请问 西班牙语 这个陈述式是什么? 黑板上这些都是什么意思?谢谢。

作者&投稿:帅媛 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
问一下这个黑板上的句子是什么意思?不是英语的话就是西班牙语了~

Trabalenguas 绕口令

这下面这几句主要是以R为内容的一些单词来练习西语中的卷舌音,尤其是双R的发音。
所以如果直译应没有太有深意的意思。只是比较顺口。
con在西语里是连接词,类似于咱们常说的和,与等意思
cigarro 雪茄烟
barril 桶
Rapido corren los carros 那些汽车跑的很快
por有时候类似于对于,为,等汉语意思

la linea del ferrocarril 铁路线

一个教坏小孩的小故事,哈哈~~让我先笑一笑。不过还是翻了,我尽量把话翻的象幼儿园里的对话,把标点符号也给你加上啦:

“好,孩子们,今天我们来做一个不一样的测试,呆会我会在这块黑板上写上一个数字,而你们呢,听完一首歌后做一个加法,最后结果,要是黑板上这个数字。大家明白了吗?”老师问。
“清楚了!”所有人回答。
小JAIMO想:“这对我有点困难啊。”
“(我来看看,)小LUIS,过来”老师随即在黑板上写下了数字16。
“你有10秒时间作答,计时开始。”
“老师,我算出来了:2加2是4,4加2是6,6加2是8,8加上8是16!”
“小LUIS真棒!来看看小JUANA呢。”老师叫道。
她在黑板上重新写上数字60,时间滴答滴答地走着,到第7秒的时候小JUANA说:“老师,算出来了!”然后报了起来“40加20,40加20!”
“很好。”老师说。
轮到了小JAIMO,老师面带微笑,心想:“现在,如果你比较苦恼(算术)的话。。。(不好意思,这句AHORA SI TE JODISTE翻不好,我不知道她想表达什么,只能自己猜测,AHORA后面有个逗号,欢迎大家讨论)”紧接着她在黑板上写下了数字23。
到了第9秒的时候,小JAIMO 说:“老师,我能唱RAP吗?”
“唱RAP?”老师问
其他小朋友喊起来:唱RAP!唱RAP!唱RAP!
“好吧。”老师说。
小JAIMO开始唱起来。
“那个母山羊(LA CABRONA是个骂人的词,专指这种爱刁难人的女人)老师,用一道加法题来烦我。。。我的手指,我的脚趾,我的鸡鸡再加两个蛋,得出来23!”

西班牙语动词有三个式,也就是三种不同的语气,分为陈述式、命令式和虚拟式。
陈述式——表示说话者认为他所说的是事实,一共有二十个时态:
一般现在时、现在进行时、现在完成时、现在完成进行时。
简单过去时、简单过去进行时、先过去时、先过去进行时。
过去未完成时、过去进行时、过去完成时、过去完成进行时。
将来未完成时、将来进行时、将来完成时、将来完成进行时。
过去将来时、过去将来进行时、过去将来完成时、过去将来完成进行时。
在直陈式中,一般现在时、现在进行时、现在完成时、现在完成进行时、简单过去时、简单过去进行时、将来未完成时、将来进行时所指的时间很明确,称为绝对时,无需时间副词就可以表示动作做了没有;而其它各种时态均是相对时态,需要靠另外动词发生的时间或时间副词来说明动作做了没有。
虚拟式——是一种假设的语式,通常表示主观上存在,而客观实际上未必存在的事情,或者表示一种主观愿望,客观实际上尚未实现。这时,虚拟式的使用,往往用来强调主观上的态度,如感情,判断,祈使等。这是虚拟式与直陈式两者之间最根本的差别。虚拟式有八个时态,全部都是相对时态。
一般现在时、现在进行时、现在完成时、现在完成进行时。
过去未完成时、过去进行时、过去完成时、过去完成进行时。
命令式——表示一种请求或命令。
ser这个动词,是一个不规则动词,其陈述式现在时变位如下:
yo soy
tu eres
el es
ella es
usted es
nosotros somos
nosotras somos
vosotros sois
vosotras sois
ellos son
ellas son
ustedes son
希望我能帮助你解疑释惑。


乌兰察布市17051543807: 谁知道西班牙语各个时态的用法,怎样区分什么时候该用什么时态 -
达奚戴培欣: 第一类:陈述式 1、陈述式现在时(Presente de indicativo).表示现在发生的动作或经常发生的动作. Lydia nunca desayuna por la mañana. 莉迪亚从来不吃早饭.2、陈述式将来时(Futuro de indicativo).表示将要发生的事情或动作. ...

