什么是语言学中的meta-language(元语)?

作者&投稿:费惠 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
元语言的元语言的类别和等级描述~

深入系统认识元语言的类别,也许是我们认识元语言符号系统性质的关键。表面上看,第一类是Matthews所界定的那种典型的、具有技术性和人工性的逻辑化形式语言对语言的描述或表达,多见于Chomsky、Montague等人的语言学专著;第二类是几乎所有语言学类词典都承认的,普通意义上的语言作为元语言使用,如语法书、语言学教科书、词典(包括单语、双语、多语词典)的“正文”;第三类应该是日常生活中用以检查、核对和解释语言的“普通语言”。但问题恰恰不是这么简单。在第二类元语言使用中,语法书、语言学教科书、词典等都分不同的技术等级,初学者语法→高级学者语法→“语法学家的语法”;初学者词典→高级学者词典→语言学专业词典→词典学词典(如Hartmann & James 1998)等的元语言也是有等级差别的。这说明,从普通语言作为元语言使用,到更高层次的元语言,显然存在着一个等级层次的连续体。但是很少有语言学家谈及这个问题。Bussmann(1996)虽然提到了元语言的等级差别,但他的例子(London is a proper noun with two syllables)只说明了句子(clause)层面上表示“提及”的一个组成部分(London)是元语言使用,而忽视了一个事实,即整个句子在信息(message)层面上“描述”语言的这一命题也是元语言。如在Londonis aproper noun with two syllables和Snow is whiteis true if and only if snow is white中,斜体字表示“提及”的元语言功能相同;但这两个命题在信息层面上则有本质的不同:前者是语言学命题,后者是逻辑学命题;前者属于“技术性”语言学语言,后者属于“普通”逻辑学语言。普通人可以从来不用SvNP + VP或/X=Y0if & iff X=Y这样的形式化元语言,他们却不可避免地要用A sentence is made up of anoun phrase and a verb phrase和Snow is whiteis true because snow is white这样的“第二级”语言。但Bussmann正好回避了这个问题。虽然他还提到互为描写关系的“两种”语言是/对象语言)元语言0关系(如用德语写成的英语语法),但他并不愿意谈及同一语言中互为描写关系的“关系”(如:用英语写成的英语语法或用德语写成的德语语法)。Bussmann对互为描写和解释关系的“两种”语言关系的肯定,实际上肯定了外语教学中母语作为工具语言的积极作用。但他回避了同一自然语言中互为描写关系的问题,使元语言的性质再次若隐若现。那么,同一自然语言中用来描写的工具语言,属于文体学家关心的功能性“变体”呢,还是语言学家不可回避的“元语言”?从普通语言的元语言使用v技术性元语言v元语言的元语言(metalanguage for meta-language)甚至更高等级的元语言,显然构成了一个等级层次的连续体。在理论上,工具性、概括性和解释性层层递增的“元”“元”“元”语言是存在的。那么在语言学研究实践上,元语言这个金字塔到底有多高?

元语言又称“纯理语言”、“第二级语言”。被用来谈论、观察和分析另一种语言的符号语言。可以是自然语言,如学习外语时用于解释外文的本民族语言;也可以是一套语言符号,如科学技术术语、学术术语等。
被谈论、观察和分析的语言为“对象语言”、“第一级语言”。语义学家、形式逻辑学家及哲学家认为,这种区分对于人们的语言沟通十分重要。
被谈论、分析的事实、争论等,都已被同一种语言表述了,该语言的概念、规则需要用元语言来说明和限定,否则将造成误解。当然,元语言本身仍要用自然语言来说明。

扩展资料:
语言分层理论的意义:
在日常的语言使用中,由于被谈论的语言(对象语言)和用来谈论语言的语言(元语言)常常是用一种语言(例如,汉语或英语)来表述,人们往往意识不到语言层次的区分,而把两者混淆起来,这种混淆的结果直接导致了悖论的出现。
所谓的“说谎者悖论”就是其中的典型一例。从这意义上来说,两个语言层次的区分,很可能为最终消解语义悖论找到一条极有希望的途径。
语言分层理论的意义不仅仅局限于语言研究的范围。譬如说哲学,它不仅要研究世界,研究人生,而且要研究它的自身。这种对哲学自身的研究,亦即对哲学概念、命题、理论等的研究,被称作“元哲学研究”。
显然这种“元哲学研究”要借助于语言分层理论,以区别对象语言和元语言,否则“元哲学研究”无从进行。近年来新崛起的所谓“元科学”、“元方法论”等理论,差不多也都包含着语言分层理论的具体应用。
参考资料来源:百度百科-元语言

