跪求《宋史》岳飞传的翻译~~ 快啊~~
飞 至 孝: 母 留 河 北, 遣 人 求 访, 迎 归; 母 有 痼 疾, 药 饵 必 貌; 母 卒, 水 浆不 入 口 者 三 日. 家 无 姬 侍. 吴 玠 素 服 飞, 愿 与 交 欢, 饰 名 姝 遗 之. 飞 曰: "主上 宵 晘�, 岂 大 将 安 乐 时 " 却 不 受.玠 益 敬 服. 少 豪 饮, 帝 戒 之 曰: "卿 异时 到 河 朔 乃 可 饮." 遂 绝 不 饮. 帝 初 为 飞 管 第, 飞 辞 曰: "敌 未 灭, 何 以 家为 " 或 问: "天 下 何 时 太 平 " 飞 曰: "文 臣 不 爱 钱, 武 臣 不 惜 死,天 下 平矣." (《宋史·岳飞传》)
译文:
岳飞很孝顺:母亲留在黄河以北地区,派人去寻觅探访,把她迎接回来;母亲患了经久难以治疗的疾病,岳飞就亲自煎药熬汤;母亲死了,岳飞三天水米不进.家里没有侍妾.吴玠平常就佩服岳飞,愿意同他结好,就把出了名的美女打扮好送给他.岳飞说:"皇上天不亮就穿衣起身,天黑了才吃饭,难道是大将享安乐的时候吗 "推却而不接受.吴玠更加敬重佩服.岳飞青年时期酒量大,皇帝告诫他说:"你以后到了黄河以北地区才可以饮酒."于是戒酒不喝.皇帝当初要为岳飞营造宅第,岳飞推辞说:"敌人还没有消灭,怎么能安家呢 "有人问:"天下什么时候才能太平 "岳飞说:"文臣不贪爱钱财,武臣不怕死,天下就太平了."
岳飞,字鹏举,相州汤阴人。祖祖辈辈从事农业生产。父亲岳和,能节约饮食来帮助饥饿的人。有农民侵占他家的土地,(岳和)就将侵占的土地让给给他;对于借其财物的人不追着偿还。岳飞出生时,有像天鹅的大鸟,在他出生的屋上飞鸣,因此得名。岳飞出生未满一个月,黄河在内黄决堤,洪水突然到来,母亲姚氏抱着岳飞坐于瓮中,被奔腾的波涛冲上岸而免遭于祸,人们都很惊异(这件事)。岳飞年轻时有气节,办事沉稳忠厚而少言谈,家中虽然贫困却努力学习,尤其喜好《左氏春秋》、孙吴兵法。天生力大无穷,未成年,能拉开三百斤的弓,八石的弩,跟周同学射箭,学会了周同的全部技艺,能左右开弓。周同死后,岳飞每逢朔日、望日便到他的坟墓祭奠他。父亲岳和认为他尽到了义,说:“假如时代需要你,可以为国死义吗!”宣和四年,真定宣抚使刘韐招募敢战士,岳飞前去应募。当时相州有大盗陶俊、贾进和,岳飞请带领百名骑兵消灭他们。岳飞先派部分士兵伪装成商人进入敌境后,被盗贼抢劫来充实到队伍中。岳飞再派遣百人埋伏在山下,自己带领数十骑兵进逼叛贼营垒。贼军出战,岳飞假装失败,引诱敌人追来时,伏兵四起,先前派遣的士兵抓住了陶俊及贾进和并将它们俘虏了回来。康王赵构到相州时,飞通过刘浩举荐,拜见康王,康王命令岳飞招降盗贼吉倩,吉倩带领其部三百八十人投降。岳飞因功升任承信郎。带领三百名铁骑在李固渡试探敌人,打败了他们。跟随刘浩解东京之围,与敌人相持在滑南,领一百骑兵在河上操练。敌人突然出现,岳飞对他的部下说:“敌人虽然众多,但却不知道我们的虚实,应当趁他们还立足未稳而攻击他们。”于是单人匹马飞驰迎战。敌人猛将有舞刀上前,岳飞杀了他,敌人大败。升任秉义郎,隶属于留守宗泽。战开德、曹州都有功劳,宗泽非常欣赏他,说:“你的勇敢智谋才能,即使是古代的良将也超不过,但好野战,不是万全之策。”于是授以阵图。飞说:“摆好阵式然后再作战,是兵法的常态,但是用兵的巧妙之处,在于将领心中对战争的准确判断。“宗泽赞同他的说法。