日月昭昭乎浸已驰的翻译是什么?

作者&投稿:苍货 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

日月昭昭乎浸已驰翻译如下:


日月昭昭乎浸已驰

翻译是:日月明亮啊已渐向西偏。

该句出自《渔父歌》,是先秦佚名所作古诗,记载在《吴越春秋》中。全诗因事即兴而发,极具悲凉迫切之情。

1.作品原文

日月昭昭乎浸已驰,与子期乎芦之漪。

日已夕兮,予心忧悲;月已驰兮,何不渡为?

事寖急兮,当奈何?

芦中人,岂非穷士乎?

2.创作背景在《吴越春秋》中记载:

(伍子胥奔吴,追者在后,)几不得脱。至江,江中有渔父乘船从下方溯水而上。子胥呼之,谓曰:"渔父渡我!"如是者再。渔父欲渡之,适会旁有人窥之,因而歌曰:

"日月昭昭乎浸已驰,与子期乎芦之漪。"

子胥即止芦之漪。渔父又歌曰:

"日已夕兮,予心忧悲;月已驰兮,何不渡为?事寖急兮,当奈何?"

子胥入船。渔父知其意也,乃渡之千浔之津。

子胥既渡,渔父乃视之有其饥色。乃谓曰:"子俟我此树下,为子取饷。"渔父去后,子胥疑之,乃潜身于深苇之中。

有顷,父来,持麦饭、鲍鱼羹、盎浆,求之树下,不见,因歌而呼之,曰:"芦中人,芦中人,岂非穷士乎?"如是至再,子胥乃出芦中而应。渔父曰:"吾见子有饥色,为子取饷,子何嫌哉?"子胥曰:" 性命属天,今属丈人,岂敢有嫌哉?"

二人饮食毕,欲去,胥乃解百金之剑以与渔者:"此吾前君之剑,中有七星,价直百金,以此相答。"渔父曰:"吾闻楚之法令:得伍胥者,赐粟五万石,爵执圭,岂图取百金之剑乎?"遂辞不受。谓子胥曰:"子急去勿留,且为楚所得?"子胥曰:"请丈人姓字。"

渔父曰:"今日凶凶,两贼相逢,吾所谓渡楚贼也。两贼相得,得形于默,何用姓字为?子为芦中人,吾为渔丈人,富贵莫相忘也。"子胥曰:"诺。"既去,诫渔父曰:"掩子之盎浆,无令其露。"渔父诺。子胥行数步,顾视渔者已覆船自沉于江水之中矣。




苏轼《浣溪沙》的具体意思
本意是咏春秋越国美女西施浣纱的溪水。据南朝宋孔灵符《会稽记》载,今浙江省诸暨市南近郊的苎萝山下浣纱溪畔有浣纱石,上有传为东晋王羲之所书“浣纱”二字,相传这里是春秋时越国美女西施浣纱处。所以一说浣纱溪即浙江绍兴南二十里的若耶溪,总之,调名“浣纱溪”的原本意思是咏春秋越国美女西施浣纱...

浣湲沙苏轼中哪句用了典故?体现诗人了怎样的性格
"门前流水尚能西",既是眼前实景,又暗藏佛经典故。东流水亦可西回,又何必为年华老大徒然悲哀呢?看似浅显,却值得回味。先著《词洁》卷一谓:"坡公韵高,故浅浅语亦自不凡。"

教育的经典文言文
一儿曰:“日初出沧沧凉凉,及其日中如探汤,此不为近者热而远者凉乎?” 孔子不能决也。 两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?”。 .5~刻舟求剑 楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。” 舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行。 求剑若此,不亦惑乎! 6~拔苗助...

《离骚》全部内容
屯余车其千乘兮,齐玉轪而并驰。 驾八龙之婉婉兮,载云旗之委蛇。 抑志而弭节兮,神高驰之邈邈。 奏《九歌》而舞《韶》兮,聊假日以偷乐。 陟升皇之赫戏兮,忽临睨夫旧乡。 仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。 乱曰:已矣哉!国无人莫我知兮,又何怀乎故都! 九歌 九歌(一)东皇太一 吉日兮辰...

