请君入瓮中的请君入瓮出处

作者&投稿:宠文 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 请君入瓮

原文:
或告右氶周兴与丘神几通谋,太后命来俊臣鞠之,俊臣与兴方推事对食,谓兴曰:"囚多不承,当为何法?"兴

曰:"此其易耳取大瓮,以炭四周灸之令囚入中,何事不承"俊臣乃索大瓮火围如兴法,因起谓兴曰:"有内状推

兄请兄入此瓮,"兴叩头请罪,此典故比喻,以其人之道,还治其人之身。

译文:
大臣周兴与人谋反.武则天命来俊臣招来周兴,两人共饮论事,来俊臣问周兴:"囚犯多不认罪,有何办法?"
兴说:"好办,取一口大缸来,四周用火烧,将罪犯投入,何罪不承认"来俊臣马上叫抬来一口大缸,四周点火如法
刨制.站起来对周兴说:"老兄有人告你谋反,请你进去吧"兴立刻低头认罪,这一典故,比喻以其人的办法降
伏这个人.

(注释):①瓮(wèng):大坛子。②鞫(jū):审讯犯人。③推事:研究事情。④炙(zhì ):烧烤。⑤内状:宫内递出的状辞。推:追究,检举。


请君入瓮古文翻译
"请君入瓮"语出自<资治通鉴 唐武后天授二年>:"或告右丞周兴与丘神几通谋.太后命来俊臣鞠之.俊臣与兴方推事对食,谓兴曰:"囚多不承,当为何法?"兴曰:"此甚易耳.取大瓮,以炭四周灸之,令囚入中,何事不承."俊臣乃索大瓮,火围如兴法.因起谓兴曰:"有内状推兄,请兄入此瓮."兴叩头请罪.此典故...

请君入瓮的拼音
请君入瓮的拼音介绍如下:【请君入瓮 qǐng jūn rù wèng】:瓮:一种陶制的盛器。比喻用某人整治别人的办法来整治他自己。近义词:以毒攻毒 以牙还牙 相似词:请输入 瓮声瓮气 瓮中捉鳖 瓮中之鳖 入情入理 君子 暴君 君主。(1)我们已布下天罗地网,等对方一来,就可请君入瓮了。(2...

请君入瓮是什么意思
请君入瓮意思是比喻用某人整治别人的办法来整治他自己。【出自】:司马光·北宋《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》:兴曰:此甚易尔!取大瓮,令囚入中,何事不承!俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰:有内状推兄,请兄入此瓮。兴惶恐叩头服罪。【译文】:来俊臣请周兴喝酒,装出满面...

请君入瓮什么意思?
词目 请君入瓮 发音 qǐng jūng rù wèng 释义 瓮:一种陶制的盛器。比喻用某人整治别人的办法来整治他自己。 近义词 以毒攻毒以牙还牙 引用 《红楼梦》第六十二回 憨湘云醉眠芍药裀 呆香菱情解石榴裙 ...二人会意,各饮一口。湘云的拳却输了,请酒面酒底。宝琴笑道:“ 请君...

请君入瓮的释义和典故
【成语】: 请君入瓮 【拼音】: qǐng jūng rù wèng 【解释】: 瓮:一种陶制的盛器。比喻用某人整治别人的办法来整治他自己。【出处】: 《资治通鉴·唐纪·则后天授二年》:“兴曰:‘此甚易尔!取大瓮,令囚入中,何事不承!’俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰:‘有内状推兄...

请君入瓮是什么意思
请君入瓮,源自唐朝女皇武则天时期的故事,字面意思是让始作俑者自己陷入他们设下的圈套。故事中,酷吏周兴因涉嫌谋反被来俊臣以其人之道还治其人之身,设计了一种残酷的刑罚——将他置于热瓮之中,逼其自认罪行。这个成语形象地描述了以其人的方式对付对方,也就是以其人之计还治其人之身的情况。

请君入瓮的意思是什么
周兴说:“这容易,你拿一个大瓮,在四周升炭火将它烤热,命令犯人站在里面,还怕他们不俱实招供。”来俊臣听了,立即命人取来大瓮生火。等准备好,他站起来跟周兴说:“朝廷送来公文要我审问你,现在请你进入这个瓮中吧!”周兴吓得立刻跪在地上叩头,老实的招认罪行。后来“请君入瓮”这句...

请君入瓮的意思
原文 《请君入瓮》周兴与丘神勣通谋,太后命来俊臣鞫之。俊臣与兴方推事对食,谓兴曰:“囚多不承,当为何法?”兴曰:“此甚易耳!取大瓮,以炭四周炙之,令囚入中,何事不承!”俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰:“有内状推兄,请兄入此瓮!”兴惶恐,叩头伏罪。译文 周兴和丘神勣合伙...

请君入瓮的意思和典故?
8*** 人民警察早知罪犯会潜回家中,所以悄悄布下包围网,来了个请君入瓮。9*** 无故旷职一律记大过,这规矩是当初你自己订的,现在就请君入瓮吧!10*** 我们已布下天罗地网,等对方一来,就可请君入瓮了。11*** 他向来是耍诡计整人,想不到请君入瓮,落入自己所设圈套。12*** 巧的是...

什么是请君入瓮法?
书生听出了话里的意思,面红耳赤,灰溜溜地走了。幽默的表达是含意内蕴的。故事中的老汉,通过曲折的暗示故弄玄虚,吸引对方思绪,诱使对方上当,这是把请君入瓮法运用到了出神入化的地步。在日常生活中,这种艺术使幽默更加显露出它固有的机智与思辨色彩。由于这个原因,在生活中的舌战场合,这种巧设...

