哪位学过韩语的大神帮忙翻译一下这个纸条~拜托了!
原平?(人名吧),我现在睡在你的床上。但愿不会让你难过...虽然好像不会难过!经常出门的原平...忙碌的原平...很会炫耀的原平
我也很喜欢原平的画(图片)!要是有自信心就好了(过去式)。
好困呐...我现在睡先...
以后好好学习,然后给你写汉语信
经常受你的照顾,谢谢了(心)
이환(人名),谢谢给我画了漂亮的画。
我也因为分离感到非常可惜ㅠㅠ
你画画的样子真的很漂亮!
我们还会再见面的,不要感到太遗憾
感谢你和我一起玩儿 给予我照顾
你如果来韩国的话,我也会好好款待你的
真的真的谢谢你 也很想你ㅠㅠ
喜欢鞋柜的理由是因为见到了你,真是万幸(신장 是不是有别的意思,我不是很清楚,这句翻得怪怪的)
希望你变成一直健康活泼的이환~
渣翻,希望对你有帮助~
袁平(姓名,音译,可能不是这两个字) 我现在准备在你的床上睡觉
기분 나쁘지 않았으면 좋겠어...기분 나쁘지 않을 것 같지만!
希望你不要介意…我知道你不会介意的
자주 나가는 원평...바쁜 원평...자랑 잘 하는 원평
经常外出的的袁平…忙碌的袁平…喜欢自我欣赏的袁平
나는 원평의 그림도 좋아해! 자신감을 가졌으면 좋겠어
我也喜欢你的画!希望你能更自信
너무 졸리다. 난 이만 자볼게
困了。我该睡了
나중에 공부 열심히 해서 중국어 편지 써줄게
以后会更努力学习尽量用中文给你写信
항상 챙겨줘서 고마워.
谢谢你经常对我的关心
热爱学习的我只看到“以后我会努力学习的”😂
这是一封感谢信
跪求学过韩语的人来。韩语很厉害的人也来!谢谢了,大神帮忙啊
下面是纯人手翻译: 陈媛: 发音:jin weon 唐颖倩: 发音:dang yeong cheon 陈历芳: 发音:jin lyeok bang 王志: 发音:wang ji 廖文婷: 发音:yo mun jeong 卡哇伊: 发音:ka wa yi
谁知道韩语的基本字母发音?谢谢了,大神帮忙啊
1.韩文字母 “Hangul" 是指韩国人使用的文字,1443年由朝鲜王朝第4代世宗大王创作的。韩文有24个字母,其中14个是子音,其余的10个是母音。 母音: 子音: 韩国语与中国语一样,子音和母音配合而成1个字。韩文的写法是从左到右、从上而下写。 例子) ++= ++= h+a+n=Han g+u+k=Gu...
如何学习韩语谢谢了,大神帮忙啊
我推荐万语的韩语在线课堂给你: http:\/\/kr.10000study.com\/?SalesID=1433 这是听课的地址! 希望对你有帮助! 平时多接触韩语的东西,例如韩语歌、韩剧,上一些韩语交流的论坛。 如果能找到一个韩国人或者朝鲜族的朋友跟你聊天,韩语会进步得很快^_^ ...
有韩语专业的或是会韩语的大神帮忙翻译一下(对方是韩国人),急,谢谢...
노력하고 저희한테 따뜻함을 주셔서 감사합니다.이틀동안의 매 순간마...
请各位韩语大神帮忙看下这是什么意思
你好,很高兴为你解答,答案如下:我爱你的意思 sa nang hei 希望我的回答对你有帮助,满意请采纳
有谁知道韩语最长多久可以学会的?拜托各位大神
从最基础学习韩语,要达到可以简单日常对话的程度,快得话,只要半年。韩语已开始学习比较难,难就难在发音上,过了发音的关,就好学一些了,但是再深入的学语法,又是比较难得过程,但是再提高阶段,增加词汇的阶段,韩语变得像中国的方言一样好记了。所以学韩语只要坚持就可以学好。 上培训班,最好上...
哪位懂韩语的大神帮帮忙啦
현미 혼합=>玄米饭(玄米混合)흑미혼합=>黑米饭(黑米混合)잡곡밥=>杂粮(谷)饭 콩보리밥=>豆大麦饭 영향솥밥=>营养锅饭 약식=...