康王即位,岳飞上了几千字的奏状,大意是说:“陛下已经登上帝位,国家已经有了君主,也已经做足了讨伐敌人的谋划,加上勤王的军队正在天天往一处聚集,敌人正认为我们一向软弱,应该乘他们懈怠时而攻击他们。黄潜善、汪伯彦等人不能秉承皇上的意思恢复中原,带着皇上日益向南奔逃,恐怕不能维系中原人民中兴大宋的希望。我希望陛下乘敌人立足尚不稳定,亲自率领六军北渡,则士气振作,中原可以恢复。”奏书上达皇帝后,因为越职上书而被夺官回家。到河北拜见招讨使张所,张所用国士的规格对待岳飞,借补修武郎,担任中军统领。张所问岳飞:“你能抵挡多少敌人?”岳飞说:“个人之勇不可靠,战争在于预先制定计划,‘栾枝曳柴以败荆,莫敖采樵以致绞’这些都都是谋定而后动。”张所惊讶地说:“你应该不是普通当兵的人。“岳飞趁机劝他说:“国家在汴梁建都,依靠河北稳固国家才能稳固。如果能占据要地,各个重镇形成犄角之势,一座城被包围,其余各城有的阻击或有的救援,金国人就不能再进兵河南,那么京城的根本之地就巩固了。招抚如果能提兵压境,我唯命是从。张所非常高兴”,借补武经郎。张所命岳飞随王彦渡黄河,到新乡,见到金军强大,王彦不敢进兵。岳飞独自带领部下与敌鏖战,夺取了敌人的大旗而舞,各军奋勇争先,于是攻占新乡。第二天,在侯兆川发生战斗,岳飞身受十多处伤,士兵都拼死作战,又打败了敌人。晚上吞并在石门山下,有人传说金军又来,一军皆惊,岳飞坚持休息而不动,金兵最终没有来。粮食吃完了,跑王彦营中要粮食,彦不答应。岳飞便率兵向更北方向走,与金兵战于太行山,擒获金将拓跋耶乌。过了几天,又遇到敌人,岳飞单骑持丈八铁枪,刺杀了黑风大王,敌人败逃。岳飞知道自己和王彦有矛盾,又回到宗泽部下,为留守司统制。宗泽去世,杜充代替了宗泽的职位,岳飞仍任旧职。宋高宗建炎二年,岳飞先在胙城,又在黑龙潭与金兵战斗,都大获全胜。跟随闾勍保护宋王陵寝,大战汜水关,射死金将,大破敌军。军队驻扎在竹芦渡,与敌人相持,挑选精兵三百伏前山下,让他们用柴草捆绑成两束,半夜时,点着两束柴草的四端高高举起。金兵怀疑援兵到达,惊慌溃逃。三年,贼王善、曹成、孔彦舟等合众五十万,薄南薰门。飞所部仅八百,众惧不敌,飞曰:“吾为诸君破之。”左挟弓,右运矛,横冲其阵,贼乱,大败之。又擒贼杜叔五、孙海于东明。借补英州刺史。王善围陈州,飞战于清河,擒其将孙胜、孙清,授真刺史。宋高宗建炎三年,贼王善、曹成、孔彦舟等合兵五十万,到达南薰门。岳飞部下仅八百人,众人害怕不敌,岳飞说:“我为你们打败他们。”左手拿着弓,右手挥矛,横冲敌阵,将敌人阵脚冲乱,敌人大败。又在东明擒获叛贼杜叔五、孙海。借补英州刺史。王善围攻陈州,岳飞战斗在清河,擒获他的将领孙胜、孙清。岳飞因功授真州刺史。杜充将率军队回到建康,飞说:“中原的土地尺寸不可以放弃,现在我们抬脚一走,这里就不是我们所有,以后想再得到,不是数十万人不能夺回。”杜充不听,岳飞于是与之一起回到建康。军队驻扎在铁路步,遇上贼张用,到六合又遇到李成,与战斗,都打败了他们。李成派轻装骑兵劫掠宪臣犒劳军队的银帛,岳飞进兵突然袭击他们,李成逃到江西。当时命令杜充守卫建康,金军与李成合兵侵犯乌江,杜充关闭城门不出。飞哭着劝谏杜充视察军队,杜充竟然不出。金军于是从马家渡渡江,杜充派岳飞等人迎战,王?他先逃走,诸将都溃败,唯有岳飞率军力战。杜充投降金国后,宋朝诸将多行抢劫掠夺百姓,只有岳飞军队秋毫无犯。金兀术进逼杭州,岳飞引诱之到广德境内,六战皆捷,擒获他的将领王权,俘虏签军首领四十多。发现他可以用的,结因恩派回,让黑夜偷袭军营放火,岳飞乘乱进击,大败兀术。