前进区18626454585: 请君入瓮的成语典故是怎么来的? -
淫肺烫疮: 比喻以其人之道,还治其人之身. 出自于 宋 司马光《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》:有人告密说文昌右丞周兴和丘神绩串通谋反,太后(武则天)便命令来俊臣审这个案子.(有一天)来俊臣请周兴到家里作客,他们一边议论一些案子,一边相对饮酒.来俊臣对周兴说:“有些囚犯再三审问都不肯承认(罪行),有什么办法使他们招供呢?”周兴说:“这很容易!(只要)拿一个大坛子,用炭火在周围烧(这个大坛子),然后让囚犯进入瓮里去,什么罪他敢不认?”来俊臣就(吩咐侍从)找来一个大坛子,按照周兴的办法用炭在周围烧着,于是来俊臣站起来对周兴说:“有人告你谋反,(太后命令我审问你)请老兄自己钻进这个大坛子里去吧!”周兴非常惊慌,当即磕头承认罪行.

前进区18626454585: 请君入瓮该典故来源于什么地方?
淫肺烫疮: 请君入瓮的典故是这样的:《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》中记载,武则天手下有两位酷吏周兴和来俊臣,某次,周兴被人密告伙同他人谋反,武则天便派来俊臣审理此案.这曰,来俊臣请周兴喝酒,装出满面愁容问他有什么新方法逼迫犯人招供,周兴得意地说:“我最近才发明一种新方法,不怕犯人不招.用一个大瓮,四周堆满烧红的炭 火,再把犯人放进去.再顽固不化的人也受不了这个滋味.”来俊臣立即命人照此布 置一番,而后突然翻脸道:“有人告你谋反,如果不老实招供,那我只好请君入瓮 了!”周兴这才知道中计,当即俯首认罪.“请君入瓮”即出于此. 这个典故的解释:现指以其人之道还治其人之身.

前进区18626454585: 请君入瓮来源于哪位酷吏 -
淫肺烫疮:[答案] 来俊臣(651~697) ,唐朝武则天时著名酷吏.雍州万年(今陕西西安)人.历任侍御史、左御史中丞.少时凶险,不事生产.因告密得武则天信任,成为武则天在政争中的鹰犬."请君入瓮"为其经典用刑手段.因宰相吉顼奏请而被武则天诛杀.

前进区18626454585: 有翁和君的四字成语
淫肺烫疮: 1、有翁和君的四字成语是请君入瓮,瓮是一种陶制的盛器,比喻用某人整治别人的办法来整治他自己.2、请君入瓮,中国成语,喻指以其人之法,还治其人之身.成语请君入瓮请的是唐秋官侍郎周兴.3、请君入瓮出自太平广记卷一二一,引用唐张鷟的朝野佥载周兴中的文段,即来俊臣对唐秋官侍郎周兴说,有人告密你谋反,太后命令我审问你,请兄弟自己钻进这个瓮里去吧.4、后用请君入瓮谓以其人之道还治其人之身.清蒲松龄的聊斋志异席方平中有当掬西江之,为尔湔肠;即烧东壁之牀,请君入瓮.因此也借指设计好圈套引人上当.

前进区18626454585: “请君入瓮”来源于唐朝的哪位酷吏 -
淫肺烫疮: 答案是:来俊臣

前进区18626454585: 请君入瓮这个成语的由来 -
淫肺烫疮: 请君入瓮 这个成语的原型来源于唐代.唐高宗死后,武则天为了顺利走上女皇宝座,担心宗室大臣不服,于是在都门设立“铜匦',下令说任何人都可以告密.把告密信扔进钢匦,由专人取出,并以此为由来诛杀那些行为不轨或对她不服的大臣...

前进区18626454585: 请君入瓮请的是谁?
淫肺烫疮: 周兴“请君入瓮”请的是唐朝著名的酷吏周兴.来俊臣受命审问周兴,故意请他来饮酒聊天.来俊臣装出满脸愁容,向其请教审问犯人的绝招,周兴一向对刑具很有研究,...

前进区18626454585: "请君入瓮"出自那个朝代?又是什么意思呢? -
淫肺烫疮: 唐朝,①唐·张鷟《朝野佥载·周兴》:“即索大瓮,以火围之,起谓兴曰:'有内状勘老兄,请兄入此瓮.'” ②《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》:“兴曰:'此甚易尔!取大瓮,令囚入中,何事不承!'俊臣乃索大瓮,火围如兴法,因起谓兴曰:'有内状推兄,请兄入此瓮.'兴惶恐叩头伏罪.” 意思:比喻以其人之道,还治其人之身.也是比喻某人用来整治别人的办法,来整治他自己.它揭露了酷吏的残忍,也教会人们一种以牙还牙的斗法;同时告诫人们不要作法自毙. 参考百度百科

前进区18626454585: 请君入瓮的由来? -
淫肺烫疮: [编辑本段]【出 处】①唐·张鷟《朝野佥载·周兴》:“即索大瓮,以火围之,起谓兴曰:'有内状勘老兄,请兄入此瓮.'” ②《资治通鉴·唐纪·则天皇后天授二年》:“兴曰:'此甚易尔!取大瓮,令囚入中,何事不承!'俊臣乃索大...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网