神奇宝贝主题曲怎么唱

神奇宝贝主题曲op1歌曲（唱的）翻译成中文~

目标是神奇宝贝大师
めざせポケモンマスタ

(我得到神奇宝贝了！)
（ポケモン　ゲットだぜーッ！）
( pokemon getto daze ^tsu !)

无论火中水中草中森林中
たとえ　火の中　水の中　草の中　森の中
tatoe hi no naka mizu no naka kusa no naka mori no naka
土中云中那个女孩的裙子中
土の中　云の中　あのコのスカートの中（きゃ～～～!!）
tsuchi no naka kumo no naka ano ko no suka^to no naka ( kya ~~~ !! )
虽然相当相当
なかなか　なかなか
nakanaka nakanaka
相当相当辛苦
なかなか　なかなか　大変だけど
nakanaka nakanaka taihen dakedo
但是一定要得到它
かならずＧＥＴだぜ！
kanarazu GET daze !
得到神奇宝贝
ポケモンＧＥＴだぜ！
pokemon GET daze !


向真新镇告别
マサラタウンに　さよならバイバイ
masarataunni sayonara baibai
我与它出去旅行(皮卡丘~)
オレはこいつと　旅に出る（ピカチュウ～）
ore hakoitsuto tabi ni deru ( pikachuu ~)
以锻鍊出来的绝招获胜下去
きたえたワザで　胜ちまくり
kitaeta waza de kachi makuri
增加同伴前往下一个城镇
仲间をふやして　次の町へ
nakama wofuyashite tsugino machi he


虽然没有任何保证
いつもいつでも　うまくゆくなんて
itsumoitsudemo umakuyukunante
可是每次都顺利成功
保证はどこにも　ないけど（そりゃそうじゃ）
hoshou hadokonimo naikedo ( soryasouja )
但是却有每次都
いつでもいつも　ホンキで生きてる
itsudemoitsumo honki de iki teru
全力以赴的它们在
こいつたちがいる
koitsutachigairu
(这段比较不好排中文,所以我就直接贴,希望不要在意>"<)


无论火中水中草中森林中
たとえ　火の中　水の中　草の中　森の中
tatoe hi no naka mizu no naka kusa no naka mori no naka
土中云中那个女孩的裙子中
土の中　云の中　あのコのスカートの中（しつこ～いッ！）
tsuchi no naka kumo no naka ano ko no suka^to no naka ( shitsuko ~ i tsu !)
虽然相当相当
なかなか　なかなか
nakanaka nakanaka
相当相当辛苦
なかなか　なかなか　大変だけど
nakanaka nakanaka taihen dakedo
但是一定要得到它
かならずＧＥＴだぜ！
kanarazu GET daze !
得到神奇宝贝
ポケモンＧＥＴだぜ！
pokemon GET daze !


战斗累了　晚安 　休息吧
たたかいつかれて　おやすみグッナイ
tatakaitsukarete oyasumi gutsunai
闭上眼睛就浮起了
まぶたを闭じれば　よみがえる（ピカチュウ？？）
mabutawo toji reba yomigaeru ( pikachuu ??)
火焰熊熊　风吹舞动
ほのおが燃えて　かぜが舞い
honooga moe te kazega mai
吼声震耳欲聋的那场战斗
鸣き声とどろく　あのバトルが
nakigoe todoroku ano batoru ga


昨天的敌人是今天的朋友
きのうの敌は　きょうの友って
kinouno teki ha kyouno tomo tte
这是一句老话了
古いコトバが　あるけど（古いとはなんじゃ～っ！）
furui kotoba ga arukedo ( furui tohananja ~ tsu !)
今天的朋友是明天的朋友
きょうの友は　あしたも友だち
kyouno tomo ha ashitamo tomo dachi
对，这是永远的
そうさ　永远に
sousa eien ni


啊　成为向往的神奇宝贝之星
ああ　あこがれの　ポケモンマスターに
aa akogareno pokemonmasuta^ ni
这个愿望
なりたいな　ならなくちゃ
naritaina naranakucha
一定要达成
ゼッタイなってやるーッ！
zettai natteyaru ^tsu !


