急！！把文言文翻译成现代汉语。
1、清嘉庆四年的时候，授予邹炳泰礼部侍郎之职，掌管收纳粮食或其他物资的场所，剔除了很多的弊端（相当于现代的腐败）。期间认为身担“坐粮厅”官职的颜培天不称职，将其弹劾离职。
2、林清的天理教揭竿而起，他们人员多数是居住在固安和黄村一带，追查邹炳泰在官期间没有觉察而失职，降职为中允、赞善。
越鹳焉能代鹄卵。
词语解释：
越鹳：江浙一带的一种水鸟，体型较小。焉能：哪能。鹄：另一种水鸟，即天鹅，体型大。卵：名词用为动词，孵（俗话“抱小鸡”的“抱”）。
释义：
小小鹳鸟哪能代替天鹅孵蛋呢？
译文：先王抬举(在下)，在宾客中提拔我，而(让我)立身于(他的)群臣之上，(先王）不和父兄商量，就让我成为亚卿。
2.临不测之罪，以幸为利，义之所不敢出也。
译文：面临不测的罪行，帮助赵国攻打燕国)来侥幸获得利益的事，按照道义的标准(我是)不敢去做的。
3.恐侍御者之亲左右之说，不察疏远之行，故敢献书以闻，唯君王之留意焉。
译文：怕您身边的人听信左右(臣子)的话，而不能了解(我这个)被疏远了的人的品行啊。所以斗胆用书信呈报，请君主明察啊。
才五分，好意思，我只给你说一段，你追加我再说
1、担心大王听信左右的话却不能够体察我这个被疏远的人的行为，所以斗胆写信告诉您，希望大王能够体察三思。
其母方织
文言文翻译成白话文 跪求哪位大神帮忙翻译一下 在线等急
5.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。(1)今吾每饭,意未尝不在钜鹿也。父知之乎?译文:(2)是以兵破士北,为秦所禽灭。译文:(3)是日令冯唐持节赦魏尚,复以为云中守。译文:史记 冯唐列传译文 冯唐的祖父是赵人,他的父亲迁到代。汉朝建主后,又迁到安陵。冯唐以至孝著名,为中郎署长,侍奉文帝。
成语文言文翻译
1. 我要15篇成语故事文言文带翻译的 1.执竿入城 鲁有执长竿入城门者,初竖执之,不可入,横执之,亦不可入,计无所出。 俄有老父至曰:“吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?”遂依而截之。 翻译:鲁国有个拿着长长的竿子进入城门的人,起初竖立起来拿着它,不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入...
伯牙鼓琴和书戴嵩画牛,将文言文翻译成现代文?
于是，他坚决地把自己心爱的琴摔破了，挑断了琴弦，终生不再弹琴，以便绝了自己对钟子期的思念。二、《书戴嵩画牛》原文：蜀中有杜处士，好书画，所宝以百数。有戴嵩《牛》一轴，尤所爱，锦囊玉轴，常以自随。一日曝书画，有一牧童见之，拊掌大笑，曰：“此画斗牛也。牛斗，力在角，尾搐入两股...
将下面的文言文翻译成现代汉语。(共10分)①匿勃所,惧事泄,辄杀之。事...
痵而卒，年二十九。翻译：藏在王勃的寓所，王勃害怕事情泄露，就把他杀了。事情暴露之后，本该问死罪，正好赶上大赦，只免除了他的职名。父亲王福畤，为雍州司功参军，因为王勃的缘故降职至交阯县令。王勃前往交阯探望父亲，渡海时溺水，惊悸而死，享年二十九岁。此文出自北宋·欧阳修《新唐书》...
二人相仇文言文翻译成现代汉语
翻译：两人互相仇恨。仇：指仇恨，仇人。"相仇"出自《驳复仇议》。驳复仇议 唐 柳宗元 臣伏见天后时，有同州下邽人徐元庆者，父爽为县吏赵师韫所杀，卒能手刃父仇，束身归罪。当时谏臣陈子昂建议诛之而旌其闾；且请“编之于令，永为国典”。臣窃独过之。臣闻礼之大本，以防乱也。若曰无为贼...
《胸有成竹》文言文以及翻译(含人物文于可)
《胸有成竹》文言原文 竹之始生,一寸之萌耳,而节叶具焉.自蜩腹蛇蚹以至于剑拔十寻者,生而有之也.今画者乃节节而为之,叶叶而累之,岂复有竹乎!故画竹必先得成竹于胸中,执笔熟视,乃见其所欲画者,急起从之,振笔直遂,以追其所见,如兔起鹘落,少纵则逝矣.与可之教予如此.予不能然也,而...
把这句文言文翻译成现代文是什么?
现在如果把我们的人假装说是公子扶苏和项燕，向全国发出号召（倡导），应当有很多响应的人。”吴广认为（这个见解）很正确。【翻译】（二人）于是去算卦。占卜的人知道他们的意图，说：“你们的事都能办成，能建功立业。不过你们把事情向鬼神卜问一下吧!”陈胜、吴广很高兴，考虑卜鬼的事，说：“这是...
小学文言文翻译百华文
4. 把《与朱元思书》这篇文言文翻译成中文而且加上生动的语言,写成一 风停了,烟雾都消散净尽,高爽晴空一尘不染,与青青远山融为一色。我乘着船随着江流漂浮移动,随心所欲地任船所至,观赏景物。从富阳到桐庐,一百里左右,奇山异水,是天下独一无二的美景。 富春江水都呈青白色,深深的江水清澈见底。游动着的...