《宋史》卷三百三十 列传第八十九
当时仕于朝廷,出守方岳,持节一道,专对四方者,各有其人,其政迹且多可纪,自颛至瑜是已。颛能折夏人,屈元昊使者;参击贪除害,乃心边事;申锡除凶党,诋权幸;求黥黠吏,禁盗铸;卞以身活人;瑰不贡羡财;景宪因母死而发白;孙瑜不忍以父丧而得官:此其行尤昭昭者欤。 许遵,字仲途,泗州人,第进士,又中...

与螳螂捕蝉黄雀在后相近的四字成语
道高一尺,魔高一丈;愚者千虑,必有一得;路见不平,拔剑相助;躲得和尚,躲不得庙;福不重至,祸必重来;群居终日,言不及义;静如处女,动如脱兔;疑人不使,使人不疑;疑行无成,疑事无功;精诚所加,金石为开;燕雀安知,鸿鹄之志;避其锐气,击其惰归;鞠躬尽瘁,死而后已;翻手为云,覆手为雨;靡不有初,克鲜有...

袁宏写的三国名臣序赞
庄子曰:孔子围於陈、蔡之间,太公往吊之,曰:子甚者修身以明污,昭昭乎如揭日月而行,故不免也。文明映心,钻之愈妙。孙卿子曰:君子通则文而明,穷则约而详。论语,颜渊曰:钻之弥坚。沧海横流,玉石同碎。孟子曰:当尧之时,洪水横流。尚书曰:火炎昆岗,玉石俱焚。达人兼善,废己存爱。孟子曰:古人穷则独善其身...

帮我找些古诗
仅免刑焉。福轻乎羽。莫之知载。祸重乎地。莫之知避。已乎已乎。临人以德。殆乎殆乎。画地而趋。迷阳迷阳。无伤吾行。吾行却曲。无伤吾足。楚聘歌 大道隐兮礼为基。贤人窜兮将待时。天下如一兮欲何之。楚人诵子文歌 子文之族。犯国法程。延理释之。子文不听。恤顾怨萌。方正公平。楚人...

那个十大元帅 在晚上偷偷学习
天地之道浸,故阴阳胜,阴阳相推而变化顺矣。 圣人知自然之道不可违,因而制之至静之道,律历所不能契。爱有奇器,是生万象。八卦甲子,神机鬼藏。阴阳相胜之术,昭昭乎近乎象矣。轩辕黄帝阴符经注释引用:<阴符经>,是与<老子><黄帝内经>并列的道教圣典.全篇字数不多,言深意远.经文从天,地,人,物,我等五个...

和论语有关的成语有哪些
有好多。比如:字斟句酌 斟、酌:反复考虑。指写文章或说话时慎重细致,一字一句地推敲琢磨。众星环极 〖解释〗比喻众物围绕一物或众人拥戴一人。中庸之道 指不偏不倚,折中调和的处世态度。志士仁人 原指仁爱而有节操,能为正义牺牲生命的人。现在泛指爱国而为革命事业出力的人。直道...

湖滨区18485409725: 日月昭昭乎浸已驰翻译 -
错泳清肺: 日月昭昭乎侵已驰的翻译是:“天还很明亮啊已经向西边逐渐消散”. 此句出自先秦佚名所作的诗《渔父歌》记载在《吴越春秋》中.由当时遇事经历由感而发所创作.字词解析: 1.日月 :指一天的时间或每天每月 例句:老臣宜从,但犬马...

湖滨区18485409725: 谁知道《卜商帖》的解释 -
错泳清肺: 《卜商帖》又称《卜商读书帖》,是欧阳存世墨迹,纸本,高25.2厘米,横16.5厘米,行书六行,共五十三字. 原文 卜商读书毕,见孔子.孔子问焉,何为於书.商曰,书之论事,昭昭如日月之代明,离离如参辰之错行,商所受于夫子者,志之於心,弗敢忘也. 译文:孔子的弟子卜商读完书,去拜见孔子.孔子问他,你对书有什么看法?卜商回答说:书上论事情,明亮的好像是太阳和月亮,有条理的好像是参星和辰星,我从您那里学到的知识,已经牢记在心,不敢忘记.卜商是孔子弟子,字子夏,春秋时卫国人.他师事孔子,师生间常有议论,极富哲理.