梦想终有一天会成真
ユメは　いつか　ホントになるって
yume ha itsuka honto ninarutte
曾经有人这般歌唱过
だれかが歌って　いたけど
darekaga utatte itakedo
就像花苞将会绽放般
つぼみがいつか　花ひらくように
tsubomigaitsuka hana hirakuyouni
梦想是终会实现的
ユメは　かなうもの
yume ha kanaumono


虽然没有任何保证
いつもいつでも　うまくゆくなんて
itsumoitsudemo umakuyukunante
可是每次都顺利成功
保证はどこにも　ないけど（そりゃそうじゃ）
hoshou hadokonimo naikedo ( soryasouja )
但是却有每次都
いつでもいつも　ホンキで生きてる
itsudemoitsumo honki de iki teru
全力以赴的它们在
こいつたちがいる
koitsutachigairu


啊　成为向往的神奇宝贝之星
ああ　あこがれの　ポケモンマスターに
aa akogareno pokemonmasuta^ ni
这个愿望
なりたいな　ならなくちゃ
naritaina naranakucha
一定要达成
ゼッタイなってやるーッ！
zettai natteyaru ^tsu !


啊　成为向往的神奇宝贝之星
ああ　あこがれの　ポケモンマスターに
aa akogareno pokemonmasuta^ ni
这个愿望
なりたいな　ならなくちゃ
naritaina naranakucha
一定要达成
ゼッタイなってやるーッ！
zettai natteyaru ^tsu !

《宠物小精灵-初世代》
（关都联盟、橘子联盟和城都联盟）共5首：

• OP1 关都(石英)联盟篇-“目标是神奇宝贝大师”（めざせポケモンマスター）
歌：松本梨香

• OP2 橘子群岛篇-“劲敌”（ライバル）
歌：松本梨香

• OP3 城都联盟篇1-“OK！”
歌：松本梨香

• OP4 城都联盟篇2-“目标是神奇宝贝大师～热情重唱版”（めざせポケモンマスター ホワイトベリー）
歌：ホワイトベリー

• OP5 城都联盟篇3-“Ready Go！”
歌：田村直美

《神奇宝贝-超世代》
（丰缘联盟、对战开拓区）共5首：
• OP1 丰缘（丰缘）联盟篇1-“冒险･前进～Advance Adventure～”（アドバンス･アドベンチャー～Advance Adventure～）
歌：GARDEN（ガーデン）

• OP2 丰缘（丰缘）联盟篇2-“挑战者！！”（チャレンジャー！！）
歌：松本梨香

• OP3 丰缘（丰缘）联盟篇3-“神奇宝贝交响组曲”（POKEMON SYMPHONIC MEDLEY）

• OP4 对战开拓区篇1-“对战开拓区”(バトルフロンティア)
歌：髙屋亜希那

• OP5 对战开拓区篇2-“冲刺！”（スパート！）
歌：松本梨香

《宠物小精灵-钻石与珍珠》
（神奥联盟）现4首：
• OP1 神奥联盟篇1-“Together”
歌：あきよしふみえ

• OP2 神奥联盟篇2-“Together2008” 《宠物小精灵-钻石与珍珠》
歌：あきよしふみえ

• OP3 神奥联盟篇3-“击掌(ハイタッチ！)”
歌：サトシ（松本梨香）＆ヒカリ（豊口めぐみ）

•OP4 神奥联盟篇4-“击掌！2009〈ハイタッチ！2009〉
歌：松本梨香

• OP5 神奥联盟篇5-“最棒·每一天！〈サイコー·エブリディ！〉”
歌：あきよしふみえ

• OP6 神奥联盟篇6-“最棒·每一天！Band Version〈サイコー·エブリディ！Band Version〉 ”
歌：あきよしふみえ与THE GREATEST-BAND

