《到秋》唐诗原文及注释

作者&投稿:郗强 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

  在我们平凡的日常里,大家对古诗都再熟悉不过了吧,古诗包括唐律形成以前所有体式的诗,也包括唐朝及唐以后仍按古式创作的诗。古诗的类型有很多,你都知道吗?下面是我收集整理的《到秋》唐诗原文及注释,欢迎阅读与收藏。

  【作品介绍】

  《到秋》的作者是李商隐,被选入《全唐诗》的第540卷第102首。

  【原文】

  到秋

  作者:唐·李商隐

  扇风淅沥簟流离,万里南风滞所思。

  守到清秋还寂寞,叶丹苔碧闭门时。

  【注释】

  ①到秋:从夏到秋。诗约作于大中元年秋,时商隐在桂林,本篇系代其妻王氏抒写伤离怀远之情。可与同时作的《端居》参读。

  ②淅沥:风声。流离:光采焕发貌,此状簟之光洁。

  ③陆云《九愍》:“眷南云以兴悲。”滞:留滞未归。所思:指自己的丈夫。

  【作者介绍】

  李商隐(约812年或813年~约858年),汉族,字义山,号玉溪生,又号樊南生、樊南子,晚唐著名诗人。他祖籍怀州河内(今河南沁阳市),祖辈迁至荥阳(今河南郑州)。擅长骈文写作,诗作文学价值也很高,他和杜牧合称“小李杜”,与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第十六,故并称为“三十六体”。其诗构思新奇,风格浓丽,尤其是一些爱情诗写得缠绵悱恻,为人传诵。但过于隐晦迷离,难于索解,至有“诗家总爱西昆好,独恨无人作郑笺”之说。因处于牛李党争的夹缝之中,一生很不得志。死后葬于家乡沁阳(今沁阳与博爱县交界之处)。

  据《新唐书》有《樊南甲集》二十卷,《樊南乙集》二十卷,《玉溪生诗》三卷,《赋》一卷,《文》一卷,部分作品已佚。

  拓展内容: 到秋原文、翻译及全诗赏析

  到秋

  扇风淅沥簟流离,万里南云滞所思。

  守到清秋还寂寞,叶丹苔碧闭门时。

  翻译

  像扇子般的凉风吹过,像长簟般的细雨闪光。我遥望南天层云万里,怀人不来呀多么惆怅。

  从春望到夏,从夏望到秋,只是一片寂寞凄凉。枫叶红时,苔藓翠绿,正是我闭门独处的时光。

  注释

  淅沥:形容风声的轻微萧索。

  簟:竹席。

  流离:竹席纹路光洁的样子。

  南云:南方的云,指代南方。

  滞:停留。

  所思:指所怀之人。

  创作背景

  这是一首怀人诗,大约作于大中二年(848)诗人滞留巴、楚之时。

  赏析

  纪昀评此诗说:“到字好”“住得恰好。”纪昀对“到”字的理解可谓是慧眼独具,别有会心的。先言“好”,后又言“恰好”。前面称“好”,是因为诗人选字精到,言约意丰,后面称“恰好”,是因为此诗含蓄深婉,情韵悠远。其实,细味全诗,这“到”字的“好”处不只两点,它还别有一番深意在。

  首句“扇风渐沥簟流离”,先拈出“扇子”和“竹席”这两件东西,以必不可少的夏令用具来点明时令节气。选物典型,特征鲜明。而夏季的点明,又将预示箸秋天的来临。要知道,这“秋天”在诗人心目中是个重要而喜人的季节。因为到了秋天,他就可与早有相约的友人相聚,把酒临风,一任倾诉离别的愁苦,“秋天”,对于诗人来说,已不是一般的季节概念,而是喜庆的象征,幸福的象征,是“相聚”的代名词,正因为现在已是夏天了,那么秋天不会远。当此际,他的盼望之情当然急迫难忍,火灼火燎。他恨不得时间老人一夜之间就送走夏天,迎来秋天。然而,愿望再好也不等于现实,他依然只能苦苦地等待着、等待着。每到夜晚,他只能独自一人躺在光滑的竹席上扇着凉风,百无聊赖,无人共话语,唯闻扇风“浙沥”声。这单调枯燥的声响,更衬托出诗人孤独寡居的愁苦,一阵阵撩拨起对远方友人更为炽热的思念之情。

