韩语中欧巴是具体什么意思
欧巴可以翻译为真正的那种哥哥，也可以是亲爱的，用于恋人之间。
韩语中欧巴是韩国年轻女士对男性的称呼，相当于哥哥的意思。也可以用于男女之间亲密的称呼。生活中一般男性不能称呼男性为欧巴，否则易引起对方的反感。
韩语中男生和女生叫哥哥的名称不一样，只有女生称比自己年长的男性为欧巴（오빠），男生不这样叫。也用于对男性恋人的称呼，含有暧昧、亲密之意。在小说中，一般写为"Oppa"，表示亲近。
扩展资料
欧巴来源于韩国电视剧（简称：韩剧）。原型 （o ba） 是韩语中“哥哥”一词的敬语，带有亲切感。
欧巴（韩国语：오빠）是一个音译词，来自韩语，指的是女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴。
欧巴在韩语的称谓中属于敬语，也是年轻男女之间亲密的称呼，常见于韩国电视剧。
参考资料来源：百度百科-欧巴 （韩语中的人物称谓）
帅哥 男神 哥哥
欧巴（오빠）是哥哥的意思，仅适用于女生叫；而男生叫哥哥则是另外一种叫法——“형”（hiong）。一般只有熟悉并且关系亲密的男女，女生才会喊欧巴，对于一般认识的男人或者为表尊敬，会称呼男人“名字+씨”。
欧巴翻译成韩语是哥哥的意思，不过在韩国一般都是恋人之间女生对男生的称呼，或者是女生对有好感的男生也可以这么称呼！
欧巴，韩语中“哥哥”的意思，韩文为“오빠”。欧巴在韩国是尊称，也是很亲密的男女之间的称呼。常见于韩剧，女生对男生称欧巴。
在中国网络用语中，这一称谓表示喜欢和亲近，甚至有一点暧昧。
欧巴一词现如今广泛流行于我国年轻女生中，来源于韩剧。如对韩国某一男明星表示很喜欢就会喊起“欧巴”。
韩语中男生和女生叫哥哥的名称不一样 只有女生叫哥哥才叫오빠，男生不这样叫。
在
小说中，一般写为"oppa"，表示亲近。
现在常评论为“长腿欧巴”，因为韩国男星都是身高很高，腿修长的帅哥。所以，“长腿欧巴”也用来形容外表俊朗，形象俱佳的男艺人。
欧巴什么意思
欧巴意思是指韩国语中男性长辈对年轻男性的称呼或对他人敬称。这一词汇常用于非正式场合或者亲近关系之间的称呼。接下来将进行详细的解释。一、在韩语语境中，"欧巴"主要用于女性称呼自己比较亲近或者欣赏的年轻男性。这是一种较为亲密和友好的称呼方式，表达了一种对对方的尊重和亲近感。二、除了上述用法...
韩国欧巴是什么意思
欧巴是韩国女生对男人撒娇的语气，可以对老一点的说也可以对比自己小的说～意思是哥哥～但一般是撒娇用；女的叫哥哥是欧巴 男的叫哥哥是胸谐音，不知道怎么谐女的叫姐姐是欧尼 男的叫姐姐是奴娜；是一个音译词，来自韩语，指的是女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴欧巴在韩语的称谓中属于敬语欧巴是什...
欧巴是什么意思?欧巴的来源和出处?
欧巴是什么意思?欧巴，韩语中“哥哥”的意思。欧巴在韩国是尊称，也是男女之间亲密的称呼。常见于韩剧，女生对男生称欧巴。 在中国网络用语中，这一称谓表示女性对男性的喜欢和亲近，甚至有一点暧昧。欧巴一词现如今广泛流行于我国年轻女生中，来源于韩剧。如对韩国某一男明星表示很喜欢就会喊起“欧巴”...
欧巴在中国是什么意思
在中国欧巴是“哥哥”的意思。欧巴在韩国是尊称，一般在关系比较亲密的男女之间，也会这样进行称呼。在一些韩剧中，女生也对男生称为欧巴。在中国网络用语中，这一称谓表示喜欢和亲近，甚至还有一点暧昧的意思。欧巴一词现如今广泛流行于我国年轻女生中。由于韩国明星对中国年轻人有比较大的影响，因此很多...
什么是欧巴?
这个词语源于韩国的语言文化，已经成为韩国社交交往的重要组成部分，尤其是在年轻人之间广泛使用，欧巴这个称呼通常使用在女性口中，表示女性对男性的尊敬和亲切，所以在韩国社交文化中具有非常重要的地位，不过在某些场合下，欧巴这个称呼也可能被视为不礼貌或者不得体，所以需要根据具体情况来使用。韩语人称代词...
