——白居易《长恨歌》 春风桃李花开日， 秋雨梧桐叶落时。 西宫南内多秋草， 落叶满阶红不扫。

长恨歌春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。西宫南内多秋草， 落叶满阶红不扫。的赏析~

长恨歌原文赏析

韵字：日、时、草、扫

释义：春风吹开桃李花，物是人非不胜悲；秋雨滴落梧桐叶，场面寂寞更惨凄。兴庆官和甘露殿，处处萧条，秋草丛生。宫内落叶满台阶，长久不见有人扫。

出处：出自唐代诗人白居易的《长恨歌》。

原文节选：

归来池苑皆依旧，太液芙蓉未央柳。芙蓉如面柳如眉，对此如何不泪垂？

春风桃李花开日，秋雨梧桐叶落时。西宫南内多秋草，落叶满阶红不扫。

梨园弟子白发新，椒房阿监青娥老。夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠。

迟迟钟鼓初长夜，耿耿星河欲曙天。鸳鸯瓦冷霜华重，翡翠衾寒谁与共？

白话译文：回来一看，池苑依旧，太液池边芙蓉仍在，未央宫中垂柳未改。芙蓉开得像玉环的脸，柳叶儿好似她的眉，此情此景如何不心生悲戚?春风吹开桃李花，物是人非不胜悲；秋雨滴落梧桐叶，场面寂寞更惨凄。兴庆官和甘露殿，处处萧条，秋草丛生。

宫内落叶满台阶，长久不见有人扫。戏子头已雪白，宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞，孤灯油尽君王仍难以入睡。细数迟迟钟鼓声，愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天，直到东方吐曙光。鸳鸯瓦上霜花重生，冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?

扩展资料：

创作背景：

唐宪宗元和元年（806），白居易任盩厔（今西安市周至县）县尉。一日，与友人陈鸿、王质夫到马嵬驿附近的仙游寺游览，谈及李隆基与杨贵妃事。王质夫认为，像这样突出的事情，如无大手笔加工润色，就会随着时间的推移而消没。

他鼓励白居易：“乐天深于诗，多于情者也，试为歌之，何如？”于是，白居易写下了这首长诗。因为长诗的最后两句是“天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期”，所以他们就称这首诗叫《长恨歌》。陈鸿同时写了一篇传奇小说《长恨歌传》。

这句话是描写风景的也暗含了时间的推移 春风桃李花开日 字面的意思就是说春风吹过 桃花李花开放的日子到了 秋雨梧桐叶落时 字面的意思是说 一场秋雨 又到了梧桐树落叶的时节 “西宫南苑多秋草”西宫其实就是指杨贵妃住的宫殿 因为没人住了 也没宫女了 皇帝也不经常去那里了 所以西宫南苑到了秋天就长了好多茂盛的草木 “落叶满阶红不扫”红指的是花 也就是说落叶落满了台阶 凋零的花瓣也没人打扫了 都是描写回到宫中之后 因为杨贵妃死了 她住的庭院也门庭冷落 连起来可以解释成 “春天的风吹过 又到了桃李花开的日子 秋天的雨落下 又到了梧桐树落叶的时节（明煌还是很想念杨贵妃），（她曾经住的）西宫也长满了秋天茂盛的草木 台阶上落满了枯叶和凋零的花瓣都没人打扫”

这句话是描写风景的也暗含了时间的推移 春风桃李花开日 字面的意思就是说春风吹过 桃花李花开放的日子到了 秋雨梧桐叶落时 字面的意思是说 一场秋雨 又到了梧桐树落叶的时节 “西宫南苑多秋草”西宫其实就是指杨贵妃住的宫殿 因为没人住了 也没宫女了 皇帝也不经常去那里了 所以西宫南苑到了秋天就长了好多茂盛的草木 “落叶满阶红不扫”红指的是花 也就是说落叶落满了台阶 凋零的花瓣也没人打扫了 都是描写回到宫中之后 因为杨贵妃死了 她住的庭院也门庭冷落 连起来可以解释成 “春天的风吹过 又到了桃李花开的日子 秋天的雨落下 又到了梧桐树落叶的时节（明煌还是很想念杨贵妃），（她曾经住的）西宫也长满了秋天茂盛的草木 台阶上落满了枯叶和凋零的花瓣都没人打扫” 好像是这样(*^__^*) 嘻嘻……

春风吹开桃李花，物是人非不胜悲；
秋雨滴落梧桐叶，场面寂寞更惨凄。
在这春风吹开桃李花的日子，在这秋用打梧桐落叶的时辰！太上皇住南内与西宫，秋草长闲庭，不扫它满阶落叶红。

怎不感触啊，在这春风吹开桃李花的日子，在这秋雨打落梧桐叶的时辰！（曾经的皇上此时成了太上皇，）他初居南内，后居西宫，庭院长满秋草，落叶铺满阶除，没有心情吩咐人去打扫。