  第二句“万里南云滞所思”,紧承首句,集中写对友人的深深念情。“万里”,是虚写,即指与友人相距之遥。诗人与友人虽然相隔“万里”,但与友人始终是“心有灵犀一点通”的,他对友人的思盼之情并未因“万里”之隔而淡薄,却更是情切切,意绵绵,剪不断,理还乱。此句将诗人的一往情深纳入广阔的万里空间来展示,表明他们感情之厚重,友谊之深笃,给人以很强的艺术感染力。

  最后两句:“守到清秋还寂寞,叶丹苔碧闭门时。”诗人千盼万盼,好不容易盼来了秋天,实指望友人即来相会,谁知道迟迟不见踪影。诗人的'一腔热望和期望,至此已无可奈何地变成了空望与失望。“守到清秋还寂寞”中的“守”字与“还”字,看似寻常,毫不经意,其实含意颇深。先看“守”字。自从诗人与友人“秋以为期”的相约之后,就一直信“守”着这个约定。他从春守到夏,又从夏守到秋,就这样日复一日地信“守”不移。如此之“守”,表现了诗人与友人那如胶似漆般的挚情密意。再看“还寂寞”的“还”字,与前面的“守”字相看,诗人的寂寞已非今日始,像这样盼“寂寞”,诗人不知经受了多少个日日夜夜。而到了这一次,本可实现的团聚之望,却一下子又落了空。这回的“寂寞”,可要超过以往任何一次,使他简直到了难以忍受的“怎一个愁字了得”的地步。一个“还”字,写活了诗人的焦躁和烦怨之情。“叶丹苔碧”为秋天所特有的两种景象,与上句的“清秋”相呼应。“闭门时”的“闭”字,十分形象直观地写出了诗人在特定环境中所特有的孤寂冷寞之感,意深思远,耐人寻味。

  剖析了全诗,再回头看诗题“到秋”之“到”的妙处,至少还有两点可作为纪昀评语的补充,即“到”字隐含了诗人由希望而失望的心灵历程。通过时间的延伸跌宕,加深了诗人的离愁别绪,此其一。“到”字,还稍露出诗人由失望而生出的对友人未能践约的淡淡的怨艾之情。而诗人的怨艾,恰恰是其对友人怀有深情厚谊的怨中寓爱的表达感情的特殊方式。怨得越深,爱得越切。总之,诗人对友人的深深怀念之情已全部凝聚到达个“到”字上了。诗人锻字炼句之功,于此可见一斑。

  此诗短小精美,含蕴深广,通篇不着一“愁”字,而诗人思念友人的深沉愁思和寂寞凄凉之景已跃然纸上。通过从夏至秋的时间和万里之遥的空间来表现诗人对友人的思念之久及友情之深,含情绵邈,十分感人。

  反衬手法在诗中运慝得也很成功。“叶丹苔碧”本是“清秋”季节的美好景物,可此时诗人恰因故人未得相会而闭门孤愁。就在这情与景甚不协调的氛围中,反衬出诗人极为寂寞的心情。这像诗人《天涯》诗中用春日莺啼和花开的美景来反衬出悲凉的心情一榉,同样具有感人的艺术力量。所不同的是,《天涯》为思乡,此诗为怀人,于怀人中写出失望的心情。因此,达首诗的深意又超过了《天涯》。




描写秋天的诗句带解释
关于秋天的诗句带解释 1.关于秋天的诗句及他的解释 描写秋天的古诗和描写秋天的名句 袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下 袅袅:形容微风吹拂。 洞庭:洞庭湖,在今湖南省北部。波:微波泛动。 木叶:枯黄的树叶。 战国楚·屈原《九歌·湘夫人》 悲哉秋之为气也!萧瑟兮草木摇落而变衰,憭栗兮若在远行,登山临水兮送将归 萧瑟...

唐诗《立秋》的注音兹晨戒流火
苦热恨无行脚处,微凉喜到立秋时。竹轩静看蜘蛛挂,莎径闲听蟋蟀移。天外有山归即是,岂同游子暮何之。《立秋日》(唐)令狐楚 平日本多恨,新秋偏易悲。燕词如惜别,柳意已呈衰。事国终无补,还家未有期。心中旧气味,苦校去年时。《和王卿立秋即事》(唐)司空曙 秋宜何处看,试问白云...

