《史记 商君列传》:卫鞅曰:“治世不一道，便国不法古…卒定变法之令”的翻译

阅读下列材料：材料一：卫鞅曰：“治世不一道，便国不法古。故汤武不循古而王，夏殷不易礼而亡。反古者不~

（1）商鞅；秦孝公；秦国。 （2）地主阶级。 （3）奖励军功，奖励生产。 （4）商鞅被处死。不同意。因为经过商鞅变法，秦国富强起来，国力大增，为以后兼并六国打下了坚实的基础。因此可以说变法成功了。 （5）经过变法，秦国富强起来，国力大增，为以后兼并 六国打下了坚实的基础。（6）改革是使经济发展、国家富强的重要途径，只有顺应时代潮流，进行改革，国家才会有光明前程。所以今天我们必须坚持改革开放政策不动摇。（言之有理即可）

⑴变法等 ⑵奖励军功；奖励生产等⑶成功了，因为目的达到了，变法使秦国强大，为秦统一六国奠定基础。⑷果敢，百折不挠，献身等精神。 试题分析：第（1）题，看懂“治世不一道，便国不法古”这句话意思就可以知道商鞅他不主张效法古代，主张变法。第（2）题，题目要求结合所学知识，那么就从书本提取答案。商鞅变法的措施有很多，例如奖励军功，发展生产，设立户籍制度等。第（3）题，变法者个人的命运并不能决定变法的成功与否，要分辨变法是否成功，要看变法对于后世的影响。从商鞅变法的效果来看，它确实使秦国变得强大，最后得以统一六国。所以商鞅变法应当是成功的，而不是失败的。第（4）题，商鞅不顾旧势力的阻挠坚决变法，表明其具有果敢、百折不挠、献身的精神，答案不唯一。点评：商鞅变法是一次重要的改革。商鞅在政治、经济、军事、文化等方面都进行了较为彻底的改革，并且取得了成功。他奖励军功、发展生产、确立土地私有等措施，都使得秦国逐步具备了兼并六国的实力，完成统一大业。

卫鞅说：“治理国家没有一成不变的办法，有利于国家就不仿效旧法度。所以汤武不沿袭旧法度而能王天下，夏殷不更换旧礼制而灭亡。反对旧法的人不能非难，而沿袭旧礼的人不值得赞扬。”孝公说：“讲的好。”于是任命卫鞅为左庶长，终于制定了变更成法的命令。

卫鞅说：“治理国家没有一成不变的办法，有利于国家就不仿效旧法度。所以汤武不沿袭旧法度而能王天下，夏殷不更换旧礼制而灭亡。反对旧法的人不能非难，而沿袭旧礼的人不值得赞扬。”孝公说：“讲的好。”于是任命卫鞅为左庶长，终于制定了变更成法的命令。

中汤、武分别指什么人

bu

---

衢江区15676768394： ...故汤武不循古而王,夏殷不易礼而亡.反古者不可非,而循礼者不足多.”孝公曰:“善.”以卫鞅为左庶长,卒定变法之令. ——《史记·商君列传》 (1)文... - ？
唐斩甲状：[答案] (1)商鞅;秦国. (2)实行改革,以适应时代的发展. (3)地主阶级;使秦国成为战国后期最富强的国家.

衢江区15676768394： 史记之商君列传的解释卫鞅曰:“治世不一道,便国不法古.故汤武不循古而玉~卒定变法之令.史记之商君列传.准确,简洁. - ？
唐斩甲状：[答案] 卫鞅曰:“治世不一道,便国不法古.故汤武不循古而王,夏殷不易礼而亡.反古者不可非,而循礼者不足多.”孝公曰:“善.”以卫鞅为左庶长,卒定变法之令.卫鞅说:治理国家不要总是遵循同一个指导思想,要使国家发展繁荣就不...

衢江区15676768394： 在《史记.商君列传》中,卫鞅曰:“治世不一道,便国不法古”.卫鞅变法中在地方 - ？
唐斩甲状：[答案] 哦,我懂了.你问的是方法吧. 1.国家承认私有,允许自由进行买卖. 2.奖励耕战,生产粮食布等多的人,并免除徭役. 3.据军功大小奖励,并废除无军功的旧贵族. 4.监利县制(地方管理).