文言文翻译成全都的词有哪些
1. 文言文翻译成“都”的词语 文言文翻译成“都”的词语主要有:“皆”、“尽”、“悉”、“悉”、“举”、“徧(遍)、“咸”、“毕”等。 例如: ① 盎调为陇西都尉,仁爱士卒皆争为死。(《史记•袁盎晁错列传》) ② 沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。(《史记•项羽本纪》) ③ 叔孙通因进...
张良取履文言文翻译
张良取履文言文翻译1.文言文《张良取履》翻译张良在下邳居住的时候,经常到民间去体察世情,看一下老百姓的生活状况。这一天张良无事可做,信步走到一座小桥上观风景。没有注意到一头白发,身穿布衣的老者慢慢走上桥来,当他经过张良的身边时,有意无意之间将鞋掉在桥下。然后很不客气的对张良说:“小伙子,下去给我...
弘军盐酸：[答案] 1、但是近来有时进呈书面意不能令你满意,稍微当面深入追问,追根寻源,没有不十分羞愧的/羞愧得流汗的人,恐怕是不是提出建议或劝谏的人的类型的原因. 2、臣我认为教授他(太子)有益的书,让他与好的人交往(相处/...
梧州市15553332356： 把文言文中的句子翻译成现代汉语,急急急!!!!!1.谁习计会,能为文收责于薛者乎? 2.今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之. 3.千金,重币也... - ？
弘军盐酸：[答案] 1.“谁习计会,能为文收责于薛者乎”的翻译 哪一位熟悉会计,能为我到薛邑去收债? 2.今君有区区之薛,不拊爱子其民,因而贾利之. 现在您有个小小的薛,不把那里的人民看做自己的子女,抚育爱护他们,反而趁机用商人的手段在他们身上谋...
梧州市15553332356： 把文言文的句子翻译成现代汉语. (1)且光真王嗣,当立. 译文:_______________________________________________________ - (2)光... - ？
弘军盐酸：[答案] 答案: 解析: (1)况且我是真正的大王的后代,应当即位. (2)我的身体就是你的身体.(你身后的事,一切由我担当)
梧州市15553332356： 高分!把文言文翻译成现代汉语 - ？
弘军盐酸： 第一个是杯酒释兵权:都恭敬的拜了说:陛下这么为我们着想,真是所谓的亲骨肉啊!”第二天都称自己生病了,请求解(xie)去兵权.2,刚刚办完事回来,就关闭了门窗,打来书厢取出一本书读了起来,到底什么时候停止,就算是家人也不能预测.谢谢
梧州市15553332356： 把下面的文言文翻译成现代汉语. ( 1 )无乃为累乎 ? ( 2 )是时颇言帝且第胜负. - ？
弘军盐酸：[答案] 答案:(1)岂不是被(他)连累吗?(2)这时很多人都说皇上将评定胜负. 解析: 本题理解并翻译文中的句子,属于B级能力.注意“无乃……乎”这个特殊句子,注意“第”字的翻译.
梧州市15553332356： 把文言文的句子翻译成现代汉语. ①管仲既用,任政于齐,齐桓公以霸,九合诸侯,一匡天下,管仲之谋也. - _______________________________... - ？
弘军盐酸：[答案] 答案: 解析: ①管仲既被录用,在齐国执掌政事,齐桓公因此称霸,多次盟会诸侯,安定天下,这全是管仲的谋略.(3分,“管仲既用”的被动句式、“任政于齐”的倒装句式、“齐桓公以霸”的省略句式、“管仲之谋也”的判断句式等处为得分...
梧州市15553332356： 把文言文的句子翻译成现代汉语. (1)今钟会躬为叛逆. 译文:_______________________________________________________ - (2)雄固... - ？
弘军盐酸：[答案] 答案: 解析: (1)现在钟会自己(亲自)成为叛党逆贼 (2)向雄坚持进谏违抗了皇帝的意愿,(钟会)起身径直出去了,就因生气而死.
梧州市15553332356： 急急急!!!把文言文句子翻译成现代汉语. - ？
弘军盐酸： 1、但是近来有时进呈书面意不能令你满意,稍微当面深入追问,追根寻源,没有不十分羞愧的/羞愧得流汗的人,恐怕是 不是提出建议或劝谏的人的类型的原因.2、臣我认为教...
梧州市15553332356： 把下面文言文的句子翻译成现代汉语. (1)非卿至诚奉国,何能若是? 译文:_______________________________ - (2)忠臣身受诛夷,君陷大恶. 译文... - ？
弘军盐酸：[答案] 答案: 解析: (1)如果不是你竭诚为国效力,怎么能如此? (2)忠臣自己遭杀身之祸,也陷君王于大恶之中.
梧州市15553332356： 把文言文的句子翻译成现代汉语. (1)范雎闻之,为微行,敝衣间步之邸,见须贾. 译:_____________________________________________________... - ？
弘军盐酸：[答案] 答案: 解析: (1)范雎听到这事,为侦察须贾而私下改装前往,穿着破旧的衣服,从小路走到(须贾)所住的客馆,见到了须贾. (2)说:“没有.我以前得罪过魏相,所以逃亡到这里,怎么敢劝说啊!”
