we want a P.E. teacher to teach:soccer,volleyball.请问哪位老师能帮我把这句英文翻译成中文?谢谢!
作者&投稿：鄹辰 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
我们是一所专为5到12岁儿童开办的国际学院，我们的学生都来自日本，加拿大，新加坡。我们要招聘一位体育教师来教授足球，排球和......
不对。
原因：1)一句话中不能同时有两个谓语动词，此句中want和teach都是谓语动词；
2) teach 为及物动词，后面要跟直接宾语。两种固定形式：teach sb to do sth或者teach sb sth, soccer是间接宾语，此句中teach 缺少直接宾语；
改正后为：I want a P.E.teacher to teach me soccer.
翻译：我想要一个体育老师来教我英式足球。
我们需要一个体育老师来教足球，排球。
我们需要一个体育老师教：足球，排球
伯非复方： for
洮北区13383001613： we want you什么意思 - ？
伯非复方： 英文:we want you 中文:我们想要你 很高兴为您解答 祝你生活愉快,学习进步 答题不易,您的采纳是我答题的动力 如果你对这个答案有什么疑问,请追问 如果满意记得采纳哦·~~
洮北区13383001613： 怎么连词成句: we,want,a top company,to be,in the world,our company？
伯非复方：we want our company to be a top company in the world
洮北区13383001613： we want to be indepentent 为题的一篇英语作文？
伯非复方：目前,父母对孩子的生活、学习等方面包办现象非常普遍.请你根据以下提示,以We Want to Be Independent为题,用英语写一篇短文. 1.描述这一现象及其弊端;2.你认为父母应该……;3.孩子应该……. 注意:1.词数:120-150;2.可适当增...
洮北区13383001613： WE++++WANT++++TO++GO+++THE+++AIRPORT++++WE+++NSSD+++THE+++CAR是甚么意思？
伯非复方： we want to go to the airport, we need the car.我们要去机场, 我们需要辆车子请采纳谢谢
洮北区13383001613： we want to get to the parkeasily,为什么要用to get to? - ？
伯非复方： 咱先不要管什么短语,靠记住的东西来回答为什么,咱就当对这些用法一无所知.第一个为啥是want to ,而不是want.把to 去掉,变成want get ,你会发现两个动词连在一块,两个动词是不可以连在一起用的,没办法所以加个介词to连起来 第二个为啥是get to而不是get,get这里是到达的意思,到达哪里?公园有所指向,to就是为了指向 get there是不是没有to那里,不知道是哪里吧?所以没有指向,不需要to
洮北区13383001613： We want a music teacher to teach guitar and piano.为什么用teach而不用teaches？
伯非复方： want sb to do sth 表示的是想要某人完成一件事,但是这件事还没有完成.动词+宾语+动词不定式 后面的不定式是做宾语补足语,需要用动词原形
洮北区13383001613： we want play football.对吗 - ？
伯非复方： 不对.应该是:We want to play football. (want to do sth.)
洮北区13383001613： We want to learn how to keep a balance between study and piay (写出同义句) - ？
伯非复方： =We want to learn how we can keep a balance between study and play.由简单句改为宾语从句.【俊狼猎英】团队为您解答.
洮北区13383001613： 用want be we bird to a 造句 - ？
伯非复方： 用want be we bird to a 连词成句:We want to be a bird. 我们想成为一只鸟.want to be想成为;想要成为 to 作为不定式的符号后接系动词be的原型,而be 作为系动词,后面要接表语, 那么就应该看看都有什么词可以作为表语,也就知道want to...