衢江区15676768394： 史记 商君列传 关于商鞅变法请翻译请问:“卫鞅曰:'治世不一道,便国不法古.故汤武不循古而王,夏殷不易礼而亡.凡古者不可非,而循礼者不足多.'孝... - ？
唐斩甲状：[答案] 秦国在春秋时期,社会经济的发展落后于关东齐、楚、燕、赵、魏、韩这六个大国.其井田制瓦解、土地私有制产生和赋税改... 《史记》记载:“商君相秦十年,宗室贵戚多怨望者”.历史上任何一次变法,不仅是一种治国方略的重新选择,而且是一种...

衢江区15676768394： 英语翻译《史记 商君列传》:「卫鞅曰:“治世不一道,便国不法古…卒定变法之令”」的翻译 - ？
唐斩甲状：[答案] 卫鞅说:“治理国家没有一成不变的办法,有利于国家就不仿效旧法度.所以汤武不沿袭旧法度而能王天下,夏殷不更换旧礼制而灭亡.反对旧法的人不能非难,而沿袭旧礼的人不值得赞扬.”孝公说:“讲的好.”于是任命卫鞅为左庶长,终于制定了变...

衢江区15676768394： 史记.商君列传,快咯!卫鞅曰:“治世不一道,便国不法古.故汤武不循古而王,夏殷不易礼而亡.反古者不可非,而循礼者不足多.”孝公曰.“善.”以卫鞅为... - ？
唐斩甲状：[答案] 文中的对话是两个人:卫鞅、秦孝公内容是关于治国的,所以代表的是国王-封建统治阶级,秦孝公任用了卫鞅的变法,以及只有的秦国的君主都延用的下去,虽然秦孝公的儿子即位后把卫鞅车裂了.内容很多,比如儿子结婚后要和父...

衢江区15676768394： ...故汤武不循古而王,夏桀不易礼而亡.反古者不可非,而循礼者不足多.”秦孝公曰:“善”.以卫鞅为左庶长,卒定变法之令. - -《史... - ？
唐斩甲状：[答案] (1)由材料一“卫鞅曰:'治世不一道,便国不法古…'”可知材料一反映的是商鞅变法.商鞅变法的法令规定:国家承认土地私有,允许土地自由买卖.奖励耕战.建立县制. (2)由材料二“战国时期,各诸侯国为了富国强兵,对本国的政治、经济制度...

衢江区15676768394： ...故汤武不循古而王,夏殷不易礼而亡.反古者不可非,而循礼者不足多.”孝公曰:“善.”以卫鞅为左庶长,卒定变法之令.——《史记·商君列传》 - ？
唐斩甲状：[答案] 材料一:卫鞅曰:“治世不一道,便国不法古.故汤武不循古而王,夏殷不1、卫鞅就是商鞅 他在秦国实行变法 2、依据就是商汤(商朝的开国君王)就

衢江区15676768394： ...故汤武不循古而王,夏殷不易礼而亡.反古者不可非,而循礼者不足多.”孝公曰:“善.”以卫鞅为左庶长,卒定变法之令.——《史记·商君列传》 - ？
唐斩甲状：[答案] 卫鞅即商君--商鞅,他的主张是法治,不因循守旧. 商鞅代表新兴地主阶级,而所反对的是老式奴隶主阶级,但是商鞅最终的变法并未延续下去,在始皇死后,被车裂而亡

衢江区15676768394： ...“治世不一道,便国不法古.故汤武不循古而王,夏殷不易礼而亡.反古者不可非,而循礼者不足多孝公曰:“善.”以卫鞅为左庶长,卒定变法之令. ——《史... - ？
唐斩甲状：[答案] (1)奖励军功,按军功授爵,贵族无军功不再授爵;增强了地主阶级的政治地位和经济实力.同时打击了奴隶主旧贵族势力.(2)“废分封,行县制”是向建立中央集权制度迈出的重要一步,是打破“封国”、巩固新的土地所有制的...