驻军钟村,军队缺少粮食,将士忍饥挨饿,不敢惊扰百姓。金国的中原士兵们说:“这是岳爷爷的军队。”争相前来投降归附。金人再攻常州,飞;尾袭于镇江东,又捷;战于清水亭,又大捷,横尸十五里。兀术趋建康,飞设伏牛头山待之。夜,令百人黑衣混金营中扰之,金兵惊,自相攻击。兀术次龙湾,飞以骑三百、步兵二千驰至新城,大破之。兀术奔淮西,遂复建康。飞奏:“建康为要害之地,宜选兵固守,仍益兵守淮,拱护腹心。”帝嘉纳。兀术归,飞邀击于静安,败之。 建炎四年,兀术攻打常州,宜兴县令迎接岳飞移屯到宜兴。盗贼郭吉听到岳飞要来,逃入湖中,岳飞派遣王贵、傅庆追击打败了他,又派遣能言善辩之士马皋、林聚尽降其众。有叫张威武的不投降,岳飞只身一人骑马进入营地,杀了他。避难的依赖岳飞而避免了灾祸,画岳飞像来祭祀他。金军又攻打常州,岳飞四战皆捷;尾追袭击敌人在镇江东,又获胜;与敌在清水亭上战斗,又大胜,金兵横尸十五里。金兀术进击建康【原文】飞至孝,母留河北,遣人求访,迎归。母有痼疾,药饵必亲。母卒,水浆不入口者三日。家无姬侍。吴玠素【素:一向,向来。】服飞,愿与交欢,饰名姝遗【遗:赠送】之。飞曰:“主上宵旰【宵旰:指皇上昼夜烦忧】, 岂大将安乐时?”却【却:推辞】不受,玠益敬服。少豪饮,帝戒之曰:“卿异时到河朔,乃可饮。”遂绝不饮。帝初为飞营第【第:大宅子,府邸】,飞辞曰:“敌未灭,何以家为?”或问天下何时太平,飞曰:“文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平矣。”【译文】岳飞十分孝顺,母亲留在黄河以北地区,他派人去探望母亲,并且把母亲迎接归来。他的母亲有很难治愈的疾病,要喂药一定要亲自来。他的母亲过世之后,他不喝水不吃饭三天。他的家里没有姬妾陪侍。吴玠向来佩服岳飞,想要和他结交,便装扮了有名的女子送给岳飞。岳飞说:“现在皇上到了很晚的时候还因忧心天下而没睡,怎么会是我们当大将的人享受安乐的时候?”岳飞推辞不肯接受,吴玠更加尊敬佩服他了。岳飞年轻时候喜欢大量喝酒,皇帝告诫他说:“你在某天到达河朔的时候,才可以痛快喝酒。”岳飞就再也不喝酒了,皇帝开始的时候想为岳飞建造府邸,岳飞推辞说:“敌人还没有被消灭,怎么能够建立自己的府邸呢?”有的人问天下什么时候太平,岳飞说:“文臣不吝惜钱,武臣不吝惜死,天下就太平了。” 【原文】七年,入见,帝从容问曰:“卿得良马否?”飞曰:“臣有二马,日啖刍豆数斗,饮泉一斛,然非精洁则不受。介而驰,初不甚疾,比行百里始奋迅,自午至酉,犹可二百里。褫鞍甲而不息不汗,若无事然。此其受大而不苟取,力裕而不求逞,致远之材也。不幸相继以死。今所乘者,日不过数升,而秣不择粟,饮不择泉,揽辔未安,踊踊疾驱,甫百里,力竭汗喘,殆欲毙然。此其寡取易盈,好逞易穷,驽钝之材也。”帝称善,曰:“卿今议论极进。”拜太尉,继除宣抚使兼营田大使。从幸建康,以王德、郦琼兵隶飞,诏谕德等曰:“听飞号令,如朕亲行。”【译文】(岳飞打败了曹成,平定了杨幺。宋高宗于绍兴七年召见岳飞。)绍兴七年,岳飞面君,宋高宗从容地问:“你是否得到良马?”岳飞答复说:“我本来有两匹良马。它们每天要吃洁净的小豆数斗,要喝清澈的泉水一斛。若不是干净良好的食料或饮料,它们宁可挨饿而不承受。装上鞍甲,骑着它起跑,初时并不是很快,等到跑上百里,才奔驰奋进。从中午跑到黄昏,还可以多跑两百里。此时卸下鞍甲,它既不喘气,也不出汗,展现一副若无其事的样子。这是因为它们肚量大却不贪随便之食,精力充沛却不逞一时之勇。