举例说明古今字与异体字的区别
一、存在时间关系不同
1、古今字着眼于时代的先后,凡是用来写同一个词的不用形体,产生时间都有先后的区别。
2、而异体字是同一个时代的不同写法,可以共用,主要着眼于字形的差别。比如古今字“北”本义是两个人背对背,后来被借为方位词,所以又造“背”字表示两人背对背,这样在表示“背对背”这个意义时“北”和“背”成为一对古今字。异体字的“泪”和“泪”是同一时期出现的。
二、字形不同
1、古今字能看到有造字关系,字形一脉相承;而异体字在字形上十分复杂,有的有联系,有的没有。比如古今字“然”和“燃”字形相承。
2、而异体字需要具体问题具体分析,有些异体字是加不加偏旁的不同,如“儿”和“貌”,这时字形上是有联系的,有的异体字是表意和形声等结构性质的不同,如“涙”和“泪”,这时在字形上没有联系。
三、字音不同
1、古今字的读音不一定要相同。
2、而异体字的读音必须要相同,因为异体字在任何条件下都能替换,用法必须完全相同。
参考资料来源:百度百科-异体字
参考资料来源:百度百科-古今字
异体字是一个字的不同写法,异体字都是同音同义的。
通假字是不同的字,在这些字的某一种用法,可以代表同一种意思,在这一个意思上可以互相代用,但是这几个字,不一定什么地方都可以代用。通假字在同一用法时才是同音同义的
通假字是指本应该用甲字,而使用时却借用与其意义毫不相干、只是音同或音近的乙字去替代它,乙字就是甲字的通假字。如“昂首观之,项为之强”(《童趣》)中,“强”是通假字,而其本字是“僵”。
古今字是由于古代有的字义项较多,后来就在原字的基础上另造了一个新字,以分担它的一个意义,原来的字叫古字,后起的字叫今字。如“不亦说乎”的“说”就属于这种情况,“说”是古字,“悦”是今字。再如“莫”和“暮”:“莫”是古字,“暮”是今字。
从字型上看,通假字和本字之间没有联系,而古今字之间往往有一些联系。
从意义上看,通假字与本字是无关的,而古字与今字则是有关的
古今字与
异体字之间存在差异.异体字是指字形不同而音
义完全相同的字,也叫"异形字","或体","重文"
或"俗体",是相对于常用的"正字"(即通用字)来
说的.异体字的表义功能完全相同,在任何语言
环境中都可以相互代替,如代表"脚迹"这一意义,
古代无论使用"95"或"迹"字都是一样的,而且读
音也完全相同.古今字的产生有时间先后问题,
今字产生后,它所分担的意义只是古字的一部分,
所以,古,今字一般是不能完全相互代替的.如
"内"和"纳"这对占今字,"内"可以代替接纳的
"纳"的意义."纳"却不能代替"内"的意义.而且
古今字读音有的一样,有的有区别,如"责"和
"债","说"和"悦,,等.
异体字:一个字的正体之外的写法,字音字义相同而字形不同的一组字。异体字,又称又体、或体、说文解字中称为重文,是指读音、意义相同,但写法不同的汉字。广义的异体字,读音、意义相同但写法不同的汉字。“‘A’与‘B’互为异体字”一句中,“A”和“B”都是广义的异体字,不分哪一个是正体。狭义的异体字,跟规定的正体字同音同义而写法不同的字。“‘A’是‘B’的异体字”一句中,“A”是狭义的异体字,“B”是正体字。有时异体字的概念也包括经常假借乃至可以通用的字。例如:俛与俯、媿与愧,虽然字的构形不同,但音义及记词职能完全一样,在任何情况下都可互换。
异体字与古今字的根本区别在于用法是否有分工,用法没有分工的是异体字,用法有分工的是古今字。
参考资料:
1、http://baike.baidu.com/link?url=LM6CkoHVycGMObHRHNf946AMpbSPWOhvf-cNFGK8DoHbe3-oAiy_PkqmMzo8xBq9BOOnTZMKi1KxIlu_0pso5_
2、http://baike.baidu.com/link?url=qYSOpO0GHGWrijgW3eDygrCuFArifuu8VXYU-nCdZPsp4wYaNENNz51CSS0_f2oksKS1Ud7pklWtNyadjLzw5a
3、http://wenku.baidu.com/link?url=QeNTHtiBFWm6TocjdH2acvXgFgaEOBh2tvT-4C1yfTTz8bCHVtznaIpPAtT8pNCEwrcLAhQPwpjE-CJx_qMUrBM4TzhKklS9SwzQez0UqoK
古今字与
异体字之间存在差异.异体字是指字形不同而音
义完全相同的字,也叫"异形字","或体","重文"
或"俗体",是相对于常用的"正字"(即通用字)来
说的.异体字的表义功能完全相同,在任何语言
环境中都可以相互代替,如代表"脚迹"这一意义,
古代无论使用"95"或"迹"字都是一样的,而且读
音也完全相同.古今字的产生有时间先后问题,
今字产生后,它所分担的意义只是古字的一部分,
所以,古,今字一般是不能完全相互代替的.如
"内"和"纳"这对占今字,"内"可以代替接纳的
"纳"的意义."纳"却不能代替"内"的意义.而且
古今字读音有的一样,有的有区别,如"责"和
"债","说"和"悦,,等.