与浩初上人同看山寄京华亲故原文、翻译及赏析
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。 ⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。” ⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。

空山新雨后,天气晚来秋。原文_翻译及赏析
空山新雨后,天气晚来秋。 明月松间照,清泉石上流。 竹喧归浣女,莲动下渔舟。 随意春芳歇,王孙自可留。 唐诗三百首 , 山水 , 写景 , 写人 , 秋雨早教古诗100首 译文及注释 译文 空旷的群山沐浴了一场新雨,夜晚降临,空气凉爽,仿佛已经到了秋天。 皎皎明月从松隙...

八年级唐诗五首原文及翻译
八年级唐诗原文及翻译如下:1、《黄鹤楼》昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。意思是:过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的...

子夜吴歌·秋歌原文及赏析
开篇四句情景交融,浑成自然,被王夫之誉为“天壤间生成好句”(《唐诗评选》)。秋凉之夜,月华辉洒,砧声阵阵,寒风习习,真是一幅充满秋意的绝妙图景。然而,“一切景语皆情语也”(王国维《人间词话》),前三句分写秋月、秋声和秋风,从视觉到听觉,再到触觉,都在为第四句的“情”作铺垫:月光是引发相思之情的媒介...

《早秋苦热堆案相仍》古诗原文及赏析
以下是我帮大家整理的《早秋苦热堆案相仍》古诗原文及赏析,欢迎阅读与收藏。 《早秋苦热堆案相仍》...《通鉴》:“蜹蚁蜂虿,皆能害人。”虿即蝎也。《西阳杂俎》:蝎,前谓之螫,后谓之虿。 【顾注...之后,杜甫又到齐州(今山东济南)。过了4年,秋天转赴兖州与李白相会,二人一同寻仙访道,谈诗论文,结...

关于秋的古诗和赏析、意思
《山行》唐杜牧 远上寒山石径斜, 白云深处有人家。停车坐爱枫林晚, 霜叶红于二月花。译文 山石小路远上山巅弯弯又斜斜, 白云飘处隐隐约约有几户人家。只因爱那枫林晚景我把马车停下, 霜染的枫叶红艳艳胜过二月的花。赏析 诗歌通过诗人的感情倾向,以枫林为主景,绘出了一幅色彩热烈...

描写秋天的唐诗50首
12、《渔家傲》【宋】范仲淹 塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。四面边声连角起。千嶂里,长烟落日孤城闭。浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。羌管悠悠霜满地。人不寐,将军白发征夫泪。13、《秋波媚》【宋】陆游 七月十六日晚登高兴亭望长安南山 秋到边城角声哀,烽火照高台。悲歌击筑,凭高酹酒,...

古诗10首带译文
杜预注:“夜遁马不相见故鸣。班,别也。”○手挥目送,马亦有情,人何以堪!《秋词》 刘禹锡原文自古逢秋悲寂寥, 我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上, 便引诗情到碧霄。译文自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥, 我却认为秋天要胜过春天。万里晴空,一只鹤凌云而飞起, 就引发我的诗兴到了蓝天上了。诗句赏析“自古逢...

北票市19457479795: 唐诗《立秋》注析 -
王点小儿: 立秋 年代:宋 作者: 刘翰 乳鸦啼散玉屏空,一枕新凉一扇风. 睡起秋色无觅处,满阶梧桐月明中. 作品赏析 [注释](1)乳鸦:幼小的乌鸦.(2)秋声:秋天西风吹得树木萧瑟作响的声音.(3)满阶梧叶:据说在立秋的时节,梧桐的叶子最先凋落. [译文]小乌鸦的鸣叫鸹耳,待乳鸦声散去时,只有玉色屏风空虚寂寞地立着.突然间起风了,秋风习习,吨觉枕边清新凉爽,就像有人在床边用绢扇在扇一样.睡眠中朦朦胧胧地听见外面秋风萧萧,可是醒来去找,却什么也找不到,只见落满台阶的梧桐叶,沐浴在朗朗的月光中.