它们是跑远路的良驹啊!可是,不幸的是,它们在历次战役中已相继死了。目前我所骑的马就差多了。它每天吃的粮食只有数升,对食料从不挑剔,对饮用的水也不作选择。马鞍尚未套好,就要举蹄奔跑。刚跑完百里路,力气就用完了,汗水也湿透了,好像就要死去那样。这是因为它度量小,所以摄取的食物虽少却容易饱和,喜爱逞强但却外强而中干。它只是平庸低劣的马而已!”宋高宗听完岳飞的一番言论后道:“说得很有道理!”并授予岳飞太尉一职,兼任宣抚使兼营田大使.跟随皇帝巡视建康时,皇帝对手下人说:你们要像服从我一样服从岳飞.(宋高宗遂封岳飞为太尉) 高宗①问岳飞曰:“卿②得良马否?”武穆答曰:“骥不称其力,称其德也。臣③有二马,日啖④刍⑤豆数斗,饮泉一斛⑥,然非精洁⑦不受⑧。介胄⑨而驰,初不甚疾,比⑩行百里,始奋 11 迅。自午 12 至酉 13 ,犹可百里。褫 14 甲而不息 15 不汗,若无事然。此其受大而不苟 16 取,力裕 17 而不求逞,致远 18 之材也。不幸相继以 19 死。今所乘者,日不过数升,而秣 20 不择粟,饮不择泉,揽 21 辔 22 未安 23 ,踊跃 24 疾驱,甫 25 百里,力竭 26 汗喘,殆 27 欲毙 28 然。此其寡取 29 易盈 30 ,好逞易穷 31 ,驽钝32 之材也。”高宗称善33 。1 高宗:宋高宗。2 卿:qìng,您。3 臣;我,岳飞自称。4 啖:吃。5 刍:chú,草。6 斛:hú,古代十斗为一斛。7精洁:精细清洁。8 不受:不吃。9 介:甲,披上甲。10 比:等到。11 奋:振作精神。12 午:午时,相当于今上午十一时至下午一时。13 酉:酉时,相当于今下午五时至七时。14 褫:chǐ,解脱。15 息:气喘。16 苟:gǒu,轻易。17 裕:充足。18 致远:能走远路。19 以:而。20 秣:mò,喂。21 揽:抓住。22 辔:pèi,缰绳。23 安:稳。24 踊跃:蹦跳的样子。25 甫:才。26 竭:尽。27 殆:几乎。28 毙:倒下。29 寡取:指吃喝得少。30 易盈:容易满足。31 穷:力尽。32驽钝:驽:劣马,钝:笨拙,此指没才能。33 善:好。译文 高宗得到的启示:首先,一个人求学问、干工作、创事业,都应该打好基础,积蓄内力,增长德性,简言之,就是培基增德。不追求形式外表,要重视内修德性。这样才会有远大的发展前途。第二,人在成长和发展的过程中,要踏实,要沉着,“其初,若不甚疾。”不要有显示心、争斗心,不要一上路就想压倒别人。要实心实意的先做好准备,端正身心。俗话说:“路遥知马力,日久见人心。”人生的道路长而且宽,不愁没有用武之地,怕的是没有恒心,没有后劲,没有用武之力,没有用武之技!要一贯到底,要慎终如始!第三、“受大而不苟取,力裕而不求逞,”要严以律己,要有大忍之心。这样,才能任重致远。“非精洁,宁饿死不受。”不义之财款,虽一毫而不取;不干净之食物、不正当之职权,虽饿死而不受。这样才能成为社会的栋梁,任重致远之才!第四,统治者要善待人才,要给人才充分施展才能提供必要的条件。
岳飞年少时便很有气节抱负,性情深沉淳厚寡言少语,家庭贫寒而用心读书,尤其喜好《左氏春秋》、孙、吴兵法等书。天生有神力,不到二十岁就能拉开三百斤的强弓,八石的劲弩。曾向周同学习射箭,尽得周同射箭技术,能够左右开弓。周同死后,每逢初一、十五日,岳飞都要买祭品到周同的坟上进行祭奠。父亲认为他很讲义气,说:“如果将来有一天报效国家,你能够成为为国捐躯的忠义之人吧?”