总结《郑伯克段于鄢》中的古今字,通假字和异体字
3、谓之京城大叔。大,通“太”。4、大都不过参国之一。参,通“三”。5、姜氏欲之,焉辟害。辟,通“避”。6、姜氏何厌之有?厌,通“餍”,满足。7、不义不暱,厚将崩。暱,通“昵”,亲近。8、命子封帅车二百乘以伐京。帅,通“率”,率领。《郑伯克段于鄢》古今字:1、都城过百雉...
谁能分析一下古代汉语中这些的区别呢?
古今字指古今都用的字,而且意思差不多,不用多问 异体字是指古今通用的一个字,但古今写法却不通,如山峰的“峰”字,古时候经常写成这样“峯”。体形不一样了,这和下面的繁简字又不同。繁简字是指同一时代的同一个字的两种写法,而且只有两种,一种简单一点,一种比较复杂的,如“回”的繁体...
古今字、繁简字和异体字的概念,分析一下三组字的字形关系: 罪-辛、禽...
实际上现在所谓的通假字包含古今字、异体字、真正意义上的通假字(包括错别字)。后-後 古时是两个字,前者指王以及帝王的配偶,后者表示与“先、前”相对的意义。1955年颁布第一批简化字之后,后者用前者兼代了。现在在与“先、前”相对的意义上,前字作为后字的简化字。
古今字与通假字、异体字的区别
在数以万计的汉字中,属于古今字的数量不在少数,而古今字并不像上面所举的例子那样有确切的记录,这给研究古今字和通假字带来一定的难度,还需进一步的考证。三、通假字与异体字。汉字不但历史悠久,而且使用地域广大,在语言交际过程中,同一个字北方和南方不一样,在收字时排在一起,形成异体字...
请高手帮我做一下关于古今字 异体字 通假字的题 急用!!!111
1 姜氏欲之 焉辟害 (辟,通“避”)2 无庸,将自及 (无用,将自及)3制,岩邑也,虢叔死焉.佗邑唯命. (佗,通“他”)4若阙地及泉,隧而相见,其谁曰不然? (隧,名词用作动词,挖隧道)5孝子不匮,永锡尔类. (锡,通“赐”)6 宰夫胹熊蹯不孰,杀之 (孰,后写作“熟”)7宣子...
古今字、繁简字和异体字的概念,分析一下三组字的字形关系: 罪-辛、禽...
异体字是同音同义不同形的字。如“米”字旁和“饣”字旁的字就有一批。如: 糊---煳。 罪-辛 没有关系 禽-擒 古今字关系,不过现在大都作为通假字来处理,实际上现在所谓的通假字包含古今字、异体字、真正意义上的通假字(包括错别字)。 后-後 古时是两...
古今字异体字繁简字三者毫不相干
古今字异体字繁简字三者毫不相干字的形体不同所以分为三大类。古今字:古今字是指文献中记录同一个词项而不同时代使用了不同字符的“历时同词异字”现象。记录原来的多义词或同形词的字就是古字,记录分化后形成的新词的字就是今字。新造的字与原来兼表原来意义的字合称为“古今字”。新造的字是...
古今字与通假字、异体字的区别
在数以万计的汉字中,属于古今字的数量不在少数,而古今字并不像上面所举的例子那样有确切的记录,这给研究古今字和通假字带来一定的难度,还需进一步的考证。三、通假字与异体字。汉字不但历史悠久,而且使用地域广大,在语言交际过程中,同一个字北方和南方不一样,在收字时排在一起,形成异体字...
...的古今字,异体字和通假字~不胜感激阿!很急~谢谢各位了!