从广义上讲,任何元语言,语言本身就是被讨论或研究使用的语言或符号。在逻辑学和语言学,是一种元语言是用来做另一种语言中的语句(对象的语言)的陈述的一种语言。一种元语言的表达往往是区别于那些对象的语言中使用斜体,引号,或写在一个单独的行。


me中文是什么
me的中文是“我”或“我们”。以下是对这一问题的详细解释:1. 英文缩写与中文词汇对应 在语言学中,某些英文缩写或单词在中文中有特定的对应词汇。对于“me”,在中文中最直接的对应词汇是“我”。这是因为“me”作为英文中的第一人称代词,代表个体自身,与中文中的第一人称代词“我”具有相似的功...

me是什么词性
me是代词词性。关于me的解释如下:一、定义与概念 在语言学中,me是一个代词,作为代词的一种形式,它主要用来代替名词或名词短语。作为代词,它的主要作用是在句子中充当主语、宾语等成分。me通常是第一人称单数代词的第一人称宾格形式,表示“我”的意思。二、词性特点 代词是一种特殊的词汇类别,其...

密报中的me是什么意思
首先,从语言学上来讲,“me”指的是人称代词中的“我”。但在这封密报中,显然不是这个意思。那么我们可以从其他方面推断,例如从上下文以及语境方面。其次,对于一些专家来讲,“me”可以解读为某个特定的组织或团体的代称,这个组织或团体可能具有一定的政治背景或是其他特定的背景。这种解读也颇为合...

me是什么意思
B:Me!2.在以下状语从句中,正式场合常用I,非正式场合或口语里常用me。例如:He runs faster than I\/me.You are as tall as I\/me.They will go but I\/me.著名语言学家夸克(R. Quirk)等人在1985年出版的《英语语法大全》一书中认为:用宾格形式me时,than、as和but是当作介词,而不是当...

人称宾格有哪些
1. 第一人称宾格:me 2. 第二人称宾格:you 3. 第三人称宾格:him\/her\/them 以下是关于人称宾格的详细解释:人称宾格的概念:在语言学中,宾格是一种语法上的概念,表示一个词在句子中作为宾语的角色。宾语是句子中动作或行为的接受者。不同人称的主语在作为宾语时,会使用相应的宾格形式。第一...

我宾格是什么意思?
首先,我们需要了解“宾格”的基本定义。在语言学中,“宾格”是指某些名词、代词等词语在句子中作为宾语时的形态变化。例如,在英语中,“I”表示主格,“me”表示宾格。因此,当我们说“请给我一杯水”时,“我”就是主语,“一杯水”是宾语,“我”在这里对应的宾语形式就是“我”的宾格“我”...

语言学的四大基本单位是什么?
四个单位从声音到意义排列:phone, phoeme, morpheme, lexeme Phone: 【音素】。人的发音器官可以发出且听觉系统可以区分的声音的单位。和具体的语言系统没关系。你能听出区别的任何一个声音都可以看作一个phone(音素)。Phoneme:【音位】。语言系统里的最小可区分单位。一个phoneme(音位)可以对应\/...

主格和宾格是什么意思
例如“me”、“you”、“him”、“her”等。在句子“妈妈告诉我一个故事”中,“我”是接受动作“告诉”的一方,所以采用宾格形式。总结来说,主格和宾格是语言学中的基本语法概念,分别表示主语和宾语的人称代词形式。理解这两者的区别对于掌握语言的基本结构和正确使用代词至关重要。

关于英语的问题:( )用"I"还是"me"
这个问题是这样,传统语言学家唯一认可的是主格,也就是I,不是me,因为其实是一种省略形式。但是现代英语越来越多认可me,所以这里I和me都是正确的。当句中动词为不及物动词或动词的宾语是物时, than后的人称代词既可以用主格, 也可以用宾格, 意思不变。例如:Tom runs much faster than I /me....