宣和四年,真定宣抚使刘韐招募勇敢战士,岳飞应徵入伍。当时相州有一夥以陶俊、贾进和为首的盗贼为祸甚烈,岳飞请求率领一百名骑兵前去消灭他们。先派一些士兵扮作商人进入盗贼活动地界,被盗贼俘去编入部伍。岳飞派遣一百名士兵埋伏在山下,自己率领数十骑逼近敌人营垒挑战。盗贼出兵应战,岳飞假装战败而逃,盗贼随后紧追,山下伏兵突然杀出,先前被陶俊掳去的士兵擒获陶俊和贾进和得胜而归。
康王赵构到相州,岳飞通过刘浩进见,受命招讨游寇吉倩,吉倩率众三百八十人投降。因功补为承信郎。率领铁骑三百人前往李固渡诱敌,将金兵打败。随从刘遥解除东京开封之围,与金军相持於滑州南,率领一百名骑兵在结冰的河上演习。敌军突然来到,岳飞指挥他的部属说:“敌人虽然人数众多,但不知我军虚实,应当趁其立足未稳迅速出击。”於是独自策马向前迎敌。金有一猛将手舞大刀杀来,岳飞将其斩於马下,敌人大败而逃。岳飞因此升为秉义郎,隶属於东京留守宗泽。转战於开德、曹州,都立有战功,宗泽十分惊奇,说:“你的勇敢机智和才能武艺,即使是古代的良将也不能超过,但你喜好野战,并不是万全之计。”因此将作战阵图传授给岳飞。岳飞说:“摆好阵势再开战,这是用兵的一般法则,要把它运用得巧妙得当,全在於潜心思考,灵活多变。”宗泽听后深感此话有理。康王赵构即位以后,岳飞上书数千言,大概意思是说:“陛下已登皇位,社稷有主,已经足以打破敌人奸谋,加上勤王的军队日益会集,而敌人认为我方素来软弱,应该乘金轻敌懈怠之时出兵击之。黄潜善、汪伯彦之辈不能秉承陛下旨意以图谋恢复故土,而是劝陛下不断南逃,恐怕不足以维系中原父老厚望。臣希望陛下乘敌巢穴未固之机,亲自率六军北渡,如此则将士振奋士气激昂,中原失地可一举恢复。”书上之后,以小臣越职言事被剥夺官位罢归原籍。
岳飞投奔河北招讨使张所,张所以国士之礼接待他,暂时补为修武郎,充任中军统领。张所问道:“你一人能敌多少人?”岳飞回答说:“勇敢并不足以依恃,用兵作战贵在先定好谋略,古代晋国乐枝用曳柴扬尘的方法战胜楚国,楚国莫敖用采樵之计打败绞国。都是以谋略取胜的例子。”张所惊叹道:“君决非一般行伍中人可比。”岳飞於是劝说张所道:“国家定都开封,凭恃河北作为屏障。如果占据要冲之地,重兵布列各军事重镇,一城受到敌人包围,则其他城池出兵或挠敌或救援,那麼金军就不能窥视河南,而京城开封这一根本之地便能稳固了。招抚使果能提兵压境,岳飞当惟命是从。”张所听罢大喜,暂时将岳飞补为武经郎。
张所命令岳飞随从王彦渡过黄河,进至新乡时,金兵人多势众,王彦不敢前进。岳飞独自率领所部与敌鏖战,夺过敌人大旗挥舞鼓励士气,属下将士人人奋勇争先,於是攻拔新乡。次日,岳飞又与金军战於侯兆川,身受创伤十多处,士卒也都拼力死战,又将金兵打败。夜晚驻扎在石门山下,有人传言金兵卷土重来,全军都惊恐不安,岳飞镇定自若,坚卧不动,金兵最终并没前来。粮饷用尽后,岳飞到王彦处乞求拨给粮饷,王彦没有答允。岳飞率兵北进,同金军战於太行山,擒获金将拓跋耶乌。数日后一又同敌人遭遇,岳飞单人独骑手持丈八铁枪,刺死金将黑风大王,敌众大败而逃。岳飞自知与王彦不和,又投归宗泽,任留守司统制。宗泽去世后,杜充接任东京留守,岳飞仍任旧职。
