你如何看待老版影视剧被翻拍？

你如何看待老版影视剧被翻拍，你是支持还是反对呢？~

反对，但是翻拍总是为了迎合一类观众的需求，总有人厌倦旧的想新派，总有人怀旧排斥乱改之后的翻拍，我属于第二类。国内的翻拍，到最后大多搞些噱头招来骂名再赚得满钵金~
相当之BS。
希望即使翻拍也要拿出对得起观众的诚意。

为什么新版永远超越不了老版？
1.演技不行。那个时代的演员都是很敬业很吃苦的，演什么是什么，六小龄童老师的孙悟空可谓演的出神入化，后来那些版本什么鬼，猴子特征都没了。以前的演员不像现在的伪鲜肉，有的演什么都是自己，有的演什么都是智障。
2.用老版套路。《倩女幽魂》水下接个吻，然后其他版本都抢着水下接个吻，姥姥是树妖，其他版本的都是树妖，小倩的发型，宁采臣的服装，创新一下会死啊，演员已经不行了，剧情道具还学人家，那看老版不是更好？
3.年代气息不对。前段时间的《英雄本色2018》，黑社会和警察的故事已经不适合现在了，现在拍这种片子就已经很违和了，观众感觉都不对。
4.怀旧情结。观众抵触新片，喊着老片经典的口号以此诋毁新片。这个不理智，因为有的新版确实不比老版差或者因为改动很大根本没有什么可比性，这点自己心里清楚就行。并不是所有新片都是不好的。
翻拍片还是有好的，比如刘亦菲的《神雕侠侣》，最起码小龙女的形象，武侠场面的大气，是目前所有版本不能比的。
比如张国荣刘德华的《新上海滩》，因为改动太大而且是电影，本身并没有与周润发《上海滩》电视剧的可比性，当然，发哥是经典，我承认，但是这版电影真的不差，有些人仅仅是因为翻拍和性格颠覆就说这版不行，真的很无语，难道创新都是错？
再比如新版的《射雕英雄传》，这个黄蓉真的是我认为所有版本最好的，黄蓉本来就是江南小女孩，应该是长得白净可爱，还长得不高的形象，而且这版剧情，取景，演技都好。
总之，对翻拍影视剧我不会抵触，只要有创新够用心我还是会看的，最怕那种打着老版名字圈钱博眼球的，这种剧我会看吐槽视频的。
（杠精可以跟我杠，只要你凭良心说就行）

我觉得老版电视剧被翻拍是一种值得鼓励的事情，因为每个时代对于影视剧的结构是不一样的，因此通过翻拍可以拍出一种不同的感觉和味道出来。当然，一味翻拍，也说明现在优秀的题材是匮乏的，也是一种无奈。

个人觉得老版电视剧被翻拍是可以接受的。拍摄技术越来越先进，达到的拍摄效果就会越来越好。人们不愿意看到影视剧被翻拍，只是不愿意看到自己的过去越来越远，比如六小龄童的猴子陪伴着90后长大，当西游记被翻拍后，人们总找不到当年看西游记的感觉了，因为你长大了，但是新版的西游记对现在的孩子来说，也许十年以后，他们眼中的西游记也是经典。

很多时候翻拍都有点毁经典吧，主要现在拍影视剧都讲求收益优先，选角很多时候也是看明星的流量来选，演技和是否适合角色本身这样的问题都不重要了，而且如果有投资的剧里面会很生硬地插很多广告，没有老版电视剧那么纯粹，也就没那么吸引人。

我感觉老版影视剧被翻拍很正常，因为好的作品是被广为流传的，但是为了适应新一代的审美和效果的逼真，要对它们进行翻拍，是科技的进步，但是最重要的一点是要保证质量。

金庸武侠小说是被翻拍最多的。十几年前的金庸武侠大都是香港拍的，目的还比较纯碎，更关注原著本身所表现的东西，而翻拍的电视剧一般都会加入一些现代年轻人喜欢的情节和原著甚至是有冲突的，拍出的电视剧就有点不伦不类了。所以我讨厌翻拍。

---

镇巴县17640547491： 如何看待影视行业对经典电视剧的翻拍? - ？
长沙万联苯： 我觉得影视行业对经典电视剧的翻拍还是非常不错的一种选择,因为首先大家对电视剧的认知也会带动影视的收视率,同时也是对经典电视剧的一个升华,也是想让经典电视剧更加的深入人心.