古今字:辟–避、舍–舍。异体字:昵–暱、佗–他。通假字:大–太、锡–赐、寤–牾。《郑伯克段于鄢》是春秋时期史学家左丘明创作的一篇散文。这篇文章主要讲述鲁隐公元年(公元前722年)郑庄公同其胞弟共叔段之间为了夺国君君权位而进行的一场你死我活的斗争。郑庄公设计并故意纵容其弟共...
古今字异体字通假字的区别
1.通假字与假借字。假借是六书里造字办法之一,语言里有某一个词没有字可以表示,于是选用一个与其同音的字去表示。例:用本义是小麦的来表示动作来去的来等,使用的便是假借义。按照前人的解释,通假字需是本有其字,但是书写时却用了另一个音同或音近的字代替。2.通假字与古今字。古今字是一个...
云虹利福: 异体字是一个字的不同写法,异体字都是同音同义的. 通假字是不同的字,在这些字的某一种用法,可以代表同一种意思,在这一个意思上可以互相代用,但是这几个字,不一定什么地方都可以代用.通假字在同一用法时才是同音同义的 通假字是...
上甘岭区15811346390: 从字形对比的角度说明古今字和异体字的不同 - ?
云虹利福:[答案] 古今字 指同表某一字义而古今用字有异的汉字.古今字分两类:甲类等义的,即古字与今字字义完全相同,如凷/块、灋/法、壄/野、侢/饮、/栲等.乙类不等义的,即古字与今字字义不完全相同,如莫/暮、景/影、辟/避等. 异体字是字音字义相同而字形...
上甘岭区15811346390: 古今字和异体字的区别急用有没有再详细点? - ?
云虹利福:[答案] 古今字与 异体字之间存在差异.异体字是指字形不同而音 义完全相同的字,也叫"异形字","或体","重文" 或"俗体",是相对于常用的"正字"(即通用字)来 说的.异体字的表义功能完全相同,在任何语言 环境中都可以相互代替,如代表...
上甘岭区15811346390: 举例说明,通用字、异体字、古今字三者之间的关系 - ?
云虹利福:[答案] 1、通用字的范围比常用字大,它是指一个时期的出版印刷、辞书编纂和汉字信息处理所需要使用的汉字.现代汉语通用字则... “譬喻”等语义,“辟”字和它们分别构成古今字.以下举例说明: 1.1 “此世俗之所谓知也.”(《庄子?胠箧》) 1.2 “大...
上甘岭区15811346390: 古今字和异体字的区分 - ?
云虹利福: 异体字是形体不同而音义完全相同,古代在任何情况下都可以互相代替的字. 例如:猫-猫(义符不同) 猿-猨(声符不同) 畧-略(声符、义符的位置不同) 岳-岳(会意字,形声字) 礮-炮-炮 从文字和词的对应关系看,异体字就是同一个词的...
上甘岭区15811346390: 举例说明古今字与通假字、异体字与通假字、古今字与异体字的主要区别 - ?
云虹利福:[答案] 异体字是一个字的不同写法,异体字都是同音同义的.通假字是不同的字,在这些字的某一种用法,可以代表同一种意思,在这一个意思上可以互相代用,但是这几个字,不一定什么地方都可以代用.通假字在同一用法时才是同音同义的...
上甘岭区15811346390: 如何辨别异体字、通假字、古今字? - ?
云虹利福: 一、 古今字 所谓古今字,是一种纵向历时的同词异字现象,即记录同一个词(实际是词的某一义项),不同时代社会用字有不同,前一个时代所用的字叫古字,后一个时代所用的字叫今字.汉代的经学大师郑玄在注释“三礼”时最早使用了古...
上甘岭区15811346390: 古文中异体字和古今字和通假字怎样区别? - ?
云虹利福:[答案] 异体字,是字音字义相同而字形不同的一组字.由于汉字是由意符、音符和记号组成,意符选取的角度因人而异,音符又不同于拼音文字中的字母,所以,一字多形的现象在汉字的历史上比比皆是.古今字是由于古汉语中多义词的某个...
上甘岭区15811346390: 古今字、异体字和通假字的具体区别是什么? - ?
云虹利福: 一、通假字与假借字.假借是六书里造字办法之一,语言里有某一个词没有字去表示它,于是选用一个和它同音的字去表示.例如用本义是小麦的“来”表示动作来去的“来”,用本义是鸟名的“难”去表示困难的“难”,用本义是蜥蜴的“易...
上甘岭区15811346390: 通假字、古今字和异体字的区分、最好能够举个例子、 - ?
云虹利福: 《梦溪笔谈》:人皆伏其精炼 , 伏,通“服”