乌兰察布市17051543807: 西班牙语陈述式将来完成时 -
达奚戴培欣: Futuro perfecto del modo indicativo. 怕你怀疑,我就顺便给你讲讲:用这个时态时,我们用来表达将来的动作,但这个动作比陈述式将来未完成时早一些.Para cuando tú termines, yo ya me habré dormido.当你完成的时候,我已经预先睡了....

乌兰察布市17051543807: 西班牙语中的虚拟式和陈述式的区别 -
达奚戴培欣: 虚拟用于表达内心愿望,祈祷,命令的简单句,从句.(从句的主语和从句主语不一致时使用) 陈述式就是现在时使用啊.

乌兰察布市17051543807: pido a la puerta de iglesia.西班牙语pido原形是什么?什么意思 -
达奚戴培欣: Pido 是pedir 这个词是陈述式一般现在时的第一人称的变位.意思为:请求.此处的用法:pedir a la puerta de la iglesia 是说在教堂门前祈祷, 变位以后就是:我在教堂门前祈祷.

乌兰察布市17051543807: 西班牙语陈述式将来时和英语中的一般将来时有哪些区别? -
达奚戴培欣: 没有任何区别,只是西班牙语的陈述式将来时体现在动词变位上,英语中要加will 例如:I will do my homework. (Yo) haré los deberes.此外英语中be going to do sth.也是表示将来时对吧?西班牙语中也有一个类似的词组:ir+a + inf.(动词原形) 例如:I am going to do my homework. (Yo)voy a hacer los deberes.

乌兰察布市17051543807: 西班牙语diriges什么意思! -
达奚戴培欣:[答案] 这是一个西班牙语的变位以后的动词,动词原型是:dirigir,下面是原型的意思: vt. 引向, 领导, 指引, 驾驶, 在…上写地址 vr. 往…走, 走向 diriges是这个动词第二人称(你)的陈述式现在时变位,具体意思应该根据上下文,但是这里给你几个...

乌兰察布市17051543807: 西班牙语中的陈述式过去未完成时与简单过去时的区别有哪些?如何区分两者?
达奚戴培欣: 这两个时态的区别一直是一个难点,我有看过好几本原版书专门讲这个问题.不过我觉得越看越不知道所以然.不如就 尽量想的简单一些.简单过去时:我昨天下午6点写完了作业. 过去未完成时:我昨天下午6点正在写作业.

乌兰察布市17051543807: 西班牙语si的用法 -
达奚戴培欣: 一般来讲,主句和从句都用陈述式现在时.表示如果....则...深究起来时态变化会很复杂,初学时候,这样用就可以了.以后接触别的时态的用法时候会逐一会讲到的.另外,陈述式不是一个时态,只是一个式,表示语气.

乌兰察布市17051543807: 有谁知道西班牙语中dime这个词的语法结构是怎样的,我不太明白.谢谢! -
达奚戴培欣: 这个是命令式···di 就是decir 的命令式第二人称 me 就是 Yo (我)的与格~~~ 连在一起就是告诉我的意思

乌兰察布市17051543807: 西语中一个动词有多个变位,如amar的陈述式现在时有六个变位,是不是每个对应一个人称,请高手指点下 -
达奚戴培欣: amo 我(yo)爱 amas 你(tú)爱 ama 他(él)/她(ella)/您(usted)爱 amamos 我们(nosotros)爱 amais 你们(vosotros)爱 aman 他们(ellos)/她们(ellas)/您们(ustedes)爱 应该齐了^^

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网