镇巴县17640547491： 即兴评述关于经典电视剧重拍你的看法 - ？
长沙万联苯： 我的看法: 很多情况下如果翻拍不好,不仅浪费时间金钱,更辜负了观众的期待以及对经典的破坏. 但从另一方面来说,如果能够从现今的角度拍出符合这个时代与人们审美的翻拍,不只是对经典电视剧的复制,而是加入更多吸引人的情节,...

镇巴县17640547491： 你是怎么看待以前的一些经典电视剧的翻拍的?？
长沙万联苯： 经典永远是经典.一部好看的电视剧.第一次的拍摄会深入人心.再拍的好也很难令很多人接受.

镇巴县17640547491： 急!请问你对经典电视剧翻拍的态度?支持或反对经典电视剧翻拍的理由?越详细越好,谢谢! - ？
长沙万联苯： 我个人觉得这一做法是可取的,也就是支持.理由如下:1 电视剧翻拍是一种自由行为,没有法律规定不可以.2 为什么说第一次拍出来的就是最好最经典的,这是一种先入为主的潜意识吧,往往拿后面翻拍的和第一部对比,其实第一部已经在...

镇巴县17640547491： 如何看待老剧新拍的看法 - ？
长沙万联苯： 人都有先入为主的观点,还都有点怀旧情结.所以老剧新拍很难打动和吸引观众,经典名著就更加困难了.因此,很多新拍都用特效,雷人的剧情和台词吸引观众,但效果并不好,有时会适得其反.个人观点:新拍就是想借老版的影响,让一批人出名,让一些人赚钱.

镇巴县17640547491： 经典影视作品是否应该被翻拍!我们是反方!如果你是正方会怎么想呢? - ？
长沙万联苯：[答案] 我也是反方,翻多了,真的没有新鲜感

镇巴县17640547491： 题目是经典影视作品应不应该翻拍,我是反方,观点是不应该翻拍. - ？
长沙万联苯： 不应该翻拍:经典毕竟是经典,无论怎样拍都磨灭当时这部剧在观众中的美好印象.从翻拍的一些影视剧中可以看出收视率并不高.拍出来还没有意思.有那时间浪费人力物力财力倒不如拍些新颖的东西..不要一部剧来来回回的翻拍,都看腻了..无论翻拍剧拍的再唯美,人物选择表演再好,也无法超越经典.反而成了抄袭.......反而有些剧翻拍的不好,人物选择表演不好,更会毁了人物在观众心中的形象!!!

镇巴县17640547491： 经典电影电视剧为什么总是被翻拍? - ？
长沙万联苯： 至今为止,有很多经典的国产电视剧被翻拍,但几乎没有几部是得到观众的认可,这更体现出原版的经典是难以超越的,但是却仍挡不住翻拍的热情,翻拍的热浪是一浪高过一浪.经典之所以能够成为经典,靠的是当时的耳目一新,吸引人的魅...

镇巴县17640547491： 你怎么看待电视剧的翻拍问题呢? - ？
长沙万联苯： 比原来拍得好就应该支持,我很讨厌那种拍不好的,感觉很做作.还有就是找很多大牌明星翻拍,总是拍得很矫情,很讨厌,不过又一些也翻拍得不错的. 其实只有你自己喜欢看就好了.o(∩_∩)o...

镇巴县17640547491： 辩论:经典影视是否应该被翻拍? - ？
长沙万联苯： 经典是经典 翻拍是翻拍 经典是最具有权威性的典范性的 永远在人心中无法抹去的 活在人们心中 人总是先入为主的吗 而翻拍就是尝尝鲜 看看新的东西 当然翻拍的东西是无法哪去和经典比较的 因为喜欢归喜欢 经典归经典 这两者不是一个类型的 另外 翻拍也可以看得出影视发展 如今技术越来越发达 但然就要用啊 这样才能不停的进步