剧场版
• 超梦的逆袭-“目标是神奇宝贝大师98”（めざせポケモンマスター'98）
歌：松本梨香

• 洛奇亚爆诞-“劲敌”（ライバル）
歌：松本梨香

• 结晶塔的帝王-“OK！2000”
歌：松本梨香

• 结晶塔的帝王-中文主题曲“Na Na Na ”
歌：徐怀钰

• 雪拉比 穿梭时空的相遇-“目标是神奇宝贝大师2001”（めざせポケモンマスター2001）
歌：松本梨香

• 水都的守护神-“目标是神奇宝贝大师2002”（めざせポケモンマスター2002）
歌：coba＆松本梨香

• 梦幻与波导的勇者-“对战开拓区”（バトルフロンティア）
歌：高屋亜希那、作词&作曲：Rie、编曲：高梨康治

• 决战时空之塔（帝牙卢卡VS帕路奇犽VS达克莱伊）-“Together2007”
歌：あきよしふみえ

• 骑拉帝纳与冰空的花束 洁米-“ONE”
歌：Crystal Kay

• アルセウス 前往超克的时空-“心的触角(心のアンテナ)”
歌：中川翔子

• 幻影的霸者佐罗亚库 “アイスクリーム シンドローム （冰淇淋综合症）”
歌：スキマスイッチ （无限开关乐队）

是这首《目标是神奇宝贝大师》么？
『めざせポケモンマスター』
（ポケモン ゲットだぜーッ！）
（Pokemon Getto da ze---！）

たとえ 日の中 水の中 草の中 森の中
Tatoe hi no naka Mizu no naka Kusa no naka Mori no naka

土の中 云の中 あのコのスカートの中（キャ～！）
Tsuchi no naka Kumo no naka Ano ko no sukaato no naka (Kya~!)

なかなか なかなか
Nakanaka nakanaka

なかなか なかなか 大変だけど
Nakanaka nakanaka taihen da kedo

かならずGETだぜ！
Kanarazu GET da ze!

ポケモンGETだぜ！
Pokemon GET da ze!

マサラタウンに さよならバイバイ
Masarataun ni sayonara bai-bai

オレはこいつと 旅に出る（ぴかちゅう！）
Ore wa koitsu to tabi ni deru (Pikachuu!)

きたえたワザで 胜ちまくり
Kitaeta waza de kachimakuri

仲间をふやして 次の町へ
Nakama wo fuya*****e tsugi no machi e

いつもいつでも うまくゆくなんて
Itsu mo itsu demo umaku yuku nante
保证はどこにも ないけど（そりゃそうじゃ！）
Hoshou wa doko ni mo nai kedo (Sorya sou ja!)

いつでもいつも ホンキで生きてる こいつたちがいる
Itsu demo itsu mo honki de ikite \'ru Koitsu-tachi ga iru

たたかいつかれて おやすみグッナイ
Tatakai tsukarete o-yasumi gunnai

まぶたを闭じれば よみがえる（ぴかちゅう？？）
Mabuta wo tojireba yomigaeru (Pikachuu!)

ほのおが燃えて かぜが舞い
Honoo ga moete kaze ga mai

鸣き声とどろく あのバトルが
Nakigoe todoroku ano batoru ga

きのうの敌は きょうの朋って
Kinou no teki wa kyou no tomo tte

古いコトバが あるけど（古いとはなんじゃ～っ！）
Furui kotoba ga aru kedo (Furui to wa nan ja~!)

きょうの友は あしたも友だち
Kyou no tomo wa a*****a mo tomodachi

そうさ 永远に
Sou sa Eien ni

ああ あこがれの ポケモンマスターに
Aa Akogare no pokemon masutaa ni

なりたいな ならなくちゃ ゼッタイなってやるーッ！
Naritai na Naranakucha Zettai natte yaru---!

ユメは いつか ホントになるって
Yume wa itsu ka honto ni naru tte

だれかか歌って いたけど
Dare ka ga utatte itai kedo

つぼみがいつか 花ひらくように
Tsubomi ga itsu ka hana hiraku you ni

ユメは はなうもの
Yume wa kanau mono

いつもいつでも うまくゆくなんて
Itsu mo itsu demo umaku yuku nante

Hoshou wa doko ni mo nai kedo (Sorya sou ja!)