音位与音素有什么区别
音位(phoneme)是语言中能表示语义的单位。根据国际语音学协会的定义,音位是 “某个语言里不加分别的一族相关的声音”。它是具体语言或方言中能够区别意义的最小的语音单位。近年来出版的北京大学叶蜚声、徐通锵著的《语言学纲要》则指出“音位是具体语言中有区别词的语音形式作用的最小语音单位”。\\x0...

中方县19478015680: 什么是语言学中的meta - language(元语)? -
华鸣美狄:[答案] 从广义上讲,任何元语言,语言本身就是被讨论或研究使用的语言或符号.在逻辑学和语言学,是一种元语言是用来做另一种语言中的语句(对象的语言)的陈述的一种语言.一种元语言的表达往往是区别于那些对象的语言中使用斜体,引号,或写在...

中方县19478015680: 什么是元语言意识 -
华鸣美狄: 元语用意识是交际者在交际中选择语言、作出顺应时表现出来的自我意识反应.元语用意识对语言选择的指导和调控作用最终会在语用层面上得到表现.由于对于不同的语言选择,元语用意识作用的程度也不一样,它们在语用层面上留下的“语...

中方县19478015680: 英语语言学里的“元语言功能”是什么意思 -
华鸣美狄:[答案] 元语言就是用(已知)语言来解释(未知)语言,狭隘一点就好像paraphrase吧,例如在英语课堂的教学过程中有个新单词... 我就告诉你metalanguage is something(words or expressions)used to describe language. 在扩展一下meta也就是元,除了元...

中方县19478015680: 什么是语言学 -
华鸣美狄: 语言学(linguistics)是以人类语言为研究对象的学科.探索范围包括语言的结构、语言的运用、语言的社会功能和历史发展,以及其他与语言有关的问题.传统的语言学称为语文学,以研究古代文献和书面语为主.现代语言学则以当代语言和口语为主,而且研究的范围大大拓宽.语文学是为其他学科服务的.现代语言学是一门独立的学科. 望采纳~

中方县19478015680: 搜索引擎的 lang特性 指的是什么?
华鸣美狄: lang 指; 类, EN 代表中文; FR 代表的是应该是英文或者其它吧! 相当于是国家代码似的!

中方县19478015680: 语言学有哪些主要流派 -
华鸣美狄: 现代语言学流派: 历史比较语言学、结构主义语言学、转换生成语言学、系统功能语言学 一、历史比较语言学: (1)时间:1786——1916 (2)特点:独立性、历时的原子主义语言观; (3)贡献:使语言研究成为一门独立的学科. (4)主要人...

中方县19478015680: 语言符号的作用 类型是什么 -
华鸣美狄: 语言符号是指以人工创制的自然语言为语言符号,可以分为语音符号、字形符号和副语言符号. 根据瑞士语言学家索绪尔对语言符号特征的理解,一些语言学家认为符号学要建立三个分支:一是句法学,研究符号之间的形式关系;二是语义学...

中方县19478015680: 什么是语言学中的偏误分析? -
华鸣美狄: 偏误分析又称错误分析,有很长的历史.早期的偏误分析主要是将常见错误搜集起来,从语言结构的角度进行归纳分类.其目的主要是为方便教学项目的安排或课程的补习提供依据,它没有任何的理论框架,也不解释错误在第二语言获得中究竟...

中方县19478015680: xml:lang="zh - CN"和content="zh - CN"的区别 -
华鸣美狄: 楼主你好:可参考下面内容:网页的encoding和lang是最基本的两个属性,虽然他们常常被省略和忽视,但这两个属性对于网站的用户友好性和网页SEO的作用不可小视.网页编码:encoding | charset 对于中文站,很多人会使用GB2312编码,...

中方县19478015680: 德语语言学中,什么是音位 -
华鸣美狄: 一个语言系统中能够区分词义的最小的语音单位,也就是按语音的辨义作用归纳出来的音类,是从语言的社会属性划分出来的语言单位. 音位(phoneme)是语言中能表示语义的单位.根据国际语音学协会的定义,音位是 “某个语言里不加分别的一族相关的声音”.它是具体语言或方言中能够区别意义的最小的语音单位.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网