建炎二年,岳飞先与金军战於胙城,又战於黑龙潭,都获得大胜。随从闾勍保护宋皇陵,与金大战於汜水关,射杀金将,大败其众。率部驻扎竹芦渡时,与金军相持下不,岳飞选择精锐三百人埋伏在前面山下,命令每人将两束柴草交叉绑缚起来,等到夜半时分,点燃四端将其举起。金军怀疑宋援兵赶到,大惊而溃散。
建炎三年,寇贼王善、曹成、孔彦舟等人集众五十万人,进逼南蕙门。岳飞所部人马仅有八百,众人都害怕难以抵挡,岳飞说:“我可以为诸位击败敌人。”於是左手挟弓,右手运矛,横冲敌阵,敌人大乱,大败而散。又在东明活捉贼人首领杜叔五、孙海。暂时补为英州刺史。王善包围陈州,岳飞与其战於清河,擒获其将领孙胜、孙清,授正英州刺史。
后来岳飞进了军队当了将领。有一个拿了百姓一缕麻绳捆绑柴草的士兵,立即斩首示众。士兵们夜晚休息,人民都打开门,欢迎他们进来,却没有一个敢进入的士兵。军队的口号是“宁愿冻死也不拆老百姓的房子,宁愿饿死也不抢夺老百姓的财物。”当士兵生病的时候,岳飞亲自为他调药。各位将领守卫边疆时,岳飞的妻子慰问他们的家人。有为国战死的将士,岳飞的妻子为他们哭丧,并且养育他们的遗孤,岳飞接到奖赏,都分给他的部下们,不侵犯他们丝毫的利益。岳将军善于用少数人击退众敌。凡是有军事活动,都召集各位统军头领,商量约定后才打仗,所以每打一仗,都能很快地战胜对方。突然遇到敌人,不会轻举妄动。所以,敌人称岳家军说“撼动大山容易,击败岳家军困难。”
精忠报国出自哪里
出自《宋史.岳飞传》原文:岳飞,字鹏举,相州汤阴人。少负气节,沉厚寡言。天资敏悟,强记书传,尤好《左氏春秋》及孙吴兵法。家贫,拾薪为烛,诵习达旦,不寐。生有神力,未冠,能挽弓三百斤。学射于周同。同射三失,皆同中,以示飞。飞引弓一发,破其筈;再发,又中。同大惊,以所爱良...
宋史 岳飞传 译文
《岳飞传》(节选) 岳飞,字鹏举,相州汤阴人。祖上世代务农。父亲岳和,常能节衣缩食,接济困危。有人的庄稼侵入他的田地,收割之后归还别人;借贷其钱财者不要求别人偿还。 岳飞出生时,有一大鸟如鲲鹏,从屋顶飞鸣而过,因此取名为岳飞。尚未满月,黄河在内黄一带决堤,大水突然冲来,母亲姚氏抱着岳飞坐在瓮中,被波涛...
宋史岳飞传的翻译,从 或问:“天下何时太平”···“飞何功之有...
译文:有的人问天下什么时候太平,岳飞说:“文臣不吝惜钱,武臣不吝惜死,天下就太平了。”岳飞的部队每次安营扎寨的时候,(他)命令将士急驰下陡坡跳战壕,将士们都穿着厚重的铠甲练习。(岳飞的)儿子岳云曾经练习下陡坡,马失蹄了,(岳飞)愤怒地拿鞭子抽他。兵卒里有人拿百姓一缕麻用来绑草垛,...