湖滨区18485409725: 昭如日月什么意思 -
错泳清肺: 昭如日月 (zhāo rú rì yuè) 解释:昭:明显.像太阳和星星那样明显.形容丰功伟业,人所共见.同“昭如日星”. 出处:《尚书大传》曰:子夏读书毕,见夫子,夫子问之,何为於书,子夏曰:书之论事,昭昭如日月之代明,离离如参辰之错行,商所受於夫子者,志之於心,不敢忘也. 示例:光灵在上,徽音流千古,~丽层穹. 宋·范祖禹《六州》词

湖滨区18485409725: 自私自利胃口大,挑拔离间弄是非 -
错泳清肺: 昭然若揭 zhāorán-ruòjiē [abundantly clear] 昭然:明白的样子;揭:高举.《庄子·达生》:“昭昭乎若揭日月而行也.”形容毕露,所有一切都已显现了出来 读诗者,息众说之纷拿,仰光焰之万丈,而杜公真切深厚之旨,益昭然若揭焉.——...

湖滨区18485409725: 火燎燎 怎么读 -
错泳清肺: huǒ liáo liáo 火燎燎 ZDIC.NET 汉 典 网 心急气躁的样子.《墨子·亲士》:“大水不潦潦,大火不燎燎.”《韩诗外传》卷二:“昭昭乎若日月之光明,燎燎乎如星辰之错行.”

湖滨区18485409725: "直木先伐,甘井先竭"何意?
错泳清肺: 直木先伐,甘井先竭 【语译】 笔直的树先遭砍伐,甘甜的井水先被汲尽. 【注释】 ... 子其意者饰知以惊愚,修身以明污,昭昭乎如揭日月而行,故不免也. ” “子其”句...

湖滨区18485409725: 黄州快哉亭记 阅读答案 -
错泳清肺: 黄州快哉亭记 苏辙江出西陵,始得平地,其流奔放肆大;南合沅湘,北合汉沔,其势益张;至于赤壁之下,波流浸灌,与海相若.清河张君梦得,谪居齐安,即其庐之西南为亭,以览观江流之胜,而余兄子瞻名之曰“快哉”.盖亭之所见,南...

湖滨区18485409725: 天下不治,以陈佹诗的意思 -
错泳清肺: 如今天下无秩序,请把怪诗叙一叙: 这句话出自儒学大师荀况的作品《荀子·赋篇》,是他的第六篇赋 原文: 天下不治,请陈佹诗:天地易位,四时易乡;列星殒坠,旦暮晦盲;幽晦登昭,日月下藏.公正无私,见谓从横;志爱公利,重楼疏...

湖滨区18485409725: “zhào昭”是什么意思 -
错泳清肺: 昭 拼音:zhāo 笔划:9 部首:日 五笔:jvkg 基本解释: 昭 zhāo 光明:昭明.昭昭(a.明亮的样子,如“日月昭昭”;b.明白事理.如“贤者以其昭昭,使人昭昭”). 明显,显著:昭著.昭彰.昭布.昭雪(揭明真情,洗清冤枉). 笔画数:9; 部首:日日; 笔顺编号:251153251

湖滨区18485409725: 《枫林渡》好词好句 -
错泳清肺: 词:杂然索味 字正腔圆 隽语箴言 红蝶委地 行将就木 差了去云泥 截然不同的分野 赴汤蹈火,死不旋踵 式微 杨柳堆烟 淫雨霏霏 阴翳晦暗 凭栏而立 黛丝纤臂 颠倒众生 句:1、指点它的铅字,吞吐它的情节 2、他脚下踩着一片结实的土地,行走在...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网