天 科学发现的逻辑 裸猿 魔鬼出没的世界 黑洞、婴儿宇宙及其他 终极理论之梦 原子中的幽灵 赤淼上传以下: 上帝与新物理学 外星文明的探索卡尔萨根.zip 世界恐龙图鉴(强烈推荐,精美无比) 从牛顿定律到爱因斯坦相对论 阿基米德的报复(强烈推荐!文件小) J粒子的解谜人(强烈推荐!文件小) 莎士比亚牛顿贝多芬(同上) 统一之路(推荐) 可怕的对称(同上,文件小) 夸克与美洲豹(同上) 物理学的历史和哲学 果壳里的宇宙(还用推荐吗?宇宙人都知道)
西林县18991304072: 英语科普文章翻译 - ?
攸贸新开: 几个单词不会:aquantum superatom ofatoms 中美防奥地利科学家创造了一种新形式的凝析油,冷气,插aquantum所在copy国的一组原子充当54.1 superatom.the显着的成就,因为它采用了高能物zd理研究,一类ofatoms摆设透镜结构使它难营造凝
西林县18991304072: 科普英语翻译帮忙翻译一段文字from the apple to the universal law of gravitationas in all such legends,this is almost certainly not true in its details,but the story ... - ?
攸贸新开:[答案] 从苹果到万有引力定律 和所有这一类的故事一样,这个故事基本上可以肯定在细节上是不真实的,但是它包含了曾经发生事情的一些元素. 可能这个故事最正确的版本是:牛顿在观察到苹果从树上落下来之后,开始思考下面的问题. 苹果具有加速度,...
西林县18991304072: 英语翻译初中科普英语第一篇 - ?
攸贸新开:[答案] The sky appears blue to us on a clear day,because the atoms of nitrogen and oxygen in the atmosphere separate the suns white light into its many colors,and scatter them throughout the atmosphere. 晴天,我们看天空是蓝色的,因为大气中氮原子和氧...
西林县18991304072: 求英文物理论文或科普文章,及其译文,1200字,译文一定要靠谱,跪谢! - ?
攸贸新开: 狗狗翻译器:汪星人你究竟在叫什么 Dog owners often have an incredible affinity with their canine companions, but a prototype technology could soon take pet-to-human communication to the next level. 主人和狗狗之间的关系通常非常密切,而现...
西林县18991304072: 初中英语科普文章翻译~?
攸贸新开: 一个半世纪的科学探究至今仍未解决这个1 .它明确指出,薄层液体水对上方的坚冰,导致slipperiness .流体的流动性使人们难以对步行,即使层是薄的.但没有consenus至于为何冰不同于大多数其他固体-有这样的层. 科学家长期的理由是,...
西林县18991304072: 初中科普英语趣味阅读百篇57篇和58篇翻译 - ?
攸贸新开: THE FILDS MEDALS 意思是filds奖章 THE HISTORY OF THE FOUR COLOR THEOREM 意思是 四彩色的定理的历史 你可以多去 百度词典看看啊 .....希望翻译的正确~~ 不满分...也多少送点把..看在俺 上班偷偷上网答题的面子上
西林县18991304072: 英文科普文章开头都喜欢用一句:“dear a moment of science” 是什么意思? - ?
攸贸新开: A moment of science是一档科学栏目,翻译成中文是科学时刻 dear a moment of science 就是“亲爱的科学时刻栏目”,表示现在是介绍科学的时间. 这是这档栏目开头的一句话,科普文章拿来借用一下
西林县18991304072: 英语文章带翻译 - ?
攸贸新开: The Little Match-Girl 卖火柴的小女孩 It was dreadfully cold, it was snowing fast, and almost dark; the evening----the last evening of the old year was drawing in. But, cold and dark as it was, a poor little girl, with bare head and feet, was still wandering ...