卧薪尝胆 从 欲使范什么东东 到最后 为质於吴 的翻译!急需!!

作者&投稿:上肯 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
卧薪尝胆中求翻译!!!!急~

吴王赦免了越王,勾践回国后,深思熟虑,苦心经营,把苦胆挂到座位上,坐卧即能仰头尝尝苦胆,饮食也尝尝苦胆。还说:“你忘记会稽的耻辱了吗?”他亲身耕作,夫人亲手织布,吃饭从未有荤菜。从不穿有两层华丽的衣服,对贤人彬彬有礼,能委屈求全,招待宾客热情城恳,能救济穷人,悼慰死者,与百姓共同劳作。

释 义:薪;柴草。睡觉睡在柴草上,吃饭睡觉都尝一尝苦胆。原指中国春秋时期的越国国王勾践励精图治以图复国的事迹,后演变成成语,形容人刻苦自励,发愤图强。
出 处:《史记˙越王勾践世家》:“越王勾践反国,乃苦身焦思,置胆于坐,坐卧即仰胆,饮食亦尝胆也。”卧薪:睡在干柴上。尝胆:尝苦胆。
语 法:联合式;作谓语、定语、状语;含褒义
示 例:越王勾践~,终于打败了吴国,重建越国。
近义词:发愤图强、宵衣旰食、励精图治
名 言:有志者、事竟成,破釜沉舟,百二秦关终属楚;苦心人、天不负,卧薪尝胆,三千越甲可吞吴。(有志向的人,做事都会成功,就像项羽破釜沉舟,最终的百二秦关都归于楚;苦心人,天也不会辜负他,就像勾践卧薪尝胆,仅以三千越甲,吞并了吴国。 这句话就是告诉人们,做事一定要有恒心,有毅力。想成功,就要做一个有志者,一个苦心人。)
典 故:公元前496年,吴王阖闾派兵攻打越国,但被越国击败,阖闾也伤重身亡,阖闾让伍子胥选后继之人,伍子胥独爱夫差,便选其为王。此后,勾践闻吴国要建一水军,不顾范蠡等人的反对,出兵要灭此水军,结果被夫差奇兵包围,大败,大将军也战死沙场,夫差要捉拿勾践,范蠡出策,假装投降,留得青山在不愁没柴烧。夫差也不听老臣伍子胥的劝告,留下了勾践等人,三年,饱受侮辱,终被放回越国,勾践暗中训练精兵,每日晚上睡觉不用褥,只铺些柴草(古时叫薪),又在屋里挂了一只苦胆,他不时会尝尝苦胆的味道,为的就是不忘过去的耻辱。
勾践为鼓励民众就和王后与人民一起参与劳动,在越人同心协力之下把越国强大起来。
一次夫差带领全国大部分兵力,去赴会,要求勾践也带兵助威,勾践见时机已到,假装赴会,领3000精兵,拿下吴国主城,杀了吴国太子,又擒了夫差,夫差悔当初未听伍子胥言,留下了勾践,死前,他只求,不要伤害吴国百姓......

欲使范蠡治国政,蠡对曰:“兵甲之事,种不如蠡;填抚国家,亲附百姓,蠡不如种。”于是举国政属大夫种,而使范蠡与大夫柘稽行成,为质于吴。
(勾践)想要让范蠡治理国家政事,范蠡回答说:“练兵用兵之事,文种大夫不如我;镇国安邦,让百姓拥戴,我比不上文种大夫。”于是,全国政务都归文种大夫管理。让范蠡和大夫柘稽去求和,到吴国做人质。


爱民区13240657693: 卧薪尝胆 从 欲使范什么东东 到最后 为质於吴 的翻译! -
席艺临泰:[答案] 欲使范蠡治国政,蠡对曰:“兵甲之事,种不如蠡;填抚国家,亲附百姓,蠡不如种.”于是举国政属大夫种,而使范蠡与大夫柘稽行成,为质于吴.(勾践)想要让范蠡治理国家政事,范蠡回答说:“练兵用兵之事,文种大夫不如我;镇...

爱民区13240657693: 卧薪尝胆 从 欲使范什么东东 到最后 为质於吴 的翻译!急需!! -
席艺临泰: 欲使范蠡治国政,蠡对曰:“兵甲之事,种不如蠡;填抚国家,亲附百姓,蠡不如种.”于是举国政属大夫种,而使范蠡与大夫柘稽行成,为质于吴. (勾践)想要让范蠡治理国家政事,范蠡回答说:“练兵用兵之事,文种大夫不如我;镇国安邦,让百姓拥戴,我比不上文种大夫.”于是,全国政务都归文种大夫管理.让范蠡和大夫柘稽去求和,到吴国做人质.

爱民区13240657693: 西施的故事 - 范蠡与西施是什么关系,与越王又是什么关系,
席艺临泰: 西施与王昭君、貂蝉、杨玉环并称为中国古代四大美女,其中西施居首,是美的化身... 时越国称臣于吴国,越王勾践卧薪尝胆,谋复国. 在国难当头之际,西施忍辱负重,...

爱民区13240657693: 西施与范蠡 -
席艺临泰: 泛舟西湖 勾践灭了吴国,在大摆庆功酒的那天夜里,功劳很大的范蠡, 悄悄地带了西施,偷偷出齐门,坐上早就等在那里的阿得大叔的小木船,穿过护城河,转了一个圈子,直向太湖而去. 他们到了太湖北边的五里湖边,见这里风景优美,山...

爱民区13240657693: 兔死狗亨讲的是哪个朝代的典故 -
席艺临泰: 春秋末期,吴、越争霸,越国被吴国打败,屈服求和.越王勾践卧薪尝胆,任用大夫文种、范蠡整顿国政,十年生聚,十年教训,使国家转弱为强,终于击败吴国,洗雪国耻.吴王夫差兵败出逃,连续七次向越国求和,文种、范蠡坚持不允....

爱民区13240657693: 战国时期,越国西施和范蠡的爱情故事. -
席艺临泰: 那只是小说中的 范蠡只会敬佩西施为国献身精神,哪里还有心思去和西施谈恋爱.但小说戏剧为什么把范蠡与西施的关系,描绘的那样情意绵绵,温情脉脉,难舍难分,甚至还说范蠡离...

爱民区13240657693: 欲使范蠡治国政中的使是什么意思?? -
席艺临泰: “让”的意思,使动用法.

爱民区13240657693: 西施简介资料 西施是怎么死的 西施与范蠡的爱情故事 -
席艺临泰: 西施是中国历史上的一个比较有名的女子.首先是她的美丽,在很多史书上都有描述.其次是她人生的传奇性.她原为一个普通村子的浣纱女,女儿继承了母亲的事业,父亲也是一个普通的砍柴为生的老头. 但因长得美丽,被选为进献给吴王的...

爱民区13240657693: 范蠡谈弓藏犬烹翻译 -
席艺临泰: 越王勾践卧薪尝胆,任用大夫文种、范蠡整顿国政,十年生聚,十年教训,使国家转弱为强,终于击败吴国,洗雪国耻.吴王夫差兵败出逃,连续七次向越国求和,文种、范蠡坚持不允.夫差无奈,把一封信系在箭上射入范蠡营中,信上写道:...

爱民区13240657693: 在《鱼我所欲也》中鱼和熊掌分别比喻什么?文章以鱼和熊掌设喻的目的是什么? -
席艺临泰: 用鱼比喻不重要的东东,用熊掌比喻重要的东东.为了给后文中写生命与正义的选择作了铺垫 希望对你有用

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网