欧巴是什么意思
是韩语，小哥哥的意思。多出现于偶像剧。
欧巴是什么意思
欧巴这一词汇，源自朝鲜语，是对年龄较大的男性的一种称呼。在韩语中，这种称呼通常带有尊敬和亲切的含义。它既可以用于称呼自己的哥哥，也可以用于称呼亲密的朋友，甚至是崇拜的明星。这种称呼方式在韩流文化的影响下，逐渐在全球范围内流行开来。具体来说，欧巴一词在朝鲜语中是一个亲昵的称呼，相当于...
欧巴是什么
欧巴是韩国语中用于称呼年轻男性的词语。这个词通常用于称呼与自己关系亲近的年轻男性朋友或者偶像明星。欧巴一词在韩语中带有亲切和尊敬的含义，是一种比较流行的称呼方式。详细解释如下：在韩语中，欧巴这个词是一种称呼年轻男性的用语。这个词的起源可以追溯到韩国社会对于年龄和辈分的尊重文化。通常，年轻...
欧巴什么意思‘
欧巴是韩语哥哥的意思，指的是韩国女人对略年长的男性的称呼。男人与男人之间不能这样称呼，会引起对方的反感。也是年轻情侣间的甜蜜称呼，欧巴含有暧昧的味道，一般普通朋友之间不要轻易使用。
称呼欧巴是什么意思啊?
指的是女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴。欧巴在韩语的称谓中属于敬语，也是年轻男女之间亲密的称呼，常见于韩国电视剧。生活中一般男性不能称呼男性为欧巴，否则易引起对方的反感。
亢舍行气： 欧巴的韩文是오빠.意思是“哥哥”.(女称男).
景县15964909599： 欧巴是什么意思 - ？
亢舍行气： 欧巴,韩语中“哥哥”的意思.欧巴在韩国是尊称,也是男女之间亲密的称呼.常见于韩剧,女生对男生称欧巴.在中国网络用语中,这一称谓表示女性对男性的喜欢和亲近,甚至有一点暧昧.欧巴一词现如今广泛流行于我国年轻女生中,来源于韩剧.如对韩国某一男明星表示很喜欢就会喊起“欧巴”.但是这个称呼仅限于对韩国男性的称呼.
景县15964909599： 韩语中欧巴是具体什么意思 - ？
亢舍行气： 欧巴(오빠)是哥哥的意思,仅适用于女生叫;而男生叫哥哥则是另外一种叫法——“형”(hiong).一般只有熟悉并且关系亲密的男女,女生才会喊欧巴,对于一般认识的男人或者为表尊敬,会称呼男人“名字+씨”.
景县15964909599： 欧巴是什么意思?？
亢舍行气： 哥哥,韩语/朝鲜语中女子对年长男子的称呼.源于韩语[오빠]的音译,是女子称呼哥哥的叫法,男子叫哥哥是[형] (hyeong).也用于情侣间亲昵的称呼.欧巴(韩国语:오빠)是一个音译词,来自韩语,指的是女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴.欧巴在韩语的称谓中属于敬语,也是年轻男女之间亲密的称呼,常见于韩国电视剧.女生们对所有颜值较高的韩国男演员的统称,韩语哥哥的音译,现在日常用于对不具名的帅气的小哥哥的称呼,也用于情侣间亲昵的称呼.韩语中男生和女生叫哥哥的名称不一样,只有女生称比自己年长的男性为欧巴(오빠),男生不这样叫.也用于对男性恋人的称呼,含有暧昧、亲密之意.在小说中,一般写为＂Oppa＂,表示亲近.
景县15964909599： 音译欧巴在韩语中的意思是? - ？
亢舍行气： 直译的话就是“哥哥”,除了汉语中 兄弟姐妹,亲戚之间的“哥哥”外,还有对比你年长的非亲戚关系的男性朋友间称呼,比如汉语中的“李哥”、“王哥”类似;最后,就是情侣间,女方比年纪小的话,也是这么称呼男友
景县15964909599： 韩语中'欧巴'是表示什么意思 - ？
亢舍行气： 欧巴是哥哥的意思,是女的称呼男的.男的称呼男的哥哥不用欧巴.欧巴也可以是情侣之间的爱称.
景县15964909599： 欧巴听说是个韩国词,是什么意思求教 - ？
亢舍行气： 欧巴,音译词,来自朝鲜语,女生对略年长的男性称呼哥哥叫欧巴.欧巴在朝鲜语的称谓中属于敬语
景县15964909599： 欧巴在韩语是什么意思 - ？
亢舍行气： 欧巴不就是哥哥的意思嘛,在韩国是尊称,也是很亲密的男女之间的称呼,据您的介绍说,起码可以知道这女孩对你不讨厌,甚至还有点暧昧,她应该是知道你喜欢她的吧,那这可是个好的预兆,说明你们...
景县15964909599： 韩语里欧巴是什么意思 - ？
亢舍行气： 오빠 指女生称呼哥哥的叫法 韩语中性别不同对哥哥姐姐的称呼是不同的,这里的오빠只用于女生称呼哥哥用,男生应该用형
景县15964909599： 欧巴韩语翻译 - ？
亢舍行气： 欧巴 韩语 형제 hyeongje