北票市19457479795: 《秋词》整篇古诗的解释 -
王点小儿: 秋 词自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝.晴空一鹤排去上,便引诗情到碧霄.[注]①“自古”句:自宋玉《九辨》“悲哉秋之为气也”开始,写悲秋的人不可胜数.②“晴空”二句:《诗经·小雅·鹤鸣》:“鹤鸣于九皋,声闻于天.”诗即...

北票市19457479795: 《秋词》刘禹锡 注释译文及赏析 -
王点小儿: 刘禹锡《秋词》 自古逢秋悲寂寥, 我言秋日胜春潮. 晴空一鹤排云上, 便引诗情到碧霄. “自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春潮.” 自宋玉于《九辩》中留下“悲哉,秋之为气也”的名句后,悲,就成了秋的一种色调,一种情绪;愁,也就成...

北票市19457479795: 古诗《秋词》的是什么意思? -
王点小儿: 《秋词二首》是唐代诗人刘禹锡的组诗作品.两首诗的可贵,在于诗人对秋天和秋色的感受与众不同,一反过去文人悲秋的传统,赞颂了秋天的美好,并借黄鹤直冲云霄的描写,表现了作者奋发进取的豪情和豁达乐观的情怀. 一、古诗原文《...

北票市19457479795: 古诗 《行秋》的翻译 小溪清水平如镜,一叶飞来细浪生.戛戛秋蝉响似筝,听蝉闲傍枊边行. 翻译!!谢谢 -
王点小儿: 你连顺序都错了! 《行秋》(南宋.徐玑) 戛戛秋蝉响似筝 听蝉闲傍柳边行 小溪清水平如镜 一叶飞来细浪生 秋蝉在戛戛地叫着,犹如动听的筝乐声一般.为欣赏这动听的声音,我闲散在柳树丛中,边行边听.只见小溪的清水平平如镜,一片树叶飘落到水中,生出了无数细细的波纹.

北票市19457479795: 许浑《早秋》的译文及写作背景 -
王点小儿: 早秋 早秋 zǎoqiū 〖earlyautumn〗入秋不久;刚过立秋之时 名称: 早秋 作者: 许浑 简介 许浑 生卒年不详.字用晦(一作仲晦),祖籍安陆(今湖北安陆县),后迁居京口(今江苏镇江市)丁卯之间,故世称许丁卯. 主题 主题词或...

北票市19457479795: 初秋到慈州冬首换绛牧全诗的解释 -
王点小儿: 你应该这样问:请问唐诗《初秋到慈州冬首换绛牧》的全诗解释!这样问有几个人能看懂!学好语文再出来说话,没事去看看全唐诗吧,够你学习的!说正题:这首诗在《全唐诗》第672卷的第025首 这首诗作于唐僖宗中和二年(公元882年) 初秋到慈州冬首换绛牧 作者:唐彦谦 朝代:唐 体裁:七古 秋杪方攀玉树枝,隔年无计待春晖.自嫌暂作仙城守,不逐莺来共燕飞. 译文:标题是 初秋的时候出任慈州刺史,同年初冬改任绛州刺史 待续......

北票市19457479795: 中秋诗词 带注释 -
王点小儿: 水调歌头 作者: 苏轼苏轼简介(1037-1101),字子瞻,一字和仲,号东坡居士,眉州眉山(今四川眉山县)人.嘉佑二年进士,官至礼部尚书.苏轼是杰出散文家、诗人、词人、书画家、文艺评论家和审美鉴赏家.词集有《东坡乐府》....

北票市19457479795: 四季古诗带注释我要的是四季的古诗要带注释的 -
王点小儿:[答案] 春: 云霞出海曙,梅柳渡江春.淑气催黄鸟,晴光转绿苹 海曙:海上日出.梅柳渡江春:梅柳渡过江来,江南一片春色.淑气:... 玉门:玉门关,在今甘肃敦煌西.两句写西北寒秋之景. 南朝梁·范云《别诗》 树树秋声,山山寒色 秋声:秋天西风作,草木...

北票市19457479795: 刘禹锡的《秋词》 -
王点小儿: 秋词 (其一) 自古逢秋悲寂寥, 我言秋日胜春朝. 晴空一鹤排云上, 便引诗情到碧霄. (其二) 山明水净夜来霜, 数树深红出浅黄. 试上高楼清入骨, 岂如春色嗾人狂.注...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网