いつでもいつも ホンキで生きてる こいつたちがいる
Itsu demo itsu mo honki de ikite \'ru Koitsu-tachi ga iru

---

华宁县18452241153： 神奇宝贝 - 搜狗百科？
云斧乌拉： 是这首《目标是神奇宝贝大师》么? 『めざせポケモンマスター』 (ポケモン ゲットだぜーッ!) (Pokemon Getto da ze---!) たとえ 日の中 水の中 草の中 森の中 Tatoe hi no naka Mizu no naka Kusa no naka Mori no naka 土の中 云の中 あのコ...

华宁县18452241153： 谁知道多啦A梦的主题歌是怎么唱的(中文版的) - ？
云斧乌拉： 主题曲歌词(日语版) ドラエもんの歌 こんなこといいな できたらいいな あんな梦 こんな梦 いっぱいあるけど みんなみんなみんな かなえてくれる 不思议なポッケで かなえてくれる 空を自由に 飞びたいな 「 ハイ!タケコプタ- 」 アンアン...

华宁县18452241153： 神奇宝贝第一部主题曲音译 - ？
云斧乌拉： 《スパート!》歌:松本梨香作词:戸田昭吾作曲・编曲:たなかひろかず思い出今はしまっておこうあの场所めざし スパートかけようぜ!Omoide Ima ha Shimatte okouAno Basho Mezashi...

华宁县18452241153： 神奇宝贝第一部的170后的主题曲用日文唱,最好有拼音形式？
云斧乌拉： 石英联盟: 口袋里的幻想 http://v.youku.com/v_show/id_ch00XMTAzODcwMjg0.html Ready Go (小霞唱的) http://v.youku.com/v_playlist/f3520421o1p17.html 劲敌 http://v.youku.com/v_playlist/f3520421o1p7.html OK http://v.youku.com/v_playlist/f...

华宁县18452241153： 怎样才能很快学会唱神奇宝贝的曲子？
云斧乌拉： 歌词还是曲子?歌词的话最简单的办法就是音译……例如早安——哦哈呦~这样……曲子的话……只能靠听了……每天不断地听……两天就能记住了……

华宁县18452241153： 神奇宝贝主题曲叫什么? - ？
云斧乌拉： 宠物小精灵AG片尾曲〖5〗--GLORY DAY~辉宠物小精灵AG片尾曲〖4〗--丰硕夏天宠物小精灵AG片尾曲〖3〗--微笑宠物小精灵AG片尾曲〖2〗--POLKA O DOLKA(跳波尔卡舞)宠物小精灵AG片尾曲〖1〗--那边的天空宠物小精灵AG主...

华宁县18452241153： 跪求神奇宝贝第一部到XY的所有主题曲 - ？
云斧乌拉： 第一季 OP1 目标是神奇宝贝大师 OP2 劲敌(ライバル) OP3 OK! OP4 目标是神奇宝贝大师热情重唱版 OP5 Ready Go! 超世代AGOP1 冒险前进 OP2 挑战者!!(チャレンジャー!!) OP3 神奇宝贝交响组曲 OP4 对战开拓区(バトルフロ...

华宁县18452241153： 神奇宝贝(宠物小精灵)主题曲名称 - ？
云斧乌拉： 片头曲 《神奇宝贝-初世代》 (关都联盟、橘子联盟和城都联盟)共5首: OP1 关都(石英)联盟篇-“目标是神奇宝贝大师”(めざせポケモンマスター) 歌:松本梨香、作词:户田昭吾、作曲:たなかひろかず、编曲:渡部チェル 《神奇宝...

华宁县18452241153： 神奇宝贝第一部主题曲？
云斧乌拉： OP1 关都(石英)联盟篇-“目标是神奇宝贝大师” OP2 橘子群岛篇-“劲敌” OP3 城都联盟篇1-“OK!” OP4 城都联盟篇2-“目标是神奇宝贝大师~热情重唱版” OP5 城都联盟篇3-“Ready Go!” ED1 关都(石英)联盟篇-“151”(ひゃく...