文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平矣什么意思
文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平矣出自《宋史·岳飞传》。《宋史·岳飞传》:或问天下何时太平,飞曰:‘文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平矣。意思是:文官不贪图钱财而使得朝纲混乱,武官不贪生怕死,愿以死保家卫国,这样国家就会太平兴旺了。《宋史·岳飞传》:飞至孝,母留河北,遣人求访,...
《宋史·岳飞传》记述了南宋抗金英雄岳飞的哪几件事?
选自(《宋史•岳飞传》)共四件事;:1.是说他很孝敬,在战乱中母亲留在河北,他就派人将母亲送了回来,母亲有很重的疾病,亲自将汤药送服给她,母亲死后,他三天三夜没吃没喝.2是说他自律,他家里没有佣人,吴芥就想送给他几个,他坚决不接受.3.是说他知错就改,他经常喝很多的酒,皇帝要求...
宋史·岳飞传的选译
2017-05-31 为什么说《宋史 岳飞传》有很多虚构的历史 2 2013-04-23 宋史.岳飞传 4 2009-07-29 求节选自《宋史·岳飞传》的译文!!! 64 2011-11-16 宋史·岳飞传 翻译下面这一段 41 2011-06-15 请问《宋史·岳飞传》中“风台臣请班师”一句的具体解释或翻译。 3 2014-10-07 宋史·岳飞传语...
谁给我介绍一下岳飞最好是史书的原文加上现文?
宋史岳飞传 岳飞字鹏举,相州汤阴人。世力农。父和,能节食以济饥者。有耕侵其地,割而与之;贳其财者不责偿。飞生时,有大禽若鹄,飞鸣室上,因以为名。未弥月,河决内黄,水暴至,母姚抱飞座翁中,冲涛及岸得免,人异之。少负气节,沉厚寡言,家贫力学,尤好【左氏春秋】、孙吴兵...
宋史。岳飞传
岳飞传长了去了,我费好大力气找的原文,贴在这里,如果有别的高手想回答问题可以作为参考。师每休舍,课将士注坡跳壕,皆重铠习之。子云尝习注坡,马踬,怒而鞭之。卒有取民麻一缕以束刍者,立斩以徇。卒夜宿,民开门愿纳,无敢入者。军号「冻死不拆屋,饿死不卤掠。」卒有疾,躬为调药;...
请介绍下岳飞的传记
《宋史》是由元朝丞相脱脱和阿鲁图先后主持修撰的官修正史,《岳飞传》是其中一篇,属卷三百六十五列传第一百二十四,主要记录了岳飞及子岳云领兵抗金,精忠报国,最后却为奸臣所害的历史资料。集中反应了元朝的官方观点,给予岳飞以极高的评价。2、岳飞传 《岳飞传》是2009年1月由谭数辉编写的通俗小说。
岳飞传主要内容
详情请查看视频回答
植园洁脂: 皇帝宋高宗向岳飞问道:“爱卿获得过上好的马没有?”岳飞回答说:“我原有过两匹上好的马.一匹马每天能吃几斗草料,喝一斛(当时以十升为一斗,十斗为一斛)泉水,然而如果草料不是精制品、泉水不清洁,那么它们就不接受.给它们...
西峡县17748875151: 《宋史·岳飞传》原文及翻译 - ?
植园洁脂: 原文: 岳飞,字鹏举,相州汤阴人.世为农.父和,能节食以济饥者.有耕侵其地,割而与之;贳其财者不责偿.飞生时,有大禽若鹄,飞鸣室上,因以为名.未弥月,河决内黄,水暴至,母姚抱飞坐瓮中,冲涛及岸得免,人异之.少负气节,...
西峡县17748875151: 宋史·岳飞传翻译下面这一段或问天下何时太平,飞曰:“文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平矣.” 师每休舍,课将士注坡跳壕,皆重铠习之.子云尝... - ?
植园洁脂:[答案] 有的人问天下什么时候太平,岳飞说:“文臣不爱钱,武臣不怕死,天下就太平了.” 岳飞的部队每次安营扎寨的时候,(他)命令将士下陡坡跳战壕,将士们都穿着厚重的铠甲练习.(岳飞的)儿子岳云曾经练习下陡坡,马失蹄了,(岳飞)愤怒...
