“日尔曼”的英文！ 不是“日尔曼语，日尔曼人”的英文？

~

日耳曼英文是German, 应该是从拉丁语里的Germani和德语的Germanen而来, 希采纳！

如果想表达日耳曼语/人, 用Germanic

---

正蓝旗19629758418： Deutschland和Germany的区别 - ？
向贺祖卡： Deutsch是德意志.German是日尔曼英文里面,＂日耳曼＂和＂德意志＂都是用GERMANY这个词的而在翻译成中文的时候,如果是关于人种的时候,就用＂日耳曼＂如果是国家地理位置之类的概念的时候,就翻译成＂德意志＂.简单的区分就是德语和英语的区别,都是德国的意思.

正蓝旗19629758418： 为什么日尔曼民族会有3种语言? - ？
向贺祖卡： 法国人有日尔曼血统,但法语不是日尔曼语族而是罗曼语族(拉丁语族).日耳曼语族的人们长时间以来也没有形成统一的民族观,英国人并不会认为自己和德国人是一个民族.另外苏格兰盖尔语不属于日耳曼语族,而属于凯尔特语族.但是奥...

正蓝旗19629758418： 日耳曼是什么意思? - ？
向贺祖卡： 日耳曼人是古代一些语言、文化、血缘和习俗相近的民族(部落社会)的总称.古罗马人将从前2千年到约4世纪生活在欧洲北部和中部,使用日耳曼语族的各种语言的民族,统称为日耳曼人.日耳曼既不是一个民族,也算不上一个种族,今天各...

正蓝旗19629758418： 为什么英语中德国称日耳曼Germany,而不是德语的Deutschland? - ？
向贺祖卡： 是历史演变的结果,习惯了,就一直沿用下去,广泛使用了.

正蓝旗19629758418： 罗曼语和日尔曼语如何划分? - ？
向贺祖卡： 日耳曼语族.印欧语系的主要语族之一.所属各语言使用于北欧、中欧(德国、奥地利、卢森堡等)、西欧(英国、比利时、荷兰),以及欧洲之外的英语国家和地区,总人口在4.8亿以上.通常认为,日耳曼语言是印欧语言内发生“日耳曼语...

正蓝旗19629758418： 日尔曼种族是指哪个种族?日尔曼语言又是哪种语言?日尔曼语系又是什么? - ？
向贺祖卡： 日尔曼人是一些语言、文化和习俗相近的民族的总称.这些民族从前2千年到约4世纪生活在欧洲北部和中部.日尔曼人不称自己为日尔曼人.在他们的漫长历史中他们可能也没有将自己看作是同一个民族.民族大迁徙后从日尔曼人中演化出斯堪...

正蓝旗19629758418： 荷兰的官方语言是什么?英语吗? - ？
向贺祖卡： 荷兰官方语言为荷兰语,属日尔曼语族. 但是在弗里兰省则讲弗里斯语(也属日尔曼语族).英语和荷兰语同属日耳曼语族,如果你英语学的好的话,学荷兰语应该不会吃力 .

正蓝旗19629758418： 英语的来源 中文简介 - ？
向贺祖卡： 英语起源于盎格鲁-萨克逊语,一种西日耳曼方言(旧低地语), 目前在使用的英语中,还包括一部分对其他语言的吸收以及少数新造词,包括很多拉丁语. 如果说英语如何发展?自然离不开她的殖民扩张,而基本原因也在英国工业革命带来的...

正蓝旗19629758418： 日耳曼人与德国人英语上的叫法问题 - ？
向贺祖卡： German是古罗马人对当时莱茵河右岸的蛮族部落的称呼,事实上German只是一个小部落的名称,当时真正有代表性的应该是哥特部落和萨克森部落,所以日耳曼人如果被称为哥特人或者萨克森人则更准确一些.但由于哥特人和萨克森人距罗马...

正蓝旗19629758418： 英语到底是日耳曼语系还是拉丁语系 - ？
向贺祖卡： 英语属于日耳曼语族,其语族还包括德语、荷兰语、斯堪的纳维亚半岛各主要语言.法语属于拉丁语族,其语族还包括意大利语、西班牙语、葡萄牙语和罗马尼亚语.这2大语族都同属:印欧语系 印欧语系是最大的语系,下分印度、伊朗、日...