---

秦安县19187231976： ——白居易《长恨歌》 春风桃李花开日, 秋雨梧桐叶落时. 西宫南内多秋草, 落叶满阶红不扫.这句诗的翻译 急. - ？
钮伟环孢：[答案] 这句话是描写风景的也暗含了时间的推移 春风桃李花开日 字面的意思就是说春风吹过 桃花李花开放的日子到了 秋雨梧桐叶落时 字面的意思是说 一场秋雨 又到了梧桐树落叶的时节 “西宫南苑多秋草”西宫其实就是指杨贵妃住的宫殿 因为没人住了 ...

秦安县19187231976： 春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时.写的是秋雨吗出自白居易的《长恨歌》 - ？
钮伟环孢：[答案] 是春的写照与秋的表现……春风吹的时候就是桃李花开的季节,有桃李映衬就更显盎然情景.秋雨下时,也便是梧桐落叶的季节.桃李花,与梧桐叶注解了春秋.诗人以昔日的盛况和眼前的凄凉作对比,描写了唐明皇因安史之乱失去了杨贵妃后的凄凉境...

秦安县19187231976： 长恨歌(唐·白居易)？
钮伟环孢： 长恨歌 作者: 白居易 汉皇重色思倾国,御宇多年求不得.杨家有女初长成,养在深闺人未识. 天生丽质难自弃,一朝选在君王侧.回眸一笑百媚生,六宫粉黛无颜色. 春寒赐浴华清池,温泉水滑洗凝脂.侍儿扶起娇无力,始是新承恩泽时. ...

秦安县19187231976： 默写下列句子中的空缺. 23.天长地久有时尽,                     .   (白居易《长恨歌》) 24.春风桃李花开夜,      ... - ？
钮伟环孢：[答案] 【答案】 23.此恨绵绵无绝期 24.秋雨 梧桐 叶落时 25. 上穷碧落下黄泉 26.在天愿作 比翼鸟 27.长使英雄泪满襟 28.《出师》一表真名世 29.只今惟有鹧...

秦安县19187231976： 白居易的《长恨歌》全文及翻译 - ？
钮伟环孢： 【译文】京城有位修炼过的临邛道士,能以精诚把亡魂招致.可感动的是上皇辗转怀念的深情,使方士殷勤地去把她寻觅.他御气排云像一道电光飞行,上了九天,又下入黄泉,可是都没见到她的踪影.忽然听说海上有座仙山,那山在虚无缥缈...

秦安县19187231976： 中国古代诗词中有象征意义的词都有哪些?如大雁,月亮等(请写出其象征的事物)谢谢! - ？
钮伟环孢：[答案] 1、冰雪 以冰雪的晶莹比喻心志的忠贞、品格的高尚.如“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶.”(王昌龄《芙蓉楼送辛渐》... 在中国古典诗歌中和芭蕉差不多,大多表示一种凄苦之音.白居易《长恨歌》:“春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时.”秋日冰...

秦安县19187231976： 春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时的作者是谁 - ？
钮伟环孢： 春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时的作者是白居易.'春风桃李花开日,秋雨梧桐叶落时'是中国唐朝诗人白居易的一首长篇叙事诗《长恨歌》里的诗句.

秦安县19187231976： 谁给我一些关于秋雨和冬雨的诗句?, - ？
钮伟环孢：[答案] 都是关于秋雨的 寄令狐郎中.李商隐. 嵩云秦树久离居,双鲤迢迢一纸书. 休问梁园旧宾客,茂陵秋雨病相如. 白居易《长恨歌》 春风桃李花开日, 秋雨梧桐叶落时. 西宫南内多秋草, 落叶满阶红不扫? 【长恨歌】白居易 芙蓉如面柳如眉,对此如何不...

秦安县19187231976： 关于桃花最出名的诗句有哪些?？
钮伟环孢： 1、桃花尽日随流水,洞在清溪何处边.——张旭《桃花溪》2、吴兴才人怨春风,桃... ——白居易《长恨歌》25、一番桃李花开尽,惟有青青草色齐.——曾巩《城南·雨...

秦安县19187231976： 调动自己的知识积累,各写一句含有'花,鸟,草,木,风,霜,雨,雪',的古代诗句[课文以外].任写四句谢谢 - ？
钮伟环孢：[答案] 诗中风 1.夜来风雨声,花落知多少.(孟浩然:《春晓》) 2.风劲角弓鸣,将军猎渭城.(王维:《观猎》) 3.林暗草惊风,将军夜引弓.(卢纶:《塞下曲》) 4.野火烧不尽,春风吹又生.(白居易:《赋得古原草送别》) 5.柴门闻犬吠,风雪夜归人....