怎样韩语发音最标准?求大神帮助
让你纠正发音的时候训练韩语的思维方式。 第二,可以找一些韩国的综艺节目看,不要看韩剧,要看综艺。因为综艺节目下面有字,虽然基本上听不懂,但是可以看着字,看韩国人说话的方式,这非常重要。因为大家学语言,最重要的是运用,如果只是听录音,会少了实际运用的环境。记得采纳啊 ...
学好韩语最少需要多少日子?!大神们帮帮忙
你好,我是一名韩国语的学生,07年10月份开始在北京外国语大学培训学院学习。如果想学好韩国语的话,我想兴趣是你最好的老师,有兴趣才有学习的动力,你的学习效果才会事半功倍. 1;要达到能流利地和韩国人交流的程度,不是一朝一夕可以的,最少也要达到中级水平,如果在国内的话,自学的话时间更多,最少...
请求帮忙推荐几本学习韩语的入门基础书!注:以前没有接触过!谢谢了,大 ...
韩语没有语调, 首先你要先学习韩语的字母,基本的也就40个. 韩语是音读文字,用一两个星期把语音都学好了以后,就可以读出大部分的单词以及通读一些韩语文章,虽然有些你不懂是什么意思,然后学习一些很基本的语法, 就可以听懂韩语歌,然后看看韩语电影--电影难度比韩剧要低。 要想把韩语学好,建议分...
愚该谷氨: 20년차째 수업듣는 사람의 결론: 선생님을 좋아한다고 혹은 수업이 좋다고 반디시잘하는건 아니더라...这个人从开始听老师的课算起到现在已经是第20年个年头了, 他的结论是:喜欢一个老师可能是因为他教的好,但这个不是绝对的.(教的不好我们也可能喜欢他).
北林区17881623725: 求韩语大神帮我翻译一下这段话!!! - ?
愚该谷氨: 韩语:여기 이 여자를 좋아해요.그렇지만 그여자 말한 나 나쁜 여자다.그리고 그여자 어리다.意思:我喜欢这儿这个女人.但是,提到这女人的我,是个坏女人.而且,那女子还很年幼.
北林区17881623725: 哪位韩语高手帮忙翻译下..急 - ?
愚该谷氨: 내가 이곳에서 한 모든것은 단지 당신의 관심을 받고 싶을 뿐입니다 楼上第一个语法有些不正确.如(가지게 하려는 뿐이예요)应该是(가지게 할 뿐이에요.)
北林区17881623725: 麻烦哪位懂韩文的高手帮忙翻译成中文. - ?
愚该谷氨: 68生气了时候的行动?不会有什么特别的69最讨厌的食物:辣的都是70喜欢听的广播:以前是听车太贤的 现在睡觉ZZZ71跟朋友约会后,朋友不来 怎么办:让他买好吃的72你觉得自己中了通信...
北林区17881623725: 有哪位精通韩语的人帮我翻译一下这句韩语啊 - ?
愚该谷氨: 天然胶乳福姆是约一百年在英国皇室用靠枕(jarrow)开发的基础上1929年英国的Dunlopill在人体无害靠枕和通气性及利用突出天然胶乳随着英国皇室的制造邀请发明枕头和对床垫制造工法是(dunlop)工法这是全世界主要天然胶乳寝具工厂采择使用的制造方法.
北林区17881623725: 哪位韩语高手帮忙翻译一下?
愚该谷氨:是关东牌 V-line脸 玉米缨子茶. V-line就是长得比较瘦、鸡蛋样子的脸.我学韩语15年了啊!我的准确
北林区17881623725: 哪位懂韩文的亲,帮翻译一下. - ?
愚该谷氨: 原文:박인하,네좋아요! 翻译:朴仁荷,俺喜欢你! 音译:“帕 各异 那,你 错我啊哟! ”答案若令亲满意,请亲及时采纳俺的回答!~ 谢谢亲啦!~ 么么哒!~ \\*^o^*//
北林区17881623725: 请学过韩语的朋友帮忙翻译下 - ?
愚该谷氨: 正确解释:“李岩 最棒!认真学习!呵呵”
北林区17881623725: 哪位大侠懂韩语帮忙翻译一下 - ?
愚该谷氨: 这韩国女孩说话没有断句啊,呵呵·翻译如下:谢谢!我会好好学习,今年拿...
北林区17881623725: 求懂韩语的大神翻译一下这句话.. - ?
愚该谷氨: 오령是商品或牌子的名字,没有什么意思,只是名字. 핸드백就是Hand Bag,手袋.