西峡县17748875151: 宋史 岳飞传翻译七年,入见,帝从容问曰:“卿得良马否?”飞曰:“臣有二马,日啖刍豆数斗,饮泉一斛,然非精洁则不受.介而驰,初不甚疾,比行百... - ?
植园洁脂:[答案] 绍兴七年,岳飞面君,赵构从容地问道:“卿有没有好马?” 岳飞道:“臣原有二匹马,每天各吃数斗刍豆,各饮一斛水,但如果草料不精,水质不净,它们就不会食用.二马披着战甲奔跑,起先跑的不快,但跑出百里后就变的迅速,自午时到酋时...
西峡县17748875151: 宋史 岳飞传部分翻译 - ?
植园洁脂: 原文: 或问:“天下何时太平?”飞曰:“文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平矣.”师每休舍,课将士注坡跳壕,皆重铠以习之.卒有取民麻一缕以束刍者,立斩以徇.卒夜宿,民开门愿纳,无敢入者,...
西峡县17748875151: 宋史.岳飞传部分翻译 岳飞,字鹏举,相州汤阴人……飞由是益自练习,尽得同术. - ?
植园洁脂: 楼主啊,你这个根本不是宋史岳飞传的原文啊 翻译在下面:岳飞,字鹏举,相州汤阴人.家中世代务农.父亲岳和,常节衣缩食赈济饥民,有人耕种时占了他的农田,(岳和就)把地割给别人,借他钱的人也从不追讨偿还.岳飞出生时,有像天鹅一样的鸟在房屋上飞翔鸣叫,岳飞因而得名.(岳飞)不足满月,黄河决堤,岳飞母亲姚氏抱着岳飞坐在瓮中,被洪水冲到岸边,得以幸免,人人都对这件事感到很惊讶.岳飞年少时有气节,沉厚寡言,家虽穷,但学习很认真,特别喜欢读《左氏春秋》,孙吴兵法.岳飞生来就力气很大,未及成年,就能开三百斤的弓,八石的弩,曾向周同学习射术,掌握了周同的全部技巧,能左右开弓.
西峡县17748875151: 宋史 岳飞传的一段翻译!急啊! - ?
植园洁脂: 帝从容问曰:“卿得良马否?”飞曰:“臣有二马,日啖刍豆数斗,饮泉一斛,然非精洁则不受.介而驰,初不甚疾,比行百里始奋迅,自午至酉,犹可二百里.褫(注12)鞍甲而不息不汗,若无事然.此其受大而不苟取,力裕而不求逞,致远...
西峡县17748875151: 谁能帮我翻译一下文言文 宋史·岳飞传?
植园洁脂: 飞 至 孝: 母 留 河 北, 遣 人 求 访, 迎 归; 母 有 痼 疾, 药 饵 必 貌; 母 卒, 水 浆不 入 口 者 三 日. 家 无 姬 侍. 吴 玠 素 服 飞, 愿 与 交 欢, 饰 名 姝 遗 之. 飞 曰: "主上 宵 晘?, 岂 大 将 安 乐 时 " 却 不 受.玠 益 敬 服. 少 豪 饮, 帝 戒 ...
西峡县17748875151: 文言文 宋史岳飞传岳飞字鹏举,相州汤阴人······飞由是益自练习,尽得同术.问1,解释词语意思旦 寐 未冠 示2,翻译 飞由是益自练习,尽得同术.这... - ?
植园洁脂:[答案] 1、旦:天亮 寐:睡觉 未冠 :不到二十岁 冠,古代男子二十岁行加冠之礼 示:示范 2、岳飞于是就练习得更勤快,全部得到了周同的箭术. 3、(1)、天资敏捷聪慧悟性好 (2)、坚韧不拔的毅力
西峡县17748875151: 宋史 岳飞列传 译文 - ?
植园洁脂: 岳飞,字鹏举,相州汤阴人.世力农.父和,能节食以济饥者.有耕侵其地,割而与之;贳其财者不责偿.飞生时,有大禽若鹄,飞鸣室上,因以为名.未弥月,河决内黄,水暴至,母姚抱飞坐瓮中,冲涛及岸得免,人异之. 少负气节,沈厚寡...